I just need someone in my life to give it structure To handle all the selfish ways I'd spend my time without her You're everything I want, but I can't deal with all your lovers You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder Giving me love when you are down and need another I've gotta get away and let you go, I've gotta get over But I love you so I love you so I love you so I love you so I'm gonna pack my things and leave you behind This feeling's old and I know that I've made up my mind I hope you feel what I felt when you shattered my soul 'Cause you were cool and I'm a fool So please let me go But I love you so (please let me go) I love you so (please let me go) I love you so (please let me go) I love you so
I just need someone in my life to give it structure 僕の人生を構成してくれる人が必要だ To handle all the selfish ways I’d spend my time without her 彼女がいなけりゃ、僕は自分勝手な時間を過ごしちゃう You’re everything I want but I can’t deal with all your lovers 僕には君しかいないけど、君には恋人がたくさんいる You’re saying I’m the one, but it’s your actions that speak louder 君は僕が運命の人だよと、口では言うけど行動が伴ってない Giving me love when you are down and need another 君が落ち込んで人肌恋しいときだけ、愛してくれる I’ve got to get away and let you go, I’ve got to get over もう君とは見切りをつけて、乗り越えなくちゃ But I love you so でも愛しているよ I love you so 愛しているよ I love you so 愛しているよ I love you so 愛しているよ 1:14 I’m gonna pack my things and leave you behind いろんな荷物をまとめて、君のもとから去ろう This feeling’s old and I know that I’ve made up my mind こんなの古い感情さ、もう心に決めたことなんだ I hope you feel what I felt when you shattered my soul 魂を打ち砕かれた僕の気持ちを君にも知ってほしい ‘Cause you were cruel and I’m a fool, so please, let me go 君は残酷で僕はバカだった、だからもう、さようなら But I love you so (Please, let me go) でも愛しているよ（もう、さようなら） I love you so (Please, let me go) 愛しているよ（もう、さようなら） I love you so (Please, let me go) 愛しているよ（もう、さようなら） I love you so 愛しているよ
歌詞の内容がわかると
i love you so...のフレーズがどんどん切なくなるの好き
もう終わり見えてる状態でエンドロール感すごいのに、頭では理解しつつも本人の心だけ追いついてない感じが切なくて好き
サビの、良い意味でダラダラしてる感じの音程とか歌い方がすき。
わかる、収録された曲とか歌って感じじゃなくて
独り言を呟く感じの歌い方が好き
未練タラタラってことっ？！
この曲を作った人、凄い才能‥。
素晴らしすぎる、言葉じゃ表せない。
変に盛りあがったりしないけれど分かりやすいサビってすごいね
い
そこに気づける貴方も素晴らしい。
いい着眼点だねおくん
@@ランチ-s5m それな
深い
忘れたいのに、忘れれば忘れようとするほどどうしようも無くなる恋心をこれでもかってくらい上手く表してる曲だと思う
やっぱつれぇわ
ほんそれ
そりゃつれぇでしょ...
この曲作った人は紛れもなく 天才
あざす！照れるやん
@@やきそば-f7y だれやねんw
@@xv27v 草
間違いない
この文章を思いつく君が天才
マジで１、２年前くらいからこれ聞いてるけど飽きないしまじで最高な歌だと思う
それな
取り返しのつかないことがあった時にこの曲が頭の中で流れる
まじわかる
学校燃やした時とかこの曲流れるよな
@@HAIKAKIN そりゃ取り返しつかんわ
いま、彼女に対して嫌なことをしてしまって
本当に後悔してて
でもこの曲がしみます
@@あきの-o2h
とても素敵だと思います。
絶対幸せにしてあげて下さい。
部外者がすみません。
足りてるようで足りない感じが好き
わかりみが深すぎる！！
このコメント的確すぎん？
あんた神や
それだ
だから何回も聞いてしまう
let me goを「忘れさせて」って訳すのセンスしかない
直訳なら行かせてだね
ゆったりした感じで聞いてて落ち着く
それな
うちは泣けてきたわ。でも、泣き終わったあと何故か落ち着いた。(謎の報告失礼しました)
なんかめっちゃこの曲好き鳥肌やばい
お腹痛い時にこの曲を頭の中で流すと楽になるんだよね
出してそう。
うんこを流すのが一番楽になると思うけどね
@ドット卵 許して
うんこに愛情持ってしまう
漏らしてて草
テンポがゆっくりだからシャドーイングしやすくてリスニング初心者の勉強としても良い
甘い歌にも聞こえるのにちゃんと切ないつかれてるかんじが最高に染みる。
この切ないメロディー好きすぎる
これ聞いてると自然と涙出てくるくらい感動しちゃう
なんか泣きたくなる曲
微笑みながら泣いてるみたいな切なさ
死にたい時とか、失恋した時とかに聴くと、「また頑張って生きよう」とか、「また1から恋愛始めよう」って頑張る勇気や気持ちを与えてくれるから、何年経っても好きな曲はこれだな。
忘れたいとか残酷っていうマイナスな言葉があるけどサビで愛してるって言うのすごく好きです。
歌詞の意味を知れて良かったです。和訳ありがとうございます☺️
初めて聴いたはずなのになぜか懐かしさがあって中毒性もあってとっても好きな曲です
好きな人と好きだけど離れないといけなくなっちゃってこの歌がすごく胸に刺さる。
どうか幸せになってください。
三年間片思いしていたひとに振られて、この曲聞いたら涙が出た。
最高の曲を有難う、
俺も1年間片想いしてた子に告って振られて振られた時はショックじゃ無いけど夜告った時のメールを見ながらこの曲聞いてたら涙出てきました
@@名無し-o3h5q 次は勇気を出して直で告ろう、そしたら上手くいくさ、
俺はフラれたけど
@@nattou0102 話聞くぜ…涙吹けよ( ´・ω・`)っはんかち
僕も3年間片思いしてる年上の女性に振り向いて欲しいです。近付くのが怖い。恋してる時が1番幸せなんですね。
あなたにきっといい人が見つかりますように🙏
夜窓を開けこの音楽を聴いて夜の景色を見るそれが凄くいいのよ🥰
良いですね🥰
カールじいさんのshortから来たんだけどこの曲が良過ぎて不思議と目から涙出たわ
なんとなくこのメロディーと声が大好きで、辛い時聞くと感動して泣いちゃう
ゆったりしていて落ち着きのあるような曲でもあり､辛いことがあればこの曲を聞いて泣くことも出来る 1日中聞ける曲。
この曲で漫画の良いシーンとか流す動画流行ってるけどマジでどの漫画でも泣いちゃう
ボボボーボ・ボーボボとかでもですか？
ギャグマンガ日和でもですこ？
十字架のろくにんのやつあったよね
わかるクッソわかる
ぷんぷんのやつが1番好き
曲自体はめちゃくちゃ好きなんだけど、何故かこれ聴くと泣く…
翻訳の仕方がうますぎて泣ける
忘れたいけど忘れられない、未練タラタラな感じ切ないけど大好き
オシャレな和訳すぎる
この曲聴いたら毎回なんでか泣いてまう
自分の失恋と歌詞の意味を重ねる時間が一番切なくて楽しい
どこかですごい聞いたことあるのに思い出せない。。。素敵な曲です
Tiktokで知ったんですけど、子供の頃1回聞いた事あるんですよね〜。僕も。
似てる音があったんだね
@@urser28 元曲が7年前やからなぁ…似てる音じゃなくてホンマに聞いたことあるんかもよ？
海外のドラマとか映画見たことあるなら悲しいシーンとかでこの曲使われてても全然おかしくないね
カントリーロードの英語版に似てませんか？私だけですかね…
離れなきゃいけないのにってずるずるする感じが曲調で表現されてる❤
自分の中でこれを超える失恋ソングないなって思っちゃう
この曲聴くと、「だって、わたしあなたを愛してるもの」って言葉が頭から離れない
40秒前
@@tai1063 デスノート？
@@tai1063 どうでもいい事喋らんでええねん
@@wanko105 別に自分の好きでいいだろ
@@tai1063 そのコメント一番寒いからマジでやめた方がいいよ
あー…本当にこの曲やめて欲しい自分の痛いところ全てを突いてくる。自分から振ったのに…本気で好きだったし今も好きだからまじ辛いよ。
花束のこのシーンの2人の後ろ姿見ただけで切なくなるすき
お互い好きだけど、お互いのこと傷つけてどっちも辛いからって別れたんだけど、すごくしんどくて大好きで、この歌聞いたら涙止まらないです
サビ前はずっと長い言葉で別れる理由を語ってるけど、サビに入った途端愛してるしか言えなくなるのやばいな…ぐっとくる
Orega harauyo
I just need someone in my life to give it structure
To handle all the selfish ways I'd spend my time without her
You're everything I want, but I can't deal with all your lovers
You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder
Giving me love when you are down and need another
I've gotta get away and let you go, I've gotta get over
But I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I'm gonna pack my things and leave you behind
This feeling's old and I know that I've made up my mind
I hope you feel what I felt when you shattered my soul
'Cause you were cool and I'm a fool
So please let me go
But I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so
好きな人のこと考えながら聞くと泣けてくる
特に失恋とかしてないけど曲調とか歌詞が辛すぎて悲しくなる
I just need someone in my life to give it structure
僕の人生を構成してくれる人が必要だ
To handle all the selfish ways I’d spend my time without her
彼女がいなけりゃ、僕は自分勝手な時間を過ごしちゃう
You’re everything I want but I can’t deal with all your lovers
僕には君しかいないけど、君には恋人がたくさんいる
You’re saying I’m the one, but it’s your actions that speak louder
君は僕が運命の人だよと、口では言うけど行動が伴ってない
Giving me love when you are down and need another
君が落ち込んで人肌恋しいときだけ、愛してくれる
I’ve got to get away and let you go, I’ve got to get over
もう君とは見切りをつけて、乗り越えなくちゃ
But I love you so
でも愛しているよ
I love you so
愛しているよ
I love you so
愛しているよ
I love you so
愛しているよ
1:14
I’m gonna pack my things and leave you behind
いろんな荷物をまとめて、君のもとから去ろう
This feeling’s old and I know that I’ve made up my mind
こんなの古い感情さ、もう心に決めたことなんだ
I hope you feel what I felt when you shattered my soul
魂を打ち砕かれた僕の気持ちを君にも知ってほしい
‘Cause you were cruel and I’m a fool, so please, let me go
君は残酷で僕はバカだった、だからもう、さようなら
But I love you so (Please, let me go)
でも愛しているよ（もう、さようなら）
I love you so (Please, let me go)
愛しているよ（もう、さようなら）
I love you so (Please, let me go)
愛しているよ（もう、さようなら）
I love you so
愛しているよ
とても良い和訳ですね
英語苦手だけどサビだけはいつでも口ずさめるw
「I love you so」
洋楽から英語好きになるよな〜
@@太郎田中-r1g mettyawakaru
@@Mashurooou002 それはローマ字なんよ
それそれ
@@Mashurooou002 めってゃわかる
振られた
1年前に振られてまた振られたの？
@@watanaaaa そっそ。新しく好きな人できててん
僕も初めて付き合えたのは4人目に好きになった人やから大丈夫よ～
むしろチャレンジし続けてるのがすごいし大事なことやと思う！
この曲聞いてるとすごく泣きそうになる
辛いことが過去にあったんだな、
この曲本当に素敵です✨
このゆったりしたリズムがいいんだよなああああ
最初（すごく愛してる）なのに、最後は（すごく愛してる）（忘れさせて）なの泣ける…
めちゃめちゃ良い曲なのに2分しか無いの悲しい(x_x;)その分流れてる時間がすごく尊く感じる…
ループ再生してる
都合のいい存在にされてた人のこと好きだった時この曲すごい染みるなって思ったら翻訳みて納得。
色々な思い出がこの曲聴いてると蘇る
なんだこの切なくて美しい曲は。
please let me go が 刺さりすぎた。
本当に忘れたくても忘れられないし、離れないとって分かってるのに離れられない。なんか欠けてるのに それが分かってるようで分からない
何が良いってコーラスが甘い雰囲気にさせてくれるから落ち着く
寒くなるとこの曲いい味でるよね
わかるすごい冬って感じの曲
君が愛をくれる時は君が落ち込んでいて他の人を必要としている時だけ、だけっていうのがつらい
友達がフラれたことを話してくれた時ずっとこの曲が脳内で流れてたわ
唯一ずっと聞いてても飽きない曲
画像のセンスが良すぎる…
この画像ほしいです！
元ネタ？がわかる人教えてほしいです🙇♂️
@@膝に犬のタトゥーはださい 花束みたいな恋をしたです！
とりにはさん！わざわざお忙しい中返信ありがとうございますm(__)m
@@膝に犬のタトゥーはださい 礼儀正しい人好きです
@@tata-zj1jw それな、めっちゃ礼儀正しくてびっくりしたわ
普段、洋楽聞かないんだけど、この曲だけはずっと聞いちゃう
わかる。。
TikTokの色んなアニメのMADで知りました
すごい感動する🥲🥲
1:27
ここの歌詞和訳、本当に何回聞いても苦しいくらいに分かる、
死にたい。
好きな人のLINEMUSICがこれになっててちょっと切ない、、いまでも元カノさんのこと忘れられないのかな笑
いつか想いが届きますように…
1:14から好き
何回聴いても胸が騒がしくなる
昨日みた映画でなんか見覚えあるなってシーンあったんだけど、この動画の背景って分かった瞬間超気持ちよかった
これ失恋した時に聴くと死ぬ程泣く
間違いない。
もう本当に‥ただただ好きです‥
ああ本気で好きだったなあーああ
忘れられないのつらい
この歌 聴けば聴くほどすきになる
え？神すぎこの曲
勘弁してくれ、こんなに自分の状況と重なる日が来るとは思わんかった
愛してるのに忘れないといけないの辛い
すっげぇ心に刺さる
この歌最近知ってほんとに好きです♡
毎回この歌聞く時涙がとまらない…..
この曲聞くと胸が苦しくなる
胸がギュっと締め付けられる気がする、、この感じ、なんて言えばいいかわからん
背景が花束なのすごい好き
この曲TikTokで漫画の感動するシーンの音源として使われることが多いからよく見るけど良い曲すぎて毎回泣いちゃう😢やっぱり音楽の力って凄いよな
1.25倍にして聞くとまた雰囲気が変わってめちゃくちゃいい
0.75倍も意外とええんちゃう？
@@魑魅魍魎-e9f 遅すぎて草
@@魑魅魍魎-e9f 遅いけど結構好きだワン
2倍にするとめっちゃリズムよくなるの草
震え声に聞こえる
いつも支えてくれてる母親に酷いことを言ってしまった。
何もうまく行かない時にこの曲を聞くと今までの自分のダメな記憶が蘇ってきて涙がでてくる。
好きな曲なのに辛くなる
後ろの写真（花束みたいな恋をした）と歌詞があってる気がして余計泣いた。
夜中に空見ながら聴きたい曲やね
こんな綺麗な恋愛はしてないけど、自分のことのように浸れる
音楽ってすげぇ！
10時とかに歩きながら風浴びながら聞きたい
風俗に見えた心の汚れた僕を殴ってくれ
いいね！
風俗に見えたごめんちょ
@@user-gw1fq2po5d まじくさ
@@user-gw1fq2po5d それな
この曲めちゃくちゃいいでふよね…
どれだけ聞いても飽きない
死ぬ直前に今とかこれから先増えるであろう楽しかった時の事を思い出しながら聴きたい
めっちゃ切ない歌詞だった
あの頃に戻りたいなー って時に脳内再生される
溺愛してくれて人生捧げてもいいって思えたいい人だったのに冷めたら本性が出て一気に嫌いになれてすんなり離れれたのに2週間後に思い出が昨日みたいに思い出してきて脳にへばりついたままで嫌だ早く忘れたい
なんだろう、こうゆう失恋系の曲聞いたらすっげぇ愛されたいってめちゃくちゃ思ってしまう
追記
今日、元カノにやり直そうと試みたのですが、愛が強すぎるとゆう理由で振られました。ですが、後悔はしていません。自分語りすみませんでした
p.s:自分の思っている事が歌詞道理で驚きを隠せません( ﾟдﾟ)
気持ち悪い
@@Arihuretamainichinikanshasitai 酷すぎる返し方笑笑
ヤンキーに憧れるガキみたいなこと言ってて森
失恋の虚無感エグくて林
実際なってみるときつくて草
いや確かに笑
@@Arihuretamainichinikanshasitai 辛辣すぎて好き
どれだけ時が経ってもこういう歌を聴いて私が思い出すのは凄く凄く大好きで愛してた初恋の人