Forest Of Shadows - Deprived + German Translation
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Album: Six Waves Of Woe
Lyrics:
Once there was a smile
Filled with radiant bliss
Breathing summers pride
In the midst of a beautiful life
Oh, how it danced upon her face
Painting nothing but perfection
Her eyes stared into tomorrow
As fragile wings spread wide open
Through gardens of deceit
Where delusive pleasures grow
She followed a sweet perfume
Into the depths of a twilight dream
There in sunny beams he did appear
With poisoned flowers for his prey
Like a divinity for blind worship
He smiled and reached out his hand
With visions of grand beauty
And words of promised lands
Her mind was slowly intoxicated
By a yearning for that glorious light
Sleepwalking she entered the delusion
Sleepwalking she entered his golden cage
And wings of liberty fell dead
As she awoke from her slumber
Once there was a smile
But now it's dead and gone
Buried beneath a lifeless mask
That hides the wreckage that is her
Another angel fallen from grace
Deprived of all that once was
Unable to see her own tomorrow
And destined to fade away
German Translation / Deutsche Übersetzung:
einst war da ein lächeln
erfüllt von strahlender glückseligkeit
die herrlichkeit des sommers atmend
inmitten eines wunderschönen lebens
oh, wie es über ihr gesicht tanzte
nichts als perfektion hinterlassend
ihre augen blickten ins morgen
wie zerbrechliche flügel, weit geöffnet
durch gärten des betrugs
wo trügerische vergnügen wachsen
folgte sie einem süssen parfüm
In die tiefen eines dämmernden traumes
dort im sonnigen schein erschien er
mit vergifteten blumen für seine beute
wie eine gottheit zum blinden anbeten
er lächelte und gab ihr die hand
mit geschichten von grösster schönheit
und worten über das gelobte land
wurde ihr geist nach und nach vergiftet
durch die sehnsucht nach dem glorreichen licht
betrat sie schlafwandelnd den selbstbetrug
schlafwandelnd betrat sie seinen goldenen käfig
und die flügel der freiheit fielen tot herab
als sie aus ihrem schlummer erwachte
einst war da ein lächeln
doch jetzt ist es tot und nicht mehr da
begraben unter einer leblosen maske
welche den trümmerhaufen versteckt der sie ist
ein weiterer engel ist durch die korrumpierung gefallen
beraubt von allem was einst war
unfähig ihr eigenes morgen zu sehen
und dazu bestimmt dahinzuschwinden