Перевод песни Who wants to live forever Queen A kind of magic (1986) Who wants to live forever Who wants to live forever Кто хочет жить вечно There's no time for us Для нас нет времени, There's no place for us Для нас нет места, What is this thing that builds our dreams Что это - из чего строятся наши мечты, yet slips away from us По-прежнему ускользает от нас. Who wants to live forever Кто хочет жить вечно, Who wants to live forever..? Кто хочет жить вечно...? There's no chance for us Для нас нет шанса, Its all decided for us Все уже решено за нас, This world has only one sweet moment В этом мире есть только сладкий миг, set aside for us. Оставленный для нас. Who wants to live forever Кто хочет жить вечно, Who wants to live forever? Кто хочет жить вечно..? Who dares to love forever? Кто осмелится любить вечно, When love must die Если любовь должна умереть But touch my tears with your lips Но прикоснись губами к моим слезам, Touch my world with your fingertips Кончиками пальцев коснись моего мира. And we can have forever И вечность может стать нашей, And we can love forever И любить мы можем вечно, Forever is our today Вечность сегодня - наша. Who wants to live forever Кто хочет жить вечно, Who wants to live forever? Кто хочет жить вечно..? Forever is our today Вечность сегодня - наша. Who waits forever anyway?Кому нужна эта вечность? Автор перевода: Лиана Б
La musica cachum cachum sobra. Que horror.....es un insulto a la obra original. Perdonales Freddy / Brian / Roger / John, porque no saben lo que hacen.
This is so beautiful. One of the best friends I ever had was a huge Highlander fan and loved this song. RIP David. I miss you 🖤
I love this tune its excellent !!!!!
Well done the emotion and melody are here.
😊😊😊😊😊😊😊😊😊q😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
😊
I love how this is exactly what I was looking for, I am dumbfounded
You and me both 🖤
M'y favorite song
super melody
The Best!!!
Have a nice weekend !!
Перевод песни Who wants to live forever
Queen
A kind of magic (1986)
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Кто хочет жить вечно
There's no time for us
Для нас нет времени,
There's no place for us
Для нас нет места,
What is this thing that builds our dreams
Что это - из чего строятся наши мечты,
yet slips away from us
По-прежнему ускользает от нас.
Who wants to live forever
Кто хочет жить вечно,
Who wants to live forever..?
Кто хочет жить вечно...?
There's no chance for us
Для нас нет шанса,
Its all decided for us
Все уже решено за нас,
This world has only one sweet moment
В этом мире есть только сладкий миг,
set aside for us.
Оставленный для нас.
Who wants to live forever
Кто хочет жить вечно,
Who wants to live forever?
Кто хочет жить вечно..?
Who dares to love forever?
Кто осмелится любить вечно,
When love must die
Если любовь должна умереть
But touch my tears with your lips
Но прикоснись губами к моим слезам,
Touch my world with your fingertips
Кончиками пальцев коснись моего мира.
And we can have forever
И вечность может стать нашей,
And we can love forever
И любить мы можем вечно,
Forever is our today
Вечность сегодня - наша.
Who wants to live forever
Кто хочет жить вечно,
Who wants to live forever?
Кто хочет жить вечно..?
Forever is our today
Вечность сегодня - наша.
Who waits forever anyway?Кому нужна эта вечность?
Автор перевода: Лиана Б
Awesome remix I love it 😀 ♥ 😍 ❤ 💕 💜 😀 ♥ 😍
Never boring
Wonderfull....Congrats!!! ;-)
Queen x Robert Miles 🤣
It totally is!!! 🤣
10\10. The 90s called..and said DAM FINE JOB...carry on
Really cool
Awesome!
-ONO MY COMMENTS MY SPACE
top
Impresionante los pelos de punta
Pero de terror.
Whoa, was not expecting that it would sounds like the good old Robert Miles. Respect.
Awesome
can i buy this song anywhere
stephen smits just download
Rayvven yea
Brilliant mix
Super muza
La musica cachum cachum sobra. Que horror.....es un insulto a la obra original. Perdonales Freddy / Brian / Roger / John, porque no saben lo que hacen.