Natsuko 夏子【 fu’is 星星歌 】Official Lyrics Video

◢ 《N1》那屋瓦一號作品
數位串流＆實體專輯
linktr.ee/nang...
＃中文字幕開啟cc #N1#原民新創人合輯
Natsuko 夏子【 fu’is 星星歌 】
v
Saca’ang sa manengneng ko fu’is
抬頭就會看到星星
Ira ko sowal ira:
祂們說:
Nga’ayay to. Idahiay kiso.
沒關係,你很棒
Manengneng no fu’is ko kiso
星星也會照看著你
Ira ko sowal ira:
祂們說:
Nga’ayay to. Idahiay kiso.
沒關係,你很棒
c*3
Tengilen ko soni no fu’is
聽星星的聲音
どんな言葉選びにも関わらず
無關選擇什麼話語
わからなくても誰でも踊れる
聽不懂也可以跳舞
泣かないで、ビートは続いていく
不要哭,音樂還在放呢
手を繋いで、僕が歌ってあげる
把手牽起來,我來為你唱歌
【 音樂製作 Music Production 】
詞 Lyricist：Natsuko 夏子．Pitiro Lariyod 陳輝煌
曲 Composer：Natsuko 夏子、Huang Shao Yong 黃少雍
編曲 Arrangement：Huang Shao Yong 黃少雍
電吉他 Electric Guitar：Hsu Ping 徐平
和聲 Backing Vocalist ：Natsuko 夏子
阿美語編譯 Amis language edit and translation：Natsuko 夏子．Pitiro Lariyod 陳輝煌
日語編譯 Japanese language edit and translation：Natsuko 夏子
製作人 Producer：黃少雍 Huang Shao Yong . ABAO阿爆（阿仍仍）
配唱製作人 Vocal Producer : 黃少雍 Huang Shao Yong
製作助理 Assistant Producer：Lin Linz 林志龍
人聲錄音師 Vocal Recording：Lin Linz 林志龍
樂器錄音師 Instrument Recording： Lin Linz 林志龍
和聲錄音 Backing Vocal recorded by : Lin Linz 林志龍
錄音室 Recording Studio：Coop Studio
混音工程師 Mixing Engineer： Huang Shao Yong 黃少雍
母帶後期處理製作人 Mastering Producer：Huang Shao Yong 黃少雍
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Andy Lin
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio：Volta Sound
【 影像製作 Video Production 】
◢ Lyrics Video
美術設計 Art Direction｜全韻潔 Yun Chuan
插畫設計 Illustration｜全韻潔 Yun Chuan、Natsuko 夏子(人物繪製)
動畫設計 Animation｜劉彥民 Liu Yen Ming
協力統籌 Assistant Director ｜許庭維 Hsu Ting Wei
©+℗：那屋瓦文化有限公司 Nanguaq Co., Ltd.
發行日期：2021.3.27
本專輯歌詞參照教育部版本頒布的書寫系統編寫，部分不在該規範所及之出入部分，則全權由編譯者依學習經驗按各方言之音位對應，以達一體適用；感謝族語文字化的關心。
本專輯獲文化內容策進院 「109 年度加速文化內容開發與科技創新應用補助計畫」補助