Pomme - Tous les garçons et les filles「Sub. Español (Lyrics)」

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 ноя 2024

Комментарии • 1,6 тыс.

  • @WolfgangLuna
    @WolfgangLuna 4 года назад +7463

    Una canción de 1962, pero que se siente tan actual por la vida amorosa de muchos jóvenes ahora hahahaha.

    • @breathesoul9328
      @breathesoul9328 4 года назад +159

      Claro, la version de Pomme me parece increible, me adormece tanto, del mismo modo que la codeina

    • @cierne_
      @cierne_ 4 года назад +113

      Los sentimientos no se guían por el tiempo(?

    • @sxtns251
      @sxtns251 4 года назад +94

      Me siento personalmente atacada skjfn :(
      Ni novio ni novia, yo solin solita sola

    • @shojo799
      @shojo799 4 года назад +15

      @@sxtns251 asi es mejor :D

    • @nycleverodriguez5904
      @nycleverodriguez5904 4 года назад +7

      @@sxtns251 somos 2

  • @veronicaulloa8227
    @veronicaulloa8227 4 года назад +5595

    Amo el francés, espero algún día poder aprenderlo

    • @danielriv195
      @danielriv195 4 года назад +303

      No esperes más y hacelo, yo aprendí el idioma de forma autodidacta, hoy en día con internet es más que posible, es cuestión de perseverancia

    • @fernandayya
      @fernandayya 4 года назад +112

      @@danielriv195
      ¿Cómo ha sido tu experiencia? Yo también he querido, pero debido a que le doy prioridad a mis tareas y otras cosas me detienen a hacerlo. Sé que que suena a muy excusa, pero siempre trato de no desanimarme y seguir. Sé cosas básicas, pero igualmente me hace falta concentración y disposición.
      ¿Tienes algún tip para una novata? 🥺

    • @warricklow4218
      @warricklow4218 4 года назад +69

      solo hazlo, hazlo con tu velocidad y esfuerzo pero es mejor hacerlo mas temprano que aplazar. Hice con espanol y ahora frances. Y para agregar, ya aprendes frances por tu estas escuchando canciones de frances asi que puedes acostumbrarte con el sonido de frances. Buena suerte!

    • @danielriv195
      @danielriv195 4 года назад +214

      @@fernandayya Pues yo empecé con un curso de francés que está en RUclips de un canal que se llama ensimplespalabras , pasaba la mayoría de las lecciones a un cuaderno y practicaba todos los días, al muy poco tiempo ya era capaz de entender lecturas y videos básicos y para mejorar mí expresión simplemente hablaba conmigo mismo y en voz alta (si puede sonar raro pero si no tenés con quién hablar es muy eficiente) también usaba una página que ya no existe para chatear con nativos, y así automáticamente tu nivel va aumentando, en mí caso tengo que decir que aprendía muy muy rápido pero creo que se debía a qué el francés era un placer para mí y nunca un trabajo, además cuando lo empecé simplemente lo hice por gusto entonces no tenía ningún apuro,(ya que un idioma lleva mucho tiempo, y por eso mucha gente abandona) creo que el mejor consejo que yo puedo dar es que disfruten realmente el idioma, si logras que sea un placer y no un trabajo no va a ser difícil, si lo estás posponiendo creo que lo estás viendo cómo un trabajo que debés hacer, y créeme si es así te va a costar más

    • @sanbread
      @sanbread 4 года назад +42

      Yo llevo estudiando dos años frances en el colegio, y la verdad no se nada, es un idioma hermoso, creo que empezare a poner más atención jajajaajja

  • @mariacamilaarredondovargas3577
    @mariacamilaarredondovargas3577 4 года назад +5044

    Yo: 21 años, jamás he estado en una relación, jamás me he enamorado y me preocupa ser una de las cada cuatro personas que se quedan solas en su vida adulta.
    También yo: escucho esta canción que me describe y río en vez de llorar.
    Update en 2024: creo que encontré al amor de mi vida.

    • @dragonejogato7262
      @dragonejogato7262 4 года назад +116

      Podrías ser arromantica(?)

    • @laboee.c.5221
      @laboee.c.5221 4 года назад +60

      ya valimos :(

    • @marymeza4369
      @marymeza4369 4 года назад +25

      Me ×2

    • @szerzeimatx1922
      @szerzeimatx1922 4 года назад +94

      22 y contando
      Tiempo al tiempo

    • @MoonWalker_owo
      @MoonWalker_owo 4 года назад +78

      Me pasa lo mismo, de hecho soy de la misma edad jaja, y aunque me cueste aceptarlo, creo que soy arromantica 😅

  • @chrystopherguijarro589
    @chrystopherguijarro589 4 года назад +138

    3:12 Y justamente corta toda inspiración de la forma más repentina e insólita. (Excelente traducción, por cierto).

    • @rolandesaliege3707
      @rolandesaliege3707 2 года назад +7

      Lors du concert d’où a été prise la chanson, elle explique en introduction qu’elle l’a chantée une fois lorsqu'elle était enfant et qu’elle n’est pas certaine de se souvenir de toutes les paroles. Alors quelqu’un lui a recopié gentiment le texte mais ce jour-là elle a oublié ses lunettes, d’où la petite erreur 😀. Elle se trompe aussi au tout début lors de la première phrase, avant de reprendre à 0, mais ça a été coupé au montage.

    • @chrystopherguijarro589
      @chrystopherguijarro589 2 года назад +2

      @@rolandesaliege3707 Merci pour l'info.

  • @pizz4rules664
    @pizz4rules664 4 года назад +1732

    Tengo casi 19 años, y jamás nadie se ha fijado en mí. Todos los días me pregunto si realmente soy suficiente, si merezco que me pasen cosas bonitas. No solamente hablando de una pareja, me refiero más a la vida en general. No puedo dejar atrás el pasado, no me gusta el presente, y aborrezco pensar en el futuro. Sin embargo, mi mayor pregunta es, ¿Algún día el sol brillará para mí? ¿Algún día seré suficiente? Ruego que sí.
    Quiero ser suficiente. Para mí.
    Esta canción, me hace pensar en que sí, quizás jamás tendré un enamorado o yo estaré enamorada, pero... Quisiera que la persona que se enamore de mi, sea yo misma.

    • @antes5c19
      @antes5c19 4 года назад +68

      Mereces lo que luches y el amor propio

    • @nuriaac1447
      @nuriaac1447 4 года назад +98

      Primero debes cambiar esa mentalidad de que no eres suficiente. Cada persona lo es a su manera y te aseguro que tienes una esencia o característica que te hace brillar aunque no te des cuenta. Y respondiendo a tú pregunta, eres suficiente todos los dias del año hasta el momento en que duermes y no haces nada.

    • @GDzxMonster
      @GDzxMonster 4 года назад +26

      Pero recuerda algo, no hay nada mejor que el amor de familia y el amor de uno mismo y sobretodo el amor a Dios, porque siempre todo lo mencionado estará contigo hasta el final de todo.

    • @cher8870
      @cher8870 4 года назад +25

      Si esperas a que algo llegue jamás lo hará, las cosas no vienen solas, ni el trabajo, ni la gente que te quiera ni nada, ¿Quieres encontrar a alguien que te quiera? Conoce a mucha gente por internet, ve a talleres para jóvenes en tu ciudad más próxima o al pueblo grande más cercano que puedas, mi consejo a largo plazo es que da igual que seas feo o tu personalidad sea una mierda (Cosa que posiblemente no sea así) sé selectivo, no te tires en los brazos de alguien que parece que te va a dar amor, pero tiene algo que sabes que no funcionara (que sea una persona celosa, alguien que no te diga la verdad y mienta, una actitud violenta, etc...)
      Sé que es jodidamente complicado, pero es lo mejor a largo plazo

    • @maryborey5015
      @maryborey5015 3 года назад +5

      quiero que la vida me quiera bien... es mi lema, mi mantra

  • @fungills
    @fungills 4 года назад +1314

    Yo:-Aprender francés por primera vez-
    2 segundos depués
    Yo:-ver título y entender lo que dice-
    Ya: mAmAaA yA se fRancEs a lA chIngAdAaaa

  • @jugojumex6186
    @jugojumex6186 4 года назад +449

    Algo que me gusta mucho de tu canal es que utilizas imágenes de arte en ves de fotos piteras Tumblr, es muy bonito detalle ❤️

  • @SuperEagleHack
    @SuperEagleHack 4 года назад +9397

    Tiene un aire a chefsito

    • @MoonWalker_owo
      @MoonWalker_owo 4 года назад +127

      Oww es verdad! Jajaja

    • @tomicsuffer8468
      @tomicsuffer8468 4 года назад +231

      Rata tuit 👌🏻🐀🍲

    • @dacham7020
      @dacham7020 4 года назад +25

      😆😆😆

    • @ik7663
      @ik7663 4 года назад +49

      Por un momento pensé que si era :'c xd

    • @lucy_lyy
      @lucy_lyy 4 года назад +25

      JAjajajajajjaJAJAJAJJAJA nonono estás locoO

  • @naomy_melendez1012
    @naomy_melendez1012 3 года назад +521

    soy yo o la voz francesa le un toque mas romantico a las canciones?
    me encanta.

    • @emy4548
      @emy4548 2 года назад +8

      si es cierto

    • @CamiloExo
      @CamiloExo 2 года назад +12

      "Acento francés".

    • @edblanmora303
      @edblanmora303 11 месяцев назад +1

      Para esp esta hecho xd

    • @elbayolandaescobedo7212
      @elbayolandaescobedo7212 6 дней назад

      No eres tú..si le dan su toque romántico...escucha La Liste de Rose😊

  • @AngelGrelia
    @AngelGrelia 4 года назад +5882

    No importa la década. La vida amorosa de los jóvenes siempre será igual. Los chicos de los 60 se identificaban con la canción. Los chicos de hoy se identifican con la canción y los chicos de 2080 se identificarán con la canción.

  • @devilsbaby6317
    @devilsbaby6317 4 года назад +695

    Como cuando te identificas con una canción que dice que nadie te ama, oh shit, I fucking alone

    • @keieuhz.a.1635
      @keieuhz.a.1635 4 года назад +13

      Si, youtube te la recomienda es por algo! Como a mí! 😢

    • @agapeslove
      @agapeslove 4 года назад

      Oh fuck, es realmente muy triste que esa sea la realidad de la gran mayoría de los que estamos aquí.

    • @buendiapaul6339
      @buendiapaul6339 4 года назад +1

      Y eso que está canción no está tan melancólica, porque yo conozco canciones que si están más trágicas, pero prefiero está las otras ya están muy tristes.

    • @emmacci1999
      @emmacci1999 3 года назад +1

      Same ;;;;

    • @giad9896
      @giad9896 3 года назад +4

      No importa que no tengan amor ,aprendan francés ,asi cuando llegue la indicad@ la enamoran màs apunta de je t'aime ,haganme caso .Yo les daría mi secreto ,pero i can't.Be blessed

  • @valval_itsuki
    @valval_itsuki 4 года назад +1714

    Hermosa canción y tan triste a la vez. Veo a todos mis amigos con sus relaciones bonitas y yo sola, sola :c

  • @emanuelcorvalan2801
    @emanuelcorvalan2801 4 года назад +2728

    Es como el "yo no nací para amar" de Juan Gabriel, pero a la francesa. 😍

  • @davidjacobo4942
    @davidjacobo4942 4 года назад +132

    "Sin alegrías y llenos de problemas. ¿Cuando brillará el sol para mí?" 2:25
    Bro, I really feel that.

    • @giad9896
      @giad9896 3 года назад +2

      Increibe David ,tantos tienen el amor y no lo valoran ,y tantos deseando ser amados .

  • @Tzurun
    @Tzurun 4 года назад +516

    ¿Quien fue el desgraciado que puso dislike?
    Esta super hermosa la canción y tu traducción también, perfecto trabajo, como siempre.✨❤

    • @bruh9977
      @bruh9977 4 года назад +2

      Yo. No me gusto xd

    • @massiel8827
      @massiel8827 4 года назад +8

      @@bruh9977 Pero solo sal de el video y ya

    • @amultishiper8173
      @amultishiper8173 4 года назад +6

      Es alguien que estaba adormilado por la canción fue accidente 😳

    • @scarletbenoit551
      @scarletbenoit551 3 года назад +1

      @@bruh9977 porque ???

    • @bruh9977
      @bruh9977 3 года назад +5

      @@massiel8827 Poniendo dislike no me vuelven a recomendar este tipo de videos, es por eso. Nada personal xd

  • @amarie2698
    @amarie2698 4 года назад +3

    ¡Joder! Esto me ha sobrepasado, se adapta tanto a lo que siento. Gracias por traducirla.

  • @Neo-mo3zg
    @Neo-mo3zg 3 года назад +87

    [Couplet 1]
    Tous les garçons et les filles de mon âge
    Se promènent par les rues deux par deux
    Tous les garçons et les filles de mon âge
    Savent bien ce que c'est qu'être heureux
    [Pré-refrain]
    Et les yeux dans les yeux
    Et la main dans la main
    Ils s'en vont amoureux
    Sans peur du lendemain
    [Refrain]
    Oui, mais moi, je vais seule
    Par les rues, l'âme en peine
    Oui, mais moi, je vais seule
    Car personne ne m'aime
    Mes jours, comme mes nuits
    Sont en tous points pareils
    Sans joies et pleins d'ennuis
    Personne ne murmure :
    "Je t'aime" à mon oreille
    [Couplet 2]
    Tous les garçons et les filles de mon âge
    Font ensemble des projets d'avenir
    Tous les garçons et les filles de mon âge
    Savent très bien ce qu'aimer veut dire
    [Pré-refrain]
    Et les yeux dans les yeux
    Et la main dans la main
    Ils s'en vont amoureux
    Sans peur du lendemain
    [Refrain]
    Oui, mais moi, je vais seule
    Par les rues, l'âme en peine
    Oui, mais moi, je vais seule
    Car personne ne m'aime
    Mes jours, comme mes nuits
    Sont en tous points pareils
    Sans joies et pleins d'ennuis
    Quand donc pour moi brillera le soleil ?
    [Couplet 3]
    Comme les garçons et les filles de mon âge
    Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour ?
    Comme les garçons et les filles de mon âge
    Je me demande quand viendra le jour
    [Refrain]
    Où les yeux dans ses yeux
    Et la main dans sa main
    J'aurai le cœur heureux
    Sans peur du lendemain
    Le jour où je n'aurai
    Plus du tout l'âme en peine
    Le jour où moi aussi
    J'aurai quelqu'un qui m'aime

    • @lyn_8304
      @lyn_8304 8 месяцев назад +1

      LOVE YAAAA

  • @gemagallegos5815
    @gemagallegos5815 3 года назад +2

    Ya vine a llorar ;--;
    Gracias por traducir ✨ eres increíble 🙌🏼

  • @melanycano5341
    @melanycano5341 4 года назад +1079

    los que hicieron el nivel uno en duolingo y ven el título: 🤩

  • @monnahueso7790
    @monnahueso7790 4 года назад +365

    Me viene como anillo al dedo. Soltera a los 38 años, sin hijos, nunca casada. Y pensando que tal vez nunca llegue ese momento. No he tenido una relación estable que dure más de 3 meses. Soy a lo que le llaman una forever alone. Una se hace amiga de la soledad. Y como en la canción uno se pregunta cuando le tocará a uno. En fin.

    • @GDzxMonster
      @GDzxMonster 4 года назад +46

      Pero recuerda algo, no hay nada mejor que el amor de familia y el amor de uno mismo y sobretodo el amor a Dios, porque siempre todo lo mencionado estará contigo hasta el final de todo.

    • @federic6315
      @federic6315 3 года назад +3

      Pobre de ti . Por lo menos has tenido .cuantos hombres quicieran relaciones cortas .

    • @lulu-ed6rs
      @lulu-ed6rs 3 года назад +17

      Si eres de Latinoamérica vete a buscar suerte en otro pais

    • @aguilarperezmiguelneftali7996
      @aguilarperezmiguelneftali7996 3 года назад +19

      Tal vez eres muy especial y por eso aún no tienes a alguien, solo espera por la persona indicada :)

    • @juanimel_b1
      @juanimel_b1 3 года назад +7

      Supongo que en parte es bueno, ya que uno es mas productivo soltero. Y la gente de esa edad se preocupa mas por tener una vida y por quienes la tienen

  • @Junokaf
    @Junokaf 3 года назад +143

    Ya que todos están escribiendo aquí sus casos quiero compartir el mío :c
    Tengo 21 años, jamás he tenido pareja, nadie se ha fijado en mí una sola vez y honestamente siento que tengo mucho que ofrecer, el estar solo ha hecho que utilice mucho de mi tiempo en mí mismo, realmente no hago nada de lo que hago por impresionar a nadie ni mucho menos, pero admito que es un poco desilucionante saber que no puedo compartir lo que me gusta con alguien, nadie mira los dibujos ni los poemas que escribo, vivo en mi burbuja y las pocas veces en que me atrevo a romperla recibo burlas o insultos y es un poco triste, entiendo que nadie se fije en mí, al fin y al cabo no soy tan increíble y soy demasiado recluido.

    • @samanthasanchez5507
      @samanthasanchez5507 3 года назад

      😢💔

    • @Muffinz06ya
      @Muffinz06ya 3 года назад +11

      Aunque sea menor que tú, puedo entenderlo, yo nisiquiera eh tenido amigos reales ya me es imposible compartir algo y tmb si lo hago me tachan de rara.
      Así que solo puedo mandarte las mejores vibras y que sepas que de alguna forma no eres el único "bicho raro" en cuanto eso 😌👐

    • @naim.nanana
      @naim.nanana 3 года назад

      @@Muffinz06ya callate

    • @victorhernandez-jp2cn
      @victorhernandez-jp2cn 3 года назад +10

      entiendo, yo tengo 20 años y nunca eh tenido novia, y también con los amigos (que no porque no tengamos los mismos gustos no signifiquen que no sean mis amigos), a pesar de ser alguien extrovertido y alegre nunca eh tenido una relación tan profunda, la pregunta que mas me hacen es por que no tengo novia a pesar de ser mera verga, (asies chavos tengo trabajada mi autoestima) aun así triste no tener con quien compartir mis gustos y pasiones ni novia ni amigos, en estos cortitos 20 años que llevo de vida ninguno de mis amigos se ha enterado o descubierto mi gusto por la lectura, la poesía y la música, esto ultimo que he estado aprendiendo violín. Pero no hay que deprimirse en esta edad la mayoría solo va a pedas y disfrutan con placeres su juventud, por eso no se angustien todavía son jóvenes, disfruten de la vida, si van por ahi encontrando chichos de su edad con altos valores es posible que nunca los encuentren.

    • @keito_nanatzukina
      @keito_nanatzukina 3 года назад +7

      Puedes compartir tus poemas y dibujos conmigo amigo mío, no necesitas de una pareja para poder expresar lo que tienes para el mundo, eres valioso y no necesitas que el afecto ajeno te lo rectifique, el amor pocas veces llega, se tiene que buscar y cuando uno lo encuentra muchas veces no es como lo creía. Ámate a ti mismo antes que a alguien más y tarde o temprano podrás entregar y recibir el tipo de amor que anhelas.

  • @ninetdelaguila7081
    @ninetdelaguila7081 4 года назад +555

    cupido se acercó a mi y dijo: tu no, tu estudia :'c

    • @AlejandroFriasGarcia
      @AlejandroFriasGarcia 4 года назад +21

      Jajaajaja non es burla me pareció divertido

    • @GDzxMonster
      @GDzxMonster 4 года назад +29

      Pero recuerda algo, no hay nada mejor que el amor de familia y el amor de uno mismo y sobretodo el amor a Dios, porque siempre todo lo mencionado estará contigo hasta el final de todo.

    • @Moonie_18
      @Moonie_18 4 года назад +10

      Yo:wey consigueme a alguien ;^;
      Cupido:sí sí ya a la chingada

    • @cherriimelon3873
      @cherriimelon3873 4 года назад +16

      A mí la pobreza me está susurrando al oído :"v

    • @CDBS777
      @CDBS777 4 года назад +5

      Más bien trabajar 😭, un chingo de trabajo pero nada de mushashos 😔

  • @sme_0gyu
    @sme_0gyu 4 года назад +14

    Que hermosa canción, gracias RUclips, a veces sí le atinas a recomendar arte 👌💖
    La letra me llegó...

  • @wrinkle7330
    @wrinkle7330 2 года назад +1

    AAAAH necesito más recomendaciones de canciones así en francés TT

  • @damjjh
    @damjjh 3 года назад +14

    Su voz es bellísima, tan suave y delicada, la amo.
    Ánimos, fuerzas para todxs, besos y saludos desde Islas Galápagos - Ecuador.

  • @emilymartinez2211
    @emilymartinez2211 4 года назад +1

    Joder, es una hermosa canción. La letra me pegó fuerte.
    Gracias por subtitularlo, te quedó genial.

  • @Beckz16
    @Beckz16 4 года назад +166

    A mis casi 20 años jamás me he enamorado, jamás he tenido novio ni primer beso.
    Simplemente me identifique totalmente, mis pensamientos fueron convertidos en una hermosa canción.

    • @yosolopasabaporaqui2122
      @yosolopasabaporaqui2122 4 года назад +11

      Rebeca Rdz Con sus 20 añitos tiene toda una vida para enamorarse, no se preocupe tanto en encontrar el amor, ya que este aparecerá en cualquier momento, en cualquier lugar ( sólo elija bien ) los enamorados llegarán en racimos. Bendiciones.

    • @josemiguelcorrea7712
      @josemiguelcorrea7712 4 года назад +6

      Creo que puedes ver en los comentarios que no eres la única. Si tienes una familia en la que sientas que formas parte, eso es, al menos, algo de lo que te puedes sentir dichosa. La soledad es una condición de aislamiento que solo hace que en últimas te sientas más sola; mantente abierta a las personas, permiteles entrar a tu vida y verás que pronto llegará el amor.

    • @Mel16Ish
      @Mel16Ish 4 года назад +6

      23 e igual que tú 😢

    • @Beckz16
      @Beckz16 4 года назад +1

      @@Mel16Ish Tengo el consuelo de saber que no estoy sola :c

    • @GDzxMonster
      @GDzxMonster 4 года назад +3

      Pero recuerda algo, no hay nada mejor que el amor de familia y el amor de uno mismo y sobretodo el amor a Dios, porque siempre todo lo mencionado estará contigo hasta el final de todo.

  • @panconqueso2179
    @panconqueso2179 4 года назад +2

    Esto es demasiado arteee 😔❤️

  • @yesicahernandez4809
    @yesicahernandez4809 4 года назад +3

    Hola, por azares del destino he llegado a tu video y me encanto, gracias por utilizar arte, la canción me llevó a aquellos recuerdos que tengo en el corazón. Gracias Jen 😌

  • @mariadejesusmartinezguerre7241
    @mariadejesusmartinezguerre7241 4 года назад +8

    Francoise Hardy...... La interpretó allá en la década de los 60's.
    De las joyas preciadas en mi colección.

    • @sawaii1102
      @sawaii1102 3 года назад

      Conoce más música de esa clase p parecida? Podría compartirla por fa 😅

  • @lloroarcoiris
    @lloroarcoiris 4 года назад +4

    Soy la única que pensó en la canción "Es mi amigo Jesús"? Es igualita la rola LOL esta me gusta más xd gracias por hacer estos videos! Me ayudas a encontrar más música en francés que me gusta mucho

    • @AlejandroFriasGarcia
      @AlejandroFriasGarcia 4 года назад

      Jajaja sí es, fui a buscarla por tu comentario y es la misma rola xD

  • @Jh-tl2ok
    @Jh-tl2ok 4 года назад +3

    Gracias, gracias Jennifer!!!
    Tres cosas que quiero contarte.
    Al igual que tú tengo el nombre de Jennifer
    Por tu canal supe de Pomme
    Me gusta esta música es muy enriquecida

  • @elaperez4791
    @elaperez4791 4 года назад +3

    Gracias por subtitular esta cancion es hermosa y describe mi vida amorosa.

  • @siljeospin1654
    @siljeospin1654 4 года назад +2

    Esto aparecido en mis sugerencias y estoy más que feliz 💜

  • @poppyy-
    @poppyy- 4 года назад +557

    Soy francesa, y me parece un poco triste que nosotros no nos damos cuenta de el talento de Pomme, pero los españoles si.
    Edit : Aurora y Pomme han echo la canción perfecta !!!! Si no la has escuchado hazlo ahora 🪩🪩

    • @ferochoa5527
      @ferochoa5527 4 года назад +30

      Ya que tu eres francesa, como se pronuncia pomme ? Es que no se ;_;

    • @poppyy-
      @poppyy- 4 года назад +60

      Se pronuncia Pom (la letra e no se dice) ^^

    • @ferochoa5527
      @ferochoa5527 4 года назад +13

      @@poppyy- gracias ^ _ ^

    • @ignacioandresadasme8553
      @ignacioandresadasme8553 4 года назад +2

      Pomme canta lindo pero no es la gran cosa, lo único que hace es copiar canciones

    • @jajajdj
      @jajajdj 4 года назад

      Afortunada

  • @pilargonzalez448
    @pilargonzalez448 3 года назад +2

    Estoy completamente enamorada de las canciones y las pinturas, hermosas canciones acompañadas de preciosos fondos, gracias por el video.

  • @amairanivillanueva2373
    @amairanivillanueva2373 4 года назад +4

    Este canal es magníficoo ❤️❤️

  • @darali_
    @darali_ 4 года назад +1

    Acabo de encontrar este canal y ya lo amó. Esta es mi canción. ♡

  • @katherinepedraza216
    @katherinepedraza216 4 года назад +182

    Esta canción me pega muy fuerte. No por el hecho de no tener pareja porque eso no me interesa ahora sino porque normalmente un adolescente de mi edad tendría preocupaciones únicas como hacer los trabajos de la Universidad, que ropa va a usar, que hará el fin de semana con sus amigos, haciendo planes y metas a futuro. Mientras que yo aquí llena de problemas familiares, endeudada, frustrada, sin amigos, sin estudiar, en fin.

    • @milagumi_crochet
      @milagumi_crochet 3 года назад +10

      Creí que era la única que lo veía en esa perspectiva, Te entiendo completamente :'c cuídate mucho, Espero que todo mejore, con fé y esperanza 🍀🌈💗🌌

    • @katherinepedraza216
      @katherinepedraza216 3 года назад +5

      @@milagumi_crochet Gracias 💕 ya estoy mejor. Espero que tu también logres mejorar tu situación

    • @rominadayhanamelgarejojara5487
      @rominadayhanamelgarejojara5487 3 года назад +4

      Amiga, se que no nos conocemos.. No te sientas sola 💕 todos los problemas tienen solución!! Fuerzas!! ❤️ Todo se puede

    • @MariaFernanda-zs2vn
      @MariaFernanda-zs2vn 3 года назад +3

      Sameee, por lo menos se que no me pasa solo a mí! Amiga no se quien eres pero saldremos de esto💕

    • @Muffinz06ya
      @Muffinz06ya 3 года назад +1

      Entiendo eso pero ya estoy ligeramente alejada de eso, pero eso sí, voy a entrar a Preparatoria después de perder mi 2° y 3° de secu, nunca había estado en una escuela diferente y mucho menos pública porque #inocente #miedosa y bien cuando vi a todos en el examen de admisión se veían tipo 💪😎 y yo soy tipo 👶
      Así que solo sé que me sentaré en mi banca, no tendré amigos y nadie me conocerá 👍💔.
      Cómo siempre. Total por ello no tengo planes a futuro más que para mí sola sin incluir a nadie más y estudiar ahí muere.
      No deben leer esto solo estoy frustrada

  • @annem62
    @annem62 4 года назад +2

    Que buena recomendación me dio youtube, que linda canción 💕💕 Gracias por la traducción uwu

  • @dulcesoledad9809
    @dulcesoledad9809 4 года назад +33

    Hace algunos años atrás me hubiera puesto triste pero ahora me siento muy bien acompañada conmigo misma y amada porque amé y aún hoy amo o por lo menos eso creo 💓💕💞 linda canción 🙂

  • @yonathaneliaguirreabrego7122
    @yonathaneliaguirreabrego7122 3 года назад

    Que canción más bonita y melodía más armoniosa.
    Gracias por compartir. Saludos desde el Norte de México.

  • @aguidner7285
    @aguidner7285 3 года назад +63

    YO NO NACI PARA AMAR, NADIE NACIO PARA MI

  • @nativityes655
    @nativityes655 2 года назад +2

    Me encanta!!! La juventud pasa como un suspiro ❤️

  • @rociostork5487
    @rociostork5487 4 года назад +3

    No sabía que me gustaba tanto el francés hasta que los videos de tu canal.
    Segui haciendo mas por fa 💕✨

  • @Caotic_Queen
    @Caotic_Queen 3 года назад

    Tu canal me gustó mucho, no conocía a pomme, pero el algoritmo de YT me recomendó a pomme y a tu canal y quedé enamorada

  • @rosieshadowhawk
    @rosieshadowhawk 3 года назад +3

    english lyrics:
    So many friends that I happen to see have been steadily falling in love
    Oh how I wish it could happen to me and I'm asking the stars up above
    Won't you find me a boy, just a nice looking boy
    Who will show me the way, who will teach me to say
    "I love you, yes I do", and who'll promise me too
    That he'll always be true, so that I'll never be blue
    I just wish for a gentle boy, someone who's sweet and kind
    Just a nice sentimental boy, that's all that I'm really longing to find
    So many friends that I happen to see have been telling me all about love
    Oh how I wish it could happen to me is the only thing I'm thinking of
    So I'll find me a boy, just a nice looking boy
    Who will show me the way, who will teach me to say
    "I love you, yes I do", and who'll promise me too
    That he'll always be true, so that I'll never be blue
    So I'll find me a boy, just a nice looking boy
    Who will show me the way, who will teach me to say
    "I love you, yes I do", and who'll promise me too
    That he'll always be true, so that I'll never be blue.

  • @angelasofiauruena8069
    @angelasofiauruena8069 4 года назад +3

    los del dislike, todo bien en casa?
    PD. Esta traducción es arte señores, arte.

  • @silentxeyes
    @silentxeyes Год назад +5

    Realmente al escuchar esta música me hace sentir tan inditificada, ojalá llegue ese día en el que pueda experimentar lo que es amar de verdad, puro y sincero...

  • @Chelly6
    @Chelly6 Год назад +4

    La versión original es bellisima, está versión suena tan melancolica 😢❤

    • @surfaces4742
      @surfaces4742 Год назад +2

      Oye; me podrías decir cuál es la versión original por favor!!

    • @csaba2960
      @csaba2960 Год назад

      @@surfaces4742 El título es lo mismo, pero la cantante es Françoise Hardy!

    • @yusmarysabourin1917
      @yusmarysabourin1917 10 месяцев назад

      Françoise Hardy

  • @devanyal.01
    @devanyal.01 2 года назад +17

    Descubrí ésta canción cuando estaba con alguien que me hacía sentir enamorada como nunca pensé que podría estarlo, entonces agradecía ser de los jóvenes que caminaban tomados de la mano, se miraban a los ojos y hacían planes juntos. Hoy después de medio año de haber concluido esa relación que para mí fue tan importante vuelvo a escucharla y pega muy diferente

  • @ramirocordova821
    @ramirocordova821 3 года назад +3

    Pomme tienes voz de ángel cada que escucho tus canciones quiero aprender francés para haci cantarlas eres hermosa sigue así ya eres grande saludos desde México

  • @stivenlopez1568
    @stivenlopez1568 4 года назад +3

    Me encantan las obras de arte que pones en tus vídeos, aprendo al leer sobre estas y su letra me fascina. Sigue así.

  • @alondrarodriguez2065
    @alondrarodriguez2065 4 года назад +4

    Si no le prestara atención a la traducción pensaría que es una canción romántica (aunque de alguna forma lo es). Me encanta está versión 💙

  • @pierinazza
    @pierinazza Год назад +9

    Mi anhelo es aprender hablar francés, me da la impresión que es un idioma tan romántico y maravilloso, la pronunciación tan suave, es, hermoso.

  • @leo5234
    @leo5234 4 года назад +1

    Me encanto, amo la canción y el video es precioso

  • @carmenitrg1452
    @carmenitrg1452 4 года назад +3

    Agradezco a RUclips con sus recomendaciones, gran canción

  • @daniels0514_
    @daniels0514_ 4 года назад

    definitivamente mi canal preferido de canciones

  • @Blumy_blu
    @Blumy_blu 4 года назад +9

    El francés se me hace un idioma muy educado, me alegra que en mi escuela me enseñen francés.. Espero algun dia poder hablarlo fluidamente

  • @giogoran4064
    @giogoran4064 2 года назад +2

    Con todo y el error quedó hermosa , real , natural y la voz tan sublime con solo una guitarra

  • @montserrat_hh
    @montserrat_hh 3 года назад +48

    Si, es muy bella la canción pero solo quiero decir que tú felicidad no depende de tu pareja, sino de ti 🙂.
    Muy bonito el mensaje de la canción

  • @rafagonzalez4047
    @rafagonzalez4047 3 года назад

    Me encanta que le das créditos a los pintores y sus pinturas

  • @auraa.f4835
    @auraa.f4835 4 года назад +5

    Gracias por subtitular esto.
    La letra y la estética son ✨hermosas.✨

  • @kss-kneeslapperstudios711
    @kss-kneeslapperstudios711 4 года назад +1

    I'm actually pretty proud of myself now because I was able to understand the majority of what was sung!!

  • @brendachaira7460
    @brendachaira7460 4 года назад +3

    Este será mi nuevo himno, precioso.

  • @katherineperez2919
    @katherineperez2919 4 года назад +1

    Wow!! Me encanta la música en otros idiomas aparte de español e inglés y rara vez me aparecen canales que suban este contenido. Y el detalle de las pinturas de fondo es genial, me encanta tu canal, es muy bonito!

  • @BTJ42
    @BTJ42 4 года назад +6

    C’est beau voir les similarités entre le français et espagnol dans cette chanson! 😊

  • @sleep8919
    @sleep8919 4 года назад +2

    Ok, esto es increíble, la canción me describe totalmente y además el vídeo fue publicado en mi cumpleaños :00

  • @tecitocalientito6512
    @tecitocalientito6512 4 года назад +4

    Siempre me encantan las canciones que traduces 💞

  • @frenchteacher5915
    @frenchteacher5915 3 года назад +2

    Oh mon Dieu quelle belle
    interprétation😍😍😍😍
    Je t'adore Pomme❤❤❤❤❤

  • @Azrrael17
    @Azrrael17 4 года назад +5

    Ya me enamore de la musica francesa :3

  • @DianaReynold
    @DianaReynold 4 года назад +23

    Nunca me había identificado tanto con una canción

  • @lunatica4096
    @lunatica4096 4 года назад +1

    Muchas graciaaas. ❤

  • @adrianaquintero9651
    @adrianaquintero9651 Год назад +6

    uff esta canción me pega tan duro , tengo 22 y jamás he sentido el amor , tantas musas que fueron inspiradas por este , tantas canciones en la radio que hablan de la inmensidad de este , pero es una inmensidad que no ha llegado a tocarme

  • @jenniferguadarrama9057
    @jenniferguadarrama9057 4 года назад

    Que precioso canal 🦋

  • @bvpanda04
    @bvpanda04 4 года назад +35

    Si supieras que depende solo de tu actitud , de tu ánimo ante la vida.
    Que un amor debe ser lindo, no tengo duda, pero el sol no solo sale solamente para los enamorados. Ella quiere saber que es estar enamorada, quiere sentirse amada. Todavía no es su momento, aún no ha llegado su ser especial...
    Es hermosa la canción💘

  • @zulereyes1327
    @zulereyes1327 4 года назад

    Ayer me apareció está canción en recomendados y menos mal que vi el video. Es hermosa la canción, la voz y el francés me encanta ❤ además ya estuve viendo la página y me gusta mucho el estilo que tenés. Nueva suscriptora.

  • @jennifferbeniro451
    @jennifferbeniro451 4 года назад +22

    Me encantó la cancion, justo en mi soledad 😅

  • @chris7563
    @chris7563 4 года назад +2

    Cantas hermoso, estoy obsesionada con este cover 💕💕😍 Saludos desde República Dominicana. 🇩🇴

  • @fIorence_
    @fIorence_ 2 года назад +3

    Pasarán años y seguiré amando esta canción como la primera vez

  • @miriamdelcat6157
    @miriamdelcat6157 3 года назад

    Gracias hermoso vídeo hermosa, suave tierna voz

  • @karenmorales5922
    @karenmorales5922 4 года назад +10

    Me recuerda aún cántico que cantan en mi iglesia :'v
    Hermosa la canción y el vídeo también 😍

    • @karencordova2803
      @karencordova2803 8 месяцев назад

      También lo noté... "Quiero cantar una linda canción" jejeje... Ahora no sé cuál fue primero 😅

  • @Frenchylikeshikes
    @Frenchylikeshikes 2 года назад

    Esa cancíon me hace extrañar los 60, aunque no conocí esas decadas, pero era una epoca de poca preocupacíon, y mucho mas sencilla que hoy.

  • @yooby.
    @yooby. 3 года назад +6

    El francés es un idioma tan lindo y elegante, y la canción me identifica 😩🤙

  • @turtledspeed8866
    @turtledspeed8866 4 года назад +2

    Simplemente maravilloso :)

  • @orianapadron9552
    @orianapadron9552 3 года назад +14

    Como cuando te sientes muy solo y muy triste pero aun cuentas con una pequeña esperanza de que todo mejorara

  • @mathilde6785
    @mathilde6785 4 года назад +1

    Tellement beau ♡

  • @af_kinflower8619
    @af_kinflower8619 2 года назад +4

    amo cuando dice "no, no es eso" y sigue cantando

  • @javill532
    @javill532 3 года назад +1

    Hiciste Un Trabajo Exquisito Algoritmo de RUclips 👌

  • @anguiolinablas6372
    @anguiolinablas6372 4 года назад +6

    Me hizo recordar la canción católica "quiero cantar una linda canción " en el coro jeje

    • @suilarot
      @suilarot 4 года назад +3

      De un hombre que me transformó~

    • @anguiolinablas6372
      @anguiolinablas6372 4 года назад +1

      @@suilarot es mi amigo jesus ..🎶🎵🎶 xd

  • @mariceldiaz4731
    @mariceldiaz4731 3 года назад

    Amo las letras él ritmo y sobre todo la pronunciación, que bonito en serio 😍

  • @brendarosario2965
    @brendarosario2965 4 года назад +4

    La gran Francoise Hardy 👏💕

  • @candyboy4624
    @candyboy4624 8 месяцев назад

    personalmente me gusta bastante, ya que soy aroace y a veces me llegan esas preguntas a la cabeza, y me gusta en especial este vídeo por la traducción bien hecha, la pintura del fondo, lo estaba buscando hace dos años y afortunadamente me salió en recomendaciones ✨💞

  • @user-annie_707
    @user-annie_707 4 года назад +380

    Soy la única que se frustra por que ama la canción pero no puede cantarla?:c

  • @mariaemiliacoronel528
    @mariaemiliacoronel528 Год назад +1

    J'aime plus cette couverture que l'originale. Il a ce sentiment d'étreinte, c'est juste parfait.😊

  • @javi2692
    @javi2692 3 года назад +12

    Aveces me siento triste por no poder amar, es como si fuera incapaz de enamorarme, pero a la vez no me gustan las relaciones por el estrés tan grande que eh visto que muchos pasan, pero por otro lado hay quienes tienen una linda relación que no la cambiarían por nada y eso me gusta

    • @adaplay13
      @adaplay13 2 года назад

      Reescribo un comentario que le puse a otra persona, porque creo que puedes sacar algo de ello:
      Creo q las personas están enfocando mal tu problema. Todos dicen que debes aprender a vivir solo, porque el amor propio es lo más importante. Y en eso tienen razón, alguien que no es feliz solo, no creo que encuentre la felicidad en alguien más. Pero tu problema es que sigues aferrándote al pasado. Y quién de queda viviendo en el pasado, está condenado a estancarse. En mi experiencia personal, yo era así. Una chica tímida, insegura, cobarde y que no salía de la zona de confort. Se lamentaba todos los días pensando en qué antes todo era mejor, tenía amigos, ers más feliz... Pero ellos me traicionaron, o así lo interpreté yo. Me sentí tan dolida que sin darme cuenta me construí un caparazón, no dejé que nadie se me acercase, ni yo tampoco hacía nada por acercarme a otros. Por ello, en mis años de secundaria, viví de una manera muy solitaria. Tenía pocos amigos, me cerraba a probar nuevas experiencias, desaproveché las oportunidades que se me ofrecieron... Y todo por no querer salir de la zona de confort.
      No estaba viviendo en el presente, solo vivía en el pasado. Y eso me hacía malgastar tiempo. Fue gracias al confinamiento de la pandemia, que me di cuenta de la mierda de vida que llevaba. Abrí los ojos por fin, y entendí que no debo esperar a que sea el fin del mundo para tomar un rumbo en mi vida. Solo se vive una vez, y yo no quiero morir arrepentida por no haber vivido todo lo que la vida me puede ofrecer.
      Cambié mi mentalidad, y las cosas me vinieron poco a poco. Yo siempre he aprendido a estar sola, he pasado muchísimo tiempo de mi vida conmigo misma, aprendí a amarme, reflexioné sobre mi personalidad, tuve una crisis de identidad a los 16, y crecí mucho como persona a raíz de la dura realidad que vi ante mis ojos cuándo llegó el confinamiento. Fue entonces que pude hacer amigos de nuevo, viví experiencias que nunca antes había vivido, disfruté por fin de la vida, no andaba en piloto automático repitiendo la misma rutina. Y pude enamorarme, así como yo también creo que conseguí gustarle a esa persona. Con 18 años, me enamoré por primera vez. Y puedo decirte que el amor no se busca, viene cuándo menos te lo esperas. No te desesperes por no enamorarte, yo antes también sentía vergüenza pro ello, y nunca le había dicho a nadie que no me había enamorado porque pensaba que había algo mal en mi. Pero lo que estaba mal era mi mentalidad. Es verdad que debes aprender a vivir solo, porque no es necesario tener pareja, pero experimentar el amor sí es algo importante para tu crecimiento personal. Pero si vives estancado en el pasado, nunca podrás avanzar. Y del futuro, no te preocupes tanto. Hay una verso muy buena que dice "Caminante no hay camino, se hace camino al andar". Es decir, nada está escrito, el pasado ya pasó, y el futuro aún no llega, tú debes escribir tu propia vida, camina y simplemente camina, si tienes miedo de tropezarte nunca avanzarás por el camino de la vida. De los errores se aprende. Créeme, yo tuve que aprender a base de malas experiencias , que si no haces cambios en tu vida, nunca sucederá algo nuevo.

  • @yashamf4983
    @yashamf4983 4 года назад +2

    Me identifico con la letra y eso es lo hermoso de la música.
    No importa de donde venga o de que idioma es, lo mejor de todo es sentir que es parte de ti...

  • @sergioosorio4656
    @sergioosorio4656 4 года назад +89

    Es un cover de Françoise Hardy cierto?

  • @luismendozaavila2130
    @luismendozaavila2130 4 года назад +2

    Tenía unos días escuchando canciones francesas y el algoritmo me trajo a esta joya. Me rindo emocionalmente a su voz y la letra que como a muchos me queda totalmente. Gracias por subirlo

  • @laboee.c.5221
    @laboee.c.5221 4 года назад +131

    alguien sabe si la cantante murio sola o con pareja??

    • @ignacioandresadasme8553
      @ignacioandresadasme8553 4 года назад +85

      Sigue viva, se llama Françoise Hardy y hasta donde sé tiene una familia

    • @casandrareiki4518
      @casandrareiki4518 4 года назад +58

      @@ignacioandresadasme8553 arriba la esperanza abuelita!! Hahaha gracias por darme esperanza hahaha

    • @heavyballoon7770
      @heavyballoon7770 4 года назад +1

      François Hardy también tiene muchos temazos, recomiendo escucharla.