[VOCALOID RUS] Animal (Cover by Sati Akura)
HTML-код
- Опубликовано: 12 мар 2022
- ✿ STREAM or BUY:
Spotify - cutt.ly/AnimalSF
Yandex Music - cutt.ly/AnimalYM
All other platforms - cutt.ly/AnimalSA
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Original: • DECO*27 - アニマル feat. 初音ミク
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: DECO*27 feat. Hatsune Miku - Animal
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Kohaku (bit.ly/2Sx8DTn)
Instrumental: @JoshuaMG28
Guitars: MyeongHeum Jeong (bit.ly/3DJYHwm)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: AstraBlask (bit.ly/2HSGW6q)
Video: andcore (bit.ly/3JotylD)
◦ Exclusive content: / satiakura
🌸 Many thanks to Фёдор, Геннадий Чужинов and Cristi Sertinean for supporting me financially on my Boosty! 🌸
◦ INTRO:
Animation - Epistafy
Music - Dima Lancaster (bit.ly/SADLancaster)
◦ OUTRO:
Music: • Halo Of The Moment (No...
Artwork: raspis_n
◦ If you want to support my channel:
PayPal - www.paypal.me/satiakuragbp
Patreon - / satiakura
◦ You can find me here:
VK - sati_akura
Twitter - / satiakura
Instagram - / sati_akura
❀ LYRICS ❀
Когда с лица срываю маску, проступает зверь изнутри.
Пусть некрасиво - но так я и хочу!
Нет, я команд не понимаю, "место" даже не говори!
На самом пике внезапно заурчу!
А можно кусаться? Часто бьется сердце,
Стыд или сладость - все впереди!
Увлечься хочу, переступить границы.
Не обольщайся, нежности не жди.
Мяу!
Да! Ну же, вперед, пускай мне крышу сорвет!
Как это так? Я пылаю, я будто в бреду.
Мяу!
Когда, может быть, сумею боль полюбить -
Наверняка и счастье найду.
Когда с лица срываю маску, проступает зверь изнутри.
Пусть некрасиво - но так я и хочу!
Нет, я команд не понимаю, "место" даже не говори!
На самом пике внезапно заурчу!
Мур-мур!
Держись-ка, на тебя зарычу сейчас!
Не отпущу, если только попадешься в эту пасть.
Когда с лица срываю маску, проступает зверь изнутри.
Пусть некрасиво - но так я и хочу!
Решайся, смелей,
Пьяней и зверей -
Сильней и сильней.
Уа-ха-ха-ха!
Решайся, смелей,
Пьяней и зверей -
Сильней и сильней.
Уа-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Мяу!
Ну нет же, не так! Невкусно, фу, скукота!
Ты должен сопротивляться, а я нападу!
Мяу!
И если хоть раз в тебе почувствую страсть -
Надеюсь, что немедленно в ней я счастье найду.
Когда с лица срываю маску, проступает зверь изнутри.
Пусть некрасиво - но так я и хочу!
Нет, я команд не понимаю, "место" даже не говори!
На самом пике внезапно заурчу!
Когда лицо скрывает краска - идеальный зверь, посмотри.
И жду я чутко, и трепещу чуть-чуть.
Нет, я команд не понимаю, "место" даже не говори!
На самом пике внезапно заурчу!
Мур-мур!
Держись, на тебя зарычу сейчас!
Не отпущу, если только попадешься в эту пасть.
Когда лицо скрывает краска - идеальный зверь, посмотри.
И жду я чутко, и трепещу чуть-чуть.
Мяу-мур-мяу,
Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!
Мяу-мур-мяу,
Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!
Мяу-мур-мяу,
Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!
Мяу-мур-мяу,
Мя-мя-мя-мя-мя-мя-мя!
Мяу-мур-мяу,
Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!
Мяу-мур-мяу,
Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!
Мяу-мур-мяу
Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!
Мяу-мур-мяу 
Видеоклипы
![[VOCALOID RUS] The Vampire (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/a3nLiku_LeA/mqdefault.jpg)
![[VOCALOID RUS] The Vampire (Cover by Sati Akura)](/img/tr.png)
![[VOCALOID RUS] R.I.P. Gossip Sea (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/SgAs3hdAFG4/mqdefault.jpg)
![[VOCALOID на русском] Rabbit Hole (Cover by Sati Akura)](/img/1.gif)
Мои дорогие булочки
Хочу вам сообщить, что я буду вынуждена взять перерыв от каверов на 1-3 недели с 27 марта (на 20 марта готовый кавер уже есть), так как у меня финансовые трудности из-за всех блокировок. А ещё возможно с 18 или 25 марта каверы перестанут выходить на Яндекс Музыке и ВК, так как мой дистрибьютор убрал их из списка загрузок. Причины пока не сообщают, как и то, насколько долго это продлится. Яндекс и ВК составляли по сути половину заработка с каверов, ахаха...
Поэтому если у вас вдруг есть желание и ВОЗМОЖНОСТЬ помочь мне финансово продолжить делать каверы, вы можете подписаться на мой Boosty (boosty.to/satiakura ) или VK Donut (vk.com/donut/sati_akura ), если вы из России, и на Patreon (www.patreon.com/satiakura ) или Спонсорство RUclips (ruclips.net/user/SatiAkurajoin ), если вы из других стран. Кстати, следующий кавер уже доступен на всех этих платформах!
Реквизиты для одноразовых донатов есть в описании под видео.
ЭТО НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ПРИНУДИТЕЛЬНО!!!
Однако сейчас есть люди, нуждающиеся в средствах больше меня, так что лучше несколько раз подумайте, куда направить свою помощь.
А ещё на случай блокировки Ютуба вот мои соц. сети и Яндекс Дзен (я не паникую, ибо знаю, что вы у меня умные и без того меня найдёте или будете использовать ВПН ~):
🌸Telegram: t.me/sati_akura
🌸VK: vk.com/sati_akura
🌸Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/id/622630fb65082b0d516b8190
Очень не хотела писать этот комментарий (но вынуждена), ибо хотелось высказать своё восхищение песенке ТзТ Но я расскажу своё мнение и маленькую историю у себя в Телеграме
P.S. если кто-то вдруг пошлёт меня на завод работать или куда ещё, пожалуй, в ответ вы услышите, что мне придётся завязать с каверами насовсем. Поэтому я пока что не рассматриваю такой вариант, да и с моим английским мне тут будет сложно куда-то устроиться. К тому же я буквально в январе ушла с основной работы (закадровая озвучка)...
P.P.S. если вы закидаете меня какашками за этот комментарий, я пойму :DDD Но я и без того редко вас о чём-либо прошу, плюс никогда не брала рекламу, чтобы вы могли наслаждаться только музыкой. Так что надеюсь, вы не будете меня ненавидеть...
Sati Akura я буду ждать следующего твоего кавера и ещё лудще во время отдыха посмотри аниме оно очень полезно и ещё можещь брать отпуск когда захочешь так что отдыхай
Мы без тебя и твоих замечательных произведений никуда, поэтому мы с тобой! Всё поправимо!)
Нечего страшного бери отпуск на сколько угодно только не забывай хотя бы раз в неделю писать пару строк в сообществе
hi I’m a fan from vietnam and it’s sad that sanctions are affecting regular russians like you and I hope you can get over this
Я тоже буду надеяться, что ютуб всё вернёт в норму, ибо я очень люблю твои каверы, твой голос, да и вообще тебя. Так что будем все надеяться на лучшее.
Я только с третьего прослушивания заметил, что вместо кошачих ушек и украшений, как в японских каверах. В этом кавере волосы имеют вид медвежьих ушей и соответствубщих украшений. Очень мило и символично, не понимаю, почему только некоторый из каверов Sati Akura приобретают популярность и в других странах. Перевести песню с японского на русский в разы сложнее, чем просто сделать на неё кавер. А тут ещё и внимание мелочам уделяют.
Ну так людям нравится слушать на других языках, мне вот например нравятся японские версии песен.. Дело не в том сколько это заняло сил, времени и тд и даже не в том, хороший ли кавер, а в том на каком языке люди хотят слушать
Спасибо, чел, я только после прочтения твоего комента это понял. Господи... Я смотрел на клип 16 раз. И только сейчас... Увидел... Охренеть. Это ещё и спустя год...
Бро, в оригинале кошачьи ушки, но сделаны из волос
@@Ola_pi ЭТО ТЫ, ИЗ ПИНТЕРЕСТА?!
@@Prosto_Motiii ахахаха ага😅
В последнее время каверы, кажется, вышли на абсолютно новый уровень! Анимация в большинстве просто как реальные MV песен, такое и раньше в некоторых каверах было, но теперь почти в каждом) и вокал, естественно, настолько же прекрасен) в общем, Сати-сан, хватит заставлять меня влюбляться в Ваш голос ещё больше, я уже не знаю, куда больше! (╥﹏╥)
Сорян, что душню кнч, но слово абсолютно лишнее, всё относительно.
Это "Мяу, Мур" И "Кусь, Кусь, Кусь" Так мииииило❤
ロシア語やっぱすき
послушал сегодня ночью на youtube music - очень приятно было наткнуться на новый кавер любимой Сатян. сам кавер прекрасен, такой же живой и динамичный как оригинал, обложка классная. всем, кто принимал участие в создании, спасибо за старания!
This is so amazing, I can't get enough of it! (Sry I don't know any Russian.) Your voice is beautiful as always and powerful when needed, listening to your covers is always fun!
I wish you the best in these hard times!
Можно перевод?
@@user-mj5og8en2n Лучшее, что я могу сделать, это Google Translate:
"Это так потрясающе, я не могу нарадоваться! (Извините, я не знаю русского.) Ваш голос как всегда прекрасен и мощен, когда это необходимо, слушать ваши каверы всегда весело!
Желаю вам всего наилучшего в эти трудные времена!»
@@u3210 спасибо большое!
i don't know why but i always thought that russian and otaku culture always suits really well
Brother, we have such a phenomenon as Russian anime-conservatism) What else would you like to see?)
I follow the military stuff on telegram and elsewhere and there is quite a bit of it over there lol. It's funny, cause it's like 2 of my interests colliding
Кавер как обычно супер
Желаю тебе побольше сил в такое непростое время! Всем нужен отдых. Я верю, что рано или поздно всё наладится!
Раз 10 переслушал в Spotify, классный кавер, концовка прям ня.
Слушала с бесконечным кол-во повторов в поезде сегодня ночью, а это 6 часов ахахах😅
Очень залипательная песня
Спасибо за то, что продолжаешь радовать нас каверами
"Кусь-кусь-кусь, кусь-кусь-кусь!" - это просто что-то. Заело надолго, спасибо х)
I came to hear meow in russian. Don't understand the language but your cover are great 🙏
Are you one of my people?
Эта песня незаметно закатилась в рекомендации, пока был в метро. Самый конец выбил из автопилота, поэтому сохранил к себе, чтобы не потерять
Сегодня весь день слушаю это чудо на повторе :3
Слава Сатичке за очередной великолепный кавер
Аххх, обожаю ваши каверы, такие задорные и активные песни, и этот милейший голос.... они очень успокаивают и поднимают настроение, спасибо💛
Кусь-кусь-кусь в конце шедеврально---
Ляяя. Нравятся мне работы DECO*27, а тут так быстро ковер его песни сделали, да ещё и очень качественно! 👍
Премьера была шикарной! Спасибо тебе за то, что трудишься над этим! ^^
Все хорошо, но хочу отдельно выразить респект человеку который делает арты,которые всегда на высоте и монтажы
GOD ARE YOUR COVERS GOOD! Much love
This is beautiful
ВАУ!? ВЫ ПРЕКРАСНО ПЕРЕДАЛИ АНИМАЦИЮ ТЕКСТА!! УМНИЦЫ ТАКИЕ
this is amazing!
Очееень сильный кавер, безумно кайфанул!! Спасибо большое, Сати!! Каждый новый кавер как праздник ^^
БОЖЕ!!! Это лучшее, что случилось на неделе, спасибо тебе большое за такой кавер, буду ещё долго переслушивать... ❣️💓💕💞💗💖
Всегда ждал каверы DECO*27 от тебя
Как всегда невероятно
Кавер как всегда бесподобен!
Спасибо, Сати.
Это невероятно ,я так люблю эту песню а тут ещё и ты кавер сделала😭😭 это шедевр
Только неделю назад услышала полную версию песни и тут такой подарок🎁))) 🌼☀
Нашла кавер а Spotify, шикарная работа! Уже пару дней на повторе)
Вау, настоящее искуство, когда ты, можешь передать СТИЛЬ афтора, своим голосом, это прекрасно!)
АААААААААААА
Я буквально УЙМУ каверов этой песни переслушал! Невероятно рад от появления твоего кавера.
Прекрасна как всегда💕
Буду петь это всю последующую неделю😜
I don’t know Russian but I love the animation of the text and melody!
Как всегда прекрасно :3
Держись сати я буду верить и надеется на светлую полосу везения, а кавер мило-зажигательный, именно так сати добивается всего чего хочет.
Как прекрасно, что я услышал эту песню, я нахожу в ней себя и это прекрасно. Спасибо за кавер
А я уже посмотрел и послушал! Но с удовольствием ещё раз послушаю!)
Спасибо большое за ваши труды!
Это кавер слишком прекрасно, особенно концовка❤
Это так прекрасно! Хочу💃танцевать💃 под вокал Сати, буду слушать пока не упаду и не прослушаю до дыр! И даже после этого буду слушать.
Спасибо что радуеш нас каверами!
Заурчал слушая этот кавер уже в какой раз ^-^
Это божественно!!
Шикарно, голос Сати божественен
КАК ЖЕ ЭТО АЫИГЕННО Я НЕ МОГУУУУ
Спасибо огромное, Сати!!!
Выдающийся кавер, это шедевральное исполнение, очень хорошо получилось.
Божественно.
Жду премьеру сильнее чем свой день рождения)
Слышал уже кавер в спотифай. Можно слушать это вечно. Слишком классно ^_^
ОАОАОАОА Я ТАК ЖДАЛА КАВЕРА НА ЭТУ ПЕСНЮ!!! ЭТО ПРЕКРАСНО😩♥️♥️✨
Animal... Sati... Значит в плейлист, даже не смотря!
Очень классно!) Бомба!
ЭТО ШИКАРНЫЙ КАВЕР😍, спасибо нашей Сатян за такую блаж для ушей) ~мур
Сати, спасибо тебе за твои каверы. Мне в особенности понравился кавер на песни King, Lagtrain и вот этот милый зверь
Слушаю уже сотый раз но ощущения будто в первые слушаю,очень прекрасный кавер!
Прекрасный кавер! спасибо!
You're the best!
Это прекрасный кавер! Мне нравится!
как всегда лучшая
Буду слушать с удовольствием. Конечно если понравится
Понравилось?
Понравилось?
Понравилось?
you are SO IMMENSELY COOL
Как всегда прекрасно! Если бы не слова, то не отличить от японской версии😊💗
Ты лучшая.... Я кайфую от этих песен.... СПАСИБОООООООООООООО
Неожиданно и очень приятно~ ✨
Класна пісня ))❤️
моя любимая песенка❤❤
Классный кавер как и арт
Дождала этого кавера! Так великолепен! Вот бы еще кавер на синдерелу
Супер супер супер теперь скачаю ещё и твой кавер Сатян, это будет четвёртая версия этот песни в моём плейлисте
Обожаю эту песню! просто замурчательно
Вчера на другом канале Сати слушал данное произведение, неплохо!)
Brilliant
С нетерпением я хочю послушать эту музыку которая сейчяс должна выйти ах да ты крутая твои переводы очень крутые
Лучший кавер 😁👍👍👍
Это прекрасно
Лучшая версия этой песни включая сам оригинал. Спасибо большое за создание таких шедевров
Один из из самых любимый каверов в исполнении Сати, песня прямо начала играть новыми красками
Шикарно и милашно
Как всегда превосходно, но жаль, что вы берёте выходные( Но отдых нужен всем, желаю вам удачно отдохнуть, надеюсь у вас все будет хорошо 💗💗
Боже, радость какая!!!
I have no idea what any of this means but it sounds cool!
Какие крутые гитары (* - *)
banger
Я: выхожу из дома*
Квадроберы:
арт офигенный, текст горяч, голос прекрасен✨🤍
Очень круто!!!
No entiendo ruso pero cantas muy lindo y tienes mucho talento 👍❤✨
У меня аж наушник один сломался когда миллионный раз слушала этот шедевр :_з💫🎀
Вау! Очень круто!
господь бог, ПОЧЕМУ ЭТО ТАК ОФИГЕННО?!
Благодарю!
Какой милый и уютно-приятный вайд от этой песни 🤭😌😻
ВЕЛИКОЛЕПНО...ИЗУМИТЕЛЬНО...НЕВЕРОЯТНО...у меня всё.
Как всегда топ.
А я же не одна расслышала вместо "Невкусно. Фу, скукота" . " Невкусный вкус у кота"..
Кусь-кусь рмяу
Сати с командой умнички!
Няшный кавер
Мяу и Кусь Кусь ;)
Я знаю оригинал и честно говоря немного удивлён. Так держать!
Че-е-ел, DECO*27 один из моих самых любимых j-pop исполнителей
Ооо, дааа, *в ожидании зрительного оргазма от артов Астры и голоса Сати*
тот самый случай, когда кавер интересней чем оригинал💗💞💖
Было 8 стало 14, а Сати не меняется, всё также озвучка вокалоидов 💙