외국인들을 대상으로 영상을 보여주시는 것이 목표일 경우 설명란에 영상 관련 단어 한국관광 tour in korea 韩国旅游 韓国観光 나 한국사투리 Korean Dialect 韩国方言 韓国の方言 포항 Pohangポハン같은 식으로 많이 써놓으실수록 빅데이터 기반으로 한국관광이나 사투리에 관심있는 사람들에게 이 영상이 추천 영상으로 올라갈 겁니다. 유명한 곳은 많이 가봐서 유명관광지는 지루해진 외국인이나 자신이 근무하는 곳에 무엇이 있는지 구글로 검색하시는 외국인도 많습니다. 그런분들도 영상을 보게끔 유도하면 어떨까 싶습니다. 예로 ruclips.net/video/hzuP8niF10c/видео.html 같은 유튜버는 태그를 많이 붙여서 접근성을 높이고 있습니다. 물론 비영리로 운영하시는거라서 큰 욕심은 안 부리시겠지만... 좋은 영상을 만들었는데 많은 사람들이 못본다는것이 아쉬워 의견 남겨 봅니다. ㅠ
외국어 자막일 경우에 차라리 유튜브의 자막 기능을 쓰게 하고 영상을 하나로 통합하는게 조회수에도 더 좋을 듯 합니다.
네...참고하겠습니다. 저희 경북도청 방송이 자체 홈페이지(gb.go.kr/tv)를 기본 베이스로 서비스를 하다 보니 홈페이지 등록 후 유튜브에도 함께 서비스 중이라 자막을 처리하고 있습니다. 좋은 의견 고맙습니다.
외국인들을 대상으로 영상을 보여주시는 것이 목표일 경우 설명란에 영상 관련 단어 한국관광 tour in korea 韩国旅游 韓国観光 나 한국사투리 Korean Dialect 韩国方言 韓国の方言 포항 Pohangポハン같은 식으로 많이 써놓으실수록 빅데이터 기반으로 한국관광이나 사투리에 관심있는 사람들에게 이 영상이 추천 영상으로 올라갈 겁니다. 유명한 곳은 많이 가봐서 유명관광지는 지루해진 외국인이나 자신이 근무하는 곳에 무엇이 있는지 구글로 검색하시는 외국인도 많습니다. 그런분들도 영상을 보게끔 유도하면 어떨까 싶습니다. 예로 ruclips.net/video/hzuP8niF10c/видео.html 같은 유튜버는 태그를 많이 붙여서 접근성을 높이고 있습니다. 물론 비영리로 운영하시는거라서 큰 욕심은 안 부리시겠지만... 좋은 영상을 만들었는데 많은 사람들이 못본다는것이 아쉬워 의견 남겨 봅니다. ㅠ
아.....좋은 답글에 많은 도움이 됩니다. 비영리 운영이라도 많이 알려지고 시청을 많이하신다면 더욱 좋은데... 관련 단어 사용에 큰 도움이 될 것같습니다. 고맙습니다.