1967 - Os Solitarios Homens-dos-Doris
HTML-код
- Опубликовано: 10 авг 2012
- "The Lonely Dorymen", documentário da conceituada National Geographic, realizado em 1967 por George Sluizer, a bordo do imponente lugre-motor de 4 mastros "José Alberto", da praça da Figueira da Foz, um navio originalmente construído na Dinamarca com casco de ferro. Com legendas em português.
I witnessed this back in 1966 on the Grand Banks. They salted and dried the cod on the masts of the ship.
Dried cod was sold in many shops in Scotland, my mum soaked it to wash off excess salt before steaming the fish and mixed into mashed potatoes covered in a mustard sauce. Delicious, we called it “hairy tatties “ as the fibres of the cod were visible.
Thank you Eddie for your comment. I always assumed that salted-dried cod was only used in southern countries, so it is a nice surprise to see it also was part of Scotland homes. And yes, the flavour this salted fish gives to food is unique! All the best.
OBRIGADO POR PARTILHAR O VÍDEO. MEU AVÔ VEIO PARA O BRASIL A PARTIR DA PESCA DO BACALHAU,CONTAVA ESTÓRIAS E HISTÓRIAS DAQUELES ANOS. GRATO!!
Sou descendente de português , nasci no Brasil aonde resido, meu pai me contava que o meu bisavô era pescador de bacalhau , essa mesma pescaria e em uma de suas saídas do barco mãe ele nunca mais retornou. Maravilhoso esse filme, me fez lembrar dos meus antepassados, parabéns por essa história desses pescadores corajosos que poucas pessoas conhecem. Muito obrigado! Abraços!
Homens de grande valor. Uma vida de sofrimento. Obrigado por partilhar este documentário.
isto e uma reliquia. wow.
grandes Homens
Este filme apareceu pela primeira vez na televisão portuguesa dia 27 de Abril de 1974 (um sábado) porque estava censurado antes do 25 de Abril. Eu tinha 12 anos e lembro-me de o ver e me ter marcado! Parabéns ao António Fangueiro pelo bom trabalho de o colocar aqui já legendado!
I am a son, grandson, great grandson and great great grandson of these remarkable men. They were the finest of seafarers. Brave men, tough life.
My late father and I so loved this film. Always tears in my dads eyes for the lonely dorymen...Now, both Cod and dorymen are gone from the Banks.
Obrigado meu pai foi um grande pescador do bacalhau chamavam pescadores da primeiras linhas pescou no brits
Homens honrados na força do trabalho de cada dia, a labutar nesses pequenos botes, de tão portugueses são que ostentam a linda e preciosa cruz da Ordem de Cristo.
Os guerreiros do mar longínquo e gelado, lutaram só com a força dos braços e uma fé, feita em vontade cerríssima de voltar para casa!
Todo o meu respeito, também tive um avô que não o conheci e era pescador de bacalhau!
Como se diz aqui no Nordeste do Brasil, trabalho prá cabra macho!!! Homens dignos da bravura dos antigos desbravadores das caravelas 👋👋👋👋
caro António, muito obrigado pela partilha deste documentário maravilhoso e pelo trabalho de tradução.
8 anos no Navio José Alberto e 2 no Vimieiro nos anos 60, 70 na Gronelândia
Like 👍
Eu ainda me lembro de o ver encostado na doca junto da antiga ponte da Figueira da Foz, do lado da Murraceira …
These were real men they stared in the face of death for a living to feed their families,I salute these brave men
Tive alguns familiares meus, que andaram nesta vida da pesca do bacalhau, na terra nova, Groenlândia , costa do lavrador, me contavam que isto, era uma verdadeira epopeia, de grandes sacrifícios, nas viagens longínquas, e na pesca, um homem só num bote, a pescar, as condições de bordo não eram as melhores, água escassa para se lavarem , eram seis meses de sofrimento para sustentarem, as suas famílias, alguns nossos heróis, ficaram lá, nas águas geladas, não voltaram pra casa, tudo teve um fim, após 25 abril,.a guerra Colonial também, sempre para melhor para o nosso Portugal, tivemos pessoas de consciência, para tudo isto se acabasse, para um país livre de escravidão, e viver em democracia.
Feliz Natal e um bom Ano Novo 2023 cheio de prosperidade 🧑🎄🌲🧑🎄
Gosto de documentários e esse não deixou a desejar. Muito interessante e muito bom!
These were hard working men.
Meu pai é da região de Aveiro, ele quase entrou nessa . Ele sempre falou que muitos não voltavam, em Aveiro há o navio muaeu Santo André, dá para ter uma idéia da vida a bordo.
Lembro-me bem da partida da frota, precedida de missa campal, dos gritos das mulheres e dos barcos a sulcar o Teji a e passar a barra... eu estive lá!
excelente documentário
Bom trabalho na divulgação deste filme . Existe o mesmo filme da national geográfic , com melhor qualidade de imagem mas estranhamente não e tão completo omite determinadas frases do narrador. Bom trabalho feito nas legendas.
отличный фильм! спасибо! любой рыбак - дважды моряк!
Um espectáculo
muito bom
NO TIENE DESPERDICIO YA SE GANAN EL DINERO QUE GANAN MIS RESPETOS MAS GRANDES.
Muito bom mesmo...E que vida!
Heróis.Eram marinheiros incomuns!
dei 8 vagens no NAVIO José Alberto, e 2 no Vimieiro , nos anos 60 e 70
E verdade e foi naufrágio
Mt bom. Obrigado.
Uuuuuprfffxxxxxxxxcxxxxxxxxxxxxxxxc
Trés beau souvenirs pour certain ...Et pas trés ancien..1967--
Uauu!! :)
Oh the nostalgia, I can’t believe they slept two in a bed for all that time. I bet the stench in the bunk room was visible!
É verdade meu amigo, uma tripulação de 70 Homens, não havia espaço para dormir só 1 homem , sei perfeitamente que o meu irmão já falecido, me contava o que era a vida, nos navios de pesca do bacalhau, navegou e pescou a bordo do bote, no navio Conceição Vilarinho, , as condições a bordo do navio era miseráveis, que nem água tinham para lavar o corpo, era muito escassa, levavam bastante roupa para a viagem de 6 meses, e 3 barris de vinho 🍷 triste quando partiam para aquela vida, quando regressavam, continuavam a trabalhar, nas terras de origem, como por exemplo, Viana do Castelo, Póvoa de Varzim, Vila do Conde, Matosinhos, Aveiro, Figueira da Foz, Nazaré, e assim sussivamente, desejo a todos um Ótimo Ano Novo 2024 cheio de prosperidade, saúde, e Paz 🥂🍾
Os grandes Portugueses da faina.Deviamos voltar ás pescas de alto mar !
Recordo algumas figuras deste filme principalmente um sobrinho meu, com muito respeito gostaria muito de podes ter uma cópia deste mesmo filme, obrigado a todos.
Conceição, mande-me a sua morada para este email cachinare@sapo.pt e envio-lhe uma cópia do filme com todo o gosto. António Fangueiro
when men were fishermen
Isto é que era sofrer!!!
Fez ontem anos:
Não, não foi o "zé alberto" …
Foi outro bacalhoeiro ..
5 de Junho de 1942: o Afundamento do Lugre Bacalhoeiro "Maria da Glória" pelo Submarino Alemão U94
Hot brandy might make them feel good at the time but it's about the worst thing you can take to combat cold.
Allan Hill - It's true, but following the tradition of the sea. The share of brandy or rum, depending on the latitude, is an established tradition to be shared by any crew. Kept alive to this day in ALL ships. Certainly nowadays with a lot more "modern" look and feel. But still present nevertheless. ;-)
Eu ando lá
the dorymen got draft deferments so they avoided serving in portugals vietnam
alguém é capaz de conhecer o da viola
és da Póvoa de Varzim és do Bairro Norte 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
If YOU see this fishermans are Portuguese
And...
Beacause the CodFish (bacalhau in portuguese) then we love in gastronomy...
we find the TERRANOVA in the sec XV North Sea ( before vikings)...
And the... South?
Down to medida..?
And know worlds and guive to the
WORLD!
After 500 years,
the Globalization. DIGITAL...
Existe uma versão em português?
O video tem legendas em português, basta seleccionar no botão de "subtitles".
sim eu sei, mas estava a perguntar o audio em pt, mas já encontrei
muitos escudos foram pagos pas mulheres berrarem
Você está corretamente enganado, chorar das mulheres, na despedida dos homens para a pesca do bacalhau, era o sofrimento delas, o amor de não terem os seus ante queridos, ao seu lado, e os seus filhos também e restante família, a miséria assim obrigava a esses guerreiros marinheiros, enfrentar as viagens e trabalho escravo, que passavam durante 6 messes de ausência, muitos ficaram sepultados naquelas águas geladas, não voltaram para aquelas famílias que os viram , embarcar pela última vez, Homens de ferro, em barcos de madeira. Obrigado pela redação do vídeo, abraço, ótimo Ano 2024 🥂🍾🍾
E....ha este documentario :
ruclips.net/video/R4ivTjzhM5Q/видео.html
Vejam....
o mesmo!