[ENG SUB] Akito VA wants to go to Miyajo ft. An VA [Project Sekai VBS]

Fumiya just wants to join MMJ
Translated clip from Proseka Summer Radio episode 18, Akito VA Imai Fumiya and An va Sumi Tomomi Jiena play the Answer matching challenge.
Original (timestamped): • なつやすみラジオ18日目 Vivid BAD...
#pjsk #projectsekai #proseka #vividbadsquad

[@fuyuy0]

Let him be an idol and sing cute songs😔

[@_yuriik0]

akito 5th member mmj!1!!!111

[@aoyagitoyakun]

let him go "JUMP! JUMP! MORE MORE JUMP!" to his sister

[@CassyCass566]

I didn’t want to imagine that image but here I am, not being able to sleep and dying of laughter (my sister is sleeping in the room next to me and I’m trying to hold it)

[@eclipsehope13-20]

Good luck my friend 😂😂​@@CassyCass566

[@isegeese]

IM CRYING LET AKITO BE A IDOL

[@lovecrds]

HE WANTS TO BE A SILLY IDOL LET HIM BE ONE

[@yuki13977]

fr

[@anordinaryhuman_]

Airi sure will be pissed off with Akito's trait if they know well
(Akito usually acts gently polite to new people)

[@jellystualy]

akiko🥺🥺🥺🥺🥺

[@KRziin]

An, if akito wants to be a idol and sing on rooftop
LET ME BOY DO WHAT HE DO

[@user-re9zk4zy5d]

What about Airi tho... what if she catches him before practice lol

[@KRziin]

@@user-re9zk4zy5d Then rip akito

[@-Zyx-3599]

lmao I kinda wish for an april fools cover Akito could sing a song in mmj as an idol that would be funny

[@Naito115]

Let the boys sing Idol Shinetai with lyric changes for each of them

[@-Zyx-3599]

@@Naito115 omg yes I would love to see that

[@CassyCass566]

Let him sing like an idol, poor Akiko

[@Maxduks2]

Let my boy be a cute idol girl for once 🥺

[@Dlex84]

XDD Fumiya is so fk funny
Next chapter of translations: Maybe random moments of each unit in the radio? (Like Tomori, Hinata, Minori & Tanabe talking about nicknames or something, idk, it's at your decision)

[@CarCarNaNa]

AN IS SO HAPPY I CANT-

[@YumiHanasato]

Imai wanting to train as an idol is the best inside joke ever, even Airi made it lmaooo
Also thanks for adding their whole conversation I was looking for it

[@Jellyshark39]

Next year's april fools event they better let akito into mmj

[@R.I.A.N]

Let him be the idol on the rooftop ❤❤😢😢😢

[@Haruchu_]

Let Akiko become an idol

[@HybRidChrome]

み・や・じょ！

[@absentmindeddotcam]

tsundere gaaru akiko

[@ellacorcoran9045]

We want the full version!

[@ramblingngergre]

You are a Godsend.
They do radio broadcast thingies now after the 3rd anniversary, could you maybe translate parts of some? I have no clue what any of them are saying but they sound like they're having fun

[@highpressurewashinemachine]

I've been planning to look at them as well, but currently I'm doing the previous radios like this summer radio and niigo radio first. But if I find any especially interesting clips from the web radio I will make a translation.

[@ramblingngergre]

@@highpressurewashinemachine Thank you!!!! :)

[@blrryanii_]

Dude I thought u were me for a second because of ur pfp 😭😭

[@ramblingngergre]

@@blrryanii_ LMFAOOO I THOUGHT THE SAME SEEING THIS IN MY NOTIFICATIONS LOLOLOLOLOLOL
Hello there fellow PRSK Toy Car pfp user

[@blrryanii_]

@@ramblingngergre Hello hello

[@akito.12]

akiko canon

[@citriosis]

The "atashi" took me OUT

[@antareskafkaveritas]

宮女の彰(人)子、全然一番のプロセカ女子‼︎www

[@That1hauntedperson]

Akitoes😊

[@hatguy-yf6ht]

This is so random lmao

[@SakuSinf_]

Akiko🥰🥞

[@gh0st42_pjsk]

LET HIM SING THE DAKARA MOTTO

[@eoatee9166]

Would it be okay if you did a tl of that short little segment of the most recent sekai radio (with Yui, Machico and Tokishun) where they're talking liek their characters at the start? something aobut hina dolls ...

[@KinomotoAkito]

that thumbnail scarred me frfr

[@pierat941]

Akiko is such a trans icon 🥹🥹🥹

[@Pjskstuffccls]

Post more answer matches There so freaking funny!

[@AranavyHBKZ]

Omg i really love this channel because i can't understand japanese XD

[@Fomalhaut88]

#FREE AKIKO!

[@anordinaryhuman_]

Hello, you don't post anymore?😢

[@ThezillyestIdiot]

Let Akiko be the pretty idol he is