Ranking angielskiego polityków: Kto wymiata, a kto się kompromituje? 🇺🇸 Dave z Ameryki
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2025
- 🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Poznaj Nasze Pełne Szkolenia Językowe: instytutlingwi...
🔥 ✔️ Odbierz PDF podsumowujący odcinek: newsletter.exp...
💪 Dołącz do naszego 7-dniowego wyzwania językowego: bit.ly/3nyliUw
👉 Sprawdź się w bezpłatnym językowym quizie: instytutlingwi...
Subskrybuj nasz kanał.
🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach!
Polub nas na Facebooku:
👥 / instytutlingwistyki
...i dołącz do naszej grupy:
👩👨 / szybkanaukajezykow
↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘
W dzisiejszym odcinku zabieram Cię na fascynującą podróż po angielskich wystąpieniach polskich polityków. Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak nasi przedstawiciele rządu wypadają w międzynarodowych rozmowach, to ten odcinek jest właśnie dla Ciebie!
Zapraszam do oglądania!
Nowe odcinki w każdy wtorek o 20.
↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗
Skontaktuj się z naszym biurem:
📨 kontakt@instytutlingwistyki.pl
-------------------------------------------------------
Prosty Angielski jako podcast:
🎧 Spotify: open.spotify.c...
🎧 Google Podcasts: podcasts.googl...
#SzybkaNauka #KursAngielskiego #Fiszki #Słówka
🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Skorzystaj z wyjątkowej promocji na kursy językowe online z gwarancją rezultatów w Instytucie Lingwistyki: instytutlingwistyki.pl
⏰ Ważne tylko do końca tej niedzieli
🔥 ✔ Odbierz PDF podsumowujący odcinek: newsletter.expertia.com.pl/landing/podsumowanie
💪 Dołącz do naszego 7-dniowego wyzwania językowego: bit.ly/3nyliUw
👉 Sprawdź się w bezpłatnym językowym quizie: instytutlingwistyki.pl/quiz/
🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Poznaj Nasze Pełne Szkolenia Językowe: instytutlingwistyki.pl
Subskrybuj nasz kanał.
🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach!
Polub nas na Facebooku:
👥 facebook.com/InstytutLingwistyki
...i dołącz do naszej grupy:
👩👨 facebook.com/groups/szybkanaukajezykow/
↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘
W dzisiejszym odcinku zabieram Cię na fascynującą podróż po angielskich wystąpieniach polskich polityków. Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak nasi przedstawiciele rządu wypadają w międzynarodowych rozmowach, to ten odcinek jest właśnie dla Ciebie!
Zapraszam do oglądania!
Nowe odcinki w każdy wtorek o 20.
↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗
Skontaktuj się z naszym biurem:
📨 kontakt@instytutlingwistyki.pl
-------------------------------------------------------
Prosty Angielski jako podcast:
🎧 Spotify: open.spotify.com/show/6rLC1KkluFJoAW05EjPDs3
🎧 Google Podcasts: podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly93d3cuc3ByZWFrZXIuY29tL3Nob3cvNTU1NDE4My9lcGlzb2Rlcy9mZWVk
#SzybkaNauka #KursAngielskiego #Fiszki #Słówka
instytut lingwistyki by Dave z Ameryki
David - Grzegorz Braun mieszkal w USA wiele lat, jego styl mowienia o ktorym mowisz jest taki sam w jezyku polskim jak i angielskim. Wielu politykow moze jedynie pomarzyc o takim angielskim jaki prezentuje nasz przyszly Prezydent Pan Grzegorz Braun !!!!!
Akcent nie jest wazny. Kazdy jezyk opiera sie glownie na gramatyce. Mowisz poprawnie gramatycznie wszedzie sie dobrze zromumiesz.
@@axiom1509 to stwierdzenie ma niewiele wspólnego z rzeczywistością. Tak jak mówisz w zamkniętym pomieszczeniu i do tego jeszcze bardzo wolno przy kawie, to możesz mówić jak chcesz i będziesz zrozumiany. Spróbuj tak robić w codziennym życiu w pracy, w sklepie, wychodząc na zewnątrz ze znajomymi. Jak twoja wymowa różni się znacząco od tej natywnej to w 50% sytuacji będą cię prosić żebyś powtórzył bo nie rozumieją. Znam to z autopsji, mam brata mieszkającego w kraju niemiecko-jezycznym, który mówi dobrze gramatycznie, ale akcent ma w 100% polski. Rozumieją go tylko znajomi. Jak rozmawia z obcymi ludźmi to pytają się go średnio 3 razy żeby powtórzył to samo zdanie.
Myślę, że nie można zestawiać wywiadów z przemówieniami. W pierwszym wymyślasz odpowiedzi na bieżąco, w drugim mogłeś się przygotować zawczasu albo możesz czytać z kartki.
Poprosimy o test polityków amerykańskich z jezykow obcych, z uwzględnieniem języka polskiego
Poproś o to gdy nasz kraj będzie miał jakiekolwiek większe znaczenie 😅
Ale po co? Równie dobrze można sprawdzać ich ze znajomości pasztuńskiego czy fińskiego. Jaki to ma sens? Są języki narodowe o małym zasięgu i małym znaczeniu międzynarodowym i polski do takich należy. Angielski jest językiem którym mówią ludzie na CAŁYM świecie. W Brazylii, Afganistanie, Filipinach - zawsze znajdziesz kogoś kto chociaż trochę mówi po angielsku i będziesz w stanie wszystko załatwić. Angielski to JEDYNY język globalny. Są też przydatne języki regionalne: arabski, francuski, hiszpański, rosyjski, hindi, mandaryński, suahili. Regionalne o mniejszym znaczeniu jak portugalski, niemiecki, perski. No i lokalne jak duński, polski, litewski, lankijski, malayalam i setki innych. I jeszcze bardzo regionalne jak kaszubski itd. Sprawdzanie polityków z języków poniżej regionalnych jest bez sensu.
Polska nie obchodzi polityków za granicą, a tym bardziej nie polityków krajów anglojęzycznych, gdzie to Polacy sie płaszczą przed anglosasami.
1.Jim Mazurkiewicz
Chyba nikt z komentujących nie zrozumiał tego wpisu.
Ale żeby Dudy nie było? Skandal! Stracona szansa na doskonały materiał.
Jeśli dobrze pamiętam to był w poprzednim filmie o którym jest mowa na początku
Darek, ja to bym ciebie najchętniej posłuchała.
Andrzej Dysys.
Jak ma sens ocenianie polityków którzy potrafią mówić po angielsku, czemu w materiale nie było np. Andrzeja Dudy?
Duda był już we wcześniejszym materiale
@@adamcanA ruda menda ?
@@grzegorz3116 Donek też
@@grzegorz3116 to jeszcze brakuje tego złośliwego kurdupla, ten to pewnie zasuwa po angielsku, że czapki z głów 😀
Amerykańscy politycy w ogóle nie mówią po polsku ...
Oni nie wiedzą że taki kraj istnieje.
@lol866 no właśnie ...
Za tą pychę i głupotę nie cierpi polskich frajerów cały świat 😂
Widocznie nie mają takiej potrzeby 🤷♂️😏
😂 Polaka ni jest światowym mocarstwem, gdybyś nie zauważyła
żeby dobrze mówić po angielsku to trzeba mieć w gębie kluski, najlepiej śląskie :-)
😅😅😅
Trzeba napchac buzie pierogami, jak w Misiu speakerka na lotnisku.
@pawees8128 Właśnie to samo chciałam powiedzieć, że tak nas kiedyś uczyli i stąd to słabe otwieranie buzi.
@@BottanyDotcoś w tym jest
To po amerykańsku😅
Fantastyczny filmik! 😊 Prosimy o więcej ☺️
Nie używaj słowa "zajebisty:. To poniżej jakiejkolwiek godności.
Bredzisz
co😂😂😂😂
Szkoda że nie było Dominika Tarczyńskiego, Trzaskowskiego, Sikorskiego i gen. Andrzejczaka. Może next time.
Część z nich była w poprzedniej części. Dwóch z nich pamiętam.
@@theffforeignerTarczyński mówi całkiem płynnie i swobodnie ale popełnia dużo błędów i ma słabą wymowę. Zamiast „come” wymawia „cum”
Po co tarczynski?
@@theffforeigner Czemu, przecież każdy zna jego poziom.
@@wiziekJedyny z PISu l, który mówi po angielsku.
Kilka filmów p. Dava ( to imię czy rzecz) sugeruje ze często przebywa w Polsce i nie zna powszechnie znanych postaci ze świata polityki. To nie najlepiej świadczy je jego obyciu i orientacji w życiu. W Polsce przecież każdy wie że prezydentem USA jest Benjamin Franklin.
Wyśmiewanie czyjegoś nazwiska świadczy o Twojej niskiej kulturze. Nie wiem kim jesteś i takie Twoje zachowanie powoduje, że nie chcę wiedzieć. To tak, gdybyś chciał budować zasięgi.
@@KrzysztofS-r2p Chyba nie słuchałeś programu, inaczej wiedziałbyś jak swietnie wychowany (w stanach) Dave pastwi się nad marszałkiem polskiego sejmu. Nawiasem mówiąc też mam gdzieś kim jesteś.
Nad dudą się już pastwił w innym odcinku. Mamy doczynienia z jakimś fanatykiem?
Niech najpierw sprawdzą naszych polityków jak mówią po polsku bo nawyk używania spolszczonych anglicyzmow jest monstrualny 🙂
Podoba się to dla mnie ;-)
Aż ciężko uwierzyć że ktoś kto nauczył się polskiego na takim wysokim poziomie jak ten Dave, jest jednocześnie aż tak odcięty od polskiego podwórka politycznego żeby nie słyszeć o żadnym z polityków, ale tylko się cieszyć - niewiele go omija
tak się zastanawiam jak to jest z tą wymową ... bo co znaczy, że się coś źle wymawia ??? i dla kogo źle ??? czy wymowa Brytyjczyków, która w wymowie znacznie różni się od wymowy amerykańskiej, też jest błędna ?!? Przecież w każdej części Wielkiej Brytanii i Irlandii, podobnie zresztą jak w każdym stanie w USA, wymowa poszczególnych słów jest inna. A to, że polscy politycy mają akcent bardziej brytyjski, jest chyba rzeczą zrozumiałą dla Europejczyków. Wiadomo, że USA jako mocarstwo chcą narzucać światu swoje standardy , co czasami wychodzi żałośnie, tak jak np. przejmowanie nazw łacińskich w medycynie, gdzie, żeby się odróżnić od europejskiej tradycyjnej nazwy, zmieniają kolejność słów w nazwie, bo mogą wtedy powiedzieć, że to ich nazwa. (np, Sclerosis Multiplex, zmieniają na "wielce anglosaską" nazwę, Multiplex Sclerosis). A faktycznie najbardziej śmieszne jest to, że Amerykanie zaczynają narzucać Anglikom, jak powinno się mówić po angielsku :)
Proszę nie żartować, Pańskie uwagi są zbyt wniklwe dla tej męskiej guwernantki.
Akcent nie jest wazny. Kazdy jezyk opiera sie glownie na gramatyce. Mowisz poprawnie gramatycznie wszedzie sie dobrze zromumiesz.
Niezależnie od akcentu (a tych jest mnóstwo) można wymowę spartolić. Chodzi o jakość dźwięków (głównie samogłoskowych) i ich długość. Prawdą jest, że te dźwięki mogą się różnić w zależności od regionu, ale jeśli dźwięk jest niepoprawny, to nie pasuje do żadnego akcentu. Dave się przyczepił słowa 'same' /seim/ i ma rację, bo o ile ten dźwięk faktycznie brzmi /saim/ w AuE, to wymagana jest konsekwencja - jeśli jakiś dyftong wymawiamy z konkretnym akcentem, to ten dźwięk powinien brzmieć tak samo we wszystkich słowach. A jeśli ten sam dyftong wymawiamy różnie w różnych słowach, to robi się z tego sieczka.
@@clffreakok." brzmi" rozsądnie :)
@@axiom1509 Akcent to część fonologii, a fonologia jest częścią gramatyki. Zła wymowa prowadzi do nieodróżniania par minimalnych, np. ship-sheep, bet-bed, ice-eyes itd. A jeśli chciałbyś użyć argumentu rozumienia z kontekstu, to mówię z góry-fonologia idzie przed semantyką.
Mam kilku kolegów mówiących głośno a nawet bardzo głośno. Są to ci, którzy mają problem ze słuchem..
2:30 Mentzen
6:15 Biedroń
10:12 Bosak
14:15 Hubner
17:15 Niedzielski
20:28 Braun
23:50 Hołownia
W Polsce urodzeni, wzrastający, którzy nie przyjęli polskiego dziedzictwa i szeroko pojętej polskiej kultury, itp. to: Hubner, Hołownia, Niedzielski i Biedroń. Nic dziwnego, że angielski bywał ich pierwszym językiem.
24:23 twój tata
Nie do końca masz rację z wymową girl lub world.. twoja propozycja to American English a w Polsce głównie uczymy się British English..
Brzmią prawie identycznie.
@@utahdan231 Amerykanski angielski jest zabrudzony przez nalecialosci innych nacji.Jest wiele roznic miedzy brytyjskim i amerykanskim angielskim.Acent kompletnie inny tez.
uczymy sie british english a z czym mamy kontakt prywatnie? a jak obejrzymy australijski film? a co jak w pracy gadasz z czechem? albo hindusem?
To w Polsce uczy się wymowy angielskiej? Nie wiedziałem.
dlaczego w Polsce uczycie się dialektów?
Ale się dziś uśmiałam 😂
Najbardziej tragiczno-śmieszne było to, że padły propozycje osób, które urodziły się w Polsce, wzrastały często w Polsce, ale *nigdy nie przyjęły i nie przyjmują nadal polskiego dziedzictwa, szeroko pojętej polskiej kultury, i ich pierwszym językiem nie był i nie jest język polski.* Chodzi, według ilości niepolskości (nie dotyczy to nazwisk) o takie osoby jak tutaj: Hubner, Hołownia, Niedzielski, Biedroń.
W bardziej szanujących się krajach, jak Niemcy, Francja czy Włochy, angielszczyzna polityków w ogóle nie jest tematem ani kryterium ich oceny. To tylko w takich zakompleksionych, pół-kolonialnych kraikach, przejętych przez zachodni imperializm po 89 roku, to, kto jak wymawia w mowie nowych panów, zaprząta dupy aspirującym do „bycia częścią Zachodów” polaczków, a biegłość lub jej brak w operowaniu mową anglosaskich sahibów podnosi lub obniża ich wartość. Wyrośnijcie w końcu w tej Polsce z tych swoich prowincjonalnych kompleksików.
O czym ty bredzisz? sasza? Towarzyszu wojciechowiczu? Wy nie na froncie na ukrainie, razem z polnocokoreanskimi zolnierzami?
100% racji, kolonialna mentalność, polskiego można nie umieć, ale angielski od żłobka, koszmar
Angielski nie jest naszym językiem, proste.
@@wiziek co za sługus Ukrainy
Jeśli polityk, który kilkanaście lat uczył się angielskiego w szkole i na studiach, nie umie się tym językiem posługiwać, to znaczy że jest głąbem. I nie chodzi tu o żadne kompleksy, tylko o poziom intelektualny miłościwie nam panujących.
Menzet ? Mentzen, Panie Szanowny ... To niemieckie nazwisko ... nie polskie ...
- i co z tego?
Nazwisko nie mówi o narodowości, nawet często nie mówi o pochodzeniu. Możesz urodzić się w Polsce i wychowywać w Polsce, a nie stać się i nie być Polakiem. {Mimo zarejestrowanego obywatelstwa - wtedy to tylko kwestia prawna, kwestia wydanego dokumentu}
Tak samo jak, Możesz urodzić się i wychowywać w każdym innym kraju (zwyczajnie przyjmując więcej polskości, więcej dziedzictwa i kultury polskiej niż tam miejscowej), więc być (stale lub okresowo) Polakiem - zależnie od tego jaką kulturę i dziedzictwo przyjmujesz więcej.
- Np. Hubner (jedna z osób w powyższym filmie) nie jest Polką (nie w znaczeniu nazwiska).
Nie niemieckie, tylko izraelskie
Polonusie "konusie" ;-), czy życzył by sobie Pan, by ktoś za Pana decydował, jakiej Pan jest narodowości?!? Nie czyń Pan drugiemu, co Panu niemiłe!!!
Żydowskie od Korwina każdy Żyd
Dave gdzie ty to nagrywasz??? W tle jakies strzały słyszę 😮
Okolice Smoleńska zapewne.
Kpiny i uwłaczające uwagi dave'a dotyczące nazwisk ludzi, o których robi film to jest chamstwo i prymitywizm. Totalna żenada.
?? Co ty mówisz Kerbicz?? W Polsce i na całym świecie zrywa się boki że śmiechu z każdego nazwiska!! Po prostu jesteś cofnięty w rozwoju umysłowym 😂
Bardzo dobry film. Zwłaszcza z uwagą o szerokim otwieraniu ust. Sam mam ściśnięte usta i postaram to poprawić.
Przy Bobby Biedroniu otwieranie szeroko ust grozi bolcowaniem.
Pan Krzysztof Bosak mówi tak samo po polsku,moim zdaniem wazniejsze jest to co mówi niż jak to robi.
To prawda. Zwykle bredzi.
Proszę o więcej takich analiz! Pozdrawiam serdecznie 😊
Fajny odcinek dało by radę robić więcej filmików z tym formatem nie muszą byc politycy :)
Braun ma zdecydowanie najlepszą angielszczyznę - trzeba go dłużej posłuchać. Mentzen wszystko poprawnie i nie, nie czytał z kartki - po prostu gość jest mega inteligentny i ma niezły angielski (on jest w spektrum autyzmu, co akurat w uczeniu się pomaga, w końcu ma dyplom z fizyki i doktorat). Hołownia spoko, umieściłbym go na drugim miejscu z Mentzenem, ale za Braunem. Bosak na poziomie licealisty, ale komunikatywnie. Pozdro od fellow native speaker and a professional teacher ;)
Z tych ludzi tak, ale jeszcze mu daleko do płynnej i swobodnej wymowy.
Najlepszy angielski wśród polityków jaki słyszałem to chyba Sikorski, z jego brytyjskim akcentem, prawie idealną wymową i bardzo dużą płynnością. Trzaskowski choć z amerykańskim akcentem, jest mógłby też walczyć o podium, oglądałem z nim właśnie wywiad i gościu na prawdę niesamowitą płynność językową, zero zastanawianie się i szukania słów, mówi szybko, płynnie i dokładnie jakby wychowywał się w Stanach.
Trzeci na pewno byłby Tarczyński, płynność ma OK, nie jest taki szybki i płynny jak dwójka powyżej ale na pewno mówi dużo płynniej i dokładniej niż Braun.
@@AdanKownacki Sikorski bardzo fajnie, natomiast lepiej od niego wymiata Legutko (w końcu profesor anglistyki). Trzaskowski (absolwent anglistyki) bardzo dobrze, ale zdarzają mu się błędy gramatyczne, no i pan Trzaskowski chyba się nie może zdecydować, czy jego akcent jest rhotic, czy jednak non-rhotic. Tarczyński płynnie, ale jednak duża liczba błędów. Braun ma lepszy angielski niż Tarczyński, choć mówi wolniej. Ale w języku polskim Braun też waży słowa, więc u niego to raczej sposób mówienia, a nie niedostatki we władaniu językiem. Moim zdaniem: Legutko > Trzaskowski / Sikorski > Braun. Wszyscy czterej bardzo dobrze. Reszta nie ma do nich podejścia.
@clffreak No niestety nie mogę się zgodzić że Braun jest lepszy od Tarczyńskiego. Tarczyński ma DUŻO lepszą i bardziej zrozumiałą wymowę, jest o wiele płynniejszy. Braun stara się mówić z amerykańskim akcentem, ale nie potrafi dobrze akcentować słów, nie do końca radzi sobie z konstrukcją zdań po angielsku, widać że bardzo uporczywie stara się przetłumaczyć takie typowo polskie zdania/zwroty na angielski. Po Tarczyńskim widać że jest już poziom wyżej, on już konstruuje myśli tak jak osoba anglojęzyczna i potem mówi w naturalny sposób, po Braunie nie widać takich umiejętności. Poza tym jeszcze raz powiem jego wymowa jest na prawdę zrozumiała, często słucham amerykanskich polityków i słyszę w Tarczyńskim bardzo mało akcentu, co oznacza że nativi bardzo łatwo by go zrozumieli. Przez to też jest taki popularny w mediach zagranicznych, bo jest w stanie przekazać swoją prawicową osobowość, w charyzmatyczny sposób, bez bariery językowej.
@@AdanKownacki Bardzo się mylisz. Piszę to jako językoznawca i native speaker (moja mama jest Amerykanką, a ja skończyłem anglistykę na UŚ) zajmujący się angielskim zawodowo. Tarczyński mówi szybko, co dla niewprawnego ucha może wydawać się dobrą angielszczyzną, ale robi MNÓSTWO błędów. To angielski Brauna jest o poziom wyżej od Tarczyńskiego. Jeśli chcesz, to możemy pogadać w szczegółach.
@@clffreak Co do Tarczyńskiego, całkowicie się z tobą zgadzam. Nie jestem żadnym specjalistą jeśli chodzi o językoznawstwo, ale słyszałem kiedyś tego gościa w telewizji France24. Jego angielski był strasznie flejtuchowaty. Ja go dobrze rozumiałem, bo jestem Polakiem, ale to mieł być angielski dla innych narodowości, a nie dla Polaków.
"SAJM" mówią w Australii.
po co lustro w lesie?
Zęby dpe wytrzeć?
I co z tego że kiepsko gadają po angielsku. Najważniejsze, że są komunikatywni. Polscy politycy mogą ale nie muszą idealnie mówić, od czego są tłumacze. Zresztą ich rola, to zawiadywać dobrze Polską. Sram na ich akcent. Panie prowadzący twój polski akcent jest słaby i mocno irytujący, popracuj nad nim.
Oto jest pytanie. Hołownia to imię czy rzecz?
To ukraińska nazwa błazna.
Jest pan chamem. Mówić o kimś: czy to rzecz czy człowiek ? Śmiać się z nazwiska. Chamstwo.Nie będę korzystać.
Dave myślał, że Hołownia to ukraińskie nazwisko
@@piotr4421 bo to ukraińskie nazwisko
Dave o co chodzi z tym lustrem na drzewie? 😜
Ktoś tam biwakuje.
To jest pole kampingowe. Lustro dla niedzwiedzi, jak sie zobacza to sie wystrasza i spieprzaja z terenu.
Chodzi o to aby było widać czy się Bobby "Bobek" Biedron nie zbliża z zaskoczenia.
@@RademenesVGzaskoczenie od tyłu grozi bolcowaniem.
Braun mie mysli nad slowem tylko nad przekazem mysli, przekazem swojego zdania na dany temat.
W sumie kogo obchodzi stopień zaawansowania w jakimś obcym języku, co innego jest ważne. Wolałbym, aby politycy byli skuteczni dla polskich spraw, a nie w gadaniu w tym języku. Od tego są tłumacze. A teraz to są zwykłe ściery, żeby nie powiedzieć szmaty, włażące obcym w 4-ry litery.
oho a powiedz glosujesz na konfederacje?
@@wiziekA Pan na Biedronia i Śmiszka. (To jest stwierdzenie, nie pytanie, stąd kropka na końcu zamiast znaku zapytania.)
Tymczasem Duduś: dysys, dysys, aaaaajjjkent telju..."
Tyle że to kanał o nauce angielskiego 😊, nie o postawach patriotycznych.
@@wiziek z pewnością na Donalda bądź Szymona. Od razu widać, że lepiej wykształcony z dużego miasta. A ty Artim na Ufę nie sztyrmujesz? Musicie się pospieszyć z tym wgniataniem Putina w ziemię, bo planeta wam się spali.
Co to za Hołownia tutaj 😂 Z hołotą Ci się skojarzył, i bardzo słusznie 😂😂😂
Kolego, kaleczysz język polski, mówisz z silnym obcym akcentem, po prostu źle mówisz po polsku, a czepiasz się drobnostek u innych. Angielski brytyjski jest jednak inny, niż amerykański.
Zwraca uwagę na to co jest nieprawidłowo wypowiadane i co można poprawić, by lepiej brzmieć dla rozmówców, a to jest różnica w stosunku do czepiania się.
a może jakiś ranking polityków z zagranicy jak mówią po polsku?
a znasz jakichś ?
@@Grzegorz888 jest taki fajny chłopak Thomas z AFD
Świetny filmik👍 Kontynuacja byłaby bardzo ciekawa. Proponuję skomentować wystąpienia publiczne polityków np. w Parlamencie UE. Oczywiście ocena poziomu języka, a nie merytorycznego przekazu.😉
Dave odsyła wszystkich na lekcję do lektora, czyżby lokowanie produktu? :D
Dear Dave,
Tak, te filmy są popularne. Przed nami w Polsce kampania prezydencka i ocena angielskiego kandydatów na prezydenta na pewno będzie popularne.
Bardzo lubię słuchać tego Twojego polskiego z amerykańskim akcentem. Masz w zupełności rację, że akcent kraju, z którego pochodzi mówca jest jak najbardziej naturalny i ok, a tym bardziej, jeżeli cała reszta (słownictwo, składnia, wymowa) są w porządku, to tym większy budzi respekt.
One thing, out of respect for all these gentlemen who’s English you have reviewed I would at least find out who they are rather than saying “I have no idea”. Poza tym niezły przegląd. Zabrakło kilku mainstreamowych polityków ale może next time.
masz udar, ze piszesz jakbys udawal, ze znasz angielski pozniej piszac po polsku?
a po co?
Grzegorz Braun speaks the same way in Polish, please listen to his speeches in Polish
Towarzysz Brałn Znacznie lepiej po rosyjsku
@@juri2001Ty się lepiej naucz polskiego zamiast takie byki walić
Zgadzam się, też o tym pomyslałam.
@@juri2001Brauna nie ogarniesz bo u ciebie sufit to gazetka z Biedronki 😂
@ BRAŁ to taki buc co szczekaniem zarabia na życie.
Bardzo słaby materiał niestety.
Przygotowujesz film o najważniejszych osobach w kraju i nie wiesz czy używasz ich imienia czy nazwiska?
Po co powtarzać przez pół filmu że nie masz pojęcia o kim mówisz? Użyj wyszukiwarki google.
W jednym zgadzam się że słaby z Ciebie dziennikarz, bo dobry dziennikarz to przygotowany dziennikarz.
A robienie sobie żartów z nazwiska innej osoby to przejaw niedojrzałości.
Podsumowując, jeśli miało być śmiesznie to wyszło raczej dziecinnie i żenująco.
Powiedzial, ze nie jest dziennikarzem a ty brzmisz jak wyborca konfederosji.
@@wiziek - Nie wstyd ci tak się błaźnić paszkwilancie?!
Nie zgadzam się - lepiej, żeby nie znał polityków (w co nie bardzo wierzę), zeby polityka nie wpływała na jego opinie
Właśnie to że nie wie jest super bo jest bezstronny, nie wie jakie poglądy i opcje polityczne reprezentują Ci ludzie. Ocenia tylko język.
@@metylwiologen2403 - Tak? Tylko poglądy? - Ci ludzie nie poglądy mają, bo poglądy można zmienić - Ludzie, tacy jak ta Hubner, czy Hołownia, mają ściśle określony światopogląd i kulturę od urodzenia stale taką samą: antypolską i nie powinno się ich w ogóle wymieniać jako Polacy, bo nigdy Polakami nie byli i nie są! Dlatego ich j. angielski był główniejszym językiem, częściej pierwszym niż polski, łatwiej wszedł im do głów. Następnie przyjdzie taki paszkwilant jak @wiziek i będzie opluwał ich zupełne przeciwieństwo.
A kim pan jest bo ja nie mam pojęcia.Jest pan żałosny . Pozdrawiam
Nie bierz lekcji dla Boby Biedroń , bo on może Cię '' wykorzystać '' 😅
@waldemar9974: oj tak, a potem d..a piecze ...
Bobby Biedron z mamą by sobie poradził
😂
Czasem ogladam te pana filmy i odniosłam wrażenie, ze bardzo pan krytykuje. A ja zapytam się czy pan zrozumiał co ci ludzie mówili bo jeżeli tak to o to właśnie chodzi. Jak mnie sie zapyta obcokrajowiec i niektore slowa wypowie po swojemu to ja go i tak zrozumiem i nie będę go poprawiac.
A nasze Dudu z Davos, jak wypadło?
My szepczemy, nie szeptamy ...
Całkowicie się 'yyy' zgadzam z tym 'yyy', że Polacy, nawet z wyższym yyy wykształceniem ciągle mówią yyy, czyli właściwie nie potrafią mówić. Ale to jest też efekt braków w naszym - Polskim systemie edukacji. Nas w szkołach nie uczą mówić. Mamy tylko 'zakuwać', zaliczać testy i zapomnieć. Nikt nas nie uczy dykcji, płynności podczas mówienia, logiki (czyli na zasadzie: kto, gdzie, kiedy, co zrobił ..., a zamiast tego jest tzw. wodolejstwo czyli mówienie o niczym, nie na temat) czy nawet publicznego przemawiania (tak że słuchacze są przejęci i wsłuchani w każde zdanie np. na YT jest pewne przemówienie motywacyjne Arnolda Schwarzeneggera (po angielsku) - Motivational Speech). Niektórzy jakoś sami się tego potrafią nauczyć, gdy potrzeba, a inni nie. Nawet nauczyciele, dziennikarze, politycy i profesorowie, którzy na co dzień pracują 'głosem', czyli dużo mówią, to można mieć wrażenie, że im wyższe wykształcenie tym jest gorzej. Osobiście mnie to irytuje. To takie nieeleganckie i nieprofesjonalne. Ale z drugiej strony, nieprofesjonalne jest, gdy mówimy: 'nie jestem pewien, ale chyba .. '. Lepiej by było przed taką wypowiedzią się przygotować, sprawdzić pewne fakty i później mówić o nich zdecydowanie. Ale gdy nie jesteśmy pewni, to lepiej w ogóle o nich nie mówić.
Bardzo trafna obserwacja. Jesli ktos zna I rozumie angielski, polecam przemowy Ronald Reagan, albo wypowiedzi obecnej White House Press Secretary, Karoline Leavitt. Nastepnie mozna porownac wypowiedz praktycznie kogokolwiek po polsku. Przyznaje, ze ja tez jestem yyyy winny.
@@robertk5441 Humor prezydenta R. Reagan'a, jego dowcipy podczas konferencji prasowych to mój ulubiony cykl, który wykorzystuję do nauki angielskiego. Zrozumieć dowcip po angielsku, a później umieć go komuś przekazać tak aby był śmieszny, to jest dopiero sztuka i znajomość j. angielskiego na poziomie zaawansowanym - C1 i wyżej. np. ten filmik - ruclips.net/video/Pgs-LaWyUJI/видео.html - The Best of President Reagan's Humor
@@robertk5441 Here's a collection of English jokes by the U.S. President R. Reagan. There's one particular about the 3 dogs (American, Polish, and Russian one) which is interesting and funny. I'd rather watch and listen to it in English without the translation to Polish. But some learners of English might find it too difficult. - ruclips.net/video/9A9ZxIrc9CE/видео.html
@jacob-pl286 Ronnie was the best. His jokes and the way he presented them were on another level. I don't know what C1 is.
It's irrelevant to me. I've been living in Canada for over 40 years. I learn something new in English and about English every day. Learning English is a never ending process to me.
Dave's clips are priceless. Yet, many people waste their time typing criticism.
Thanks for the links. I've already seen them all. I also watched his entire speeches and had a privilege to visit his Library in California.
Ty nie otwierasz buzi - otwierasz usta
Miałbym prośbaę, aby ocenić wymowę lektorów w TVP world, zwłaszcza Polaków tam pracujących.
A czy ty kiedykolwiek zastanawiales sie czy amerykanscy politycy znaja inne jezyki niz angielski?
Po co mają znać skoro angielskim posługuje się lepiej lub gorzej większość ludzi na świecie
a co to za pytanie? czy to jest kanal dla amerykanow znajacych obce jezyki?
Mam wrażenie że sam nie znasz angielskiego tylko myślisz że amerykański slang to ten który jest poprawny i właściwym angielskim a nie jest . Co do “girl” to właściwa brytyjska czyli ANGIELSKA to jest ge: l bez żadnego “r” a tylko coś tam łykniętego i nawet to “l” wyciszone ,reszty mi się nie chce komentować . Pozdrawiam z Londynu . Popracuj też nad polskim ,po polsku mówi się “wziąć” nie “wziąść”. Jak coś to dotyczy autora kanału .
Niesamowite jest jak się niektórzy ludzie spinają. Jakby mogli to by cię oskarżyli o mowę nienawiści, zbanowali i ocenzurowali.
niektórzy prezydenci usa znali nawet kilka języków, szczególnie w 19 wieku gdy angielski nie był językiem światowym, a znajomość np. francuskiego czy łaciny należała do cech człowieka wykształconego
Oj tam, prawdziwym językiem dyplomacji jest francuski, podejrzewam, że niewielu polityków, zarówno amerykańskich jak i polskich, dobrze mówi tym językiem😉
ja bym ci nie polecał abyś siedział z bobi biedroń... wazelina potrzebna byłaby i wesoło byś miał tam:)
bobi ! oj boli to, more lube, please !
Wielu krajach zachodnich jak i w Ameryce północnej nikogo nie obchodzi z kim ktoś kręci i byś był określany jako prostak który żyje cudzym życiem.To jest typowo polskie,dlatego Polaków traktują jak przygłupów z mentalnością dziecka...no cóż typowe Polska mentalność.
Michał Korybut Wisniowiecki mowił 6 jezykami ale e zadnym nic madrego.
Nieźle
Będę szczery. Często się nad tym zastanawiam 😅
Braun wymiata bo przede wszystkim mówi prosto z bani, reszta byle jak bo używa proste słowa a Holownia to jakiś spot przygotowany,słowa wyuczone.
Wymiata jako honorowy rosjanin?
Co tam chachłopiteku?
Honorowy chohoł lepszy.
Tak, poproszę więcej takich odcinków 👍
Amerykanie chcą się czepiać, jak mówimy , czasem dość sprawnie po angielsku. A wysyłają do nas na kilka miesięcy żołnierzy, którzy nawet nie potrafią zapytać pp polsku, gdzie jest sklep. I potem taka sierotka Marysia szuka kogoś, kto go zrozumie i wytłumaczy drogę. Następnie pojawia się Dave i rezenzuje kogoś, kto się w ich języku zechciał odezwać ;)
Jakbyś siedział z Boby Biedroń to byś musiał na pośladki uważać. Twoje pośladki.. 🤣
"A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają."
My Polacy nic nie musimy nikomu udowadniać, akcent,wymowa?,przekaz się liczy.Jeżeli przekaz jest zrozumiały uważam że jest ok.Ja nie wymagam żeby obcokrajowcy mówili perfekcyjnie po polsku,wystarczy że bez trudu zrozumie co ma na myśli.
Mnie nie interesuje angielski polityków. Od czego są profesjonalni tłumacze?
Biedroń też się śmiał z mamy i czasem ją bił😉
Akcent nie jest wazny. Kazdy jezyk opiera sie glownie na gramatyce. Mowisz poprawnie gramatycznie wszedzie sie dobrze zromumiesz.
prosze zwroc uwage na to ze facet mowi z pamieci a nie z kartki
Zrób odcinek gdzie oceniasz angielski wszystkich kandydatów na prezydenta
Zabawne że z tematu Biedronia przeszedł na temat matek.
*Mój sposób mówienia przypomina Grzegorza Brauna z pierwszego filmiku.*
Standarization ?
Poprosimy o test polityków amerykańskich i angielskich z jezykow obcych, z uwzględnieniem języka polskiego.
Na 100% wypadna zle , mamy przyklady ambasador Brzesinski i wielu innych.
Latwo jest krytykowac kogos i ignorowac wlasne bledy .
Brytyjczycy też nie otwierają za szeroko buzi bo może im napadać.
Dobreee.
Nie chciałbym, żeby ten facet uczył mnie angielskiego. Nie tylko dlatego, że wypaczałby mnie amerykańskim angielskim, który z tych wszystkich odmian języka angielskiego jest najbardziej niechlujny, ale też dlatego, że te jego uwagi są mocno ocenne i wykraczające poza warstwą językową. Ile on się tu nagadał o nazwiskach, o postawach, o ustach itp
Niechlujny to ty jesteś.
Kolejne ciekawe analizy 😊.
Co do,,małych ust Polaków,, to mogę powiedzieć że polskie kobiety w czasie kłótni tracą tę umiejętność 😂.
P.S. super fryzura
Racja, Holownia to taka rzecz, mała, zakłada się na nią okulary i wtedy krzyczy żeby wszyscy zauwazyli że istnieje. Taka jakas potrzeba kiedy Hołownia była małą niechcianą zabawką.
18:15 z czytaniem litery "a" w angielskim można się nieźle pogubić. Black czytamy przez normalne polskie "a" (przy okazji black friday mozna wiele razy usłyszeć błędnie wypowiadane "blek"), ale juz w przypadku tanks czytamy to przez "a".
Gdybyś przysiadł sie do Bobby Biedroń prędzej doszłoby do bolcowania a nie rozmowy.
Jesteś kretynem
Nie egejnst, raczej egeenst. Ale nie jestem pewny, może się mylę.
Btw: Dzisiaj widziałem w Dreźnie człowieka bardzo podobbego do Ciebie. Może byłeś dzisiaj w Dreźnie, Dave?
Po co mówisz? Oczywiście , że się mylisz!
Liter raczej się nie wymawia, tak więc ani egejnst ani egeenst.
Polityk ma być politykiem a nie expertem od Ą, Ę i Ń w językach obcych ! Na siłę to wszystko. Co za różnica dla naszych pachołków ? Każdy po 89r układ niewolników na kolanach spełnia rozkazy. Polityka, walka... to nie konkurs recytatorski. Liczą się podpisy pod umowami, najważniejszy jest bilans zysków i strat.
Szymon Hołownia jest marszałkiem sejmu. Chłopie nie komoromituj się. Nie znasz to nie znasz ale na prawdę nie ma co się chwalić
Sławomir Mentzen nie czytał tutaj, on tak zawsze brzmi, nawet po polsku
Dave, tym razem bardzo ciekawy reportaż. Jedna mała uwaga o twoim polskim: usta otwieramy szeroko a nie wysoko.
Co to znaczy szeroko a nie wysoko?
@ Chodzi o otwieranie ust, tzn. takie ich otwieranie aby nie szeptać. Po polsku mówi się, źe usta otwieramy szeroko a nie wysoko.
A jaki jest angielski Pana Tarczyńskiego?
Oceniał Tarczyńskiego w poprzednim filmie
Ale chała! Pewnie Dave słyszał o tej akcji Grigorija Brauna z gaśnicą.
ale się czepiasz Dejw
Czy ty slyszysz siebie i mozesz ocenic swoja wymowe i zakres slownictwa w jezyku polskim ???? Ty slyszysz innych a oni slysza ciebie i mozesz byc pewien ze nie wypadles lepiej od nich . A Braun nawet po polsku mowi wolno, bardzo madrze i poprawnie !
Ale facet przynudza 😮
Biedroń to się nie śmiał ze swojej matki. ... Poczytaj o Bobku Biedroniu
A czytales o metzenie, braunie, bosaku? Jak jezus ma byc krolek polskim?
@wiziek A co to ma wspólnego z treścią odcinka? Ja tylko oceniam w tym momencie jego zakłamanie. Pierdo.... o przemocy wobec kobiet, a napieprza własną matkę. A co do "konfy" to mam o nich jeszcze gorsze zdanie. Brunatna hołota romansująca z watykańską agenturą ( o ruskiej nie wpominajac).
@@wiziek co to kur......znaczy krolek????????????????????????????????????????????????, a nazwiska wiesiu pisze się z wielkiej litery
Ten Hołownia to nazwisko marszałka sejmu
To druga osoba w państwie 😂
Dość dziwaczny wybór politykow. Poza Hołownią to reszta trzeciorzędna albo plankton.
Ta wymowa "same" Niedzielskiego jest australijska. Albo mi się tak skojarzylo.
Jap majt
Też mnie się tak kojarzy ...
- wymowa polskiego Mengele
Raczej w domyśle polska, a australijska przez przypadek.
Nie uważasz, że to trochę niepoważne oceniać polskiego polityka i nie wiedzieć jak wymawia się jego nazwisko? I... masz szczęście, że nikt nie ocenia Twojej polszczyzny...
Poziom języka angielskiego jest na 2590 miejscu ważnych rzeczy które powinien mieć polityk. Liczy się przede wszystkim miłość do ojczyzny, patriotyzm, stawianie interesów Rzeczpospolitej na 1 miejscu, kompetencje itd. Dlatego nigdy nie zagłosuje na kogoś kto sabotuje CPK...
😂😂😂😂
A co nas to obchodzi? Jak oni przyjeżdżają do nas to mówią po Polsku?
Kiedyś poszłam do kiosku po gazetę "Gry". Babka nie dosłyszała i mówi:
- Jaką? Gry czy GIR?
Potem zastanawiałam się, o jakie do cholery "giry" jej chodziło. A chodziło jej o "Bravo girl" 😆
Haha 😂
Kiedyś czyli w roku 1998.
Najfajniejsze, że w EU nie ma teraz kraju anglojęzycznego😉
Native speaker nigdy dobrze nie nauczy wymowy. Na polskich anglistykach native speakerzy uczą różnych przedmiotów ale nie wymowy.
Sikorski, Trzaskowski i Kaczyński. To moje podium.