Piosenka starych kochanków...(Czy ty wiesz...) ...śpiewa Wojciech Młynarski

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 фев 2025
  • Rozświetlały burz rozbłyski
    Miłość naszą ileś lat
    Raz ty brałaś swe walizki
    To znów ja ruszałem w świat
    Lecz pokój, gdzie kołyski brak
    Pamięta echa dawnych burz
    I słów namiętnych do szaleństwa
    Więc choć porażki pierwszej smak
    Z twych warg uleciał dawno już
    A z mych pierwszego smak zwycięstwa
    Czy ty wiesz
    Jedyna, czuła i najmilsza ma
    Że ja od wschodu, aż do zmierzchu dnia
    Wciąż bardziej cię kocham...
    Kłótnie schadzki przeprowadzki
    Poznaliśmy się do cna
    Wpadaliśmy w swe zasadzki
    Zastawione, gdzie się da
    Ty miałaś kogoś, dobrze wiem
    I jam też nie bez grzechu był
    Lecz zawsze żyliśmy nadzieją
    Że z pożegnania pierwszym dniem
    Oboje dołożymy sił
    By starzeć się, nie doroślejąc
    Czy ty wiesz
    Jedyna, czuła i najmilsza ma
    Że ja od wschodu, aż do zmierzchu dnia
    Wciąż bardziej cię kocham...
    A czas goni, a czas goni
    Straszy, że źle z nami jest
    I że zawieszenie broni
    To miłości będzie kres
    Strudzeni trochę, bądź co bądź
    Posłusznie wyruszamy więc
    Na pole bitwy wyruszamy
    Żeby, jak co dzień, udział wziąć
    W potyczce czułej dwojga serc
    W serdecznej wojnie zakochanych
    Czy ty wiesz..
    Że ja od wschodu, aż do zmierzchu dnia
    Wciąż bardziej...

Комментарии • 22

  • @jerzybecik1120
    @jerzybecik1120 Год назад +2

    Głęboki ukłon przed panem, panie Młynarski. Nikt nie zbliża się do pana talentu i klasy. Nie warto już czekać, na następców, Ich już nie będzie, należy pan do nielicznej grupy tych naprawdę niezastąpionych.

  • @ewakaczmarek7618
    @ewakaczmarek7618 6 лет назад +8

    Piękna piosenka ... i dla mnie .. też

  • @irenamuszynska5861
    @irenamuszynska5861 Год назад

    PIĘKNE ❤

  • @kazimierasitko8846
    @kazimierasitko8846 10 месяцев назад

    Bardzo ładnie 😊😊😊Dziękuję

  • @kazimierasitko8846
    @kazimierasitko8846 10 месяцев назад

    Ładne wykonanie
    😊😊😊

  • @26gosia
    @26gosia 9 лет назад +9

    Niezwykle pod każdym względem.. brakuje słów jak wzruszające

  • @grazynaszapolowska8204
    @grazynaszapolowska8204 9 лет назад +15

    Wojtek jest Poetą do bólu….

    • @dawidkarwat2600
      @dawidkarwat2600 7 лет назад +5

      Trudno się nie zgodzić, choć akurat ten utwór jest tłumaczeniem piosenki Brela

    • @andrzejleszczynski1093
      @andrzejleszczynski1093 5 лет назад +1

      ... a Pani Grażyna zawsze jawi mi się jak piękna wiosna...

  • @Michał_eF
    @Michał_eF 10 лет назад +8

    genialne

  • @urszulapluta357
    @urszulapluta357 9 лет назад +4

    piękne ... 😀

  • @andrzejleszczynski1093
    @andrzejleszczynski1093 5 лет назад +2

    ... smutne ...pięknie smutne...

    • @BarbaraBarpran
      @BarbaraBarpran  5 лет назад +2

      Często to co piękne jest smutne jak i smutek bywa przedziwnie i nierzeczywiście piękny ...trochę w tym filozofii ale tak czuję.
      Pozdrawiam i dziękuję za wpis.

  • @bialasova
    @bialasova 4 года назад +2

    Dla wielbicieli chansonu, oryginal to "Jacques Brel - La chanson des vieux amants"

  • @krystynabojanowska6501
    @krystynabojanowska6501 10 лет назад +8

    Znakomity, jak zawsze. Inne tłumaczenia tekstu Jacques'a nie umywają się do tego, które jest dziełem Wojciecha. Panie Wojtku, Pan jest moim supermistrzem, podoba mi się każdy Pański tekst, podziwiam Pańskie wykonania i Pana, jako faceta. Szkoda, że ostatnio tak rzadko Pana widuję :(
    Zagorzała Fanka

  • @wojciechlewandowski3405
    @wojciechlewandowski3405 6 лет назад +1

    Co to za obraz z tą różą?

  • @kryminaltango1
    @kryminaltango1 8 лет назад +6

    Eh...Panie Wojtku...już nie usłyszymy nic... :(

    • @rzaztree
      @rzaztree 3 года назад

      To zależy tylko od nas...
      Czy będziemy chcieli słuchać czy usłyszeć...

  • @janskoczylas6838
    @janskoczylas6838 6 лет назад

    wojna zakochanych? to na tym polega miłość?

    • @grzegorzfronczyk8030
      @grzegorzfronczyk8030 4 года назад

      No a Ty jeszcze tym nie wiedziałeś? No oczywiście, że na tym polega :)

    • @janskoczylas6838
      @janskoczylas6838 4 года назад +1

      @@grzegorzfronczyk8030 to znaczy, że jak Ona zabija go słowami lub nożem to robi to z wielkiej miłości? dobrze, że nie byłem na wojnie

    • @magorzatachominska1728
      @magorzatachominska1728 Год назад

      ​@@janskoczylas6838 Co ty wiesz o miłości i o wojnie? To jest "serdeczna wojna", to jest zmaganie się ze sobą samym i ukochanym człowiekiem. To są niekończące się wzloty i upadki. To jest codzienne żmudne przypominanie siebie. To jest wspólna walka z osaczającą rzeczywistością. To jest tak jak u Stachury w "Jest już za późno, nie jest za późno". Przecież to chodzi o wojnę w sferze duchowej, a nie fizycznej czy emocjonalnej. Ale do kogo ja to piszę.