Romanisasi Hangeul yang disempurnakan

Romanisasi Hangeul adalah alih aksara dari huruf Hangeul ke huruf alfabet atau huruf latin.
Romanisasi digunakan untuk menuliskan kembali huruf Hangeul ke huruf latin dengan tujuan untuk memudahkan membaca huruf Hangeul.
Adalah banyak versi sistem Romanisasi Hangeul namun yang paling banyak digunakan adalah versi Revised Romanization of Korean
Menurut Nasional Institute of Korean Language Republic of Korea ada 2 kaidah romanisasi Hangeul yakni
1. Romanisasi dibuat berdasarkan pelafalan standar bahasa Korea
2. Sebisa mungkin menggunakan huruf latin tanpa ada tambahan simbol lainnya
Yang perlu digarisbawahi adalah Romanisasi adalah alih aksara bukan bunyi huruf atau pengucapan.
Karena ada huruf yang pengucapannya sama dengan romanisasi ada juga huruf yang pengucapannya berbeda dengan romanisasinya.