Shelley Segal X Tomorrow Pictures - Baraye (English Version Shervin Hajipour Cover)

[@anarn3614]

I am proudly an Iranian and I thank you for all the energy you are giving us in these difficult days ❤🖤

[@ShelleySegal]

Thank you Anar! Sending love

[@warheros2752]

Hi guys i'm from iran and thanks. and It's not femenists or womans revolution.
It's people of iran revolution(both mans and womans)we fighting for freedom

[@SatMatt7]

Beautiful English version of Shervin's amazing song! Like every other version of Baraye I've listened to, it made me weep. God bless all the good people of Iran putting their lives on the line to bring down this despicable regime. Woman, Life, Freedom!

[@margerit_baker]

Thank you for being our voice🇮🇷❤️😍

[@lilpunk984]

Tnx for remembering our country :)

[@ShelleySegal]

💚🤍❤Women, Life, Freedom 💚🤍❤

[@jasonsandifer3250]

I am Glad that Shelley Segal translated and sang this song in in English, so that many others can UNDERSTAND and Appreciate the Words and Sentiment of the Song, regarding Women, Life, and Freedom...
I posted this same comment a couple days before, about this song being glad that this song was translated and somehow my post was deleted from this RUclips channel comments, I Don’t know why?
Author Advocate, Activist for Humanity,
Jason Sandifer,
Michigan,
11/18/2022

[@DM-zq8qy]

This should have 1,000,000+ views! Thank you Shelley!

[@ShelleySegal]

❤Thanks D

[@hamidhojjati3625]

Exellent so beautifui!Thank you for your support from Iranian's people.#Shervin,#Mahsa Amini,#Nika,#IRAN

[@steelerfan1933]

Thank you for sharing, Shelley. Beautiful, moving, inspirational.

[@ShelleySegal]

Thanks for watching ❤

[@briangarrow448]

Beautiful. Somebody is cutting onions on my porch again.

[@ShelleySegal]

❤

[@manibh9417]

Thank you for your support
I'm from iran
And connect to internet is so hard
Just tnx❤️
For freedom❤️❤️❤️❤️💞

[@ShelleySegal]

Sending love and strength to you Mani ❤️

[@Bill_Garthright]

Beautiful and heart-wrenching. Nicely done!

[@ShelleySegal]

Thanks for listening ❤

[@kunalsareen4918]

Thank you Shelly. Much love and support from India ❤️

[@greatdesigner5356]

baraye women
baraye world
baraye freedom
tnx for video

[@alirezashahi7056]

برای آزادی...
سپاس از لطف شما🌹🙏

[@simamaleki8341]

Thank you so much for being our voice ❤️

[@Ibrikci11BK]

Deli 11BK
❤️❤️❤️🙏🏻❤️❤️❤️
La Révolution.
“Jin, Jiyan, Azadi!”
(“Kadın, Yaşam, Özgürlük”)
La Révolution.
❤️❤️❤️🙏🏻❤️❤️❤️
Deli 11BK

[@ShelleySegal]

❤️❤️❤️❤️

[@amirgholami6928]

my pleasure FOR BRAVE HUMAN who loves to living in FREEDOM and loves iran , loves iranian and about

[@danrainbow9000]

Love from India ❤

[@Hanna_Danialb2c]

I’m an Iranian and I’m still sad 😢😢😢😢

[@mahanchannel7952]

I don't know English, but nice, viva Iran viva my country 🇮🇷⚫⚫
#ایران.
#مهسا_امینی.
#iran
#mahsa_amini
#iranprotests

[@ShelleySegal]

Viva Iran! To freedom ❤

[@mahanchannel7952]

@@ShelleySegal 💙🖤✌

[@TheWarick]

This is a heavy hitter, glad you've been able to cover it and I know many of us secular folk would be donating to charities that do work for those in these situations instead of praying.

[@nedajavadpour6520]

Incredible cover. Thank you for contributing to this uprising

[@Manonsilvermountain]

Beautiful, well translated, well connected!! Huge thanks for being the voice!

[@nasrinjachens]

For great song from Shervin.
Thanks guys. That was very nice.

[@rebecca-fe9tz]

We love you
From iran 🇮🇷 🇮🇷 🇮🇷 🇮🇷

[@ShelleySegal]

Love and strength to you ❤

[@rebeccaisaac5336]

Absolutely perfect amazing truth... The World is WAITING.. WATCHING REGIME GO NOW!!!

[@_Hamster-]

Wonderful, you not only did justice to the original Song, you raised it to a new level.

[@ShelleySegal]

Thank you archhaddock ❤

[@maysammansoury2005]

No she did not. she removed the verse saying for man homeland prosperity (Shervin).

[@_Hamster-]

@@maysammansoury2005 doh, she is Australien why would she call Iran her homeland????

[@maysammansoury2005]

Because she names Valiasr street which is in Tehran Iran. Because there is no poverty or forbidden dogs in Australia. I do care but could have gotten over removing "for Homeland", but not "for man" which Shervin being in prison, for writing this song is a very good example of it.
By removing one verse, the meaning of this song from fighting for freedom, degraded to fighting for hijab. I am a professional translator and this I would call betraying the text.

[@cyrusnoblepersian9992]

No she didn’t, she omitted the verse for “men, country, prosperity “ because such globalists tend to omit the element of patriotism and you can also see this act in other non Persian versions of this song. The real chant of Iranian ppl is: Woman, life freedom followed by Man, country, prosperity; this means we want freedom without selling our country!

[@northsale6383]

🕊مرگ بر اسلام -برای آزادی -برای زن. به امید آزادی ایران و افغانستان از دین 🕊

[@kouroshkhavari]

Thank you for your effort in spreading the word of freedom

[@rezzazadeh5580]

Thank you sweetheart God bless you

[@ShelleySegal]

Sending my best to you Rezza

[@jasoncarpp7742]

Beautiful song!

[@ShelleySegal]

Thanks Jason

[@jasoncarpp7742]

@@ShelleySegal It's fucked up how the Middle East treats women. It makes me glad I live in the USA. We can protest what our govt. does and not get killed. If I was an apostate in Yemen, or in Afghanistan, I would be dead, or worse. 😠

[@MitziSinnott]

I got chills all the way through this song... beautifully powerful. Thank you!

[@ShelleySegal]

Thank you so much Mitzi ❤️❤️❤️❤️

[@habbaspour]

the best and the most faithful translation of the song in English! nicely performed and well chosen clips! Thank you!

[@birichinaxox9937]

Chills so concise and powerful

[@ShelleySegal]

Thank you Birichina

[@utubesucks9302]

Freedom & human rights EVERYWHERE

[@anitamazkoori5346]

Beautifully done #mahsaamini

[@ShelleySegal]

Thank you Anita ❤💔

[@SamiFab]

Shelly THANK YOU.

[@jamalbadri2813]

Wie schön und beeindrückend wow.
Stolz aud Sie

[@maysammansoury2005]

For Shervin Hajiaghapour.

[@jenakelena4783]

thanks so much

[@faribaht07]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏for woman 💚life💚freedom💚

[@lilimai4066]

Beautiful! Great job

[@moons8863]

Thank you for your support🖤🙏🏻
Woman Freedom Life

[@samuraiispirit9346]

Thanks for English version..

[@SiyavoshM]

Just Beautiful. Well Done!

[@nabilkhansujoy7165]

Heartfelt tears and prayers for the freedom loving people of Iran from the freedom loving people of Bangladesh

[@music-Aj20]

Thanks😢🖤

[@uwep430]

Just : thanks !!!

[@vivienm1195]

Thank you !

[@tomford7671]

everything is perfect

[@majid.a_p]

Thanks 💜💜💜 beautiful voice ❤❤❤

[@mo_kargar]

Thanks for your support 🙏🖤

[@wayno5655]

Wonderful

[@Armin_1328]

sooo beautiful 💜💜💜

[@wvblank42]

Awesome

[@ShelleySegal]

Thanks J

[@maxhorowitz9638]

Lovely. Thanks ♥

[@parvinesm954]

Beautiful voice love from iran

[@ShelleySegal]

Thank you. Love and strength to you

[@PersianScimitar]

I Love your voice
Thank you so much❤

[@ShelleySegal]

Thank you Dude ❤️

[@NanduKavalam]

Wonderful feeling ..voice...words..meaning...21st century this is and those mad men killing their own sisters ....

[@Mahnous]

Thank you for your beautiful voice!

[@afshinmehr492]

Tanks miss love 🙏

[@rajabi9472]

Man,homeland,prosperity
Woman,life,freedom
This is the lyrics of the song

[@nafisehkoohani9551]

I appreciate you Shelly 💚🤍❤

[@pirTriq]

wow. amazing

[@AbdulHannanAbdulMatheen]

👏😐
Best wishes to the people of Iran

[@elamiranana8034]

thank you shelley

[@amadamadi1222]

برای نسل آینده
برای نسل های آینده
برای افتخارهای از دست رفته
برای افتخارهای گمشده
برای افتخارهای اجباری
برای تاریخ بر باد رفته
برای فرهنگ اجباری
برای فرهنگ از دست رفته
برای آرش و کمانش
برای پندار نیک
برای گفتار نیک
برای کردار نیک
برای پندار نیک رنج آور
برای گفتار نیک پنهانی
برای کردار نیک ممنوعه
برای افسار گسیخته و گسسته جامعه
برای جشن های فرهنگی فراموش شده
برای روزهای فرهنگی ممنوعه
برای ۲۵۰۰ سال تاریخ
برای ۲۵۰۰ سال فرهنگ
برای سوگواری متجاوزان
برای حماقت کورکورانه
برای روشنفکران کور
برای روشنفکری جاهلانه

[@AdonisTV666]

Baraye Azadi 🇦🇿 Freedom for the Azerbaijani people living in Iran and Afghanistan 🙏

[@yakireli1838]

Love from Israel❤

[@nabasdak]

great job!

[@samsharifi5586]

thanks Shelley

[@ShelleySegal]

Thank you Sam

[@barangol3478]

Thanks ✌✌✌🌹🌹🌹

[@vahid6938]

پنج تومن میشه قابلی نداشت

[@isaiahbasaldua924]

solidarity with the women of Iran and the world fighting for their rights. Emancipation end sexism in all forms .

[@tomford7671]

it's really amazing 👏 ,so beautiful voice, I enjoyed, good job

[@ShelleySegal]

Thank you Tom 🙏

[@alirezakh6405]

Perfect❤

[@afshinmehr492]

Tanks miss✌✌✌

[@ShelleySegal]

Sending my love

[@LetusReason101]

I have a problem with one line here my devil this song made me cry💜💜

[@themoderateecowarrior]

Love you my sisters of the world.
Please if you don't have to wear one don't! In support of your sisters

[@mel..2938]

Amazing song for women rights! ❤

[@AmberHorsburgh1]

Love!

[@ShelleySegal]

Thanks Amber ❤

[@anniemayflower9187]

NO WAY my favorite atheist singer song this awesome

[@mehrnia_]

سپاس ❤️✌🏻
#ایران

[@thecriticalscholar8680]

Woman, life, freedom 🇬🇷

[@اشکاول-ط8ذ]

باسلام وبه نام ایران بزرگ!!
بازآن روزهاخواهدآمدودوباره خیابانهای میهن عزیزمان زیرپای شجاع ترین فرزندان ایران خواهدلرزید!!
همرزمان مهسای ایران همچون پلنگ زخمی درکمین اند!!
زن زندگی آزادی/ شاه میهن آبادی!!
( پیام ازداخل ایران/ جنبش فداییان ایران)

[@amirkiyamehrzad3523]

Thanks for being our voice,
Thanks 🙏🏼
💚🤍❤🦁🌞
#mahsaamini

[@LD49196]

eine sehr schöne version! THX for vsupport!

[@iraj2786]

Wanderfulllllll...

[@afsane_nezhadi]

Thank you where are you from

[@ShelleySegal]

I’m originally from Australia but now living in US

[@crystal2832]

#woman_life_freedom
#mahsaamini

[@fufu1789]

Magnifique ! Mon soutien au peuple iranien - Femme - Vie - Liberté. Je suis un Français de l'île de La Réunion, musicien de cœur, la chanson barayé de Shervin Hajipour est magnifique, à la fois le texte et la musique, et votre interprétation également ! J'ai écrit une traduction en français que j'espère fidèle au texte original : ruclips.net/video/e2_iwlclOts/видео.html en espérant apporter un soutien au peuple iranien, particulièrement aux femmes si courageuses... Cette chanson est un hymne à la liberté, et soutient tous les peuples opprimés. 💚🤍❤

[@mohammadrahimjamshidi79]

عالیه

[@rasize8522]

♥️♥️♥️

[@soroushamiryarahmadi5959]

1:45 you had to say: THE MAN, THE COUNTRY, THE REBULTING 🙁

[@KhosroHN]

So thank you Shelley
However 😉

[@AliSAYDERE-us8qp]

#WomenLifeFreedom ✊️

[@angelberedli1907]

#woman_life_freedom
Freedom for IRAN

[@iliya...]

👏👏👏

[@melikakarami9374]

Thank you😭🤍

[@Hayri_Zafer]

❤

[@ShelleySegal]

❤️❤️

[@lilpunk984]

💔🙏🏼🙂

[@ani_ha_20]

شروین 🇮🇷♥️