Jess Sah Bi & Peter One - Apartheid (Musique Ivoirienne)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 май 2018
  • Subscribe for more tinyurl.com/ATFARUclips
    Buy or Stream album lnk.to/JessSahBiAndPeterOne
    In the 1980s, Abidjan’s Jess Sah Bi & Peter One became one of the most popular musical acts in not just the Ivory Coast (Côte d'Ivoire), but broader West Africa, eventually performing with a full band to stadium-sized audiences at home and throughout Benin, Guinea, Mali and Togo. Although they’d been popular radio and television performers for several years prior, the catalyst for Jess and Peter achieving this new level of stardom was their debut album, Our Garden Needs Its Flowers, recorded and released in 1985.
    In contrast with the heaving funk, disco and reggae sounds of the day, Our Garden Needs Its Flowers was a lush fusion of traditional Ivorian village songs and American and English country and folk-rock music. Jess and Peter sang in French, English and Gouro, delivering beautifully harmonized meditations on social injustice and inequality, calls for unity across the African continent, an end to apartheid in South Africa and the odd song for the ladies, all set against lush guitar riffs, rustic harmonica and rollicking feel-good rhythms. Surprisingly, it’s the first time the album has been re-released in a high-fidelity, legally licensed form.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 135

  • @freddymartialobameessono8958
    @freddymartialobameessono8958 5 лет назад +49

    C'est pas de mon époque, mais j'ai eu la chance de les écouter dans mon enfance et c'est beaucoup de nostalgie pour moi 💆🏽‍♂️ si seulement le temps était à notre possession

  • @borissienne
    @borissienne 3 года назад +37

    Qu'as-tu fait êêêê à DIEU
    QU'as-tu fait êêêê tu es malmené
    Qu'as-tu fait êêê à DIEU
    Qu'as-tu fait êêê tu es malmené ééé
    ZIMBABWE, SOWETO
    SOWETO , NAMIBIA
    NAMIBIA, LESOTO
    LESOTO , SEESTHELAND
    Qu'as tu fait êêêê à DIEU
    Qu'as-tu fait êêêêê tu es malmené
    Qu'as-tu fait êêê à DIEU
    Qu'as-tu fait êêêêê tu es malmené
    Apartheid
    L' égalité
    la justice
    te vaincront pour libérer les noirs et les blancs .
    Apartheid
    l'égalité
    La justice
    te vaincront pour libérer les noirs et les blancs
    ZIMBABWE , SOWETO
    SOWETO , NAMIBIA
    NAMIBIA , LESOTO
    LESOTO , SEESTHELAND
    Musique:
    L'homme noir ,si tu as le pouvoir
    ne pense pas qu'à toi ,ton frère blanc est là
    l'homme noir si tu as le pouvoir
    ne pense pas qu'à toi , ton frère blanc est là
    ZIMBABWE , SOWETO
    MUGABE le Héro
    NAMIBIA ; LESOTO
    MUGABE le Héro
    SEESTHELAND , SWAZILAND
    MUGABE le Héro
    Qu'as-tu fait êêêê (4fois)
    Musique.......
    NB: j'ai des doutes sur le nom SEESTHELAND , alors si quelqu'un connaît le nom exact , qu'il le laisse en commentaire , afin que je rectifie cela .Merci
    En outres , connaitre les paroles des chansons qu'on aime , nous aide à mieux comprendre ,les textes et se les approprier.Merci

    • @olloadjoua332
      @olloadjoua332 2 года назад +2

      Merci pour les paroles 🙏

    • @fouadheliassou8217
      @fouadheliassou8217 2 года назад

      Cook

    • @fouadheliassou8217
      @fouadheliassou8217 2 года назад

      Cool

    • @begnenatety2312
      @begnenatety2312 2 года назад

      Merci pour les lyrics. J avoue que ya des parties que je n entends pas bien. Merci.

    • @surfohio
      @surfohio Год назад

      What have you done êêêê to GOD
      What did you do êêêê you are abused
      What have you done êêê to GOD
      What did you do êêê you were mistreated ééé
      ZIMBABWE, SOWETO
      SOWETO , NAMIBIA
      NAMIBIA, LESOTO
      LESOTO, SEESTHELAND
      What have you done êêêê to GOD
      What did you do êêêêê you are abused
      What have you done êêê to GOD
      What did you do êêêêê you are abused
      Apartheid
      equality
      Justice
      will defeat you to liberate the blacks and the whites.
      Apartheid
      legality
      Justice
      will defeat you to free the blacks and the whites
      ZIMBABWE, SOWETO
      SOWETO , NAMIBIA
      NAMIBIA, LESOTO
      LESOTO, SEESTHELAND
      Music:
      The black man, if you got the power
      don't think only of you, your white brother is here
      the black man if you got the power
      don't think only of you, your white brother is here
      ZIMBABWE, SOWETO
      MUGABE the Hero
      NAMIBIA; LESOTO
      MUGABE the Hero
      SEESTHELAND, SWAZILAND
      MUGABE the Hero
      What did you do êêêê (4 times)

  • @isladaoudi8072
    @isladaoudi8072 4 года назад +38

    Meme en 2050 je vais toujour écouter cette belle chanson 🧡🧡🧡🧡

    • @vieuxloupvieuxloup4774
      @vieuxloupvieuxloup4774 4 года назад

      Oui parce que tu connais

    • @owomargueriteebeh81
      @owomargueriteebeh81 4 года назад

      Prenons le rendez vous donc.😊

    • @isladaoudi8072
      @isladaoudi8072 4 года назад

      Incha allah❤🖤❤🖤❤🙏🏿🙏🏿🙏🏿

    • @theresefatigaepsejames6773
      @theresefatigaepsejames6773 3 года назад

      Cette renferme tellement mon enfance et mes souvenirs😫😫😫 😖😖😖🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮😭😭😭😭😭🚶‍♀️🚶‍♀️🚶‍♀️🚶‍♀️❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @laetitiamoukaga7490
      @laetitiamoukaga7490 2 года назад +1

      Je suis là en juillet 2021

  • @mohammedadjei3083
    @mohammedadjei3083 8 дней назад

    I love this song so dearly and it connects me to my late dad. He will play it over and over when we were young. I am here in 2024, playing this song and reminiscing my childhood memories. I miss those days. Miss you dady

  • @Georges.Victorius
    @Georges.Victorius 2 года назад +12

    j'avais a peine 5 ans quand mes parents ecoutaient notre Djontche. Je croyais que tout etait chante en langue Gouro Je reecoute plus de 35 ans plutard et je me dis que c'est juste incroyable, je comprend le texte. Un tel chef d'oeuvre non prime? Quelle mélodie, quel texte. Chapeau!

  • @paulemmanuellouo1685
    @paulemmanuellouo1685 5 лет назад +25

    ❤❤❤❤❤❤
    Merci Seigneur pour m'avoir fait vivre cette époque 🙏🙏🙏🙏

  • @assiviva4754
    @assiviva4754 3 года назад +7

    Moi c'est ma vie d'étudiant qui me revient en esprit quand j'écoute cette chanson, Années 1980

  • @PrikomPrikom
    @PrikomPrikom 4 года назад +14

    J'ai les yeux très humide à chaque fois quand je l'écoute, le souvenir

  • @mariesola3721
    @mariesola3721 3 года назад +12

    Ça ressuscite nos sensations. Vive la
    Cote
    d'Ivoire.

  • @mathelygbeu4080
    @mathelygbeu4080 3 года назад +8

    Reposes en paix papa 😭😭😭
    Difficile de t'oublier

  • @aristidebakyono359
    @aristidebakyono359 4 года назад +21

    Très belle chanson. Paix aux âmes de tous ceux qui se sont battus pour la libération

    • @mamadoukone2937
      @mamadoukone2937 3 года назад

      Ils son pas mort hein

    • @user-tc9bw8bf5w
      @user-tc9bw8bf5w 3 месяца назад

      Il ne parlait pas d'eaux hein faut bien lire.@@mamadoukone2937

  • @hubertyao4697
    @hubertyao4697 Год назад +5

    Vraiment j'ai des larmes aux yeux en pensant à mon grand frère.Paix à son âme

  • @jeantheophileekra9627
    @jeantheophileekra9627 3 года назад +27

    Une musique posée, des voix posées: c'est ça on appelle des artistes calibrés ! Tout simplement génial !

  • @myriamkohi7114
    @myriamkohi7114 5 лет назад +16

    Cette chanson me rappelle mon père

  • @mamadoukone2937
    @mamadoukone2937 3 года назад +4

    Ki est la en 2020

  • @priscaagambouet2455
    @priscaagambouet2455 19 дней назад

    Mon enfance comme ça 😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @alexcyprian4459
    @alexcyprian4459 7 месяцев назад +4

    My Dad introduced this album to us in Lagos and we grew up listening to it till date. Thanks for this beautiful voices, melodies and album.

    • @AwesomeTapesFromAfrica
      @AwesomeTapesFromAfrica  7 месяцев назад +1

      thanks for sharing this. my wife is nigerian, didn't know this music was known there.

    • @alexcyprian4459
      @alexcyprian4459 7 месяцев назад

      @@AwesomeTapesFromAfrica I don't know if it's popular or was popular back then but my Dad had the cassette and played it every time. We were so young we couldn't tell what language they sang in or from which country. That was back in the 90s. So I took the cassette and dubbed it cos I needed a copy for myself. So I kept playing it till the internet era, then I finally decided to download them from RUclips. I have a folder for this album and found other singles I love and downloaded them. Glad to know it was released in the year I was born.

    • @AwesomeTapesFromAfrica
      @AwesomeTapesFromAfrica  7 месяцев назад +1

      if you email me your address ill mail you the cd. @@alexcyprian4459

    • @alexcyprian4459
      @alexcyprian4459 7 месяцев назад

      @@AwesomeTapesFromAfrica wow, that will be great. I'm currently based in Ghana. I will email you my details now. Thank you.

    • @chukwumaonuoha1886
      @chukwumaonuoha1886 12 дней назад

      My father bought this album in the Mid 90s. I played it till mid 2000s, when cartridge became unfashionable. The album art depicts two men one has white cap, coming out of a tropical jungle. Still vivid in my memory. Enugu, Nigeria.

  • @myriamkohi7114
    @myriamkohi7114 4 года назад +9

    Papa reposé en paix je t,aimerais toujour

  • @sonikb-diago3603
    @sonikb-diago3603 Год назад +2

    J'ai vraiment aimer cette son depuis 2 ans et aujourdhui en 2023 je découvre qui a vraiment chanté et je viens poster se commentaire pour lui dire merci 🌹🥺

  • @oseitutu8847
    @oseitutu8847 4 года назад +11

    Great African classic from Jess seh bi and Peter one

  • @anoadetola1687
    @anoadetola1687 3 года назад +6

    La nostalgie je me rappelle mon père adoptif il aimait trop cette chanson paix a son ame

  • @WUVUZELAN
    @WUVUZELAN 5 лет назад +7

    truly they are the best in country music in africa

  • @kodjoviadonti7773
    @kodjoviadonti7773 6 лет назад +17

    I can't stop listening to this song.
    These guys are far one of the best musicians in the world

  • @jesussauveur833
    @jesussauveur833 3 года назад +4

    Bien que cette chanson ne soit pas de ma génération, j'en suis tombé amoureux quand j'étais gamin. C'est aujourd'hui que je comprends les paroles et je me rends compte que j'avais raison de l'aimer.🥰🥰🥰

  • @MoussaFofana-oj4fj
    @MoussaFofana-oj4fj Месяц назад

    La bonne musique de la belle côte d'Ivoire

  • @richardindenguela3864
    @richardindenguela3864 Год назад +1

    veritable sensibilisation je pleure du fond de mon coeur

  • @laryanoh5257
    @laryanoh5257 4 года назад +6

    Souvenir,repose en paix papa 😭😭

  • @adolphkonan7641
    @adolphkonan7641 4 года назад +8

    Une nostalgie, inexplicable !

  • @dazci9456
    @dazci9456 Год назад +1

    L'Egalite entre les Hommes quelque soit la race est d'une nécessité absolu... Bravo à Jess Sah Bi & Peter One

  • @desirekossitonamiagbanzoum3313
    @desirekossitonamiagbanzoum3313 Год назад +1

    J'ai toujours de la chair de poule quand j'écoute cette chanson. Merci pour cette belle émotion.

  • @ousmaneouili7417
    @ousmaneouili7417 3 года назад +5

    Très belle note musicale, et surtout nostalgique, qui donne bcp à penser

  • @dorotheekouassi25
    @dorotheekouassi25 Год назад +3

    Ils étaient très en avance sur leur temps. Indémodable, c’est le meilleur adjectif qui devrait qualifier toute œuvre d’art ❤️

  • @WUVUZELAN
    @WUVUZELAN 5 лет назад +8

    je les adores depuis mon enfance

  • @groupehotelieramoitrin3417
    @groupehotelieramoitrin3417 Год назад +1

    seigneur la belle époque😭😭

  • @moustaphadiop7336
    @moustaphadiop7336 3 года назад +3

    Quand j'écoutais cette chanson pour la première fois dès les 1ères notes tu penses que ce sont des texans. Très belle chanson.

  • @fatunchama
    @fatunchama Год назад +1

    Merci ❤❤❤
    Tous mes souvenirs d'enfance ont refait surface grâce à ces belles mélodies...
    J'ai été bercé par cette musique
    Mille merci ❤❤❤❤

  • @lynellzogbo1916
    @lynellzogbo1916 2 года назад +3

    I can listen to these guys over and over and forever Merci les gars

  • @paulyerbanga8867
    @paulyerbanga8867 2 года назад +2

    Longue vie à nos deux héros. Que sont-ils devenus ? Puissent-ils nous revenir sur scène pour nous assurer encore des jours heureux ? Souvenirs, souvenirs !

  • @Johnyma1
    @Johnyma1 4 года назад +3

    les mots me manque, que dir! trop de nostalgie j'ai des larmes aux yeux, que des bon souvenir merci merci pour ces belles chansons repose en paix papa.

  • @romaricvivien8965
    @romaricvivien8965 2 года назад +2

    2022.01.29 Tout simplement magique, la paix et la bonne vibration qui se dégagent de cette chanson.

  • @davydave2736
    @davydave2736 2 года назад +3

    L'engagement des artistes est phénoménal. Très belle mélodie avec des paroles fortes.

  • @kleyiejulesgattavivrelagra6772
    @kleyiejulesgattavivrelagra6772 3 года назад +2

    Je ne peux m,en passer vivre la bonne musique

  • @edwigdiagone4967
    @edwigdiagone4967 2 года назад +1

    Cette chanson de mon oncle me donne des sensations fortes longue vie à toi cher papa ❤️❤️🙏🙏🙏

  • @cjjones258
    @cjjones258 6 лет назад +5

    Always releasing quality African music

  • @guillaumebottitre3343
    @guillaumebottitre3343 4 года назад +16

    Leurs chants ne meurrent pas.a chaque fois tu ecoutes tu as limplesion que le son vient de sortir ojrd8 du studio

  • @jonathaneffemey4892
    @jonathaneffemey4892 Год назад

    Thanks for posting.

  • @LeaderViews
    @LeaderViews 2 года назад

    Que de souvenirs au travers de cette chanson !

  • @geraldhounkydet821
    @geraldhounkydet821 Год назад +1

    Formidable cette chanson de jeh Sabi et Peter one

  • @jean-baptistendedekoffi8887
    @jean-baptistendedekoffi8887 8 месяцев назад

    Merci beaucoup pour cette souvenir de temps belle music Ivoirien avec des parole spirituelle de la paix

  • @djanidjamil1615
    @djanidjamil1615 3 месяца назад

    Ivory coast plenty talent

  • @mikestephenkouakou
    @mikestephenkouakou 4 года назад +2

    2020/07/06 MERCI POUR CES MOMENT TRÈS ÉMOUVANT QUE VOUS NOUS AVEZ LAISSEZ

    • @jollyndong9198
      @jollyndong9198 4 года назад

      mike stephen kouakou tres nostalgiques,ces chanssons me font pensé a mn defunt gd frere qi adorait ecouté...😔😔😔

  • @denidzavi3930
    @denidzavi3930 Год назад +1

    J'aime beaucoup cette chanson

  • @rachyao5245
    @rachyao5245 2 года назад

    😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 vraiment vous avez bercé mon enfance

  • @fancyhtendele4874
    @fancyhtendele4874 Год назад

    🥺🥺🥺vraiment, très nostalgique, ça me fait penser a mon enfance

  • @bblacknstar4088
    @bblacknstar4088 4 года назад

    Meravigliosa❤

  • @maguy7439
    @maguy7439 4 года назад +2

    👍👍👍👍très belle chanson

  • @desirebilebindong-do9sw
    @desirebilebindong-do9sw Год назад

    Ça m'a bercé durant mon enfance

  • @25firejuggler
    @25firejuggler 6 лет назад +2

    Beautiful music and lyrics

  • @markman19yohannes45
    @markman19yohannes45 2 года назад

    I love this song

  • @scofalltera69
    @scofalltera69 8 месяцев назад

    un vrais classique j'ai écouté pour la première fois en 2023 et je suis jaloux de ce qu'ils on écoute a leur enfance

  • @user-nb7np9uk7s
    @user-nb7np9uk7s 10 месяцев назад

    En ce moment où j'vous j'écoute l'une de leurs chansons. Celà nous rend mélancolique en repensant à cette époque là. C'est vraiment nostalgique...
    J'aimerais sincèrement revivre cette époque.

  • @user-ge5th1ej4v
    @user-ge5th1ej4v 8 месяцев назад

    C’est pas mon époque mais je suis tombé amoureux d’eux en 2008

  • @untercontechnologie2767
    @untercontechnologie2767 Год назад

    Belle musique

  • @papoumkl7118
    @papoumkl7118 3 года назад +1

    Le Génie Createur.

  • @user-wv1up4th5w
    @user-wv1up4th5w 9 месяцев назад

    Vraiment cool

  • @arthurbakimbi3676
    @arthurbakimbi3676 4 года назад +3

    😭😭Rip grand frère sosi Armand

  • @geraldhounkydet821
    @geraldhounkydet821 Год назад

    J'adore cette chanson

  • @ayaclammandmouayeoka184
    @ayaclammandmouayeoka184 3 года назад

    ❤️❤️❤️ Proudly African

  • @abdoulayetoure3335
    @abdoulayetoure3335 3 года назад

    Émerveille

  • @koamididiersodetodji8685
    @koamididiersodetodji8685 Год назад

    Mon enfance de grands souvenirs

  • @thehappyhandler827
    @thehappyhandler827 6 лет назад +1

    wow

  • @BonaventureDjamie
    @BonaventureDjamie 3 года назад +7

    Un des tubes engagés qui ont contribué à démolir l'apartheid...

  • @jeanlaurentaboa8235
    @jeanlaurentaboa8235 2 года назад

    Toujours vivant...

  • @mariesola3721
    @mariesola3721 3 года назад

    That's the way loves's goes.

  • @innocentsollo1467
    @innocentsollo1467 Год назад

    Je jouais et il voeux du quartier me regardais chanter et me dis toi au moins tu connais la bonne musique 😂
    C’est vraiment super surtout le titre Kati

  • @sergeandreouffoue741
    @sergeandreouffoue741 3 года назад +4

    un vrais chai d'œuvre

  • @DirkLorenzen
    @DirkLorenzen 5 лет назад +4

    Just heard it on german radio. Great music.

    • @symphabe
      @symphabe 5 лет назад +1

      From Ivory Coast

  • @pelagieyoune8887
    @pelagieyoune8887 Год назад

    ❤❤❤

  • @dieudonnehegan9226
    @dieudonnehegan9226 Год назад

    Félicitations

  • @paulemmanuellouo1685
    @paulemmanuellouo1685 2 года назад

    ❤❤❤❤

  • @surfohio
    @surfohio 2 года назад

    Le Shins!

  • @drooulaifelix9522
    @drooulaifelix9522 3 года назад

    Vraie musique

  • @Rascalndear1
    @Rascalndear1 5 лет назад +1

    So much more interesting than the first 4-5 samples in the Guardian's July 50 great tracks article... at least it's musical!

  • @mamadoukone2937
    @mamadoukone2937 3 года назад +1

    Bonjour je suis très bonne chanson

  • @angybah8095
    @angybah8095 2 года назад

    🥰🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @michelkouadionguessan7011
    @michelkouadionguessan7011 3 года назад

    je me souviens

  • @zacknowlandbarker
    @zacknowlandbarker 6 лет назад

  • @selioleseraphin
    @selioleseraphin Год назад +1

    Quelqu'un saurait il me dire comment entrer en contact avec ces grands artistes..suis un chanteur gabonais vivant aux USA. Et j'ai un project de remix du son Katin, et j'aurais besoin de leur accord. Thanks

  • @manabadamalou4641
    @manabadamalou4641 10 месяцев назад

    J'❤ mais permetter qu'on copie surtout pour les adultes

  • @messerjocke23
    @messerjocke23 5 лет назад +1

    fucking masterpiece

  • @victorbouda8217
    @victorbouda8217 3 года назад

    Super super super super qu'à tu fais a dieu

  • @universcity2294
    @universcity2294 4 месяца назад

    MY NAME IS LUCIFER YANNICK BONANO.

  • @edwigdiagone4967
    @edwigdiagone4967 2 года назад

    Cette chanson de mon oncle me donne des sensations fortes longue vie à toi cher papa ❤️❤️🙏🙏🙏