Ylvis - Intro for Ylvis i Sogn (English subs)

Bård surprises Vegard and Bjarte at sunrise and the boys have to create an opening for the show at record speed, unprepared.
ABOUT YLVIS I SOGN SERIES (2022)
Bård, Vegard and Bjarte Ylvisåker challenged themselves to create by trying a new song every day in the family's hometown of Sogn.

[@YlvisEspanol]

Sobre la palabra "bresen", según Ylvis: «Es una palabra del dialecto de Sogn que creo que ya no se usa, pero nosotros la seguimos usando».
About "bresen" word, according to Ylvis: «Is a word from Sogn that I don't think people use anymore, but we do».

[@troniboni]

La palabra se sigue usando por estas partes. Significa "fanfarronear" o "ostentar."

[@AlbertoGuerreroArnau]

@@troniboni ¡Gracias! Porque en la traducción inglesa oficial de VGTV pone "feeling 'bresen' in Sogndal" tal cual, y los hermanos Ylvis ejemplifican cuando usan 'bresen' pero no llegan a explicar qué significa exactamente.

[@anaperezc3051]

Gracias 😃✨✨✨✨