Лучше попасть под пулю, чем поклоняться сотне людей. Намного лучше. Лучше жестоко бороться, чем быть под гнетом сотни наций. Намного лучше. Свобода, свобода, свобода для нас дорого. Свобода, свобода, свобода для нас превыше всего.
Чем нагибаться и преклоняться перед сотней людей, Лучше стать целью меткой пули, это намного лучше. Чем находиться под гнётом сотни наций, Лучше до последнего сражаться, так лучше. Свобода, воля, независимость для нас бесценна. Свобода, воля, независимость для нас превыше всего.
Все равно придет время свобода народов живущий под гнетом империи это песня песня посвещается всем не только народу САХА так как там не говорится именно не о одном народе👍👍
Салем, это арабское слово. Как будет приветствие, на Казахском? Ислам, Христианство, Буддизм и тд., это религия. А религия, это мрак для науки. Поэтому мы, народ саха, не особо релишиозны. Мы за свободу, за свободу мысли, за свободу уклада жизни
майя Избекова у тебя мозгов не хватает сказать это на языке САХА, только на русском, попробуй говорить на русском с французами и англичанами, а не якутами и бурятами.
@@user-ir5lt6yr2j Ты походу какой-то Тунгус раз на правда обижаешься. Причём тут она старая или нет? Иди и отдели Якутию от РФ. Муромец Ахахахахаха позор
@@user-ub1ex6ou1t Уруй айхал сахаларға қазақтан! Алғыс за пояснения! Буду в Саха сирэ буду иметь ввиду. Көңүл қазақша - бостандық, азаттық, еріктілік. Көңүл- бостандық Сахаларға!
Привет братьям якутам! Энергетика песни - супер! Хотелось бы понять слова песни - о чем она, Понятно, что о свободе - но можно будет построчный перевод? Якут и кыргыз - братья навек! У нас одни корни!
@@user-jt3bq7tp5u Уважаемая, и мы, и саха - тюрки. Так что как ни крути, а корни - одни. Ваше субъективное мнение на данный объективный факт никак не повлияют. Почитайте про эффект Даннинга-Крюгера.
@@user-jt3bq7tp5u И зачем теперь все это ворошить? Сейчас-то можем ладить? Ладить же лучше, чем грызться из-за древнего, не так ли? Мне нравится ваша культура и язык. Мне теперь из-за старины глубокой разлюбить теперь вас, что-ли? Глупая логика получается, не думаете? Так что давайте жить дружно, Александра Константиновна.
Вы не обижайтесь пжлста на эти слова. Наверняка и у вас есть невысококультурные люди, которые ограничены только в своем тупом видении. Мы их называем мамбетами. Они агрессивны, тупы и самое печальное-уверены в своей правоте.
Слова этой песни написаны с чистейшим языком Саха, Аскалон филолог, сочинил супер песню, можно сказать гимн народа Саха, Махтал, уруй-тускул !👏
Лучше попасть под пулю, чем поклоняться сотне людей. Намного лучше.
Лучше жестоко бороться, чем быть под гнетом сотни наций. Намного лучше.
Свобода, свобода, свобода для нас дорого.
Свобода, свобода, свобода для нас превыше всего.
Свобода дороже жизни. Жизнь в неволе - существование
Перевели слишком сухо и неодушевленно... Буквально... Чем жить угодливо кланяясь сотням людей, Лучше быть пищей для меткой пули... и.т.д.
Оннук свобода превыше всего
😂😂😂
Чем нагибаться и преклоняться перед сотней людей,
Лучше стать целью меткой пули, это намного лучше.
Чем находиться под гнётом сотни наций,
Лучше до последнего сражаться, так лучше.
Свобода, воля, независимость для нас бесценна.
Свобода, воля, независимость для нас превыше всего.
Хаьан эрэ Саха сирэ кенул куустээх дойду буолуо!сахалар бииргэ буолуоххайын! Ил Дархан буол, полиция буол, аан бастакынан эн саха буоларгын санаа!!! Уонна умнума✊✊✊
Дьэ бу бэрт этии✊✊✊
Оннук
мин нууччабын, ол даганы сиин биир дууhабар сахабын!!!! Уруй айхал саха сирэ!!!!!!!
Хаһан да көнүл боло суоҕа умнун ону!!! Кэлэр көлүөнэ иһэр уута, аһыыр аһа суох болоҕа, барытын эстилэр сиэтилэр!!! Аны Амманы хаһан сиэн эрэллэр.ИД барытын бэккэ диэн билэр сүөһү !!!
Оннук
Песня топ, у меня в плейлисте. Привет от ингушей. 👍
Слова сильные, в духе ваших народов!
@@plomaster268 ого,год спустя кто-то ответил. Благодарю за тёплые слова.
@@plomaster268 сильный перевод, с духом человек писал текст
Туругур! Здравствуй! Привет из Якутии
✊👍
Сахалар баар-суох патриот ырыаьыппыт! Молодец!
Кэскил баишев
Лэгэнтэй эмиэ.
@@user-rj5nt9qq8z Лэгэнтэй саха буолбатах - эбэҥки
Лэгэнтэй Саха боотура! Эбэҥкилэр энин диэмэҥ биһи бары Саха сирин патриоттарабыт!
@@alaas1648 патриот баҕар буоллун, мин национальнаһын этэбин, сирэйигэр да баар бытты эбэҥки буолара
Слова очень мощные, сильные, я саха и я глубоко все понимаю! Здорово!
СВОБОДА ЭТО ПРЕВЫШЕ ЖИЗНИ
Аскалону мин урут "дьыалага" кербутум, ити кырдьык Ураанхай! Омугун туьугар ыалдьар Эр Бэрдэ!
Кырдьык ханна корбуккун сырдат комрат
Айар үлэҥ сыаналаннын,"Гражданская облесть"биэриэххэ!
Олох учугэй ырыалардаах, тыллара да куустээх
Кенул ! Сахалар бары бииргэ !
@@AnimeHavenArchive шалом
биирбит
Урааа
Сурдээх учугэй ырыа.Ис хоьооно хойут кэлиэ дии саныыбын.Суус омук кэлиитэ.
Песня про свободу народу Саха!
Все равно придет время свобода народов живущий под гнетом империи это песня песня посвещается всем не только народу САХА так как там не говорится именно не о одном народе👍👍
@@user-sk1hj9no3rкогда эта недоимперия развалится, мы получим свободу.
Суус киhиэхэ сугуруйэн тонхороннуох кэриэтэ
Бэргэн буулдьа аhылыга буолбут быдан ордук, быдан ордук.
Суус омукка утуруллэн хам баттаныах кэриэтэ
Кырыктаахтык кыргыспыппыт быдан ордук, оннук ордук.
Хос ырыата:
Кенул, кенул, кенул, биhиэхэ кунду,
Кенул, кенул, кенул, биhиэхэ урдук.
Была5айга былдьаммакка, быстах суолу тутуспакка
Хааччах суолун тумна-куота сатаабыт быдан ордук, оннук, оннук.
Олохпутун сехсунэммит, омукпутун сергутэммит
Очуос тааска бары бииргэ ыттыбыппыт быдан ордук, оннук, оннук.
Альберт Эверстов
кенул
Саха5а маннык санаалаах уксуу турара буоллар....Аскалон Виктор Цой курдук. Атына диэн тыыннаах!
Рингага тахсыаттарын иннинэ уоллаттарбар елен охтон биэримэ диэн ырыаны иьитэннэрэбин. Кынаттыыр. Махал Асколон!
💪🇰🇿🐺✊ Салем 🤝 САХА 🇵🇼 молодец 👏👏👏👏👏👏👏
Брат, это Легенда эстрады Саха - наш Убайка, Аскалон Павлов👍👍👍
Салем, это арабское слово. Как будет приветствие, на Казахском? Ислам, Христианство, Буддизм и тд., это религия. А религия, это мрак для науки. Поэтому мы, народ саха, не особо релишиозны. Мы за свободу, за свободу мысли, за свободу уклада жизни
@@user-fr1be3bs7b Қазақ слова Сәлем 🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🙏
Салем брату Казаху от северного брата!
@@polarwolf5338 🙏Saxa 💪🙌🤝🇰🇿🤝🤝🤝🤝
Это всем азиатом песня про свободу.братьям наших.
Асколон- это Цвет якутской Земли Олонхо!!!! Это наш якутский Цой, Урууй Айхал👍🏻👍🏻👍🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻
Сахалыы суруйуоххунуй
Ордук бо. Норуот эрэлэ, итэзэлэ, таптала, дьиц Аскалон
Асколон - бары убаастыыр убайбыт буолар!
Олох оннук
Оннук
Убаастыыр диэмэ нууччалыыгын дии, ытыктыыр диэ.
Энергетика песни мощная! Молодец, Аскалон!
мин эйиигин хаста да кордум ди, атын тюркскай, сахалар, видеоларыгар
Бу ырыанан киьи теннубэт сэриитигэр барыа этэ
Оннук бириэмэ кэлэн эрэр диэххэ сөп
Аскалон вы на сваем месте ваши песни нужны нам
Зачем насвай?
Аскалон-сахалар киэҥ туттар ырыаһыппыт.Куруук маннык көҥүл олох иһин ыллыы-туойа тур
Сахалар турун, омук быьыытынан туругурун
Könül❤
Көҥүл в переводе свобода☝️🙌✌️✌️✌️
@@iliene-969 Я не знал, спасибо
Көҥүл!
Ольга Саха буолбатах диэн туох ырыатай?
всякий раз когда еду в деревню, играет эта песня, на протяжении 10-ти лет 😊
2022 сылга көрөр, истэр буоллаххына лайк!
Астык ырыа.билинни кэмнэ соптоох ырыа .хас биирдии киьиэхэ маннык санаа киирдин эрэ диэн бага саныыбын
Астык ырыа бары биир сомого диэн тема.улуустааьыы инин дтэн суох буолуохтаах
КӨҤҮЛ!!!
Маладьыас былыргыттан рамкага олоробут да буоллар бары бииргэ буолуогун диэн ынырыы буо .ким оннук саныыр молтох Уоьээ -булуу
Аскалон биир СҮРҮ көтөҕөр ырыата!
Бу биьи Сахалар эрэ ойдуур ырыабыт👍
Мин хаан убайыым, ! Сүгүрүйэбин! Киэн туттабын!
Ол аата эн биһи хаан аймахтарбыт, ким эбитиҥ буоллар?
Это вечность, я влюблена в Вас с детства😘
майя Избекова у тебя мозгов не хватает сказать это на языке САХА, только на русском, попробуй говорить на русском с французами и англичанами, а не якутами и бурятами.
@@user-up5ho1cu1k а у вас мозгов не хватает, что люди на других языках разговаривают😅 ограниченные и агрессивные люди, как их называют"мамбеты" вроде.
@@user-up5ho1cu1k сааххын сиэ
Улуу, Ураанхайдардыы Уруй. Модьун санаалыы Махтал.!!!!
а слова то чем дальше тем актуальней!
Кырыктаахха кыргыспыппыт быдан ордук, олус куустээх тыл...!
Аскалон Павлов ырыалара олоххо баар түгэннэр. КӨҤҮЛ БИҺИЭХЭ КЫРДЬЫК КҮНДҮ.
Саха сирин гимна!!!!
Слова песни очень сильные!Бу хас сыллаахха суруйбутай?80сылларга бьх.Ис иьиттэн суруллубут!!!
Аскалон бу кэлэн эрэр олохпутун өтө көрбүт.Элбэх ахсааннаах омуктар, халҕаһалыы киирбиттэрин ыллыыр дии саныыбын.
Петр Андреев отой сыыьа ейдеебуккун.Кыратык токкуйдуу тус,кенул- свобода диэн
Сахалыы көннөрөн биэрин эрээ ырыа аатын - Көҥүл 🙌🏻
Саха туспа олоруохтаах, бэйэтэ баайын дуолун дьылгалаан
Не прогибаясь проживем нам так лучшее!
Он и сегодня не прогибся,перед русским царём.))) Говорят он отказался участвовать концерте в поддержке чего-то
@@umbrella4658сво чтоли?
Мин бу ырыаны билбитим уон сыл ааһа оҕуста. Көҥүл көҥүл буолуохтүн
Уруй!
Сөптөөх ырыа,нууччалар батталларын хас үйэ тулуйабыт? Тулууртан тахсар кэм кэллэ.
Улуу Убайбыт, Өксөкүллээх Өлөксөй Кулаковскай хаалларбыт "Саха Интеллигенциятыгар суругун" аах аккаары🤣
@@nordhunter5252 Кулаковскайын бэтэрээҥҥи киһи буоллаҕа ди,Ленинизм,Марксизм идеологиятынан барбыт кэм,коммунизм да кэмигэр саханы сахалыы саҥардыбат кэм баара,барыта нууччалыы буолуохтааҕын курдук этэ,эн төрүт оҕоҕун ду туос акаарыгын ду?
@@Dboxsoot Нууччалартан улаханнык атаҕастаммыт киһигин быһылаах сэрэйдэххэ, мин нуччалартан баттаппатаҕын
@@nordhunter5252 эмэһэ салыы сырыттаҕын ди,ол иһин итинник тыллаһаҕын. Хаһааҥҥа дылы ньылаҥныы сылдьаҕын тумустарга,сырыт чэ😃
Сахалар кенул буолуоххайын! Кенул саамай главнай бу олоххо
Оннук!
Патриотическая классная песня!
хорсун хотойдгорго аналлаах ырыа!
Кецул!!!! Уруй!! Уруй!! Уруй!!
Кинини уулуссага, тэрээhиннэргэ алгас керсе тустэххэ "hок! Убай!" диэбитинэн киьи чиккэс гына туhэр киhитэ)
Улатымсык да?
@@user-kk7hy6os3c ьох, боростой
Свобода нам дороже
Супер крутая песня👍 Аскалон молодец.
ЦОЙ ЖИВ!)
Конул биьиэхэ Кунду 🤗
Ырыабыт эрэ баар нууччаларга баттана олоробут
freedom!!!!
Sağ ol qardaş
Биьи кенулэ суох норуоппут нууччалар баттаан олороллор
Уруй-айхал саха норуота
Көҥүл!✊✊✊
Баарбууоот, Аскалон махтал эйиэхэ, олох. Убай!
убайка олох ча5ылхай
чурапчыттан уруй
Хомойуох иьин кенулу сэрилэьэн эрэ ылар кыахтаахпыт атыннык сатаммат.
Бастаан ааккын уларыт Илья ээээ муромес ээ🤣🤣🤣итинник аатаах сылдьан сахалар конуллэрин туьунан суруйар быраабын суох
@@Gulya-yb2ld Ол эн бырааптааххын да? Дьюмовочка буолан 😂😂😂 игн араас ахаарылар элбээбиттэр харыаннаах Дьокускайбытыгар 😂
@@user-ir5lt6yr2j бэйэ5ин корунууй Илья Мурамец буолун нуучча5ын да?) Мин бырааптаахппын эн суох)
@@Gulya-yb2ld блэт киьитэ бар айа кырдьаалан баран 😂
@@user-ir5lt6yr2j Ты походу какой-то Тунгус раз на правда обижаешься. Причём тут она старая или нет? Иди и отдели Якутию от РФ. Муромец Ахахахахаха позор
ураанхаец
Саха национал демократическая республика!!!
Песня актуально по сей день❤
Кенул хоьуун Александр Габышевка эмиэ соп тубэьэр ырыа айыллыбыт эбит
Питтии гыныман эрэ, хам баттана олроҥҥут, хараххытын аһа сатыыр ди уолгут, ону эһи...
Умулун..
Ырыа ордук, сатыы хаамыахтааагар
Көңуіл
Сахалар сэригэ барыман
былааьы кытта сепсеспэт ырыа дии саныыбын, кенул диэхтиибит да ыраахтаа5ы са5аттан син биир кенул суох, араамка5а олоробут.
Эьиги маннаагы сахалар барытын сепсуспэккит! Чахчы дии кенул наада
Хаьан эмит сахалар кенул туспа государство буолуо5а
@@user-gw5mg1qx5g кимтэн конул баттанан олорогун дуо тугун баттанна
Класссс！！！！👏👏👏👏👍👍👍👍
Оһуобай ырыа
Убай!!!
Көнул переводится как настроение или состояние души? По казахский көңілді - хорошое настроение, көңілсіз - без настроения. Көңілі кең - широкая душа
Переводится как свобода на якутском(сахалыы)
@@user-ub1ex6ou1t Уруй айхал сахаларға қазақтан! Алғыс за пояснения! Буду в Саха сирэ буду иметь ввиду. Көңүл қазақша - бостандық, азаттық, еріктілік. Көңүл- бостандық Сахаларға!
@@user-ub1ex6ou1t , дууЬа - душа - нуучалыы тыл дии. Саха5а КУТ диэн учугэй ба5айы тыл баар ээ.
Кеӈ - киэҥ - широкий
Кеӈ - киэҥ - широкий
олох бэрт💪💪💪👍☝
убайбыт курдук саныыбыт эйиигин, этэннэ буол, бары учугэйи баргарыыны багарабыт
Красавчик !!!я обожаю Асколона❤❤❤❤❤❤❤❤
Иирэбин бу ырыаннан
Аскалон Саха сирин Виктор Цойа
Оо Дядя Аскалон💖
Кенулбут кэлбэт да кэлбэт, кенул кэлбит кэмин муччу туппуппут быhылаах, кара омук элбээбитэ олус мунаардар, ессе трибуна кэнниттэн сыhыаннара сэниир курдук буолбут биhигини, иэдээн. Ырыа эрэ хаалбыт кенул туьунан.
Валентина Винокурова эмэсэ5инэн биэрэ5ин да?
Кенул баар саамай сыаналаах улэ дьиэ барыта кенулу быьаллар
Привет братьям якутам! Энергетика песни - супер! Хотелось бы понять слова песни - о чем она, Понятно, что о свободе - но можно будет построчный перевод?
Якут и кыргыз - братья навек! У нас одни корни!
@@user-jt3bq7tp5u Уважаемая, и мы, и саха - тюрки. Так что как ни крути, а корни - одни. Ваше субъективное мнение на данный объективный факт никак не повлияют. Почитайте про эффект Даннинга-Крюгера.
@@user-jt3bq7tp5u И зачем теперь все это ворошить? Сейчас-то можем ладить? Ладить же лучше, чем грызться из-за древнего, не так ли?
Мне нравится ваша культура и язык. Мне теперь из-за старины глубокой разлюбить теперь вас, что-ли? Глупая логика получается, не думаете?
Так что давайте жить дружно, Александра Константиновна.
Вы не обижайтесь пжлста на эти слова. Наверняка и у вас есть невысококультурные люди, которые ограничены только в своем тупом видении. Мы их называем мамбетами. Они агрессивны, тупы и самое печальное-уверены в своей правоте.
@@user-ee3nj4io4k я проста свое мнения сказала че сразу оскорбляешь даа Кыргызы никакого отношения сахалар не имеет
Какой еще навек это что приговор? езжайте среднюю азию поднимайте свой регион
Аскалон эту песню надо бы петь на чеченском языке тогда это будет хитом среди кавказцев
Бэрт ырыа, ол гынан баран кэнул кестибэт, хаьан да, сатаммат быьылаах.
Супер!
Оннук оннук!
кенул
Лучше получить пулю чем жить под влиянием толпы это верно перевёл?
Да
TH3ONL7N3G4MER лучше быть свободным, свобода, свобода, свобода нам днём и ночью.
Изложено гораздо романтичнее: ... лучше быть пищей для меткой пули
По сути да.
Огонь , супер , бля- молодец . Сука , аж мурашки по телу .хоть и не понимаю нихера.
Сергей Гальченко свобода, свобода, свобода нам и днём и ночью
В тексте ещё больше энергетики
@@user-up5ho1cu1k свобода, свобода, свобода нам выше
Конул✊
Аскалон ырын миэхэ киирдэ
Көҥүл туһунан ылыыбыт эрэ көҥүл туһугар саа саадах тутан көҥүл туһугар охсуһар саарбах
Ыллаабат буоллахпытына дьэ өссө куһаҕан буолуо, олорботох ордук буолуо
Сымыйалаама,охсуһан охсуһан кэлбиттэрэ өбүгэлэрбит,
Патриот ,молодец
ОННУК!!!
🔥🔥🔥
Биьи сахалар баарбыт онуоха аармыйага срттахпа далган норуот сахалыы эйдууллэр этэ
Земляк 👍🏻👍🏻👍🏻😃
Конул!!!
Бу ырыаны истэн т8б8м хайа бараары гынна, ынырык учугэй тыллардааххын, даже кэргэним украинка эйиигин убахастыыр. Биир ырыа5ын с8булуур( эн кыламаннын умса туктан), Мин аапыттан эн доруобай буол, тугу уонна этиэхпинэй, махтал ырыа5ынае