5 cách dịch câu "Vấn đề này cần rà soát lại" | Phien Dich Vien by AKT - Interpreter Vietnam

"Vấn đề này cần rà soát lại" được dịch thành "We should consider this problem". Bạn nghĩ sao về bản dịch này?
PDV Khang Nguyễn chia sẻ cách dịch này đúng với từng chữ nhưng lại không đúng với hàm nghĩa của nó. Vậy thì không đúng như thế nào?
Mời các bạn cùng nghe PDV Khang Nguyễn phân tích và hướng dẫn 3 cách dịch văn viết và 2 cách dịch văn nói sao cho đơn giản nhé!
Đăng ký: phiendichvien.page.link/dangky
Fanpage Phien Dich Vien by AKT: phiendichviensaigon
Fanpage Học Phiên Dịch và Biên Dịch: hocphiendich
Fanpage Khang Nguyễn: khangnguyenofficial
Website về dịch vụ: phiendichvien.com/
Website về đào tạo: hocphiendich.com
RUclips: / phiêndịchviênsg
Liên hệ: 0888 170069 hoặc email: [e-mail]
@ Bản quyền thuộc về: AKT - A Key Team
© Copyright by AKT - A Key Team | Do not Reup

[@lamhuyentran3852]

Cảm ơn thầy ạ

[@phiendichvienAKT]

Cảm ơn em.

[@vuthiphinhung8943]

🤩🤩🤩

[@phiendichvienAKT]

😀

[@Vani24h]

Mình có khóa biên dịch không ạ?

[@phiendichvienAKT]

Có khóa học trên hocphiendich.com bạn ơi. Bạn xem nha.