시곌 보며 속삭이는 비밀들 간절한 내 맘속 이야기 지금 내 모습을 해쳐도 좋아 나를 재촉하면 할수록 좋아 내 이름 불러줘 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘 내가 먼저 엿보고 온 시간들 너와 내가 함께였었지 나랑 놀아주는 그대가 좋아 내가 물어보면 그대도 좋아 내 이름이 뭐야 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘 눈 깜박하면 어른이 될 거에요 날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠 그래 기묘했던 아이 손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다 손끝으로 돌리며 시곗바늘아 달려봐 조금만 더 빨리 날아봐 두 눈을 꼭 감고 마법을 건다 너랑 나랑은 조금 남았지 몇 날 몇실진 모르겠지만 네가 있을 미래에서 혹시 내가 헤맨다면 너를 알아볼 수 있게 내 이름을 불러줘
Ghee Hoon Ko 아직 저희가 머리에 피도안마른 핏덩이일지라도, 지금보다 덜 말랐을시절인 학창시절. 참 시간이 얼마나빠른지 벌써 학창시절이라는 말이 제 입에서 나오는게 어색해질정도지만 '너랑나' 라는 이 곡이 그리운게아니라 이 노래를 듣고있던 당시의 저희가 그립지않나요? 나이를 하나하나 먹어갈때마다, 추억이라는 개념이 자꾸 바뀌어만가네요... x맨이 그리웠고, 1박2일이 그리웠는데 어느새 자꾸만 그걸보고있던 당시의 제가 그리워집니다. 또 나이를 얼마나먹어야 다르게 추억할지 참.. 야간알바하는데 개소리가 길어졌네요. 좋은하루보내세요. ㅋㅋㅋ
Verse 1] 시곌 보며 속삭이는 비밀들 간절한 내 맘속 이야기 지금 내 모습을 해쳐도 좋아 나를 재촉하면 할수록 좋아 내 이름 불러줘 [Chorus] 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘 [Verse 2] 내가 먼저 엿보고 온 시간들 너와 내가 함께였었지 나랑 놀아주는 그대가 좋아 내가 물어보면 그대도 좋아 내 이름이 뭐야 [Chorus] 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘
눈 깜박하면 어른이 될 거에요 날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠 그래 기묘했던 아이 손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다 [Chorus] 손끝으로 돌리며 시곗바늘아 달려봐 조금만 더 빨리 날아봐 두 눈을 꼭 감고 마법을 건다 너랑 나랑은 조금 남았지 몇 날 몇실진 모르겠지만 네가 있을 미래에서 혹시 내가 헤맨다면 너를 알아볼 수 있게 내 이름을 불러줘
(Verse 1) My secrets softly whispered kept within my heart As I look to the clock with such longing It’s okay if I feel overwhelmed and hurt The more that I am tested the better Won’t you call my name (Chorus) Will my feeling be revealed Through the gap between the wall My heart is overwhelmed by it all But please wait for me just a little more You and I can’t be right now I wish I could push the clock further out But in time In the future when the time comes Please then won’t you call me name (Verse 2) The future that I peeked at through a fantasy You and I, our lives were intertwined Though you toy with my heart I like you If I were to ask you do you like me too Tell me, what’s my name (Chorus) I’ll be an adult in a mere moment Will you remember me? Will you recognize me? “Yes, that peculiar chaaaaild” (child) I like your elegant image that shines in my hands I’m waiting here for you now Hey, clock hand please, move faster now I close my eyes and cast a spell I know it has to cone true somehow There’s only a small time left I don’t know when I don’t know where But in time Someday when the future does come By any chance, if I can’t find you So that I can recognize you Please then won’t you call my name I know this is not the best, but this could just be something to build off of. For anyone who wants to sing it in english :)
[Portuguese, adapted to sing] Sussurrando segredos enquanto olho para o relógio Palavras do meu sincero coração Tudo bem se eu estiver me sentindo menor Quanto mais você me pressionar, melhor Apenas diga o meu nome Por favor, eu tenho medo Meu coração será revelado sobre minhas mãos Meu coração está sobrecarregado Por favor, espere um pouquinho mais por mim Você e eu não podemos ficar juntos (agora) Eu quero adiantar esse relógio, agora! Mas no futuro, que é onde estará Diga meu nome, por favor Às vezes, quando espiava pelas frestas do futuro Podia ver você e eu nele, juntos Eu gosto de você que sempre está comigo Se eu te perguntar, ainda seríamos amigos? Você se lembra do meu nome? Por favor, eu tenho medo Meu coração será revelado sobre minhas mãos Meu coração está sobrecarregado Por favor, espere um pouquinho mais por mim Você e eu não podemos ficar juntos (agora) Eu quero adiantar esse relógio, agora! Mas no futuro, que é onde estará Diga meu nome, por favor Vou me tornar adulta num piscar de olhos Será que vai se recordar? Será que vai se preocupar? Será que ainda pensa em mim? Sim, era eu mesma, aquela criança estranha... Gosto de rever a sua imagem Enquanto a giro na ponta dos meus dedos Gire mais até pegar embalo Fecho meus olhos e lanço um encanto, agora! Você e eu temos pouco tempo sobrando Não sei em que mês, ou ano, ou hora Mas no futuro, que é onde estará Se caso eu me perder e vagar Para que eu possa te encontrar Diga meu nome, por favor! - Bryceed ❤ [when you can, give me credits if you will use it. tks~!]
You & I (Japanese Version)Rút gọn Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou Hitomi tojikara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan Hitomi tojitara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Nanimo kamo wasurechau no kana? Sou ja nai desho? kawaranai desho? Kono kimochi ga ai? Kinou no yume de mata aimashou Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai Dokomademo sagasu kara kitto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte Namae yobiaeba meguriaeru to
RingkasanLirikDengarkanRekaman LainnyaVideo 시곌 보며 속삭이는 비밀들 간절한 내 맘속 이야기 지금 내 모습을 해쳐도 좋아 (좋아) 나를 재촉하면 할수록 좋아 (좋아) 내 이름 불러줘 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘 내가 먼저 엿보고 온 시간들 너와 내가 함께였었지 나랑 놀아주는 그대가 좋아 내가 물어보면 그대도 좋아 내 이름이 뭐야 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 (싶지만) 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘 (oh)
YOU & I - JAPANESE VERSION LYRICS Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou Hitomi tojitara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan Hitomi tojitara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Nanimo kamo wasurechau no kana? Sou ja nai desho? kawaranai desho? Kono kimochi ga ai? Kinou no yume de mata aimashou Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai Dokomademo sagasu kara kitto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte Namae yobiaeba meguriaeru to
i ripped from IU's original japanese single :D its kind of hard to find it online(especially to those who wanted to cover this song), so i decided to share it to everyone !! *hehe*
Hello. Excellent work there. Please send me the file to lettereon@gmail.com. I have liked your video and subscribed to your channel in return. Thanks in advance.
You & I (Japanese Version)Rút gọn Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou Hitomi tojikara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan Hitomi tojitara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Nanimo kamo wasurechau no kana? Sou ja nai desho? kawaranai desho? Kono kimochi ga ai? Kinou no yume de mata aimashou Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai Dokomademo sagasu kara kitto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte Namae yobiaeba meguriaeru to
시곌 보며 속삭이는 비밀들 간절한 내 맘속 이야기 지금 내 모습을 헤쳐도 좋아 나를 재촉하면 할수록 좋아 내 이름 불러줘 * 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘 내가 먼저 엿보고 온 시간들 너와 내가 함께였었지 나랑 놀아주는 그대가 좋아 내가 물어보면 그대도 좋아 네 이름이 뭐야 * Repeat 눈 깜박하면 어른이 될 거예요 날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠 그래 기묘했던 아이 손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다 손끝으로 돌리며 시곗바늘아 달려봐 조금만 더 빨리 날아봐 두 눈을 꼭 감고 마법을 건다 너랑 나랑은 조금 남았지 몇날 몇실진 모르겠지만 네가 있을 미래에서 혹시 내가 헤맨다면 너를 알아볼 수 있게 내 이름을 불러줘
Hey, is it cool if I use this instrumental in my art/film project? It'd be really awesome if I got your permission! :) Thanks and hope to hear from you soon!
Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou Hitomi tojitara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan Hitomi tojitara mayoikonda meiro Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de meguriaeru to Nanimo kamo wasurechau no kana? Sou ja nai desho? kawaranai desho? Kono kimochi ga ai? Kinou no yume de mata aimashou Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai Dokomademo sagasu kara kitto Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte Namae yobiaeba meguriaeru to
![[HD] IU - The Red Shoes Instrumental](http://i.ytimg.com/vi/nM7aJTGLJss/mqdefault.jpg)
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
진짜 소름 끼친다. Inst만으로도 이렇게 꽉찬 곡이라니.. 이민수 작곡가가 얼마나 열심히 만드셨을 지..
ㅇㅈ 진짜 소름 돋고 한 사람의 인생의 가장 극적인, 중요한 페이지를 엿보는 기분이에요 너무 소중해서 조금이라도 구김 없이 봐야할 것 같은 그러한 곡
진짜 시간의 위에 서있는 기분임
3:50 이 멜로디 계속 생각나길래 뭐지 한참생각했다가 디즈니 노래 같다 생각해서 겨우 찾음
시곌 보며 속삭이는 비밀들
간절한 내 맘속 이야기
지금 내 모습을 해쳐도 좋아
나를 재촉하면 할수록 좋아
내 이름 불러줘
손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
내가 먼저 엿보고 온 시간들
너와 내가 함께였었지
나랑 놀아주는 그대가 좋아
내가 물어보면 그대도 좋아
내 이름이 뭐야
손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
눈 깜박하면 어른이 될 거에요
날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠
그래 기묘했던 아이
손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다
손끝으로 돌리며
시곗바늘아 달려봐
조금만 더 빨리 날아봐
두 눈을 꼭 감고 마법을 건다
너랑 나랑은 조금 남았지
몇 날 몇실진 모르겠지만
네가 있을 미래에서
혹시 내가 헤맨다면
너를 알아볼 수 있게
내 이름을 불러줘
Justin Cho 감사합니다.
5년전..
@@예슬-t2f 4분전..
감사
어떻게 이런 멜로디를 구성했는지 진짜 그저 감탄스러울 뿐.. 하물며 중독성 강한 멍청이 같은 후크송만 즐비하던 케이팝 시장 그 시절에 말 그대로 아이유와 동시에 이 노래는 혁명이었다
좋은날보다 명곡이라고 생각함 ㅠㅠ 좋은날도 개쩔었지만 이노랜 ㄹㅇㄹㅇ 혁명..
ㅆㅇㅈ
이건 정말 명곡이다. 10년이 지나도 여전히 아이유 곡 중에서 제일 좋아. 처음 들었을 때의 감동이 잊혀지지 않는다. 100년이 지나도 마찬가지일거야
내가 이당시에 중학교3학년이었는데
이노래를 들을때마다 아이유가 생각나는게 아니라, 그시절 내 중학생시절이 떠오름. 난생처음 가요를들으면서 가슴이 뛰었고 멜론으로만 음악을듣다가 난생처음 앨범이란것도 사보고 몇번이고 반복재생했던 내가 생각남.
후렴부분을 들을때마다 가끔 내 중학시절이 그리워짐..
돌아갈수만있다면 너랑나 뮤비에나온 타임머신을타고 가고싶을정도로..
야간알바하다가 너랑나 리메이크버젼 노래가 나오길래 오랜만에 생각나서 일부러 반주버젼으로 링크타고옵니다.
오 동갑이네요.. 그때 티비에서 아이유가 수능생들위해서 일부러 수능끝난다음날 곡풀었다고 말한게 기억나는데.. 저도 이 반주만 들으면 겨울날 중학교애들이랑 롯데월드 간게 항상 기억납니다..ㅜㅜ
Ghee Hoon Ko 아직 저희가 머리에 피도안마른 핏덩이일지라도, 지금보다 덜 말랐을시절인 학창시절.
참 시간이 얼마나빠른지 벌써 학창시절이라는 말이 제 입에서 나오는게 어색해질정도지만
'너랑나' 라는 이 곡이 그리운게아니라
이 노래를 듣고있던 당시의 저희가 그립지않나요?
나이를 하나하나 먹어갈때마다, 추억이라는 개념이 자꾸 바뀌어만가네요...
x맨이 그리웠고, 1박2일이 그리웠는데
어느새 자꾸만 그걸보고있던 당시의 제가 그리워집니다. 또 나이를 얼마나먹어야 다르게 추억할지 참..
야간알바하는데 개소리가 길어졌네요.
좋은하루보내세요. ㅋㅋㅋ
김가가 공감ㅜㅠ 좋은날보다 너랑나들을때마다 옛생각이 많이 나네요. 그때도 바빴지만 옆에 친구들이항상 붙어있어서 좋았는데. 그래도 어느정도 잊고 앞으로 나아가야죠. 안그럼 너무 우울해짐ㅋㅋ. 님도 화이팅입니다
김가가 저와 비슷하시네요
전 이때 거의10살쯤이였는데 이때 아이유누나 팬이여서 아이유누나 너랑나 뮤비나오자마자 보고 10살 그당시 추억이 생각나네요 너무 눈물나네 ㅠ
props to the composer. This sounds soo lovely... my eyes were about to tear :')
뭐라 해야하지 엄청난 대작 소설을 기반한 시리즈물 영화가 대장정에 이르러 마무리 되면서 흘러나오는 느낌임... 너랑나는 진짜 더 고평가 받아야 할 곡 이민수x김이나x아이유 조합은 그저 범접 할 수 없는 곡을 만들어 버린다 ㅠㅠ💜💜
8년이 지나도 촌스럽지가 않네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜이민수님은 천재다
Sigyel bomyeo soksagineun bimildeul
Ganjeolhan nae mamsok iyagi
Jigeum nae moseubeul haechyeodo joha
Nareul jaechokhamyeon halsurok joha
Nae ireum bulleojwo
Son teumsaero bichineun
Nae mam deulkilkka duryeowo
Gaseumi mak beokcha seoreowo
Jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
Neorang narangeun jigeum andoeji
Sigyereul deo bochaego sipjiman
Nega itdeon miraeeseo
Nae ireumeul bulleojwo
Naega meonjeo yeotbogo on sigandeul
Neowa naega hamkkeyeosseotji
Narang norajuneun geudaega joha
Naega mureobomyeon geudaedo joha
Nae ireumi mwoya
Son teumsaero bichineun
Nae mam deulkilkka duryeowo
Gaseumi mak beokcha seoreowo
Jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
Neorang narangeun jigeum andoeji
Sigyereul deo bochaego sipjiman
Nega itdeon miraeeseo
Nae ireumeul bulleojwo
Nun kkambakhamyeon eoreuni doel geoeyo
Nal arabogetjyo
Geudaen gieokhagetjyo
Geurae gimyohaetdeon ai
Son teumsaero bichineun ne moseup cham jota
Sonkkeuteuro dollimyeo
Sigyetbaneura dallyeobwa
Jogeumman deo ppalli narabwa
Du nuneul kkok gamgo mabeobeul geonda
Neorang narangeun jogeum namatji
Myeot nal myeotsiljin moreugetjiman
Nega isseul miraeeseo
Hoksi naega hemaendamyeon
Neoreul arabol su itge
Nae ireumeul bulleojwo
Verse 1]
시곌 보며 속삭이는 비밀들
간절한 내 맘속 이야기
지금 내 모습을 해쳐도 좋아
나를 재촉하면 할수록 좋아
내 이름 불러줘
[Chorus]
손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
[Verse 2]
내가 먼저 엿보고 온 시간들
너와 내가 함께였었지
나랑 놀아주는 그대가 좋아
내가 물어보면 그대도 좋아
내 이름이 뭐야
[Chorus]
손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
눈 깜박하면 어른이 될 거에요
날 알아보겠죠
그댄 기억하겠죠
그래 기묘했던 아이
손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다
[Chorus]
손끝으로 돌리며
시곗바늘아 달려봐
조금만 더 빨리 날아봐
두 눈을 꼭 감고 마법을 건다
너랑 나랑은 조금 남았지
몇 날 몇실진 모르겠지만
네가 있을 미래에서
혹시 내가 헤맨다면
너를 알아볼 수 있게
내 이름을 불러줘
sigyel bomyeo soksagineun bimildeul
ganjeolhan nae mamsok iyagi
jigeum nae moseubeul haechyeodo joha
nareul jae chokhamyeon halsurok joha
nae ireum bulleojwo
son teumsaero bichineun nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andwoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon mirae-e seo
nae ireumeul bulleojwo
naega meonjeo yeotbogo on sigandeul
neowa naega hamkkeyeosseotji
narang norajuneun geudaega joha
naega mureobomyeon geudaedo joha
nae ireumi mwoya
son teumsaero bichineun nae mam deuljkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha sareowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyeoreul deo bochaego sipjiman
nega itdeon mirae-eseo
nae ireumeul bulleojwo
nun kkambakhamyeon eoreuni doel geoeyo
nal arabogetjyo geudaen gieokhagetjyo
geurae gimyeohaetdeon ai
son teumsaero bichineun ne moseub cham johda
sonkkeuteuro dollimyeo sigyetbaneura dallyeobwa
jogeumman deo ppalli narabwa
du nuneul kkok gamgo mabeobeul geonda
neorang narangeun jogeum namatji
myeok nal myeoksiljin moreugetjiman
nega isseul mirae-eseo
hoksi naega hemandameyon
neoreul arabol su itge
nae ireumeul bulleojwo
credit: romanization.wordpress.com
Thankyou for sharing !!
시궬 보며 속삭이는 비밀들 간절한 내 맘속 이야기 지금 내 모습을 해쳐도 조하 나를 재
Up
(Verse 1)
My secrets softly whispered kept within my heart
As I look to the clock with such longing
It’s okay if I feel overwhelmed and hurt
The more that I am tested the better
Won’t you call my name
(Chorus)
Will my feeling be revealed
Through the gap between the wall
My heart is overwhelmed by it all
But please wait for me just a little more
You and I can’t be right now
I wish I could push the clock further out
But in time
In the future when the time comes
Please then won’t you call me name
(Verse 2)
The future that I peeked at through a fantasy
You and I, our lives were intertwined
Though you toy with my heart I like you
If I were to ask you do you like me too
Tell me, what’s my name
(Chorus)
I’ll be an adult in a mere moment
Will you remember me?
Will you recognize me?
“Yes, that peculiar chaaaaild” (child)
I like your elegant image that shines in my hands
I’m waiting here for you now
Hey, clock hand please, move faster now
I close my eyes and cast a spell
I know it has to cone true somehow
There’s only a small time left
I don’t know when I don’t know where
But in time
Someday when the future does come
By any chance, if I can’t find you
So that I can recognize you
Please then won’t you call my name
I know this is not the best, but this could just be something to build off of. For anyone who wants to sing it in english :)
Thanks 🙂
I love IU and this instrumental is amazing! thanks for uploading 😆😆
와 무슨 동화책에 나올법한 브금임
진짜 롯데월드에서 밤에 밖에서 걷다가 반짝꺼리는 조명앞에서 나올거같은 느낌
관현악 반주 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 "동화" 그 자체의 느낌...
'라스트 판타지' 이름 그 자체인듯 ㅠㅠ
대중작곡가가 꿈이라면 한번쯤은 인스버전 들어봤을곡
진심 소름돋게 명곡이다
이거 봐... 노래 자체가 얼마나 좋으면 반주 영상만 조회수가 30만이 넘냐고...ㄷㄷ
진짜 보컬 없이도 이미 완벽한 곡
그 완벽한 곡에 아이유님 목소리까지 더해졌으니 그런 명곡이 나오지...
ㄹㅇ 띵곡제조기이신 이민수 작곡가님..ㄷㄷ
반주에 그 시대의 기억을 머금고있다..
YAY! Thank you again!!!
생각에 방해가 되어서 목소리가 들어간 가요는 정말 싫어하는데
대부분의 가요는 목소리가 빠지면 거의 반이 텅 빈것 같은 느낌을 받는데
이 곡은 목소리를 빼도 노래의 느낌을 온전히 담은 곡이라 너무 좋다.
이대로 경음악으로 따로 내도 좋을듯
[Portuguese, adapted to sing]
Sussurrando segredos enquanto olho para o relógio
Palavras do meu sincero coração
Tudo bem se eu estiver me sentindo menor
Quanto mais você me pressionar, melhor
Apenas diga o meu nome
Por favor, eu tenho medo
Meu coração será revelado sobre minhas mãos
Meu coração está sobrecarregado
Por favor, espere um pouquinho mais por mim
Você e eu não podemos ficar juntos (agora)
Eu quero adiantar esse relógio, agora!
Mas no futuro, que é onde estará
Diga meu nome, por favor
Às vezes, quando espiava pelas frestas do futuro
Podia ver você e eu nele, juntos
Eu gosto de você que sempre está comigo
Se eu te perguntar, ainda seríamos amigos?
Você se lembra do meu nome?
Por favor, eu tenho medo
Meu coração será revelado sobre minhas mãos
Meu coração está sobrecarregado
Por favor, espere um pouquinho mais por mim
Você e eu não podemos ficar juntos (agora)
Eu quero adiantar esse relógio, agora!
Mas no futuro, que é onde estará
Diga meu nome, por favor
Vou me tornar adulta num piscar de olhos
Será que vai se recordar?
Será que vai se preocupar?
Será que ainda pensa em mim?
Sim, era eu mesma, aquela criança estranha...
Gosto de rever a sua imagem
Enquanto a giro na ponta dos meus dedos
Gire mais até pegar embalo
Fecho meus olhos e lanço um encanto, agora!
Você e eu temos pouco tempo sobrando
Não sei em que mês, ou ano, ou hora
Mas no futuro, que é onde estará
Se caso eu me perder e vagar
Para que eu possa te encontrar
Diga meu nome, por favor!
- Bryceed ❤
[when you can, give me credits if you will use it. tks~!]
Obrigado
Love this song, I Listen everyday .Good time good day 😊
時間に隠された秘密 胸が軋んだ痛み
この気持ちはなぁに?choa 背中押すのだぁれ?choa 解けない魔法
瞳 閉じたら 迷い込んだ迷路
私はここにいる tick-tack響く運命の音
あなたと私 たとえば すれ違っても 信じよう
もう一度 未来で 巡り逢えると
お願いちょっとだけ待ってて 追いかけて行くから
長い針はあなた choa 短いのはだぁれ choa 重なる瞬間
瞳 閉じたら 迷い込んだ迷路
私はここにいる tick-tack響く運命の音
あなたと私 たとえば すれ違っても 信じよう
もう一度 未来で 巡り逢えると
何もかも 忘れちゃうのかな?
そうじゃないでしょ? 変わらないでしょ?
この気持ちが愛?
昨日の夢で また会いましょう
午前零時の 鐘が急かすけど あきらめたりしない
どこまでも 探すから きっと
あなたと私 たとえば すれ違っても 信じよう
もう一度 未来で どちらがはぐれたって
名前 呼び合えば 巡り逢えると
this is giving me chills😭
아이유 모든 서사의 중심에 있는 곡... 🥹
와. . 이민수 작곡가님 이런 멜로디를 어케 작곡하셧지... 리스펙
chef’s kiss
연주곡 자체가 명작이다
Wooow que melodía tan perfecta
You & I (Japanese Version)Rút gọn
Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami
Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou
Hitomi tojikara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara
Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan
Hitomi tojitara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Nanimo kamo wasurechau no kana?
Sou ja nai desho? kawaranai desho?
Kono kimochi ga ai?
Kinou no yume de mata aimashou
Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai
Dokomademo sagasu kara kitto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte
Namae yobiaeba meguriaeru to
i need the version of this soundtrack without bass like the soundtrack at the end behind of MV
와!
진짜 inst 흔치 않은데 감사합니다.
Wow Thank you!
........ sent..!
콘서트 커튼콜 보고 들어왔는데 개 명곡
RingkasanLirikDengarkanRekaman LainnyaVideo
시곌 보며 속삭이는 비밀들
간절한 내 맘속 이야기
지금 내 모습을 해쳐도 좋아 (좋아)
나를 재촉하면 할수록 좋아 (좋아)
내 이름 불러줘
손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
내가 먼저 엿보고 온 시간들
너와 내가 함께였었지
나랑 놀아주는 그대가 좋아
내가 물어보면 그대도 좋아
내 이름이 뭐야
손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만 (싶지만)
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘 (oh)
YOU & I - JAPANESE VERSION LYRICS
Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami
Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou
Hitomi tojitara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara
Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan
Hitomi tojitara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Nanimo kamo wasurechau no kana?
Sou ja nai desho? kawaranai desho?
Kono kimochi ga ai?
Kinou no yume de mata aimashou
Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai
Dokomademo sagasu kara kitto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte
Namae yobiaeba meguriaeru to
its so pretty!!!
A great masterpiece !
Thank you very much.
I think this song is really amazing. :D
풍성한 오케스트라 사운드 최고
Thanks so much!! :DD
カラオケだけ聞いてもこの隠しようがない名曲よ
하루에 한 번씩 들으면서 불러줘야함
capolavoro
최고다!!!!
진짜 개명곡
Should totally be in Kingdom Hearts III
uP
aww you're so nice thank you so much
I actually have the mp3 now - but thank you for replying anyway! :D
베이스가 곡을 정말 제대로 살려줍니다. 연주하신분 누군지 궁금합니다.
i ripped from IU's original japanese single :D its kind of hard to find it online(especially to those who wanted to cover this song), so i decided to share it to everyone !! *hehe*
Hello. Excellent work there. Please send me the file to lettereon@gmail.com. I have liked your video and subscribed to your channel in return. Thanks in advance.
@@scarlettletter1413 uP
Google youtube converter now!! if you want to download mp3 of this.
Beautiful!!! Do you have a download link, please?
Nice Cover !! :D
퀄리티 개쩌네 지금 나와도 차트인이다
I hope IU can sing this song at her September concert
You & I (Japanese Version)Rút gọn
Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami
Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou
Hitomi tojikara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara
Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan
Hitomi tojitara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Nanimo kamo wasurechau no kana?
Sou ja nai desho? kawaranai desho?
Kono kimochi ga ai?
Kinou no yume de mata aimashou
Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai
Dokomademo sagasu kara kitto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte
Namae yobiaeba meguriaeru to
시곌 보며 속삭이는 비밀들 간절한 내 맘속 이야기 지금 내 모습을 헤쳐도 좋아 나를 재촉하면 할수록 좋아 내 이름 불러줘
* 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워 가슴이 막 벅차 서러워 조금만 꼭 참고 날 기다려줘 너랑 나랑은 지금 안되지 시계를 더 보채고 싶지만 네가 있던 미래에서 내 이름을 불러줘
내가 먼저 엿보고 온 시간들 너와 내가 함께였었지 나랑 놀아주는 그대가 좋아 내가 물어보면 그대도 좋아 네 이름이 뭐야
* Repeat
눈 깜박하면 어른이 될 거예요 날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠 그래 기묘했던 아이 손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다
손끝으로 돌리며 시곗바늘아 달려봐 조금만 더 빨리 날아봐 두 눈을 꼭 감고 마법을 건다 너랑 나랑은 조금 남았지 몇날 몇실진 모르겠지만 네가 있을 미래에서 혹시 내가 헤맨다면 너를 알아볼 수 있게 내 이름을 불러줘
could you send me the mp3 download link? thank you ^_^
No problem ! Please go ahead~ All the best for your project, FIGHTING ! :D
Thank you very much!!!!!!! ^_^
my phone alarm !!!
Thank you! ^w^
0:43 1:57 3:24
0:16
is there instrumental without the beat?only the orchestra version..pls tell me..thank you
Got it~Thank you very much~
😍
Gracias
과거를 이야기하는 게 아닌 미래를 이야기하는 노래인데 이상하게 아련했던 곡
there's no download link here but you may want to pm me your email so that I can send it directly over to you (:
Hi, can I have the MP3 file? My email is yeeyan0312@gmail.com
sent~
Lovely .. I like it
I love you so much! thanks!
I love this :)
hello~ do you have another email ? i tried many times but i still can't send it to the above email address >
I will use this music for my cover video! Thank you ;)
sent & thank you too ! :D
감사합니다, bakachan-hyung!
sent !~
sigyel bomyeo soksagineun bimildeul
ganjeolhan nae mamsok iyagi
jigeum nae moseubeul haechyeodo joha
nareul jaechokhamyeon halsurok joha
nae ireum bulleojwo
son teumsaero bichineun
nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon miraeeseo
nae ireumeul bulleojwo
naega meonjeo yeotbogo on sigandeul
neowa naega hamkkeyeosseotji
narang norajuneun geudaega joha
naega mureobomyeon geudaedo joha
nae ireumi mwoya
son teumsaero bichineun
nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon miraeeseo
nae ireumeul bulleojwo
nun kkambakhamyeon eoreuni doel geoeyo
nal arabogetjyo
geudaen gieokhagetjyo
geurae gimyohaetdeon ai
son teumsaero bichineun ne moseup cham jota
sonkkeuteuro dollimyeo
sigyetbaneura dallyeobwa
jogeumman deo ppalli narabwa
du nuneul kkok gamgo mabeobeul geonda
neorang narangeun jogeum namatji
myeot nal myeotsiljin moreugetjiman
nega isseul miraeeseo
hoksi naega hemaendamyeon
neoreul arabol su itge
nae ireumeul bulleojwo
제가 너무너무 좋아하는데 inst음원이 없어서 너무 안타까웠던 곡인데 너무 오래됐지만 혹시 음원 보내주실 수 있으신가요...?ㅜㅠㅠ부탁드립니다ㅠ
Puedes subir el de apink Im so sick?
Hey, is it cool if I use this instrumental in my art/film project?
It'd be really awesome if I got your permission! :)
Thanks and hope to hear from you soon!
so sorry about it ! i just changed my setting.. mind pm me again ? >.
이 노래는 처음에 도입부 전주가 처음 들으면 충격먹을 노래임 마법세계에 들어온 기분ㅋㅋㅋ
it's in IU's japanese single ! :D
@renjuns uwus uP
Sent ! :D
lol!! thank you!
2:54
링크남기고 쓰겠습니다!
Just like in any game soundtrack, i like it haha
nice :D
No problem ! All the best for your cover ! (*⌒∇⌒*)ﾉ
inst버전도 좋네요
2022 👐👐
Jikan ni kakusareta himitsu mune ga kishinda itami
Kono kimochi wa naani? choa senaka osu no daare? choa tokenai mahou
Hitomi tojitara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Onegai chotto dake mattete oikakete yuku kara
Nagai hari wa anata choa mijika no wa daare choa kasanaru shunkan
Hitomi tojitara mayoikonda meiro
Watashi wa koko ni iru tick-tack hibiku unmei no oto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de meguriaeru to
Nanimo kamo wasurechau no kana?
Sou ja nai desho? kawaranai desho?
Kono kimochi ga ai?
Kinou no yume de mata aimashou
Gozen reiji no kane ga sekasu kedo akirametari shinai
Dokomademo sagasu kara kitto
Anata to watashi tatoeba surechigatte mo shinjiyou
Mou ichido mirai de dochira ga haguretatte
Namae yobiaeba meguriaeru to