Inti-Illimani - El pueblo unido jamás será vencido, de 1974, subtitulado al inglés

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 сен 2024
  • Descripción en español:
    «El pueblo unido jamás será vencido» es un himno chileno, cuya música fue compuesta por Sergio Ortega y el texto escrito por el conjunto Quilapayún. Conocida en el mundo entero, "El Pueblo Unido" es una de las más famosas canciones de protesta de la historia. El tema tiene una música pegajosa y enérgica, destacando su estribillo que es un grito o consigna sólo con percusión, lo que facilita adaptarla para cualquier idioma.
    La versión de Inti-Illimani data de 1974. Mi empresa Subtítulos & Eventos tomó este video con la interpretación de este legendario grupo, lo tradujo y subtituló al inglés durante mayo de 2010 para mostrarlo, junto a otras canciones chilenas traducidas, a turistas y extranjeros residentes en Chile, en eventos, fiestas y conciertos, de manera que su contenido sea accesible a personas angloparlantes y al público en general.
    Aparte de esta canción también hemos subtitulado al inglés temas de Los Angeles Negros, Illapu, Los Jaivas, Los Prisioneros, entre otros.
    En total contamos con una biblioteca de sobre 2000 videos de canciones subtituladas, en constante crecimiento, en diversas combinaciones de idiomas, disponible para fiestas, eventos y como apoyo audiovisual para bandas y músicos.
    Description in English:
    «El pueblo unido jamás será vencido» (People united shall never be defeated) is a Chilean anthem, whose music was composed by Sergio Ortega, and lyrics by the group Quilapayún. Known worldwide, "El Pueblo Unido" is one of the most famous protest songs in history. Its music is catchy, and energetic. Its chorus stands out as it is a shout or slogan with just a percussion beat , which makes it easy to adapt it to any language.
    Inti Illimani's rendition dates back to 1974. My company Subtítulos & Eventos took the footage with the rendition of this legendary group, translated, and subtitled it into English back in May, 2010. We did it so that we could show it, together with other Chilean translated songs, to tourists, and foreigners residing in Chile at events, parties, and concerts. The main objective is to make Chilean music, and culture accessible to English-speaking people, and public in general.
    Apart from this song we have subtitled into English songs by Los Angeles Negros, Illapu, Los Jaivas, Los Prisioneros, among others.
    We have an extensive music library of over 2000 videos of subtitled songs, increasing constantly in number, in different language combinations available for parties, events, and as audiovisual back-up for bands, and musicians.
    Marcial Díaz C.
    SUBTÍTULOS & EVENTOS
    Mail: mdiaz@subtitulosyeventos.cl
    Sitio web: www.subtitulosyeventos.cl

Комментарии • 2 тыс.

  • @d8058-n3z
    @d8058-n3z 3 года назад +104

    Посмотрите в глаза этих людей... Насколько они глубоки и добры, в них видна эта искра чести и преданности революции... Я часто смотрю видео этих песен и постоянно удивляюсь этим людям...

  • @ОльгаСамохина-в6я
    @ОльгаСамохина-в6я 5 лет назад +183

    Великая песня, мировой гимн сопротивления!! El pueblo unido jamás será vencido!! No pasarán! Спасибо Вам!

    • @Oldradar1
      @Oldradar1 2 года назад +8

      Venseremos!!!!

  • @ЦветанаНезабудкина
    @ЦветанаНезабудкина 3 года назад +169

    Бессмертный гимн сопротивления ! Спасибо Чили за смелость и героизм. Песня актуальна и сейчас . Во всем мире.

    • @nadiaporcu7161
      @nadiaporcu7161 2 года назад +6

      Inno immortale nei tempi!! Solo insieme si puo'sconfiggere il nemico!!!
      FORZA UCRAINA!!!!

    • @ЭрнестЭдуардович-ь9у
      @ЭрнестЭдуардович-ь9у Год назад +4

      @@nadiaporcu7161 poor little girl, you are saying nazy wording and even do not know it)))))))

    • @charly3091
      @charly3091 Год назад +2

      @@ЭрнестЭдуардович-ь9у Слава СССР - вступайте в Армию имени генерала Власова. Вернем Социализм с оружием в руках.
      Русь, к топору!

    • @Albertkes1
      @Albertkes1 Год назад

      @@charly3091 Ты дебил. Твой власов воевал против СССР вместе с немецкими нацистами.

    • @Bobibraun967
      @Bobibraun967 Год назад +1

      Россия вперёд, победите этого упыря!!!

  • @Ro.Gonzalez
    @Ro.Gonzalez 4 года назад +108

    El pueblo unido, jamás será vencido,
    El pueblo unido jamás será vencido...
    El pueblo unido jamás será vencido...
    El pueblo unido jamás será vencido...
    De pie, cantar
    Que vamos a triunfar.
    Avanzan ya
    Banderas de unidad.
    Y tú vendrás
    Marchando junto a mí
    Y así verás
    Tu canto y tu bandera florecer.
    La luz
    De un rojo amanecer
    Anuncia ya
    La vida que vendrá.
    De pie, luchar
    El pueblo va a triunfar.
    Será mejor
    La vida que vendrá
    A conquistar
    Nuestra felicidad
    Y en un clamor
    Mil voces de combate se alzarán,
    Dirán
    Canción de libertad,
    Con decisión
    La patria vencerá.
    Y ahora el pueblo
    Que se alza en la lucha
    Con voz de gigante
    Gritando: ¡adelante!
    El pueblo unido, jamás será vencido,
    El pueblo unido jamás será vencido...
    La patria está
    Forjando la unidad.
    De norte a sur
    Se movilizará
    Desde el salar
    Ardiente y mineral
    Al bosque austral
    Unidos en la lucha y el trabajo
    Irán,
    La patria cubrirán.
    Su paso ya
    Anuncia el porvenir.
    De pie, cantar
    El pueblo va a triunfar.
    Millones ya,
    Imponen la verdad,
    De acero son
    Ardiente batallón,
    Sus manos van
    Llevando la justicia y la razón.
    Mujer,
    Con fuego y con valor,
    Ya estás aquí
    Junto al trabajador.
    Y ahora el pueblo
    Que se alza en la lucha
    Con voz de gigante
    Gritando: ¡adelante!
    El pueblo unido, jamás será vencido,
    El pueblo unido jamás será vencido...

  • @Oldradar1
    @Oldradar1 2 года назад +37

    Это наши товарищи. Песня сейчас актуальна как никогда!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @carolnasahin9156
    @carolnasahin9156 5 лет назад +94

    Aqui en Turquia es himno para el 1 de Mayo, el dia del trabajador. Mucha gente se lo sabe. Increíble pero cierto.

    • @carloscanelo9132
      @carloscanelo9132 4 года назад +1

      De verdad? Chile los inspira?

    • @titiescovil663
      @titiescovil663 4 года назад

      Verdad ??.....mish !!

    • @leocousino
      @leocousino 3 года назад

      @@carloscanelo9132 es la canción la que los inspira, no Chile.

  • @VladimirasAnisimovas
    @VladimirasAnisimovas 4 года назад +26

    Эль пуэбло унидо, хамас сера вэнсидо...
    Наш час настал, к оружию, мой друг!
    Шахтёр, студент, крестьянин, металлург.
    Борьба идёт без гимнов и знамён.
    Вперёд, вперёд, Альенде батальон.
    Пока борьба идёт, без гимнов и знамён,
    Но наш народ не будет побеждён!
    Звучит наш гимн: народ непобедим!
    Его ряды бесстрашны и тверды!
    Сплошной стеной идут знамёна в бой,
    А завтра ты увидишь их зарёй,
    Над всей страной багряною зарёй
    Грядущий гимн восходит над землёй.
    Единство народа в сраженьях не разбито.
    Мы снова готовы к своей последней битве.
    Вставай, вставай, разгневанный народ!
    К борьбе с врагом готовься, патриот.
    Шагай смелей, и вместе с нами пой:
    Пусть эта песня льётся над землёй, землёй
    Лучи рассвета красного видны,
    Наступит день свободы для страны.
    Победа за нами. В единстве наша сила.
    Мы верим, мы знаем, фашистов ждёт могила.
    Эль пуэбло унидо, хамас сера вэнсидо...
    Товарищ мой, со мною вместе пой!
    Идём со мной дорогою одной.
    В одном строю, к плечу прижав плечо,
    Шагают те, в ком сердце горячо. Смотри:
    В одном строю, к плечу прижав плечо,
    Шагают те, в ком сердце горячо.
    Единство народа в сраженьях не разбито.
    Мы снова готовы к своей последней битве.
    Эль пуэбло унидо, хамас сера вэнсидо Эль пуэбло унидо, хамас сера вэнсидо............

  • @ВероникаВасильева-г8ч

    Очень люблю эту песню. Она для всех народов, на все времена.

  • @tanianazarenco4346
    @tanianazarenco4346 Год назад +38

    Каждый раз..когда я слушаю эту песню..я восторгаюсь жизнелюбию этих людей!!!!!
    Дай Бог здоровья всем всем!!!!!!!

    • @antoniobanuelos9951
      @antoniobanuelos9951 Год назад +2

      Es el gran himno de los que anhelamos un mundo mejor. Abrazos desde México.

  • @mariamorales-rl7ru
    @mariamorales-rl7ru 2 года назад +85

    Los admiro hermanos chilenos por su lucha y su fuerza, la canción es hermosa pero triste a la vez saludos desde Perú.

    • @marco-ug9qy
      @marco-ug9qy 27 дней назад

      👍👍👍

    • @joaquin5394
      @joaquin5394 20 дней назад

      Esto no me ma ni un guiri no me parece que estas gentes nunca lucharon por nada y t odo les fue dado .

    • @marco-ug9qy
      @marco-ug9qy 19 дней назад

      @@joaquin5394 podrías expresarte un pokito mejor para entenderte

  • @КириллИванов-э2п7у

    Буржуев к стенке!!! Пролетарии всех стран соединяйтесь!!!!

  • @uprc1244
    @uprc1244 5 лет назад +45

    Альенде ,не умрет ,пока он в наших сердцах! ¡Allende, no morirá mientras esté en nuestros corazones!

  • @isabelriquelme8744
    @isabelriquelme8744 5 лет назад +51

    26/10/19.....Una cancion que vuelve a ser vigente......Fuerza mi Chile querido....

  • @Андрей-щ1н3э
    @Андрей-щ1н3э Год назад +123

    Я из России. В пять лет я ходил по квартире, пел эту песню и сжимал кулак руки, как чилиец. До сих пор эта песня для меня, гимн сильных и непокоренных людей.

    • @andreyandrey2077
      @andreyandrey2077 4 месяца назад

      и что как?

    • @giovannitatti4042
      @giovannitatti4042 2 месяца назад +2

      ​@@andreyandrey2077e allora è il suo sentire !
      Se non ti va bene pazienza , si chiama democrazia !
      O no ?

    • @himekishineko4387
      @himekishineko4387 2 месяца назад +2

      @@andreyandrey2077 Ну так то ход истории назад не повернёшь, сколько было во Франции Робиспьеров прежде чем была свергнута монархия, капитализм так же не вечен, а примеры его краха в пользу социализма уже не сотрёшь

    • @marisoldiaz
      @marisoldiaz 23 дня назад

      💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾

  • @kostasovest
    @kostasovest 4 года назад +273

    Сколько лет прошло, а до сих пор песня аж мурашки по коже вызывает. И - воодушевление!✊🏻

    • @mistersquare7327
      @mistersquare7327 3 года назад +15

      @@niktb7285 покушали капитализма, поняли.

    • @DylanVisionOnline
      @DylanVisionOnline 3 года назад +7

      Concuerdo...

    • @wTyp-eo1vt
      @wTyp-eo1vt 3 года назад +4

      @@mistersquare7327 и фашизма наелись уже

    • @MrZorro2992
      @MrZorro2992 2 года назад +5

      That's right brother. This song is for all times.

    • @spribic11
      @spribic11 2 года назад +4

      @@niktb7285 Существуют ли русские слова к песне? Если да, прошу их опубликовать. Благодарю заранее!

  • @joseluisvelazquez3997
    @joseluisvelazquez3997 5 лет назад +22

    Hermanos chilenos.. sigan adelante.. FUERZA CHILE 💪💪👍..EL PUEBLO UNIDOS.. JAMÁS SERÁ VENCIDO 💪🏾💪🏾💪💪👍🏻💪.. reciban mis bendiciones y saludos cordiales de un hermano de México... FUERZA CHILE.. UNIDOS JAMÁS VENCIDOS

  • @enryclaptone1668
    @enryclaptone1668 8 лет назад +126

    Struggente! Da allora è rimasta nella mia mente e nel mio cuore e lo sarà sempre, fino all'ultimo secondo della mia vita!

    • @fernandovillalva2563
      @fernandovillalva2563 6 лет назад +4

      tantti graci !!¡

    • @morrissent5354
      @morrissent5354 5 лет назад +6

      SARA' PER SEMPRE...COME IL CHE' bisogna trasmetterla ai nostri figli se no li perdiamo...

    • @marina6227
      @marina6227 5 лет назад +3

      @@morrissent5354 qui in Cile si sta cantando adesso!

    • @manuelag.h.7471
      @manuelag.h.7471 4 года назад +4

      @@morrissent5354 W il COMANDANTE GUEVARA la sua stella BRILLERA ' SEMPRE !

    • @mariabaldino7674
      @mariabaldino7674 3 года назад +1

      @@morrissent5354 bravo, w il chile, vorrei che fosse cosi, ❤️

  • @tanianazarenco4346
    @tanianazarenco4346 2 года назад +39

    Очень люблю эту песню!
    Когда слышу ее....я плачу!
    Я плачу и восторгаюсь прекрасными людьми!!!
    Всем желаю Мира на Земле!!!!!!!

    • @dobraeutra6325
      @dobraeutra6325 Год назад +1

      Tania , você chora , como eu também , pois temos sentimentos de patriotismo e amor ao próximo , sou brasileiro , um abraço, estamos juntos .

    • @tanianazarenco4346
      @tanianazarenco4346 Год назад +1

      @@dobraeutra6325 спасибо за тёплые слова!!!!

    • @tanianazarenco4346
      @tanianazarenco4346 Год назад +1

      Мы вас очень любим!!!!!

    • @dobraeutra6325
      @dobraeutra6325 Год назад +1

      @@tanianazarenco4346 se possível , escreva em espanhol , inglês , italiano ou português . Obrigado .

  • @CarlosRivera-ij9ey
    @CarlosRivera-ij9ey 4 года назад +10

    Discrepo amablemente con Usted. No es un himno chileno, es un himno Latinoamericano. Un regalo del pueblo chileno a nuestras naciones.

  • @lucianochert7721
    @lucianochert7721 Год назад +19

    Inti Illimani meravigliosi ❤️ emozionantissima!

  • @necromamont
    @necromamont 13 лет назад +63

    Эту песню не убить!
    (СССР)

  • @sergiodtt
    @sergiodtt 5 лет назад +193

    La colonna sonora della mia adolescenza.
    Vorrei tanto assistere ad un risveglio dei popoli e ad una riaffermazione della democrazia

    • @togasso
      @togasso 4 года назад +8

      Io l'ho sentita in pancia di mia madre, nato a febbraio '74, appena dopo il golpe, a Milano dove avevano riparato gli Inti Illimani.

    • @egidiopalermo2233
      @egidiopalermo2233 4 года назад +9

      Che GUEVARA VIVE

    • @annasberveglieri7129
      @annasberveglieri7129 4 года назад +10

      Diego Verdegiglio
      Hai mai visto guerre senza morti.
      Ha combattuto per Cuba una nazione non sua..tu l'avresti fatto?
      Nazione in mano alla mafia speculatori narcotraffico e puttanaio sud americano.
      Fidel con il poco che ha avuto ha fatto studiare tutta la gioventu cubana.Certo non è stato il paradiso per tutti ma hanno avuto istruzione lavoro e dignità...che con gli americani non avrebbero mai avuto.
      Salute

    • @annasberveglieri7129
      @annasberveglieri7129 4 года назад +6

      @@diegoverdegiglio3678
      Forse Guevara ormai è una figura obsoleta,che gli americani abbiano tenuto lo zampino su Cuba (a parte l'embargo)con il carcere di cui non ricordo il nome,però ai tempi è stato un eroe.Preferisco lui e Fidel a tutta la politica imperialistica americana e alla falsa propaganda di liberatori della terra e dell'universo(ma questo si sà).Sulla Germania libera sarebbe bello sapere se quando si sono riuniti come sono stati considerati se pari cittadini o nuovi lavoratori di serie D.

    • @robertomaurizi6132
      @robertomaurizi6132 4 года назад +3

      @@diegoverdegiglio3678 no... sei solo un povero di mente con idee indotte da chi ha convenienza a spacciare menzogne. Io quegli anni li ho visti.... e a dispetto di ciò che credi di sapere Fidel ha fatto una rivoluzione attraversando il paese e arruolando poveri contadini che tanto bene Si vede nn stavano. Ogni rivoluzione vuole i suoi morti... e gli oppositori della rivoluzione erano gli stessi che avevano ridotto Cuba il casino della Florida. Il cancro va estirpato alla radice.... se no ricresce. In quasi 60 anni di embargo i cubani sono andati avanti lo stesso.... creando diverse eccellenze.... e nn sarà certo un povero di mente a sovvertire una realtà.

  • @uprc1244
    @uprc1244 5 лет назад +57

    Альенде , память о нем , навсегда! !!!

  • @regologelliniromacivis
    @regologelliniromacivis 4 года назад +17

    Quest inno e Bella Ciao dovrebbero essere i due inni di tutti i popoli del mondo assieme all'Internazionale !

    • @jaskafontan
      @jaskafontan 3 года назад

      Più che Bella Ciao, Fischia il vento 🚩

  • @neldaamarilisandradecortez6059
    @neldaamarilisandradecortez6059 3 года назад +15

    Amo el Inti y esa musica me fascina por los recuerdos de los lindos tiempos antes del golpe y siempre que lo escucho se me paran los pelos, especialmente porque vivo lejos de mi querido Chile.
    Viva el querido Inti y la musica chilena!!!!!!!!

  • @marycarmen6874
    @marycarmen6874 12 лет назад +35

    muy buena la musica,soy mexicana,conozco bueno casi conozco toda la musica de estos señores,entre esos victor jara,violeta parra felicidades!

  • @Polka7-g2i
    @Polka7-g2i 11 лет назад +275

    Desde Chile han salido las mas bellas canciones revolucionarias....para toda nuestra america...

    • @elmergalaacevedo1306
      @elmergalaacevedo1306 3 года назад +18

      Tienes toda la razon hermano chileno. Peru.

    • @rafaeladp5525
      @rafaeladp5525 3 года назад +1

      Papelito manda si es CHILENO. SINO SOLO ES BOQUILLA JAJAJA

    • @rafaeladp5525
      @rafaeladp5525 3 года назад +1

      Esta canción es AUSTRALIANA CON PAPELITO QUE MANDA

    • @fernandodelacruz3972
      @fernandodelacruz3972 3 года назад +3

      Desde MX un abrazo

    • @normagarate136
      @normagarate136 3 года назад +1

      No ha escuchado la Marsellesa Aprista. El APRA es el Camino, y más …!! Perú.

  • @ТатьянаБелова-щ9з
    @ТатьянаБелова-щ9з 2 года назад +54

    Друзья чилийцы! Я россиянка все события происходили во времена моей молодости,я прекрасно все помню,помню вашего Сальвадоре Альенде,помню,как мы за вас переживали,сейчас у нас в России .тоже тяжёлые времена,мы вновь боремся с фашистами и ваш гимн именно сейчас нужен нам! Пока мы едины,мы непобедимы!

    • @SoyJorel
      @SoyJorel 2 года назад +4

      Abrazos fraternos..!!!

    • @dobraeutra6325
      @dobraeutra6325 Год назад +6

      Bom dia querida , sou homem brasileiro , 64 anos , aqui no nosso país , também fomos vítimas de golpe militar , nossos líderes políticos e estudantis , foram assassinados pela ditadura , quando tinha nove anos , meu pai , escondeu fugitivo político , em sua fazenda , eu ficava aterrorizado , ouvindo seu relato sobre os horrores vivido por ele , seu irmão e seu pai . Felizmente , aqui , Lula venceu o Nazi-facista Bolsonaro ., Recomeçaremos a reconstrução da democracia . Um abraço ., Estamos juntos .

    • @ИгорьЗиновьев-в8ж
      @ИгорьЗиновьев-в8ж Год назад +1

      @Татьяна Белова, слова поддержки сейчас нужны многим. Фашизм оказался многолик.У нас в Литве доморощенные пиночеты вроде как и не изводились. Даже свой Альенде, т.е. Альгирдас, внук старого Палецкиса, за решеткой.

    • @xxxyyy5072
      @xxxyyy5072 Год назад +2

      Merci man ami мы вместе привет из Мельбурна

  • @MrsMurime
    @MrsMurime 4 года назад +674

    Yo soy de Rusia. Me gusta mucho este himno. Nuestros padres vivían en la URSS y enseñaron esta canción de memoria en la escuela.

    • @warthunderaddict
      @warthunderaddict 4 года назад +39

      Ya somos dos товарищ

    • @rubenalfredohuancaapaza9885
      @rubenalfredohuancaapaza9885 4 года назад +19

      Rusia la época de los zares
      De Iván el terrible
      De Catalina
      De Pedro el grande
      Alexander Nevsky
      Dimitri pozarsky
      Alexander Zuborov
      Mijaíli kuteszov
      Kusma.Minim
      De.Trotsky
      De lenin
      De Tchaikovsky
      De Tolstoi
      Antón chejov
      Máximo Gorki
      Bondarenco
      Yuri Gagarin
      Germán Titov
      Zuhkov....
      Etc

    • @camiloquijada6498
      @camiloquijada6498 4 года назад +26

      La Izquierda tiene hundida a latinoamerica. Lindas canciones y sentimientos poéticos y románticos, mas bien horribles ideologías políticas y económicas.

    • @freddytroncoso9790
      @freddytroncoso9790 4 года назад +2

      QUEDATE ALLA

    • @darwinjimenez9759
      @darwinjimenez9759 3 года назад +9

      En ruso?

  • @liviacipani69
    @liviacipani69 2 года назад +13

    Inno meraviglioso. Ne abbiamo bisogno come non mai.

  • @bayolethlindap5474
    @bayolethlindap5474 11 лет назад +528

    No solo del pueblo chileno es el himno sino de toda latino-américa sufrida y saqueada por el imperialismo confabulados con los gobiernos de turno yo diría es el himno latinoamericano "¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE!"

    • @neptuno167
      @neptuno167 10 лет назад +36

      ES UN HIMNO PARA TODO SER HUMANO QUE MERECE Y DEBE SER LIBRE Y NO OPRIMIDO POR EL CAPITALISMO

    • @badbunny8992
      @badbunny8992 6 лет назад +25

      Ese himno es de todo el mundo de Latinoamérica, Sudáfrica, Centroamérica y todo el mundo

    • @frideldev
      @frideldev 5 лет назад +12

      @@neptuno167 deberia ser en voz por el capitalismo pero no solo del capitalismo, ahora en bolivia como en venezuela se vive la dictadura del socialismo, allende como debe estar revolcandose en su tumba, che guevara y otros que lucharon por una sociedad justa y libre pero solo fueron canal de vivillos que solo quieren vivir bajo el poder.

    • @neptuno167
      @neptuno167 5 лет назад +5

      @@frideldev te acepto de lo de Allende, porque se que quería lo mejor para sus ciudadanos,pero se rodeo de una manga de izquierdistas que querían el país completo para ellos, así como el chavismo y el moralismo, en Chile no debe la izquierda gobernar, hoy por hoy Piñera tiene que hacer cambios drásticos, echar y enjuiciar a Chadwik, cambio casi completo de gabinete y no poner enchufados y luego hacer los cambios, empezando por la educación y los jubilados, un pueblo educado, es un pueblo potenciado

    • @wilsonbritog2245
      @wilsonbritog2245 4 года назад +5

      Es la cancion emblema de libertad
      La tonada de resistencia eterna y lucha en un solo puño guerrero incaudicable
      Desde Ecuador y el pueblo.

  • @AndreAFirenze
    @AndreAFirenze 5 лет назад +44

    Brividi e lacrime ancora dopo tutti questi anni. Cile per sempre nei miei pensieri, Salvator Allende per sempre nella mia memoria. Viva Chile!

  • @МаксимПерепелица-ч4ч

    Скорбим по Команданте....Сильно! Россия с вами, братья!

  • @ЕленаНикитина-м8в
    @ЕленаНикитина-м8в 4 года назад +29

    Это прекрасно,очень актуально для России сегодня

    • @FranciscoMartinez-uq2zn
      @FranciscoMartinez-uq2zn 3 года назад +1

      👍🏼✊🏽

    • @leoheriquezv1571
      @leoheriquezv1571 3 года назад +2

      Nosotros tenemos un grupo que la canta ,es una canción de unidad de los pueblos ,raity bocay ,viva chile

  • @ArgumentX1
    @ArgumentX1 4 года назад +42

    Бессмертная песня на все времена!

  • @prateekagrawal389
    @prateekagrawal389 8 лет назад +67

    Long live the people's spirit, long live the struggle, long live the revolution!!

  • @nunziocastiglione2442
    @nunziocastiglione2442 2 года назад +10

    VIVA EL CIL, VIVA LOS TRABAJADORES, VIVA ALLENDE

  • @eduardoq7721
    @eduardoq7721 4 года назад +11

    Juntos hasta la victoria hermanos!... saludos desde mexico!

  • @cesc.8208
    @cesc.8208 5 лет назад +219

    Like si estás escuchando este bello himno a la justicia y libertad. Este 22 de octubre del 2019 con milicos en la calle por el toque de queda impuesto por PIÑERA.
    HOY EL PUEBLO ESTA MAS UNIDO QUE NUNCA.
    VAMOS CHILE QUE LUCHANDO SALDREMOS ADELANTE.

    • @silviareynaga3315
      @silviareynaga3315 5 лет назад +4

      VAMOS hermamos,hermamos chilenos

    • @rubenayala384
      @rubenayala384 4 года назад +2

      @@silviareynaga3315
      Fuerza hermano del pueblo

    • @jennyserranozambrana3816
      @jennyserranozambrana3816 4 года назад +1

      si, Bolivia tb vive ya 15 dias de lucha

    • @sandiajugosa4086
      @sandiajugosa4086 4 года назад +2

      comunista no ganaran son una molestia porque no lo hicieron con pinochet e por el miedo son malos y no ganaran

    • @cesc.8208
      @cesc.8208 4 года назад +1

      @@sandiajugosa4086
      Dejé de dar jugo con el trillado discurso de que si piensas distinto a la basura de derecha eres comunista.
      Sabes porque este movimiento social tiene tantos adeptos??
      Bueno por la sencilla razón de que no nos mueve una ideología política.
      Tanto la izquierda como la derecha están obsoletas
      Ambos se han dedicado a saquear un país entero.
      Así que guárdate ese discurso tonto de que si uno piensa distinto , o más bien reclama por lo realmente justo es un comunista.
      Imagino debe ser de ese 9.1 ℅ que aún cree que este sistema depredador lo hace muy feliz.
      Dejé tranquilos a los demás que desean algo muy distinto a lo ya existente .
      Saludos !

  • @cecysalinas
    @cecysalinas 11 лет назад +27

    UDS SON LO MAXIMO, YO DESDE PEQUENA ESCUCHADO TODAS ESTAS CANCIONES , ME RECUERDAN MUCHO A MI PADRE Y MI QUERIDO CHILE

  • @модесткорнилов
    @модесткорнилов 6 лет назад +41

    Ребят, а времени всё меньше и меньше.. Пора вставать!

    • @lostcorsair
      @lostcorsair 3 года назад

      Когда Корнилов начинает говорить о восстание, то я, старый Большевик, начинаю нервничать и тянусь к кобуре с наганом)))

    • @модесткорнилов
      @модесткорнилов 3 года назад +1

      @@lostcorsair Если моя смерть поможет - тянись! Корнилов настоящая моя фамилия. Отношения не имею). Но... за.е.б.л.и.!!! Всего тебе, друг.

  • @ИгорьШовковой-т1з
    @ИгорьШовковой-т1з 5 лет назад +30

    El pueblo!!! Замечательная песня. Скажу больше, потрясающая.

  • @elizabethrodriguezquispe4622
    @elizabethrodriguezquispe4622 4 года назад +19

    Hermosa canción alentadora el pueblo unido jamás será vencido

  • @rosanemagnani5539
    @rosanemagnani5539 5 лет назад +27

    O POVO UNIDO JAMAIS SERÁ VENCIDO!!!
    VIVA O CHILE!!!✊❤

  • @dandan6228
    @dandan6228 3 года назад +7

    Hola de Moscu! Привет из Москвы! Venceremos!

  • @furryslayer5958
    @furryslayer5958 Год назад +5

    Los pelos de punta pondrá a todos los amantes de su patria, una canción de unidad, una canción que va mas allá de palabras e instrumentos, toca los corazones, los sentimientos y la admiración de cada pueblo. Viva Chile, viva latinoamerica. VIVA EL PUEBLO.

  • @k-diagnoza5211
    @k-diagnoza5211 4 года назад +11

    Благодарю!!!!! От всего сердца от гражданина СССР. До сих пор многие мои ровесники помнят это: В Сантьяго идёт дождь(с) Остаётся только добавить ещё один лозунг: VIVE LA RESISTANCE(c)

  • @lucysalasv2514
    @lucysalasv2514 3 года назад +27

    Esta canción,me regreso a mi niñez,yo lo cantaba con tanto entusiasmo, cuando tenía miedo,allá en mi pueblo cuando me iba caminando,por el bosque sola,hay es una Historia muy bonita que tengo de mi niñez, hermosa canción, gracias por compartir.

  • @javiertrevino8253
    @javiertrevino8253 3 месяца назад +5

    Aquí en México quedó Demostrado eso éste Domingo pasado Nos unimos y derrotamos Ampliamente a la Burguesía y sus voceros....
    ...,

  • @staffattorney
    @staffattorney 6 лет назад +11

    Thank you to people who are keeping the flame burning in these difgicult times. I am sure people of future will appreciate this deed of yours for figting without any back-up, small vulnerable countries with adamant spirit! Hello from Kazakhstan. With admiration.

  • @dmitriykarimov305
    @dmitriykarimov305 5 лет назад +100

    Дорогие чилийцы, мы россияне помним ваш подвиг и вашу борьбу с фашизмом. Да здравствует ЧИЛИ! Да здравствует Альенде!

  • @chochuz
    @chochuz 5 лет назад +29

    El himno chileno de todo el Mundo !

  • @cristianpatriciodelaquinta4622
    @cristianpatriciodelaquinta4622 2 года назад +2

    Escuchen, venezolanos esto es, y no salir arrancando ya basta..... A derrocar al dictador de una, a luchar todos juntos como fue aquí en Chile

  • @ceciliapestanamuza7554
    @ceciliapestanamuza7554 5 лет назад +20

    el pueblo unido jamás será vencido la patria está forjando la unidad
    unido

  • @jaguaramericano7374
    @jaguaramericano7374 7 лет назад +55

    *¡Que viva CHILE!*

  • @elliothjoemoreanovalderram435
    @elliothjoemoreanovalderram435 9 лет назад +875

    Lamentablemente el pueblo no entiende que unidos podemos vencer a cualquier régimen que existe en el mundo.

  • @SlawaBar
    @SlawaBar 5 месяцев назад +3

    Я из России и очень люблю эту песню. Тем более, что когда-то стоял на сцене и пел её вместе с этими ребятами. Славные времена большой солидарности!

    • @nazir6477
      @nazir6477 5 месяцев назад

      Я тоже из Росси , я просто тащусь от этой песни ruclips.net/video/nC0pPQ9h5-U/видео.htmlsi=tyTFSMvnJZBepk42

  • @maryrobles510
    @maryrobles510 5 лет назад +379

    Chile despertó el 18 de octubre de 2019 y está más unido que nunca ✊

  • @deliacuadrado3913
    @deliacuadrado3913 3 года назад +13

    Yo conocí en el 1976 en la URSS a muchos chilenos mutilados, enfermos, y lo de Victor Jara es dantesco...yo con ese genocidio no puedo..siempre están esos recuerdos de ese cruel y despiadado golpe de estado por el Imperio. Muchos momentos escuchaba sus canciones y terminaba muy mal. Descansen en Paz todos esos mártires, en especial ese Presidente Martil Salvador Allende...Cuando se abran las grandes alamedas caminará el hombre libre...

    • @pabloflores5861
      @pabloflores5861 21 день назад

      El comunismo ha eliminado más de 130 millones de humanos!

  • @marinamendoza5861
    @marinamendoza5861 7 лет назад +361

    El pueblo unido jamas sera vencido, es un himno internacional en toda lucha popular del mundo. Viva siempre las luchas del pueblo por conquistar mejores formas de vida para sus hijos.

    • @richardocrospoma5524
      @richardocrospoma5524 6 лет назад +9

      Mientras exista sueños no morirá la esperanza de un mundo mejor.

    • @lifeonmarscreative200
      @lifeonmarscreative200 5 лет назад +3

      TUS TIOS Y PRIMOS HERMANOS Y MADRES FUERON VENCIDOS Y DESAPARECIDOS..... TU POLOLA Y PADRE CON ZAPATOS DE CEMENTO DECIAN: "NO ME TIRES POR DIOS" Y NO ERAN ATEOS??

    • @jorgeluisdatri1943
      @jorgeluisdatri1943 5 лет назад +9

      @Capitán Centella Esta RATA, es un delirante de los tanto que hoy están alineados al Nuevo Orden Mundial. Sujetos sin memoria, analfabetos políticos y sociales sin conciencia ni principios Morales. Algunos representan al terrorismo alineado al neo-nazismo, otros al terrorismo dominante sionista, abrazado por el Estado Genocida de Israel. No son pocos los idiotas que utilizan las redes por convicción, la mayoría lo hace por el deseo estúpido de una perversa adicción a lo peor de la condición humana, desconocer al diferente, al ser en-común.

    • @isabelbarraza6539
      @isabelbarraza6539 4 года назад

      @@lifeonmarscreative200 que horrores dios mío se cometieron mi crueles

    • @JesusCastillo-xy9xc
      @JesusCastillo-xy9xc 4 года назад +1

      @@lifeonmarscreative200 MISERABLES .....MATARON AL SER HUMANO PERO A LA IDEA NUNCA
      VIVA AL SOCIALISMO

  • @модесткорнилов
    @модесткорнилов 5 лет назад +26

    Вставай страна огромная! Хватит молчать!!!

  • @laurafotti3257
    @laurafotti3257 4 года назад +15

    No sé a quien no le puede gustar éste hermoso himno! Saludos desde Argentina!!

    • @ragnarlothbrok5600
      @ragnarlothbrok5600 4 года назад +1

      a los desclazados arribistas, millonarios , momios , fachos pobres y lame botas.

    • @magalymancilla3745
      @magalymancilla3745 4 года назад

      @@ragnarlothbrok5600 a mi encanta gil

  • @gracora
    @gracora 2 года назад +2

    🙌🙌🙌🙌 jamás será vencido arriba Rusia 🇷🇺 🙌🙌

  • @a.t.l.2688
    @a.t.l.2688 2 года назад +37

    En estos momento está Canción la nesisitamos para todo El Mundo para la Paz (Frieden 🕊 ).

  • @hernanlema2691
    @hernanlema2691 8 лет назад +603

    Viva Chile, Viva Brasil viva America Latina!!!

    • @levyashin4990
      @levyashin4990 7 лет назад +4

      paola753ful..............................
      Fuera comunistas ladrones y que vengan los otros........................
      Demócratas de toda la vida y luchadores por la libertad.
      Impesialistas. Vende Patrias. Militares marionetas y demás fauna.

    • @jaimelabbe7445
      @jaimelabbe7445 7 лет назад +13

      De tolerante tienes muy poco y si esto es un reflejo de tu supuesta amplitud democrática, qué más podemos decir? Si vas a rebatir, hazlo con ideas.

    • @Алексис-ф7ъ
      @Алексис-ф7ъ 7 лет назад +22

      Viva Chile desde Rusia!!!!

    • @TheVetoSkreeemer
      @TheVetoSkreeemer 7 лет назад +4

      paola753ful lamentablemente muchas veces el derecho es una muralla que solo sirve a los poderosos.

    • @Алексис-ф7ъ
      @Алексис-ф7ъ 7 лет назад +4

      Vincent Mancini Por la mierda a tu Pinochet!

  • @ezlnde
    @ezlnde 10 лет назад +50

    Solidarity from Turkey

  • @a1_0
    @a1_0 7 лет назад +62

    Єдиний народ неможливо перемогти (Ukr)
    Единый народ невозможно победить (Ru)

  • @ТатьянаБелова-щ9з
    @ТатьянаБелова-щ9з 2 года назад +34

    Этот гимн единству людей очень важен для россии!!!

    • @mohamedkala2493
      @mohamedkala2493 Год назад +1

      Соображаеш, что пишеш. Он для твоей страны пустой звук. Ты голосовал за батюшку царя, который вор и богатый, может самый богатый человек в мире. Дворцы, яхты, любовницы. Это гимн свободных людей, чегевара, альенде, кастро, сентфуэгос. Да может они в чем то ошибались, но точно не были богаты и ворами. Убедительно прошу ответить если я не прав. Твоя страна не имеет ни морального, никакого права на этот гимн. Жаль не ответиш

    • @Munchen2008
      @Munchen2008 10 месяцев назад +1

      ​@@mohamedkala2493не мели чепуху, провокатор.

  • @pinabloise1984
    @pinabloise1984 10 месяцев назад +2

    Nostalgia dei tempi che furono e ahimè , purtroppo, no ritorneranno mai piu 😢😢😢😢

  • @andresjacome9728
    @andresjacome9728 5 лет назад +126

    Viva Chile carajo,
    Dios los bendiga hermanos.
    Saludos desde Ecuador.

    • @irenealvarado9713
      @irenealvarado9713 4 года назад

      😢😢😢😢😢

    • @camiloquijada6498
      @camiloquijada6498 4 года назад +2

      Soy Chileno y la Izquierda está matando Chile.

    • @tov_07xd
      @tov_07xd 4 года назад +3

      @@camiloquijada6498 Pero si estamos en un gobierno de derecha aweonao

    • @freddytroncoso9790
      @freddytroncoso9790 4 года назад

      TENGO POCA FAMILIA, Y NO QUIERO FAMILIA NEGRA

    • @ANONIMATO_1
      @ANONIMATO_1 3 года назад

      @@camiloquijada6498 la derecha auto destruye por sus intereses a naciones entregas poniendo cifras fantasmas para generar conflictos después de su salida al no ser independiente

  • @hernangalvez190
    @hernangalvez190 5 лет назад +38

    Que hermoso ver jóvenes junto a los mayores unidos todos por un mundo mejor ...el pueblo unido jamás será vencido !!!!!

    • @aitxol0279
      @aitxol0279 4 года назад

      A mi corta edad ya he aprendido que da igual cuántos años tenga, nuestro enemigo siempre será el mismo, pobre nací pobre moriré.
      🏴💪

  • @ganlesat
    @ganlesat 8 лет назад +20

    No es de 1974 si no de 1973, pocos meses antes del golpe fascista ! (se vee a lado el video de 1973 y de los Quilapayun -autores- de la musica) que lo cantan en Santiago.

  • @XxDiegoXxY-x3l
    @XxDiegoXxY-x3l 4 года назад +7

    Música y Letra de Sergio Ortega, en la creación colectiva durante un mítico almuerzo en Chile estaban presentes miembros del Quilapayún y del Inti Illimani en una convivencia. No es posible determinar quienes aportaron más o menos a la letra, pero la música claramente es de Ortega, y quien dirigía la creación de la letra era él tambien! Rigurosos con la historia de este himno de la humanidad.

  • @macrossplus9047
    @macrossplus9047 4 года назад +21

    La cancion es triste, empieza con una melancolía y amargura luego invita a participar la intensidad de la voz refleja el reclamo tornándose al unísono de muchas voces mientras que, los gritos se transforma en jubilo y el jubilo en gloria y cuando se alcanza ese logro continua la energía de muchas almas en coro fulminante, chile no te rindas porque en Peru vemos tu coraje y ese sentimiento es compartido

  • @MrPozzi-ms3pv
    @MrPozzi-ms3pv 8 лет назад +95

    Un saludo fraternal Camaradas!
    Saludos desde Michoacán México!
    orgullosamente soy maestro de la CNTE!

    • @pedritojpena
      @pedritojpena 7 лет назад +7

      no soy mexicano, pero que bello es que alguien de michoacan diga eso, parece que mexico esta dormido, pero no solo esta a la rataguardia para vengarse de esos perros garrapatas depredadores capitalistas, pero somos muchos los pobres, son muy pocos los ricos, quien ganaria?

    • @fernietzsche2722
      @fernietzsche2722 7 лет назад +4

      Mr. Pozzi Saludos camarada, ya llegarà la chispa revolucionaria, tenemos sangre Azteca, Inca, Mapuche. ¡viva latinoamerica!

    • @ОльгаСамохина-в6я
      @ОльгаСамохина-в6я 5 лет назад

      @@pedritojpena капитализм - это зло!

  • @marlonbotelho79
    @marlonbotelho79 2 года назад +12

    Sou de Brasil. Vida a nossa América Latina.

    • @xxxyyy5072
      @xxxyyy5072 Год назад

      Viva du Brazil. Россия с Вами против ублюдков из США

  • @Thecrysreish
    @Thecrysreish 2 года назад +3

    Viva Chile!! Viva Allende!!

  • @ceciliaestradabautista9231
    @ceciliaestradabautista9231 3 месяца назад +12

    Aqui en México desde el 2018 y gracias a nuestro Presidente López Obrador ya demostramos que "el pueblo unido jamás será vencido"
    Saludos desde México 🇲🇽❤ a todos nuestros hermanos latinoamericanos.
    Esta hermosa canción es todo un himno para la gente que somos de izquierda

  • @leonorsotocastellanos9170
    @leonorsotocastellanos9170 2 года назад +7

    Bella canción, hermoso igno. Dios permita todo el contenido de su letra llegué a todos nuestros amados Pueblos y seamos una sola Nación y no existan fronteras.

  • @iosole7668
    @iosole7668 Год назад +2

    Libertà!!!!! LIBERTÀ 💪👍🔝🔝🔝💖💖💖💖💖

  • @ТатьянаЧ-ж4ш
    @ТатьянаЧ-ж4ш 10 лет назад +103

    эль пуэбло унидо хамас сера венсидо! эту песню мы учили в школе на русском

  • @nataliafajardo9589
    @nataliafajardo9589 4 года назад +21

    Desde Reino Unido. Con amor, con dolor y orgullo, mi respeto a los luchadores chilenos, a los trabajadores explotados , a la primera línea, a las mujeres que han sufrido a causa de los agentes de estado, adelante, Chile! 💕 No dejen de luchar.

  • @edgardomiguelnegro8923
    @edgardomiguelnegro8923 2 года назад +4

    11/09/1973 lo llevo en el Alma Chicho. Hermanos Chilenos no bajen las banderas acá estamos dispuesto a cruzar la cordillera. Soy ARGENTINO , Viva La Patria Grande. Viva Chile Carajo!!!!!

  • @timmthaler3008
    @timmthaler3008 2 года назад +6

    Прекрасная песня, душевное исполнение. Эти песни знают все, чья юность пришлась на союз.

  • @ХаджимуратДзагоев
    @ХаджимуратДзагоев 4 года назад +9

    Мира и благополучия всем! Очень вдохновляющая песня!

  • @ivanstazi9219
    @ivanstazi9219 8 лет назад +33

    avanti compagni

  • @patriciorenanjarajaramillo2588
    @patriciorenanjarajaramillo2588 4 года назад +3

    VIVA CHILE VIVA ALLENDE

  • @badbunny8992
    @badbunny8992 6 лет назад +37

    Viva Nicaragua

  • @silvanamangano204
    @silvanamangano204 4 года назад +9

    Liberta chili 😙😙😙

  • @sidsaba4597
    @sidsaba4597 4 года назад +7

    #IranProtests November 2019.... El avance de la libertad siempre tiene un precio, y lo pagan los más valientes.

  • @picchio1963
    @picchio1963 10 лет назад +12

    Oggi più che mai riprendiamoci i nostri ideali, la nostra vita e una esistenza più giusta.

  • @valdemarcasas4837
    @valdemarcasas4837 12 лет назад +8

    Existen las Palabras para tal sensacion que tenemos la juventud, estos ideales que geneticamamente lo tenemos tods, viva Mi PERU, mis hermanos chilenos, y toda sudaremerica y latinoamerica.. Venceremos

  • @pablomota7007
    @pablomota7007 3 года назад +32

    Gracias hermanos chilenos por este himno que ya lo hicimos nuestro viva chile viva México, viva latinoamericana unida

  • @alessio3791
    @alessio3791 4 года назад +7

    когда мы едины, мы непобедимы! пламенный привет из России, товарищи!

  • @candycandy9485
    @candycandy9485 3 года назад +2

    Mi sono sempre piaciuti gli Inti Illimani: Bravi.

  • @williamdavidgrisalessuarez8088
    @williamdavidgrisalessuarez8088 8 лет назад +12

    un saludo fraternal desde la Nueva Colombia que siembra sus cimientos desde hoy para poner la primera piedra el proximo 2 de octubre! el pueblo unido!!

  • @juanfran6509
    @juanfran6509 5 лет назад +117

    Ahora aquí en ecuador estamos pasando un momento critico ya han muerto 5 hermanos pero con el pueblo unido vamos a salir adelante
    Así que el pueblo unido jamás será vencido 🇪🇨🇪🇨

    • @malenamartinez4415
      @malenamartinez4415 5 лет назад +10

      Fuerza, hermanos!Respetos desde Paraguay!

    • @Martinuchio
      @Martinuchio 5 лет назад +4

      De pie luchar el pueblo va a triunfar.. Millones ya imponen la verdad.. De acero son.. ardiente batallón... El pueblo unido jamás será vencido... 💪🇪🇨 Aguante mi Ecuador del alma... Aguante nuestra latinoamerica

    • @58renate
      @58renate 5 лет назад +3

      Juan Fran, o presidente do Equador atendeu à luta (ao menos parcialmente). Parabéns pela vitória histórica!

    • @dizmoolli275
      @dizmoolli275 5 лет назад +2

      las gentes del mundo tomandose de la mano, fuerza y muchas luz

    • @macielgonzalezavaria82
      @macielgonzalezavaria82 5 лет назад +3

      Hermano latinoamericano fuerza, acá en Chile también están matando al pueblo

  • @ekaterinanadykta8923
    @ekaterinanadykta8923 5 лет назад +12

    Saludos Camarados de los comunistas de Rusia! ¡Estamos juntos! Nunca será olvidado por el presidente Allende! ¡Viva Chile! El pueblo unido jamas sera vencido! Gracias!

  • @НатальяБузунова-и3ю
    @НатальяБузунова-и3ю 4 года назад +6

    Когда мы едины мы непобедимы!!! Просыпайтесь города, с нашей родиной беда!!!

  • @pantheakian9179
    @pantheakian9179 Год назад +3

    Le peuple uni ne sera jamais vaincu! Voilà un slogan aussi pour le peuple iranien uni contre la dictature islamiste! ✊✌