Ziggy (English Translation) - Céline Dion - Mashup from 2016-2017 European Tours

For Pride Month, our team wanted to share a gift to our fellow LGBT-Queer fans across the world who face adversity and rejection throughout their lives.
We present to you a special 2016/2017 Summer Tour "mashup" of a song that many of us hold so dearly in our hearts - along with a BRAND-NEW original translation of its lyrics from French into English. With the Luc Plamondon-penned song "Ziggy (Un garçon pas comme les autres)", many of us discovered (for the first time!) a message of love and acceptance for those who are different. We also discovered solidarity amidst the AIDS crisis, as Céline bravely made herself known as an ally. An even more universal theme: that even if our feelings of love strayed to someone unable or unwilling to accept them, we would always be loved by someone else. Thank you, Céline. Here is the gift we think your team would have given us (if only they knew better).
Happy Pride to all!
- #SayYesCeline
SIGN OUR PETITION : chng.it/yn7gzcMkTC​
In light of the Courage World Tour being postponed until 2022, fans across the world are uniting their voices to humbly request the release of any of the last 10 years of concert footage from Céline Dion. We are asking Sony Music and Feeling Productions to share videos from their archives, particularly from her smash-success show in Las Vegas, "Céline" (2011-2019), her Summer Tours of 2016-2018, and her colossal show for BST Hyde Park in the Summer (2019).
In the future, we would like to lobby for other fan favourites that have been out of reach, such as unreleased music videos and tours .
JOIN the Movement!
SIGN OUR PETITION : chng.it/yn7gzcMkTC​
FOLLOW us on Facebook, Instagram, Twitter & TikTok: linktr.ee/SayYesCeline​
USE #SayYesCeline​ (and #celinedion)
Let Team Céline & Sony hear your voice!!

[@davidneumann3527]

Nice

[@luisdolmos9250]

Woooooooow... thanks so much for the translation!!! Tho I don't speak French at all, this song touches me so deep inside and takes me to another world. ❤

[@jmpl_aaren]

Have you heard the English version of this song?

[@jmpl_aaren]

ruclips.net/video/iAZUTTskkeA/видео.html

[@charlesmckenna712]

Celine understand it subtitles and the song 10 months ago new releases tune let me hear now it just blows my mind how did you know don't be scared I will never leave you you got to come forward before slipping backwards and slipping backwards is could be no deja vu so we go go forward which me remember I can do it you have to help me do it bonprix love you with all my heart

[@zeumariaartequeencanta3891]

Eu ei que o tal do ziggy foiamado, aceito e respeitado!

[@charlesmckenna712]

Celine sometimes you amaze me where has this song come from never heard it before it's French will English subtitles it doesn't help me at all my English subtitles is it going is my French I can't understand much to see where I come from it's all done by mind and people say I'm backward? I would like to know what's the name of this song comes from to me it sounds like easy ok it is very beautiful anyway I still would like to cover easy love you lots ❤ 💕
Celine and mck ♥

[@charlesmckenna712]

Darling I listen to the soft music at the end I'm scared as well I just want to be with you as well you have to show me what to do remember I'm new actors not an actor Celine stop it I don't act I want to be with you help me hurt it anyway let's do it you know you're very difficult but I love you ♥ 🎶