♫ Chú thích: (rất dài nhưng vô cùng liên quan mật thiết đến bài hát nên các cậu hãy đọc hết nhé) - Tiêu đề ca khúc (Chân tâm không thể nói với em/The Truth Untold) là ý nghĩa của loài hoa Smeraldo, đoá hoa xuất hiện trong suốt chuỗi hình ảnh và video liên quan đến LOVE YOURSELF. Tiêu đề tiếng Hàn ‘전하지 못한 진심’ đã từng được Seokjin viết tay và đăng tải trên một bài đăng của cửa hàng hoa Smeraldo được mở vào tháng 8 năm ngoái. (imgur.com/8pa0MlM) Cửa hàng hoa này đã thực sự gửi đi những bông hoa Smeraldo vào năm ngoái. - Có vẻ như phần lời của bài hát liên quan trực tiếp đến một câu chuyện được đăng tải trên blog của cửa hàng hoa Smeraldo. Lời ca khúc dường như là tâm sự của nhân vật chính trong câu chuyện này. Trích đoạn câu chuyện: ❝Câu chuyện của hoa Smeraldo bắt nguồn từ một ngôi làng nhỏ ở miền Bắc nước Ý vào khoảng thế kỉ 15-16. Ngôi làng mang tên “La Città di smeraldo", ở đó có một toà lâu đài nhỏ hẻo lánh. Sống tại đó là một người đàn ông với ngoại hình kỳ quái. Không có thông tin nào rõ ràng về người đàn ông đó cả. ‘Anh ta là một đứa con rơi đến từ một gia đình quyền quý ở thủ đô Florence. Vị công tước đã phải lòng con gái của người làm vườn và trộm sinh một đứa con, mẹ của ông đã qua đời vì mất quá nhiều máu sau khi sinh anh ra. Người vợ và con ruột của công tước đã muốn giết chết anh, nên công tước đã gửi anh đi nơi khác để anh có thể thoát'. Đã có rất nhiều lời đồn đoán nhưng không có sự thật nào được hé lộ. Người đàn ông tự nhốt mình trong toà lâu đài cũ kỹ đó, cô đơn một mình. Có thể là bởi vì sự hắt hủi và cái danh tội đồ mà mình đã gánh từ khi mới ra đời, khi lớn lên anh ta không mở lòng với bất kì một ai cả, anh ta trở nên giận dữ và trốn tránh nếu ai đó muốn tiếp cận mình. Niềm vui duy nhất của anh ấy là trồng hoa trong khu vườn của mình. Nhưng một ngày nọ, một cô gái xuất hiện gần toà lâu đài của anh. Cô gái ăn vận rách rưới, nâng gót nhảy qua hàng rào của của vườn và ăn trộm vài bông hoa. Người đàn ông lúc đầu đã giận như điên, anh ta dành cả tối để canh giữ khu vườn. Nhưng trong khoảnh khắc anh gà gật vì buồn ngủ, cô gái lại tiếp tục hái hoa và bỏ đi mất. Chuyện này tiếp diễn nhiều ngày liền, cho đến khi người đàn ông quyết định giả vờ ngủ và quan sát cô gái. Anh cảm thấy tò mò. Dù không nhận thức được điều này nhưng người đàn ông bắt đầu chờ đợi cô gái, và một ngày nọ anh đã đi theo cô. Anh dùng áo choàng để che mình lại, và sau khi đi theo cô gái, anh đã biết được rằng cô gái nghèo khổ và yếu ớt này đang bán số hoa đó để kiếm sống qua ngày. Người đàn ông ấy muốn giúp đỡ cho cô gái. Anh ấy muốn dạy cho cô mọi kỹ thuật trồng hoa mà anh biết, anh ấy muốn dạy cô cách để trồng được những đoá hoa xinh đẹp. Nhưng anh ấy không thể đến gần cô. Cô sẽ phát sợ khi thấy anh, cô sẽ không thể nào yêu được vẻ ngoài quái dị của anh. Cuối cùng thì, điều duy nhất anh có thể làm là trồng và chăm sóc những bông hoa trong vườn để cô ấy tiếp tục đến thăm khu vườn của anh. Người đàn ông quyết định trồng một loại hoa tuyệt sắc nhất trần đời. Anh ấy bắt đầu tạo nên loại hoa giúp cô gái có thể bán được nó với mức giá cao. Anh ấy tự nhốt mình trong lâu đài để tạo nên loài hoa ấy. Sau vô số lần cố gắng, anh đã tạo ra loại hoa chưa từng có trên đời, và trồng phủ đầy khu vườn của mình bằng những đoá hoa ấy. Nhưng cô gái không còn thấy đâu nữa. Dẫu anh có đợi bao nhiêu, cô vẫn không đến thăm khu vườn của anh. Người đàn ông cảm thấy lo lắng lớn dần trong mình và anh đã đến khu làng với gương mặt che kín. Nhưng cô gái ấy đã chết. Đây là câu chuyện về hoa Smeraldo. Không ai biết rằng liệu câu chuyện có thật hay chỉ là ai đó khi nhìn ngắm loài hoa này đã tạo dựng nên, thế nhưng mỗi khi tôi nhìn thấy Smeraldo, câu chuyện lại xuất hiện trong tâm trí tôi và để lại nhiều suy ngẫm. Nếu như người đàn ông ấy gom hết dũng khí, để lộ gương mặt và tiết lộ toàn bộ sự thật? Cô gái có thể sợ hãi và bỏ chạy, hoặc cô sẽ nổi cáu. Sự can đảm vốn không phải là một điều dễ dàng.❞
Cảm ơn ad, mình rất thích kênh của b, mỗi bài hát của BTS đều có ý nghĩa sâu sắc, mỗi cách gieo vần đều có sự hoà hợp, và cả khi RM chơi chữ nữa n k phải ai cũng hiểu mà biết đc. Và bạn đều có phần giải thix bên dưới mà có lẽ chỉ có riêng kênh của b có.Hi vọng rằng sẽ có nhiều Ami xem kênh của b hơn để có thể hiểu rõ đc các bài hát của BTS
5 năm trôi qua rồi sao.. 2018, chính lúc bản thân khủng hoảng bởi sự trưởng thành, chính lúc đó.. BTS giống như cầu vồng rực rỡ vậy, bài phát biểu của Namjoon và những câu hát ấy..đây là lần đầu tiên mk cảm nhận thấy rõ âm nhạc chữa lấy tâm hồn con người đó. Âm nhạc của BTS nó ko chỉ hay thôi, mà nó còn là những gì tinh túy và đẹp đẽ nhất mà mk từng nghe. BTS forever, mãi mãi là thanh xuân của mk, cảm ơn vì đã xuất hiện.. Cảm ơn vì tất cả mọi thứ
Mình trở thành fan BTS từ một con anti kpop. Hồi nhỏ mình rất thích nhạc Âu Mỹ, nên đâm ra tự nghĩ mấy đứa fan kpop chỉ toàn loại dở hơi. Nhưng có lẽ sau khi biết đến BTS thì mọi định kiến của mình đều bị xoá bỏ. Mọi người nói fan kpop nghe nhạc bằng mắt. Nhưng không, sự thật là mình nghe nhạc BTS bằng tai, và bằng cả tim nữa. Ban đầu mình còn không ưa nổi nhan sắc của mấy anh này, mình chính thức lọt hố là nhờ nhạc của BTS, chính xác hơn là bài Spring Day. Ban đầu mình còn cố lừa dối bản thân rằng bài này có hay gì đâu, nghe dở tệ. Nhưng sau đó, cũng là mình, lại đi tìm hiểu xem BTS là ai, rồi tìm hiểu thêm mới biết Spring Day không phải ca khúc duy nhất có khả năng hớp hồn mình... Nếu mình nói mình đã khóc sau khi nghe bài The Truth Untold, chắc là mình không cô đơn đâu nhỉ? BTS là nhóm kpop đầu tiên và duy nhất mình stan, có nhiều người nhắc đến những nhóm huyền thoại khác, nhưng xin lỗi, có lẽ mình không hợp với kpop, mình chỉ nghe được nhạc BTS thôi.
Mình cũng giống bạn. Mình mới cuối năm 2018 và mình cũng 26 tuổi rùi. Có vẻ lớn tuổi để hâm mộ 1 nhóm nhạc kpop. Nhưng âm nhạc của họ thật sự giúp mình rất nhiều. Cám ơn vì được biết các chàng trai bangtangs.
Nhat Minh Ngo còn tôi nghe nghe Kpop từ 2006 nhưng cha thích ai, đến bây giờ đã 35 tuổi và là Army được 4 năm từ cái bài Danger. Phải nói giai điệu và lời bài hát của Bangtan có 1 sức hút rất đặc biệt.
Mình thích bài này đến điên dại. Các cậu ấy ko thể nào truyền tải thành công được hơn nữa vì đã quá hoàn hảo rồi. Lyrics khiến mình ngẫm đến chuyện tình cảm của mình, mình thích ai thì thực sự rất nhát, luôn mặc cảm, cảm thấy ko xứng với ng ta, ko bao giờ thổ lộ, âm thầm làm những việc chỉ mình biết sau cậu ấy, ko có 1 chút can đảm nào giãi bày trước mặt. Cuối cùng là rời xa và mất cậu ấy mãi. Bài hát quá tuyệt vời. Xứng đáng là chiếc track đứng sau title 👍
mình vừa trải qua 1 mối tình đầy sự tiếc nuối, chúng mình chỉ yêu nhau 1 tháng thôi, đó là thời gian ít ỏi mà những người yêu lâu dài sẽ tặc lưỡi kiểu: "eo ôi có 1 tháng mà làm như 1 năm". Nhưng thà như 1 tháng đó chúng mình chán nhau, nhưng không. Chúng mình dừng lại khi cả 2 yêu nhau nhất, đó là điều dáng nói nhất. mình đau lòng đến nay đã gần 3 tháng tròn. Mình hỏi rõ bạn đó và với cậu, cậu xem mình là gì. Cậu trả lời: " mình nói lần cuối thôi nha, là bạn" và trước đó mình nhận lại câu trả lời tương tự. Cuối cùng mình chọn cách là đóng vai 1 người chị để được bên cạnh cậu ấy. vì mình hơn bạn đó 1 tuổi. mình là đứa ngại thổ lộ cảm xúc lắm, nên khi gặp cậu ấy ngoài đường hay ở đâu đó mình đều đeo 1 chiếc mặt nạ lạnh nhạt. không đủ dũng khí thổ lộ 1 lần nào nữa, vờ như không quan tâm, mỗi lần như v mình đều tự trách bản thân. Mình càng không thể cho bạn ấy thấy được sự yếu đuối của mình, tương tự như câu hát của Kook " you know that i can't, show you me, give you me" mà chỉ âm thầm chọn gặm nhấm nỗi buồn đó 1 mình vào 1 góc tối.
♫ Thông tin bài hát: - Credit bài hát theo MelOn (chúng mình sẽ sửa lại khi có thông tin từ album nhé): Lyrics: Steve Aoki | Roland Spreckley | Jake Torrey | Noah Conrad | Annika Wells | RM | Slow Rabbit Composition: Steve Aoki | Roland Spreckley | Jake Torrey | Noah Conrad | Annika Wells | RM | Slow Rabbit - Phần giới thiệu ca khúc trên MelOn: ‘The Truth Untold’ là ca khúc của vocal unit nối tiếp chuỗi ‘LOST’, ‘Dimple’ với thể loại pop-ballad. Ca khúc lôi cuốn với tiếng piano cùng giọng hát của Jin, Jimin, V, Jungkook. Steve Aoki, người đã làm nên version remix ‘MIC Drop’ cũng tham gia sản xuất. Đây là ca khúc với giai điệu tinh tế, cảm tính được tiết chế và giọng hát đầy lôi cuốn được kết hợp hoàn hảo.
Trời quơi lúc đầu thấy chú Steve Aoki trong dàn producer nghĩ chắc này là bài hơi hướng giống Mic Drop rồi, nhưng không, tên của anh Thỏ Chậm xuất hiện như 1 vị thần T___T quả nhiên, nhạc có Slow Rabbit nhúng tay vào có khác huhu, nghe mà muốn xát muối vào tim =(((((
Khi mình bật bài này lên nghe,bạn mình người nc ngoài, ko hiểu tiếng hàn , ko biết bts, nhưng bạn ấy nói rằng mình tìm được bài hát hay như vậy ở đâu vậy? Thật sự Bài hát này quá tuyệt vời, mà bạn mình mới nghe lần đầu thôi đó, mình thì luôn thích tất cả các bài của vocallines ko cần bàn cãi, nhưng luôn bị đánh gục mỗi khi nghe bất kì bài nào, hic. Riêng bài này thì mình đbiet gục ngã ở đoạn đầu của Jin rồi Jimin, nhưng phải nói rằng Jin, Jimin, V và Jungkook quá tuyệt vời, giọng hát và tâm hồn của họ khiến mình nghĩ liệu mình có thể tìm thấy được người thứ 2 nào khác ngoài họ ko nữa 👍❤️❤️❤️
Lúc mình nghe bài này , từ đầu tiên bật ra trong tâm trí mình là " Ôi đẹp quá " Đẹp chắc là từ hợp nhất để diễn tả cảm xúc của mình với bài cho tới bâyh . Đẹp từ giai điệu cho tới màu giọng và lời bài hát . Đẹp nao lòng người . Mình thích cách luyến của JK đoạn 1:09 lắm lắm lắm , nghe đau đớn quá . Cả giọng Jin ngay khi vừa cất lên , trong vắt như tiếng khóc của thiên thần . Thật sự sau thánh ca House of Cards và Dead leaves thì đây là bài chiếm vị trí to bự trong lòng mình huhu . Mong đợi 1 bản ballad như vậy kể từ sau Wings và cuối cùng mong ước cũng thành sự thật Cảm ơn Bangtan đã tạo ra thứ âm nhạc kì diệu Cảm ơn Subteam , đi đâu r cũng quay về đây đọc sub
Mình lúc trước là anti, nhưng hiện tại bây giờ mình là sp BTS. Mình đến với BTS có lẽ là do âm nhạc. Lúc mình suy sụp nhất thì tình cờ nghe được bản nhạc này và nó làm mình thấy ổn hơn, mình k rõ vì sao nữa.
All About bạn hãy tìm xem vietsub nhiều bài hát từ xưa đến giờ của BTS đi ạ. BTS ít hát về tình yêu đôi lứa lắm. Họ thương hát về các vấn nạn XH, về trăn trở của tuổi trẻ... lồng ghép các thông diệp XH rất hay và sâu sắc.
Trời ơi không thể tin nổi luôn, mình tích dạng lyric kiểu này cực kỳ, giai điệu cũng hay nữa, thật sự không thể dùng từ gì để diễn tả cảm xúc của bản thân hiện tại cả :(((
là người con trai không có gì dũng khí không đủ vẻ ngoài cũng không, nhưng vẫn luôn cô đơn trong lâu đài cát người con trai chấp niệm muốn có được em, người co gái xinh đẹp như hoa Smeraldo trong truyền thuyết, ca từ hay nhưng rất khó hiểu, thank subteam
theo mình bài này còn có thể hiểu như các anh từng nói họ luôn thể hiện mặt tốt nhất đến với Army: " Sao có thể để em nhìn ra bộ dạng xoàng xĩnh này. Tôi lại đeo mặt nạ đến gặp em But i still want you " 💖 Outro Her, phần line của Suga cx từng nhắc đến vấn đề này. 💞💞
Mỗi bài hát là 1 câu chuyện chứ không chỉ đơn thuần là dựng beat đắp lời - 1 phần trong rất nhiều lí do giữ mình lại với BTS. Các cậu ấy và cả công ty Bighit thật sự rất tuyệt vời. Cảm ơn subteam đã tìm hiểu về câu chuyện đằng sau bài hát để truyền tải lại đến chúng mình.
Mình ít khi đi cm, nhưng bài hát nay vocal unit của BTS hát quá hay luôn lần đầu tiên mình chưa xem sub chỉ để tai cảm nhận thôi mà nghe như chạm ts tim ấy lần 2 vừa nghe vừa đọc sub tới đoạn "but I still want you" nổi da gà luôn, mắt thí cừ rưng rưng Cảm ơn subteam nhiều nhiều lắm ạ, nhóm sub quá nhiệt huyết và quá hay luôn. LOVE
Thật sự cảm ơn các bạn rất nhiều. Nhờ các bạn mà mình hiểu hơn về âm nhạc của BTS, nhờ các bạn mà mình yêu BTS hơn từng ngày. BTS có được những fan nbư các cậu, các cậu ấy sẽ còn bay xa hơn nữa. Cảm ơn các bạn lần nữa nhé 💜💜💜💜
Có lẽ mình gặp lại các anh thật đúng thời điểm, mình biết BTS từ năm lớp 7 và đến nay đã được 6 năm rồi nhưng mình chỉ thích JK và cũng chỉ biết các anh ra bài hát vậy thôi. Cũng nghe nhạc và thích bài hát đó những không tìm hiểu hay theo dõi gì, nhưng dạo gần đây khi mình vướng vào vấn đề tình yêu và mãi không thoát ra được nỗi đau đó thì mình vô tình nghe được lại những bài hát của các anh, mình cảm giác được bình yên, thoải mái và không còn đau nữa, rồi mình dần yêu thương bản thân hơn, biết tự lo cho mình hơn, tích cực và yêu đời hơn nữa. Cảm ơn vì đã gặp lại các anh đúng lúc, thật sự cảm ơn vì đã đến bên em một cách thầm lặng như vậy...
Tình cờ nghe được bài này vào hôm qua. Vốn nhạc BTS ra liền nghe mặc dù không phải fan. Nhưng đợt này FL không ấn tượng mấy với mình nên cũng đã lơ luôn những bài còn lại. Nhưng tới khi nghe được bài này, tìm được bản dịch ưng ý cũng như hiểu dc ý nghĩa. Nhạc của BTS chưa bao giờ trống rỗng như mình từng nghĩ. Cám ơn kênh đã vietsub cũng như tìm hiểu thông tin
Love yourself: TEAR là album mình mê nhất. Chất nhạc vừa lạ vừa bắt tai. Nếu bạn chưa nghe thì đi nghe nguyên album luôn nha. Young forever có dịch hết rồi á. 💜💜
Jin: giọng hát trong vút, cao Jimin: giọng hát thiên thần mình cực mê cách luyến láy của ảnh Taehyung: giọng trầm ấm mê hoặc người nghe Jungkook: giọng hát vô cùng ngọt ngào và cuốn hút Ôi voice nhà BTS là đỉnh nhất💋💋
YF' subs are the best as always^^. Hóng full album vietsub của các bạn (nếu có thể^:^;). Bài hát này với mình chỉ có 2 từ "tuyệt phẩm", từ beat đến lyric cho đến giọng hát và cách truyền tải của từng thành viên. Mình k bt m.n nghĩ thế nào nhx mh có cảm giác âm nhạc của BTS cùng với sự trưởng thành của họ đã lên 1 tầm cao mới, sâu sắc hơn, lắng đọng hơn, da diết hơn, có sức truyền tải hơn và cách các chàng trai thể hiện cx tự nhiên hơn, k đơn giản là hát mà là kể chuyện, truyền tải thông điệp đến người nghe khiến mỗi câu chữ đều vô cùng thấm thía, có thể khiến 1 người chưa từng trải qua câu chuyện ấy, hoàn cảnh ấy cx có thể cảm thấu, đau nỗi đau cùng họ, day dứt nỗi niềm cùng họ hay khao khát cho họ. Tuổi thanh xuân thật đẹp khi đc trưởng thành cùng bts và âm nhạc của họ.
đúng tuyệt phẩm bạn ạ. mình nghĩ nếu bài này mà là 1 bài US UK chắn chắn leo đầu bảng nhiều tháng của Mĩ, nó chả kém gì các bài như kiểu All of me, hay See you again, hay Hello cả
Flaky 96 Mình đồng ý với bạn. Bài này chất nhạc, beat vs bản phối kiểu US-UK nên nếu lyrics bằng tiếng anh thì còn làm ăn ngon nghẻ hơn í^^. Nhiều lúc nghe nhạc Bangtan chỉ ước nó bằng tiếng Việt or mh giỏi tiếng hàn để vừa nghe nhạc vừa cảm lời, lúc ấy sướng hơn biết bao vì lyrics bài nào của họ cũng hay. Âm nhạc vốn k có biên giới nhx rào cản ngôn ngữ đôi khi cx gây khó cho số đa số người nghe.
Ơ... Trong intro MMA 2017 của Bangtan cũng có câu 'Nỗi sợ chẳng có ai yêu ta vì chính con người của ta'...Chính là như vầy rồi... Huhu cảm ơn subteam nhiều lắm 💜
Tear là album đầu tiên của BTS mình nghe đầy đủ, mở đầu cho thời kì làm fan BTS của mình, album mà người ta đánh giá là "đáng giá nhất trong toàn bộ discography đồ sộ của BTS". Đúng là nghe lại xong vẫn thấy khó tin, mà khó tin nhất lại vẫn là The Truth Untold. Một bài hát mình không nghĩ sẽ có ai ghét được, một bài hát đơn giản, không phải đơn giản là mờ nhạt, đơn giản ở đây là nó đi vào lòng mình dễ dàng ngay từ lần đầu nghe, và không đủ đơn giản để dễ nghe chóng chán như mấy khúc hát vô nghĩa trending trên thị trường Hay tuyệt mọi người ạ. Và vietsub của Young Forever team làm mình thích lắm luôn
Cảm ơn các bạn vì luôn mang đến những bản vietsub với câu chữ chỉn chu, những artwork đẹp không thể chê được, cả những thông tin liên quan đến bài hát nữa. Mọi việc các bạn làm vì BTS và Army đều đẹp và đáng trân trọng.
Chưa tính nghe bài này đâu, đang lo cày view. Và bạn mình bảo vào nghe trước đi không mai lại buồn nguyên ngày. Chỉ mới vài lời thôi mà mình đã khóc. Nghe từng lời từng bài hát vang lên mà không cầm được nước mắt. Yêu thương quá đỗi với những con người này. Cảm ơn.
Năm 2016 mình thấy BTS, nhưng ko thích họ chỉ đơn giản là lúc đó mình chưa nghe nhạc và cũng ko muốn nghe. Mình cũng ko thích nhan sắc của họ. Nhưng đến năm 2018, sau nhiều lần nghe chị họ và bạn mình nhắc tới Jungkook thì mình đã tự đi tìm hiểu. Vì cái tính công bằng của mình nên mình đã tìm hiểu cả nhóm. Để rồi đến khi thấy Jimin thì mình đã tự hỏi "Thiên Bình nam cũng ưa nhìn thế này à", thế là tìm hiểu và lọt hố Jimin. Và video đầu tiên mà mình xem về Bangtan là video của Angela Chây Hốp :)) Đến bấy giờ mình vẫn ko thể tin mình đã là ARMY luôn đấy! Mình thích tất cả bài hát của Bangtan đến mức điên dại! Đặc biệt là bài này :3 Có bạn nào giống mình ko nhể? :> *chê cho đã rồi thành fan*
Bài này thực sự rất hay, Aoki làm Beat thật sự đỉnh. Vừa nghe nhạc mình vừa tưởng tượng nếu bài này là một ca khúc US UK nào đó có thể sẽ còn thành công hơn nữa Nhưng Bangtan hát bài này rất hợp. Cảm ơn YF đã sub.
Khi không có lời giải thích liên quan tới bài hát mà chỉ đọc lời tiếng anh và tiếng Việt, mình cảm nhận giống như bản thân đang dần vỡ vụn từ sâu bên trong vậy. Cảm giác không thể chống đỡ nổi nhưng vẫn phải cố gắng từng chút để tìm đến niềm vui cho người khác. Sau khi đọc xong thì mình lại thêm cảm xúc bất lực hơn nữa vì có cố gắng mấy cũng không vực dậy nổi bản thân để đối mặt với sự thật, với dũng khí, với mong muốn của chính mình.
mình chỉ mong cuộc sống này dễ thở hơn, mình mong được đối xử nhẹ nhàng hơn, mình mong không ai phải chịu đau khổ cả, mình mong không ai bị chịu sự bất công cả, mình mong mọi nỗ lực của mọi người đều được đền đáp xứng đáng, đừng để bản thân thiệt thòi, dù nói ra có thay đổi được gì hay không, thì cũng hãy nói ra, đừng cất trong lòng, đừng để bản thân bị thương, vết thương lòng là vết thương khó chữa nhất, mình mong mọi người được hạnh phúc, dù mọi người có trong hoàn cảnh nào đi chăng nữa thì hãy nhớ ai cũng xứng đáng yêu và được yêu cả, mình đang viết những dòng này trong tâm trạng rất khó tả, nhưng mình tin rồi mọi thứ sẽ ổn thôi, dù mất nhiều hay ít thời gian đi chăng nữa, rồi tất cả sẽ qua, đừng bỏ cuộc...
15 tháng 12, sau Mama 2018, dẫu biết một ngày nào đó ta phải dừng lại cuộc hành trình này nhưng chỉ mong là không phải hôm nay, hay ngày hôm sau. Áp lực cuộc sống và dư luận đè lên sợi chỉ liên kết vốn bền chặt, đột nhiên cảm thấy phải yêu lấy bản thân mình, yêu thêm 7 người, trân trọng khoảng khắc đẹp đẽ này. Vì ta có 7 người. Vì ta có nhau. Hạnh phúc thật sự...là thanh xuân vĩnh hằng. Tâm không đổi, điểm dừng chân cũng có thể là Magic Shop. #ThankyouBTS
Bài hát cùng câu chuyện của nó quả thật xứng đáng là kiệt tác. Sẽ đẹp hơn nếu nó là một bộ phim được dựng lên từ câu chuyện và nhạc phim là bài hát này. Cảm ơn BTS đã mang đến cho mh những lời ca và giai điệu tinh tế và đẹp đẽ đến như vậy.
Subteam làm tốt lắm, bản dịch rất mượt, câu văn chau truốt, design rất đẹp, đơn giản mà rất hợp chủ đề. Mình vẫn đang chờ đợi những bản sub còn lại của tất cả các bản trong album, team rất giỏi, cố gắng nhé!!!
Cảm ơn subteam rất nhiều ;;-;; Lúc nãy nghe bản engsub hiểu được chút chút mà ko rõ lắm về nội dung. Giờ đọc câu chuyện mới biết đây là nỗi lòng của người đàn ông đó. Lyric cộng với giọng hát của dàn vocal làm bài này nghe buồn và day dứt kinh khủng :(
mình không biết tại sao nữa. bài hát da diết, đau đến thấu lòng. sau khi đọc xong credit câu chuyện của hoa smeraldo, đến khúc cuối của câu chuyện, về tình yêu không dám nói. mình đã bật khóc, khóc nức nở. thật tệ khi nghe đến lần thứ 3 mình vẫn khóc. câu chuyện đã buồn, giai điệu và giọng hát càng day dứt hơn. bangtan đã làm rất tốt, đã khiến cảm xúc của người nghe dâng trào, từ bình lặng đến gợn sóng. mình đã nghe bà này từ khi YF mới sub, bây giờ mới dám cmt. và trong khi cmt mình cũng hơi rơm rớm rồi
Mỗi lần nghe bài này là y như tự động rơi nước mắt. Đừng bao giờ do dự, mà hãy mạnh mẽ nói rõ với họ, những điều quan trọng luôn xung quanh chúng ta, làm ơn hãy giữ lấy nó thật chặt! Thật sự... Không có cái gì đau bằng nhìn người quan trọng của mình biến mất đâu. Mình đã từng bị nỗi đau đó, nó đau đến tận thấu xương, mọi thứ như tối sầm lại ngay trước mắt, lúc đó chỉ muốn mình tan ra từng mảnh thôi... Điều hối hận nhất của chúng ta là khi họ mất đi, câu từ đau nhất mà mình nói đó là "Giá như..."
Đội ngũ thành viên kênh mình làm rất tuyệt! Lời dịch hay và cực kì tâm huyết. Cảm ơn vì BTS vốn đã dùng lời viết quá xuất sắc và nhờ có YF mà càng hay hơn nữa.
Lúc đầu mình nghĩ là bài hát này lấy hứng từ câu chuyện 'beauty and the Beast'. Nhưng khi đọc xong phần chú thích thì mình đã hiểu! Có vẻ câu chuyện về loài hoa Smeraldo đó sẽ mãi là một bài học cho chúng ta về sự dũng cảm! Cảm ơn bạn nhiều ♡
Lúc chưa xem sub mình không ngấm được nhạc và lời, chỉ chăm cày view Fake Love. Sau khi cày view Fake Love, giờ mình mới xem sub và mình đã khóc. Tại sao có thể hay đến như vậy chứ? Giọng ca, ý nghĩa, đều hoàn hảo và hoàn cảnh nhân vật giống y chang mình. Thật sự mình đã khóc 😭
Thật sự thì bài này của vocal line hát rất giàu cảm xúc. Nếu không có sub thì lúc nghe vẫn cảm thấy đau lòng. Giờ đọc sub và câu truyện của smeraldo mà nghẹn cả họng... buồn thế mà không dừng nghe được.
Thực sự rất tuyệt vời! Nghe bài hát này mỗi ngày và đã khóc khi lần đầu nghe nó. Cả giọng hát của Jin, Jimin, Taehyung và Jungkook lẫn ca từ đều đánh động đến trái tim.. Cảm ơn Young Forever
Vocal line BTS không thể đùa được. Mỗi người đều có chất giọng riêng nhưng lại hòa hợp, rất đặt biệt. Nể bố Bang, tìm được các anh, không phải dạng vừa đâu.
Em vẫn chưa coi bất kì subteam nào khác, bởi vì em thực sự rất thích lời dịch chỉnh chu và những chú thích của Young Forever, em muốn đợi mọi người hoàn thiện để có thể hiểu cả những lời chưa nói ẩn trong từng bài hát của các anh. Cám ơn mọi người vì đã chăm chỉ và yêu thương các anh, cũng như đã chia sẻ những ý nghĩa ấm áp trong bài hát cho tụi em. Mong mọi người khoẻ mạnh và luôn được vui vẻ.
mk thấy thật sự đây là bà hát b-side cực đỉnh của Bangtan. Lần nà comeback bài nào cũng thấy hay, cả b-side lẫn chủ đề. V hát giọng ấm quá, nhất là cái đoạn "I'm so afraid" ý. Jungkook hát đoạn sau làm lòng tui như nhẹ đi. Cả đoạn cuối Jimin hát câu "and I still want you" dánh gục tui. Và giọng JIn trong bài này, thậ sự Bighit đã cho JIn line làm giọng Jin sáng lên. Nói chung bài này ai cũng làm rất tốt, chạm tận đáy lòng và nghe bài này lúc nào cũng khóc. Tất cả các bài b-side của bangtan đề thật sự rất hay và ý nghĩa !!
~Chị là người sub hay nhất mà em đã từng ủng hộ , subcribe chị cũng khá lâu rồi nhưng chưa video nào của chị khiến em ngừng khóc khi xem , thật sự là chị sub như thấm vào từng lời hát từng câu chữ vậy , đợt Pied Piper là em toàn nghe của chị thôi , khóc nhiều lắm luôn vì xúc động và tự hào , lại thêm 1 video nữa để em lại cảm thấy tự hào vì fandom có 1 unnie tuyệt vời đến v , mãi ủng hộ chị , chưa video nào của chị làm em thấy thất vọng ~
cảm ơn bạn đã ủng hộ YF, tụi mình là một team gồm nhiều thành viên tham gia vào các phần khác nhau trong công đoạn làm sub chứ không phải một người nha :">
Đọc đến but i still want you là không cầm đc nước mắt. Giống như các anh đang nói với riêng mình vậy. Bài này mình nghĩ dành cho riêng Army. Các anh thổ lộ nỗi lòng của mình với người mình yêu vậy. Lãng mạn như đang trò chuyện cùng nhau.
Thật sự âm nhạc của BTS đã giúp mình rất nhiều khi đối mặt với quá nhiều tiêu cực, cũng có thể nói những âm thanh đơn giản này đã cứu sống mình rất nhiều lần theo nghĩa đen.
Trong mỗi bài hát của Bangtan dù vui hay buồn đến rơi lệ, nhưng tớ vẫn luôn cảm thấy tích cực vô cùng. Nó cứ như nói với mình là: “đứng dậy đi, đúng dậy và làm nhưngx gì mk yêu, đứng dậy và hãy sống là chính mình”
t đến với bangtan nhờ bài này, đợt đó là 1 chị fan mở cho t nghe, và giờ t đang là ảmy 2 tủi :)) nghe lại vẫn thấy rất đỉnh nha, dù sau này bắt đầu nghe nhạc cũ nhạc mới của bts, rồi nghe nhạc của nghệ sĩ khác, nhưng mà the truth untold vẫn là cầu nối đưa t đến với 1 phần thanh xuân của t, rất thương bts
ca khúc đúng gu của mình. từ hình ảnh bông hoa đến cách sub của YF đều quá tuyệt. mình còn thích ca khúc này hơn cả Fake Love. cách truyền tải thực sự tuyệt vời.
Một thời gian trước mình có đọc 1 fanfic của Bangtan trên Wattpad, nội dung chính xác như bài hát này luôn! Ôi mẹ ơi cả ngày nay lục tung Wattpad mà vẫn không thấy. Điên mất!
Đến giờ vẫn cực thích bài này. Một chút nhẹ nhàng, một chút dằn vặt, một chút đau đớn và thật nhiều tình cảm, tất cả kết hợp lại tạo nên THE TRUTH UNTOLD
Đã 1 năm rồi, nhưng mỗi lần nghe lại mỗi lần buồn. Hôm qua coi Bring The Soul, tới đoạn của Tae ở Paris và bài hát này cất lên, không kìm nổi nước mắt. Thương Bangtan rất nhiều❤
![[VIETSUB + ENGSUB] BTS (방탄소년단) - Answer: Love Myself](http://i.ytimg.com/vi/CowbrfVGg6U/mqdefault.jpg)
![[VIETSUB + ENGSUB] BTS (방탄소년단) - Answer: Love Myself](/img/tr.png)
![[VIETSUB + ENGSUB] BTS (방탄소년단) - Magic Shop](/img/1.gif)
♫ Chú thích: (rất dài nhưng vô cùng liên quan mật thiết đến bài hát nên các cậu hãy đọc hết nhé)
- Tiêu đề ca khúc (Chân tâm không thể nói với em/The Truth Untold) là ý nghĩa của loài hoa Smeraldo, đoá hoa xuất hiện trong suốt chuỗi hình ảnh và video liên quan đến LOVE YOURSELF. Tiêu đề tiếng Hàn ‘전하지 못한 진심’ đã từng được Seokjin viết tay và đăng tải trên một bài đăng của cửa hàng hoa Smeraldo được mở vào tháng 8 năm ngoái. (imgur.com/8pa0MlM) Cửa hàng hoa này đã thực sự gửi đi những bông hoa Smeraldo vào năm ngoái.
- Có vẻ như phần lời của bài hát liên quan trực tiếp đến một câu chuyện được đăng tải trên blog của cửa hàng hoa Smeraldo. Lời ca khúc dường như là tâm sự của nhân vật chính trong câu chuyện này. Trích đoạn câu chuyện:
❝Câu chuyện của hoa Smeraldo bắt nguồn từ một ngôi làng nhỏ ở miền Bắc nước Ý vào khoảng thế kỉ 15-16. Ngôi làng mang tên “La Città di smeraldo", ở đó có một toà lâu đài nhỏ hẻo lánh. Sống tại đó là một người đàn ông với ngoại hình kỳ quái.
Không có thông tin nào rõ ràng về người đàn ông đó cả. ‘Anh ta là một đứa con rơi đến từ một gia đình quyền quý ở thủ đô Florence. Vị công tước đã phải lòng con gái của người làm vườn và trộm sinh một đứa con, mẹ của ông đã qua đời vì mất quá nhiều máu sau khi sinh anh ra. Người vợ và con ruột của công tước đã muốn giết chết anh, nên công tước đã gửi anh đi nơi khác để anh có thể thoát'. Đã có rất nhiều lời đồn đoán nhưng không có sự thật nào được hé lộ.
Người đàn ông tự nhốt mình trong toà lâu đài cũ kỹ đó, cô đơn một mình. Có thể là bởi vì sự hắt hủi và cái danh tội đồ mà mình đã gánh từ khi mới ra đời, khi lớn lên anh ta không mở lòng với bất kì một ai cả, anh ta trở nên giận dữ và trốn tránh nếu ai đó muốn tiếp cận mình. Niềm vui duy nhất của anh ấy là trồng hoa trong khu vườn của mình. Nhưng một ngày nọ, một cô gái xuất hiện gần toà lâu đài của anh. Cô gái ăn vận rách rưới, nâng gót nhảy qua hàng rào của của vườn và ăn trộm vài bông hoa. Người đàn ông lúc đầu đã giận như điên, anh ta dành cả tối để canh giữ khu vườn. Nhưng trong khoảnh khắc anh gà gật vì buồn ngủ, cô gái lại tiếp tục hái hoa và bỏ đi mất. Chuyện này tiếp diễn nhiều ngày liền, cho đến khi người đàn ông quyết định giả vờ ngủ và quan sát cô gái. Anh cảm thấy tò mò. Dù không nhận thức được điều này nhưng người đàn ông bắt đầu chờ đợi cô gái, và một ngày nọ anh đã đi theo cô. Anh dùng áo choàng để che mình lại, và sau khi đi theo cô gái, anh đã biết được rằng cô gái nghèo khổ và yếu ớt này đang bán số hoa đó để kiếm sống qua ngày.
Người đàn ông ấy muốn giúp đỡ cho cô gái. Anh ấy muốn dạy cho cô mọi kỹ thuật trồng hoa mà anh biết, anh ấy muốn dạy cô cách để trồng được những đoá hoa xinh đẹp. Nhưng anh ấy không thể đến gần cô. Cô sẽ phát sợ khi thấy anh, cô sẽ không thể nào yêu được vẻ ngoài quái dị của anh. Cuối cùng thì, điều duy nhất anh có thể làm là trồng và chăm sóc những bông hoa trong vườn để cô ấy tiếp tục đến thăm khu vườn của anh.
Người đàn ông quyết định trồng một loại hoa tuyệt sắc nhất trần đời. Anh ấy bắt đầu tạo nên loại hoa giúp cô gái có thể bán được nó với mức giá cao. Anh ấy tự nhốt mình trong lâu đài để tạo nên loài hoa ấy. Sau vô số lần cố gắng, anh đã tạo ra loại hoa chưa từng có trên đời, và trồng phủ đầy khu vườn của mình bằng những đoá hoa ấy.
Nhưng cô gái không còn thấy đâu nữa. Dẫu anh có đợi bao nhiêu, cô vẫn không đến thăm khu vườn của anh. Người đàn ông cảm thấy lo lắng lớn dần trong mình và anh đã đến khu làng với gương mặt che kín. Nhưng cô gái ấy đã chết.
Đây là câu chuyện về hoa Smeraldo. Không ai biết rằng liệu câu chuyện có thật hay chỉ là ai đó khi nhìn ngắm loài hoa này đã tạo dựng nên, thế nhưng mỗi khi tôi nhìn thấy Smeraldo, câu chuyện lại xuất hiện trong tâm trí tôi và để lại nhiều suy ngẫm.
Nếu như người đàn ông ấy gom hết dũng khí, để lộ gương mặt và tiết lộ toàn bộ sự thật? Cô gái có thể sợ hãi và bỏ chạy, hoặc cô sẽ nổi cáu. Sự can đảm vốn không phải là một điều dễ dàng.❞
câu chuyện tình bi thảm quá... thậm chí đến chết cô gái cũng chẳng biết đến sự tồn tại của anh ấy :( BTS và BH quá thâm thúy rồi :(
Câu chuyện như người đẹp và quái vật ấy nhưng tiếc là kết thúc buồn quá.
Cảm ơn ad, mình rất thích kênh của b, mỗi bài hát của BTS đều có ý nghĩa sâu sắc, mỗi cách gieo vần đều có sự hoà hợp, và cả khi RM chơi chữ nữa n k phải ai cũng hiểu mà biết đc. Và bạn đều có phần giải thix bên dưới mà có lẽ chỉ có riêng kênh của b có.Hi vọng rằng sẽ có nhiều Ami xem kênh của b hơn để có thể hiểu rõ đc các bài hát của BTS
Young Forever nhóm dịch có định sub Fake love ko ạ
vậy hoa này có thật k ạ
5 năm trôi qua rồi sao.. 2018, chính lúc bản thân khủng hoảng bởi sự trưởng thành, chính lúc đó.. BTS giống như cầu vồng rực rỡ vậy, bài phát biểu của Namjoon và những câu hát ấy..đây là lần đầu tiên mk cảm nhận thấy rõ âm nhạc chữa lấy tâm hồn con người đó. Âm nhạc của BTS nó ko chỉ hay thôi, mà nó còn là những gì tinh túy và đẹp đẽ nhất mà mk từng nghe. BTS forever, mãi mãi là thanh xuân của mk, cảm ơn vì đã xuất hiện.. Cảm ơn vì tất cả mọi thứ
Mình trở thành fan BTS từ một con anti kpop. Hồi nhỏ mình rất thích nhạc Âu Mỹ, nên đâm ra tự nghĩ mấy đứa fan kpop chỉ toàn loại dở hơi. Nhưng có lẽ sau khi biết đến BTS thì mọi định kiến của mình đều bị xoá bỏ.
Mọi người nói fan kpop nghe nhạc bằng mắt. Nhưng không, sự thật là mình nghe nhạc BTS bằng tai, và bằng cả tim nữa. Ban đầu mình còn không ưa nổi nhan sắc của mấy anh này, mình chính thức lọt hố là nhờ nhạc của BTS, chính xác hơn là bài Spring Day. Ban đầu mình còn cố lừa dối bản thân rằng bài này có hay gì đâu, nghe dở tệ. Nhưng sau đó, cũng là mình, lại đi tìm hiểu xem BTS là ai, rồi tìm hiểu thêm mới biết Spring Day không phải ca khúc duy nhất có khả năng hớp hồn mình...
Nếu mình nói mình đã khóc sau khi nghe bài The Truth Untold, chắc là mình không cô đơn đâu nhỉ?
BTS là nhóm kpop đầu tiên và duy nhất mình stan, có nhiều người nhắc đến những nhóm huyền thoại khác, nhưng xin lỗi, có lẽ mình không hợp với kpop, mình chỉ nghe được nhạc BTS thôi.
trường hợp mình giống y hệt bạn, nửa năm trở lại cứ tháy kpop là tránh , giờ thì vẫn tránh tại chỉ nghe BTS thôi , xoa dịu tâm hồn cực kì
one and only Bangtan
Mình cũng giống bạn. Mình mới cuối năm 2018 và mình cũng 26 tuổi rùi. Có vẻ lớn tuổi để hâm mộ 1 nhóm nhạc kpop. Nhưng âm nhạc của họ thật sự giúp mình rất nhiều. Cám ơn vì được biết các chàng trai bangtangs.
À, mình cũng đã khóc khi nghe bài này lần đầu tiên mặc dù mình không biết nội dung bài hát.
Nhat Minh Ngo còn tôi nghe nghe Kpop từ 2006 nhưng cha thích ai, đến bây giờ đã 35 tuổi và là Army được 4 năm từ cái bài Danger. Phải nói giai điệu và lời bài hát của Bangtan có 1 sức hút rất đặc biệt.
Giọng Jin đẹp thật
Đẹp như gương mặt của anh ấy
Mình thích bài này đến điên dại. Các cậu ấy ko thể nào truyền tải thành công được hơn nữa vì đã quá hoàn hảo rồi. Lyrics khiến mình ngẫm đến chuyện tình cảm của mình, mình thích ai thì thực sự rất nhát, luôn mặc cảm, cảm thấy ko xứng với ng ta, ko bao giờ thổ lộ, âm thầm làm những việc chỉ mình biết sau cậu ấy, ko có 1 chút can đảm nào giãi bày trước mặt. Cuối cùng là rời xa và mất cậu ấy mãi.
Bài hát quá tuyệt vời. Xứng đáng là chiếc track đứng sau title 👍
bạn y hệt mk lun ý
mình vừa trải qua 1 mối tình đầy sự tiếc nuối, chúng mình chỉ yêu nhau 1 tháng thôi, đó là thời gian ít ỏi mà những người yêu lâu dài sẽ tặc lưỡi kiểu: "eo ôi có 1 tháng mà làm như 1 năm". Nhưng thà như 1 tháng đó chúng mình chán nhau, nhưng không. Chúng mình dừng lại khi cả 2 yêu nhau nhất, đó là điều dáng nói nhất. mình đau lòng đến nay đã gần 3 tháng tròn. Mình hỏi rõ bạn đó và với cậu, cậu xem mình là gì. Cậu trả lời: " mình nói lần cuối thôi nha, là bạn" và trước đó mình nhận lại câu trả lời tương tự. Cuối cùng mình chọn cách là đóng vai 1 người chị để được bên cạnh cậu ấy. vì mình hơn bạn đó 1 tuổi. mình là đứa ngại thổ lộ cảm xúc lắm, nên khi gặp cậu ấy ngoài đường hay ở đâu đó mình đều đeo 1 chiếc mặt nạ lạnh nhạt. không đủ dũng khí thổ lộ 1 lần nào nữa, vờ như không quan tâm, mỗi lần như v mình đều tự trách bản thân. Mình càng không thể cho bạn ấy thấy được sự yếu đuối của mình, tương tự như câu hát của Kook " you know that i can't, show you me, give you me" mà chỉ âm thầm chọn gặm nhấm nỗi buồn đó 1 mình vào 1 góc tối.
T còn ko có dũng khí để thích nên mọi thứ đến và đi như 1 cơn gió
♫ Thông tin bài hát:
- Credit bài hát theo MelOn (chúng mình sẽ sửa lại khi có thông tin từ album nhé):
Lyrics: Steve Aoki | Roland Spreckley | Jake Torrey | Noah Conrad | Annika Wells | RM | Slow Rabbit
Composition: Steve Aoki | Roland Spreckley | Jake Torrey | Noah Conrad | Annika Wells | RM | Slow Rabbit
- Phần giới thiệu ca khúc trên MelOn: ‘The Truth Untold’ là ca khúc của vocal unit nối tiếp chuỗi ‘LOST’, ‘Dimple’ với thể loại pop-ballad. Ca khúc lôi cuốn với tiếng piano cùng giọng hát của Jin, Jimin, V, Jungkook. Steve Aoki, người đã làm nên version remix ‘MIC Drop’ cũng tham gia sản xuất. Đây là ca khúc với giai điệu tinh tế, cảm tính được tiết chế và giọng hát đầy lôi cuốn được kết hợp hoàn hảo.
hình ảnh đẹp quá. bạn chủ channel có thể cho mình xin hình full size được không?
imgur.com/n6b2z8Y tụi mình gửi nhé bạn
Young Forever mình cảm ơnnnnn 🙏🙏🙏
Các bạn ơi, cái chỗ "Em liệu có chỗ để đi" tại sao phần Engsub lại là "I" ạ? Nó là nhầm lẫn của bản tiếng Việt hay tiếng Anh vậy các bạn?
Rei Ram: Tụi mình dịch theo bản gốc tiếng Hàn thì đúng là "Em liệu có chỗ để đi", còn engsub bị nhầm nha bạn.
Trời quơi lúc đầu thấy chú Steve Aoki trong dàn producer nghĩ chắc này là bài hơi hướng giống Mic Drop rồi, nhưng không, tên của anh Thỏ Chậm xuất hiện như 1 vị thần T___T quả nhiên, nhạc có Slow Rabbit nhúng tay vào có khác huhu, nghe mà muốn xát muối vào tim =(((((
nhìn list produce của Thỏ Chậm là thấy nhanh hết nổi =)))
Thì người ta là "Thỏ Chậm" mà lị :v
Cho mk hỏi Thỏ chậm nghĩa là gì ạ ..??
ARMY Vân Thỏ Chậm = Slow Rabbit, một anh dễ thương cũng tham gia vào sản xuất bài hát này đó.
Mạt Cát mk cảm ơn nhé
Khi mình bật bài này lên nghe,bạn mình người nc ngoài, ko hiểu tiếng hàn , ko biết bts, nhưng bạn ấy nói rằng mình tìm được bài hát hay như vậy ở đâu vậy? Thật sự Bài hát này quá tuyệt vời, mà bạn mình mới nghe lần đầu thôi đó, mình thì luôn thích tất cả các bài của vocallines ko cần bàn cãi, nhưng luôn bị đánh gục mỗi khi nghe bất kì bài nào, hic. Riêng bài này thì mình đbiet gục ngã ở đoạn đầu của Jin rồi Jimin, nhưng phải nói rằng Jin, Jimin, V và Jungkook quá tuyệt vời, giọng hát và tâm hồn của họ khiến mình nghĩ liệu mình có thể tìm thấy được người thứ 2 nào khác ngoài họ ko nữa 👍❤️❤️❤️
JungKook à, tớ nguyện đắm chìm trong giọng hát của cậu, mãi mãi ❤
Btw, vocal line của chúng ta vô cùng tuyệt vời, Bangtan jjang 🎉🎉🎉
Lúc mình nghe bài này , từ đầu tiên bật ra trong tâm trí mình là " Ôi đẹp quá " Đẹp chắc là từ hợp nhất để diễn tả cảm xúc của mình với bài cho tới bâyh . Đẹp từ giai điệu cho tới màu giọng và lời bài hát . Đẹp nao lòng người . Mình thích cách luyến của JK đoạn 1:09 lắm lắm lắm , nghe đau đớn quá . Cả giọng Jin ngay khi vừa cất lên , trong vắt như tiếng khóc của thiên thần .
Thật sự sau thánh ca House of Cards và Dead leaves thì đây là bài chiếm vị trí to bự trong lòng mình huhu . Mong đợi 1 bản ballad như vậy kể từ sau Wings và cuối cùng mong ước cũng thành sự thật
Cảm ơn Bangtan đã tạo ra thứ âm nhạc kì diệu
Cảm ơn Subteam , đi đâu r cũng quay về đây đọc sub
Bài này hay chết mất trời ạ, giọng vocal line càng ngày càng đỉnh, nghiện bài này hơn cả Fake Love
Mình lúc trước là anti, nhưng hiện tại bây giờ mình là sp BTS. Mình đến với BTS có lẽ là do âm nhạc. Lúc mình suy sụp nhất thì tình cờ nghe được bản nhạc này và nó làm mình thấy ổn hơn, mình k rõ vì sao nữa.
All About bạn hãy tìm xem vietsub nhiều bài hát từ xưa đến giờ của BTS đi ạ. BTS ít hát về tình yêu đôi lứa lắm. Họ thương hát về các vấn nạn XH, về trăn trở của tuổi trẻ... lồng ghép các thông diệp XH rất hay và sâu sắc.
Đó đều là những bài hát mang những thông điệp
Tại sao anti nhỉ? người ta có làm xấu xa, đáng ghét đâu mà bị anti?
Bạn đã tìm đúng bến đỗ rồi ạ, mọi xô bồ của cuộc sống đều phải lùi về sau khi bạn tìm đến với bts, với cửa hàng ma thuật 💜
Thế thì đến giờ bạn biết lí do vì sao hồi trước bạn anti họ k?
Có cảm giác bài hát này nói về những suy nghĩ, cảm xúc người đàn ông trong truyền thuyết của hoa Smeraldo 😭
chuẩn xác rồi :D
Buồn dễ sợ :((
Giọng Jinie hay quá cha mạ ơi huhuhuhuhuhu
ARMY withlove giọng đẹp thật ấy
Vocal đỉnh nhất trong lòng mị
HANG Tran Giọng thuần khiết qt =))). Giọng cất lên t bị bất ngờ luôn ý. Album lần này phô đc giọng Jin quá nè ❤
Album lần này Jin đc phân đoạn hát nhiều hơn nhỉ
Trời ơi không thể tin nổi luôn, mình tích dạng lyric kiểu này cực kỳ, giai điệu cũng hay nữa, thật sự không thể dùng từ gì để diễn tả cảm xúc của bản thân hiện tại cả :(((
Đã cố kìm rồi... đến đoạn JK hát “I still want you...” thì k chịu nổi... crying a river
là người con trai không có gì dũng khí không đủ vẻ ngoài cũng không, nhưng vẫn luôn cô đơn trong lâu đài cát người con trai chấp niệm muốn có được em, người co gái xinh đẹp như hoa Smeraldo trong truyền thuyết, ca từ hay nhưng rất khó hiểu, thank subteam
theo mình bài này còn có thể hiểu như các anh từng nói họ luôn thể hiện mặt tốt nhất đến với Army:
" Sao có thể để em nhìn ra bộ dạng xoàng xĩnh này.
Tôi lại đeo mặt nạ đến gặp em
But i still want you "
💖
Outro Her, phần line của Suga cx từng nhắc đến vấn đề này. 💞💞
Mỗi bài hát là 1 câu chuyện chứ không chỉ đơn thuần là dựng beat đắp lời - 1 phần trong rất nhiều lí do giữ mình lại với BTS. Các cậu ấy và cả công ty Bighit thật sự rất tuyệt vời. Cảm ơn subteam đã tìm hiểu về câu chuyện đằng sau bài hát để truyền tải lại đến chúng mình.
I still want you, gục ngã câu này của JK giọng ngọt quá thể
Mình ít khi đi cm, nhưng bài hát nay vocal unit của BTS hát quá hay luôn
lần đầu tiên mình chưa xem sub chỉ để tai cảm nhận thôi mà nghe như chạm ts tim ấy
lần 2 vừa nghe vừa đọc sub tới đoạn "but I still want you" nổi da gà luôn, mắt thí cừ rưng rưng
Cảm ơn subteam nhiều nhiều lắm ạ, nhóm sub quá nhiệt huyết và quá hay luôn. LOVE
Mỹ Lành Đoàn cái unit đó hiểu là sao vậy bạn giải thích cho mình biết với ạ :(
ghiền nhạc BTS rồi đó nha, Blink xin chúc Army hùng mạnh nha~~~
#LBP
Chưa nghe hết album nhưng bài này thật sự hợp gu mình quá. Buồn da diết và giọng hát của Vocal line thật sự rất xuất sắc
Giọng V cất lên thực sự làm lòng mình sao xuyến mà
Thật sự cảm ơn các bạn rất nhiều. Nhờ các bạn mà mình hiểu hơn về âm nhạc của BTS, nhờ các bạn mà mình yêu BTS hơn từng ngày. BTS có được những fan nbư các cậu, các cậu ấy sẽ còn bay xa hơn nữa. Cảm ơn các bạn lần nữa nhé 💜💜💜💜
Có lẽ mình gặp lại các anh thật đúng thời điểm, mình biết BTS từ năm lớp 7 và đến nay đã được 6 năm rồi nhưng mình chỉ thích JK và cũng chỉ biết các anh ra bài hát vậy thôi.
Cũng nghe nhạc và thích bài hát đó những không tìm hiểu hay theo dõi gì, nhưng dạo gần đây khi mình vướng vào vấn đề tình yêu và mãi không thoát ra được nỗi đau đó thì mình vô tình nghe được lại những bài hát của các anh, mình cảm giác được bình yên, thoải mái và không còn đau nữa, rồi mình dần yêu thương bản thân hơn, biết tự lo cho mình hơn, tích cực và yêu đời hơn nữa.
Cảm ơn vì đã gặp lại các anh đúng lúc, thật sự cảm ơn vì đã đến bên em một cách thầm lặng như vậy...
Thực sự khóc khi nghe bài này, cảm giác buồn da diết, giọng mấy a thật sự ko còn từ ngữ nào để diễn tả...
🐰 *Bài này giay điệu như lên núi rồi xuống biển ý cứ cao trào rồi nhẹ nhàng dần chữ cuối nghe ấm ấm đã tai ghê* =))
Tình cờ nghe được bài này vào hôm qua. Vốn nhạc BTS ra liền nghe mặc dù không phải fan. Nhưng đợt này FL không ấn tượng mấy với mình nên cũng đã lơ luôn những bài còn lại. Nhưng tới khi nghe được bài này, tìm được bản dịch ưng ý cũng như hiểu dc ý nghĩa. Nhạc của BTS chưa bao giờ trống rỗng như mình từng nghĩ. Cám ơn kênh đã vietsub cũng như tìm hiểu thông tin
Love yourself: TEAR là album mình mê nhất. Chất nhạc vừa lạ vừa bắt tai. Nếu bạn chưa nghe thì đi nghe nguyên album luôn nha. Young forever có dịch hết rồi á. 💜💜
Jin: giọng hát trong vút, cao
Jimin: giọng hát thiên thần mình cực mê cách luyến láy của ảnh
Taehyung: giọng trầm ấm mê hoặc người nghe
Jungkook: giọng hát vô cùng ngọt ngào và cuốn hút
Ôi voice nhà BTS là đỉnh nhất💋💋
bai này sẽ khiễn những ng khó tính nhất về âm nhạc và những ng ko phải fan BTS phải gục đổ vì họ
Thật sự muốn khóc :(
YF' subs are the best as always^^. Hóng full album vietsub của các bạn (nếu có thể^:^;). Bài hát này với mình chỉ có 2 từ "tuyệt phẩm", từ beat đến lyric cho đến giọng hát và cách truyền tải của từng thành viên. Mình k bt m.n nghĩ thế nào nhx mh có cảm giác âm nhạc của BTS cùng với sự trưởng thành của họ đã lên 1 tầm cao mới, sâu sắc hơn, lắng đọng hơn, da diết hơn, có sức truyền tải hơn và cách các chàng trai thể hiện cx tự nhiên hơn, k đơn giản là hát mà là kể chuyện, truyền tải thông điệp đến người nghe khiến mỗi câu chữ đều vô cùng thấm thía, có thể khiến 1 người chưa từng trải qua câu chuyện ấy, hoàn cảnh ấy cx có thể cảm thấu, đau nỗi đau cùng họ, day dứt nỗi niềm cùng họ hay khao khát cho họ. Tuổi thanh xuân thật đẹp khi đc trưởng thành cùng bts và âm nhạc của họ.
Chúng mình sẽ làm full vietsub album như mọi lần nhé, có lẽ là sau khoảng mấy ngày nữa
Young Forever So great -^^-. THX FOR YR WORKING HARD...😗😗😗. Subteam kaepjjang!!!
đúng tuyệt phẩm bạn ạ. mình nghĩ nếu bài này mà là 1 bài US UK chắn chắn leo đầu bảng nhiều tháng của Mĩ, nó chả kém gì các bài như kiểu All of me, hay See you again, hay Hello cả
Flaky 96 Mình đồng ý với bạn. Bài này chất nhạc, beat vs bản phối kiểu US-UK nên nếu lyrics bằng tiếng anh thì còn làm ăn ngon nghẻ hơn í^^. Nhiều lúc nghe nhạc Bangtan chỉ ước nó bằng tiếng Việt or mh giỏi tiếng hàn để vừa nghe nhạc vừa cảm lời, lúc ấy sướng hơn biết bao vì lyrics bài nào của họ cũng hay. Âm nhạc vốn k có biên giới nhx rào cản ngôn ngữ đôi khi cx gây khó cho số đa số người nghe.
Chả hiểu sao nước mắt lại trào ra khi nghe câu hát "and i still want you" :) thật sự... bài này rất đỉnh
Giọng vocal line ngọt dữ. Bài này nghe hay mà phô ra đc ưu điểm giọng từng thành viên.
Ơ... Trong intro MMA 2017 của Bangtan cũng có câu 'Nỗi sợ chẳng có ai yêu ta vì chính con người của ta'...Chính là như vầy rồi... Huhu cảm ơn subteam nhiều lắm 💜
Tear là album đầu tiên của BTS mình nghe đầy đủ, mở đầu cho thời kì làm fan BTS của mình, album mà người ta đánh giá là "đáng giá nhất trong toàn bộ discography đồ sộ của BTS". Đúng là nghe lại xong vẫn thấy khó tin, mà khó tin nhất lại vẫn là The Truth Untold. Một bài hát mình không nghĩ sẽ có ai ghét được, một bài hát đơn giản, không phải đơn giản là mờ nhạt, đơn giản ở đây là nó đi vào lòng mình dễ dàng ngay từ lần đầu nghe, và không đủ đơn giản để dễ nghe chóng chán như mấy khúc hát vô nghĩa trending trên thị trường
Hay tuyệt mọi người ạ. Và vietsub của Young Forever team làm mình thích lắm luôn
không hổ danh là teamsub mà mình thích nhất, giải thích cặn kẽ như vậy thực sự cảm ơn.
Cảm ơn các bạn vì luôn mang đến những bản vietsub với câu chữ chỉn chu, những artwork đẹp không thể chê được, cả những thông tin liên quan đến bài hát nữa. Mọi việc các bạn làm vì BTS và Army đều đẹp và đáng trân trọng.
Mọi định kiến về K-Pop đều biến mất khi lỡ rơi vào giọng hát của Bangtan 💜
Chưa tính nghe bài này đâu, đang lo cày view. Và bạn mình bảo vào nghe trước đi không mai lại buồn nguyên ngày.
Chỉ mới vài lời thôi mà mình đã khóc. Nghe từng lời từng bài hát vang lên mà không cầm được nước mắt. Yêu thương quá đỗi với những con người này.
Cảm ơn.
trinh thai l
Rồi ai cũng muốn được yêu thương tiếc thay người đàn ông lại chọn cách im lặng...klq nhung giọng jin nghe tình cảm quá....
Năm 2016 mình thấy BTS, nhưng ko thích họ chỉ đơn giản là lúc đó mình chưa nghe nhạc và cũng ko muốn nghe. Mình cũng ko thích nhan sắc của họ. Nhưng đến năm 2018, sau nhiều lần nghe chị họ và bạn mình nhắc tới Jungkook thì mình đã tự đi tìm hiểu. Vì cái tính công bằng của mình nên mình đã tìm hiểu cả nhóm. Để rồi đến khi thấy Jimin thì mình đã tự hỏi "Thiên Bình nam cũng ưa nhìn thế này à", thế là tìm hiểu và lọt hố Jimin. Và video đầu tiên mà mình xem về Bangtan là video của Angela Chây Hốp :))
Đến bấy giờ mình vẫn ko thể tin mình đã là ARMY luôn đấy! Mình thích tất cả bài hát của Bangtan đến mức điên dại! Đặc biệt là bài này :3
Có bạn nào giống mình ko nhể? :>
*chê cho đã rồi thành fan*
Bài này thực sự rất hay, Aoki làm Beat thật sự đỉnh. Vừa nghe nhạc mình vừa tưởng tượng nếu bài này là một ca khúc US UK nào đó có thể sẽ còn thành công hơn nữa
Nhưng Bangtan hát bài này rất hợp. Cảm ơn YF đã sub.
nhojkukei thật ra bài này chỉ xếp sau mỗi Fake love ở các bxh thôi mà b
Mình mong bài này sẽ được quảng bá, thật sự rất hay.
Nghe giọg hát live và biểu cảm nữa thì bài này tuyệt vời luôn í
Khi không có lời giải thích liên quan tới bài hát mà chỉ đọc lời tiếng anh và tiếng Việt, mình cảm nhận giống như bản thân đang dần vỡ vụn từ sâu bên trong vậy. Cảm giác không thể chống đỡ nổi nhưng vẫn phải cố gắng từng chút để tìm đến niềm vui cho người khác. Sau khi đọc xong thì mình lại thêm cảm xúc bất lực hơn nữa vì có cố gắng mấy cũng không vực dậy nổi bản thân để đối mặt với sự thật, với dũng khí, với mong muốn của chính mình.
mình chỉ mong cuộc sống này dễ thở hơn, mình mong được đối xử nhẹ nhàng hơn, mình mong không ai phải chịu đau khổ cả, mình mong không ai bị chịu sự bất công cả, mình mong mọi nỗ lực của mọi người đều được đền đáp xứng đáng, đừng để bản thân thiệt thòi, dù nói ra có thay đổi được gì hay không, thì cũng hãy nói ra, đừng cất trong lòng, đừng để bản thân bị thương, vết thương lòng là vết thương khó chữa nhất, mình mong mọi người được hạnh phúc, dù mọi người có trong hoàn cảnh nào đi chăng nữa thì hãy nhớ ai cũng xứng đáng yêu và được yêu cả, mình đang viết những dòng này trong tâm trạng rất khó tả, nhưng mình tin rồi mọi thứ sẽ ổn thôi, dù mất nhiều hay ít thời gian đi chăng nữa, rồi tất cả sẽ qua, đừng bỏ cuộc...
15 tháng 12, sau Mama 2018, dẫu biết một ngày nào đó ta phải dừng lại cuộc hành trình này nhưng chỉ mong là không phải hôm nay, hay ngày hôm sau. Áp lực cuộc sống và dư luận đè lên sợi chỉ liên kết vốn bền chặt, đột nhiên cảm thấy phải yêu lấy bản thân mình, yêu thêm 7 người, trân trọng khoảng khắc đẹp đẽ này.
Vì ta có 7 người.
Vì ta có nhau.
Hạnh phúc thật sự...là thanh xuân vĩnh hằng.
Tâm không đổi, điểm dừng chân cũng có thể là Magic Shop.
#ThankyouBTS
Thật sự cảm ơn subteam nhiều lắm. Đúng là mình đang rất cần bản vietsub bài này. 'but i still want you...'
Bài hát cùng câu chuyện của nó quả thật xứng đáng là kiệt tác. Sẽ đẹp hơn nếu nó là một bộ phim được dựng lên từ câu chuyện và nhạc phim là bài hát này. Cảm ơn BTS đã mang đến cho mh những lời ca và giai điệu tinh tế và đẹp đẽ đến như vậy.
Bài này hay kinh khủng luôn, phải gọi là tuyệt phẩm á
Nói thật, từ khi làm fan kpop đến h t chưa bao giờ nghe bài nào của BTS nhiều như thế. QUÁ HAY
Câu chuyện đằng sau The Truth Untold làm tôi khóc huhu :"(
Subteam làm tốt lắm, bản dịch rất mượt, câu văn chau truốt, design rất đẹp, đơn giản mà rất hợp chủ đề. Mình vẫn đang chờ đợi những bản sub còn lại của tất cả các bản trong album, team rất giỏi, cố gắng nhé!!!
Jungkook hát hay quá đi đến nỗi làm em muốn khóc😭
Bao nhiêu năm rồi t vẫn thích bài này TT
Cái đoạn hát trầm của Jk: 'Tôi lại đeo mặt nạ để tới gặp em' giời ơi, giống giọng Tae deso!_Ko có chữ 'ka' ở cuối thì ko phân biệt đc luôn!! :xxx
Cảm ơn subteam rất nhiều ;;-;; Lúc nãy nghe bản engsub hiểu được chút chút mà ko rõ lắm về nội dung. Giờ đọc câu chuyện mới biết đây là nỗi lòng của người đàn ông đó.
Lyric cộng với giọng hát của dàn vocal làm bài này nghe buồn và day dứt kinh khủng :(
Phải đăng nhập vào để like & cmt cho subteam. Thực sự rất hay và cám ơn subteam nhiều lắm. Các bạn vất vả rồi ^^
mình không biết tại sao nữa. bài hát da diết, đau đến thấu lòng. sau khi đọc xong credit câu chuyện của hoa smeraldo, đến khúc cuối của câu chuyện, về tình yêu không dám nói. mình đã bật khóc, khóc nức nở. thật tệ khi nghe đến lần thứ 3 mình vẫn khóc. câu chuyện đã buồn, giai điệu và giọng hát càng day dứt hơn. bangtan đã làm rất tốt, đã khiến cảm xúc của người nghe dâng trào, từ bình lặng đến gợn sóng. mình đã nghe bà này từ khi YF mới sub, bây giờ mới dám cmt. và trong khi cmt mình cũng hơi rơm rớm rồi
Mình cũng như bạn vậy, mỗi lần nghe đều thấy nhói trong tim, cảm giác như câu chuyện của chính mình
Mỗi lần nghe bài này là y như tự động rơi nước mắt. Đừng bao giờ do dự, mà hãy mạnh mẽ nói rõ với họ, những điều quan trọng luôn xung quanh chúng ta, làm ơn hãy giữ lấy nó thật chặt! Thật sự... Không có cái gì đau bằng nhìn người quan trọng của mình biến mất đâu. Mình đã từng bị nỗi đau đó, nó đau đến tận thấu xương, mọi thứ như tối sầm lại ngay trước mắt, lúc đó chỉ muốn mình tan ra từng mảnh thôi... Điều hối hận nhất của chúng ta là khi họ mất đi, câu từ đau nhất mà mình nói đó là "Giá như..."
giọng V với Jin hay quá đi
Đội ngũ thành viên kênh mình làm rất tuyệt! Lời dịch hay và cực kì tâm huyết. Cảm ơn vì BTS vốn đã dùng lời viết quá xuất sắc và nhờ có YF mà càng hay hơn nữa.
Lúc đầu mình nghĩ là bài hát này lấy hứng từ câu chuyện 'beauty and the Beast'. Nhưng khi đọc xong phần chú thích thì mình đã hiểu! Có vẻ câu chuyện về loài hoa Smeraldo đó sẽ mãi là một bài học cho chúng ta về sự dũng cảm! Cảm ơn bạn nhiều ♡
Đoạn "I still want you" chạm vào lòng người quá trời ơi
Lúc chưa xem sub mình không ngấm được nhạc và lời, chỉ chăm cày view Fake Love. Sau khi cày view Fake Love, giờ mình mới xem sub và mình đã khóc. Tại sao có thể hay đến như vậy chứ? Giọng ca, ý nghĩa, đều hoàn hảo và hoàn cảnh nhân vật giống y chang mình. Thật sự mình đã khóc 😭
Thật sự thì bài này của vocal line hát rất giàu cảm xúc. Nếu không có sub thì lúc nghe vẫn cảm thấy đau lòng. Giờ đọc sub và câu truyện của smeraldo mà nghẹn cả họng...
buồn thế mà không dừng nghe được.
Ôi trời ơi cái đoạn của Jimin ;;_;; em khóc đâyy
Thực sự rất tuyệt vời! Nghe bài hát này mỗi ngày và đã khóc khi lần đầu nghe nó. Cả giọng hát của Jin, Jimin, Taehyung và Jungkook lẫn ca từ đều đánh động đến trái tim..
Cảm ơn Young Forever
Dàn vocal đỉnh, đích thị all là main vocal, love BTS
Vocal line BTS không thể đùa được. Mỗi người đều có chất giọng riêng nhưng lại hòa hợp, rất đặt biệt. Nể bố Bang, tìm được các anh, không phải dạng vừa đâu.
Em vẫn chưa coi bất kì subteam nào khác, bởi vì em thực sự rất thích lời dịch chỉnh chu và những chú thích của Young Forever, em muốn đợi mọi người hoàn thiện để có thể hiểu cả những lời chưa nói ẩn trong từng bài hát của các anh. Cám ơn mọi người vì đã chăm chỉ và yêu thương các anh, cũng như đã chia sẻ những ý nghĩa ấm áp trong bài hát cho tụi em. Mong mọi người khoẻ mạnh và luôn được vui vẻ.
mk thấy thật sự đây là bà hát b-side cực đỉnh của Bangtan. Lần nà comeback bài nào cũng thấy hay, cả b-side lẫn chủ đề. V hát giọng ấm quá, nhất là cái đoạn "I'm so afraid" ý. Jungkook hát đoạn sau làm lòng tui như nhẹ đi. Cả đoạn cuối Jimin hát câu "and I still want you" dánh gục tui. Và giọng JIn trong bài này, thậ sự Bighit đã cho JIn line làm giọng Jin sáng lên. Nói chung bài này ai cũng làm rất tốt, chạm tận đáy lòng và nghe bài này lúc nào cũng khóc. Tất cả các bài b-side của bangtan đề thật sự rất hay và ý nghĩa !!
~Chị là người sub hay nhất mà em đã từng ủng hộ , subcribe chị cũng khá lâu rồi nhưng chưa video nào của chị khiến em ngừng khóc khi xem , thật sự là chị sub như thấm vào từng lời hát từng câu chữ vậy , đợt Pied Piper là em toàn nghe của chị thôi , khóc nhiều lắm luôn vì xúc động và tự hào , lại thêm 1 video nữa để em lại cảm thấy tự hào vì fandom có 1 unnie tuyệt vời đến v , mãi ủng hộ chị , chưa video nào của chị làm em thấy thất vọng ~
cảm ơn bạn đã ủng hộ YF, tụi mình là một team gồm nhiều thành viên tham gia vào các phần khác nhau trong công đoạn làm sub chứ không phải một người nha :">
Mãi ủng hộ mọi người ạ
Thật sự cảm ơn subteam, vocal line thật sự quá tuyệt vời, khi “But I still want you...” vang lên mình chỉ có thể bật khóc
Bias JK nhưng cứ bị nghiện cái giọng siêu ngọt của Jimin
Cái âm nhạc mà khiến người nghe tự dưng nghẹn lòng chảy nước mắt là đây chứ đâu .
Xem phim nào mà có bài hát này thì khóc mất thui 😭
Mình thích comment section ở video này nè, mọi người đều comment rất ấm áp và văn minh, kể cả nonfan.
Đọc đến but i still want you là không cầm đc nước mắt. Giống như các anh đang nói với riêng mình vậy. Bài này mình nghĩ dành cho riêng Army. Các anh thổ lộ nỗi lòng của mình với người mình yêu vậy. Lãng mạn như đang trò chuyện cùng nhau.
Là fan kpop từ những năm của gen2 tới giờ nhưng nếu ai hỏi thì mình sẽ nói BTS là nhóm nhạc mình thích nhất.họ thật sự rất tuyệt..
Thật sự âm nhạc của BTS đã giúp mình rất nhiều khi đối mặt với quá nhiều tiêu cực, cũng có thể nói những âm thanh đơn giản này đã cứu sống mình rất nhiều lần theo nghĩa đen.
Trong mỗi bài hát của Bangtan dù vui hay buồn đến rơi lệ, nhưng tớ vẫn luôn cảm thấy tích cực vô cùng. Nó cứ như nói với mình là: “đứng dậy đi, đúng dậy và làm nhưngx gì mk yêu, đứng dậy và hãy sống là chính mình”
t đến với bangtan nhờ bài này, đợt đó là 1 chị fan mở cho t nghe, và giờ t đang là ảmy 2 tủi :)) nghe lại vẫn thấy rất đỉnh nha, dù sau này bắt đầu nghe nhạc cũ nhạc mới của bts, rồi nghe nhạc của nghệ sĩ khác, nhưng mà the truth untold vẫn là cầu nối đưa t đến với 1 phần thanh xuân của t, rất thương bts
ca khúc đúng gu của mình. từ hình ảnh bông hoa đến cách sub của YF đều quá tuyệt. mình còn thích ca khúc này hơn cả Fake Love. cách truyền tải thực sự tuyệt vời.
Nhạc BTS bài nào cũng hay , từ đợt I need U là perfect :))
Cứ mỗi lần nghe bài này tớ lại khóc vì nhớ các anh ! Em mãi mãi yêu các anh ! Bangtan à ~
Cảm ơn subteam rất nhiều.Mình rất thích bài "The Truth Untold" và "Fake Love" trong album lần này.Cảm ơn rất nhiều
Một thời gian trước mình có đọc 1 fanfic của Bangtan trên Wattpad, nội dung chính xác như bài hát này luôn! Ôi mẹ ơi cả ngày nay lục tung Wattpad mà vẫn không thấy. Điên mất!
Bài hát đưa 1 đứa k bao h nghe kpop như mình trở thành ARMY
Yêu Bangtan thật nhiều 💜
giọng V thực sự rất hợp với bài này, cảm ơn sub team nhiều ạ
Thật sự nổi cả da gà! Nghe nhạc đã ưng ngay từ những nốt đầu rồi mà xem sub lại càng muốn khóc =(((((
Khi buồn nghe bài này như ai sát muối vào tim vậy...😔
Chắc không ít người khóc đâu nhỉ.
Nghiện bài này
-
-
-
-
-
-
-
-
Nghiện Bangtan luôn :))
Đến giờ vẫn cực thích bài này. Một chút nhẹ nhàng, một chút dằn vặt, một chút đau đớn và thật nhiều tình cảm, tất cả kết hợp lại tạo nên THE TRUTH UNTOLD
bài tui thích nhất trong alb ngoài FL T^T
Hồi mới thấy tracklist đã thích rồi giờ đọc Lyrics và nghe giai điệu còn thích nó hơn "Tấm chân tình không thể nói"
Nghe đến ghiền rùi, “but i still want you..”, câu này đã đánh vào trái tym tui TvT
Nghe xong đã khóc rồi, xuống dưới đọc chú thích xong thì càng khóc nhiều hơn! Cảm ơn subteam đã làm việc chu đáo như vậy, sub rất mượt
Đã 1 năm rồi, nhưng mỗi lần nghe lại mỗi lần buồn. Hôm qua coi Bring The Soul, tới đoạn của Tae ở Paris và bài hát này cất lên, không kìm nổi nước mắt. Thương Bangtan rất nhiều❤
Lời bài hát buồn ghê ><
Mà nghe vào buổi tối trời mưa còn buồn dã man hơn >