Chisa Yokoyama - Ame Okuri no Uta (Soredemo Sekai wa Utsukushii OST) rus cover by Sabi-tyan

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • ❖Большое спасибо Александру Белинскому за заказ данной композиции❖
    ❖И хочу поблагодарить всех, кто работал над созданием релиза❖
    Mp3: drive.google.c...
    Credits:
    Vocals, lyrics, AMV: Sabi-tyan
    MIX: Gradis ( cot_wit...)
    Art: Yoru Din ( yoruchi)
    Video: Zan ( zanchan)
    ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
    Паблик Вконтакте: sabityan
    Реквизиты для желающих поддержать проект:
    Сбербанк: 5469160016192713

Комментарии • 64

  • @user_dukk
    @user_dukk 6 лет назад +153

    Спасибо, это шикарно. Я уже давно хотела чтобы кто-нибудь сделал кавер на эту песню.

  • @sofiyawilidy6488
    @sofiyawilidy6488 5 лет назад +102

    Ты покидаешь отчий дом, дитя моё.
    Пускай молитва эта сохранит тебя в пути...
    Свет моей любви, збережет в ночи тебя.
    Я молюсь чтоб ты счастье обрела.
    Пусть прощальный дождь защитит от бед и зла,
    И в краю чужем хранит всегда

  • @Laizhit
    @Laizhit 6 лет назад +77

    Мурашки по всему телу 😍😍😍очень душевно получилось 😢😍

  • @youbigbabyyes500
    @youbigbabyyes500 2 года назад +12

    Чудесная девушка, и ее мама, и ее бабушка. Сложно было смотреть это аниме но жена попросила и я не жалею. Нежный дождь и прощальная песня чего стоят. Там на самом деле все куда глубже чем кажется. Всем успехов!! А автору удачи в развитии канала.

  • @diez_walter
    @diez_walter 8 месяцев назад +3

    Мне очень понравилась ваша замечательная версия, эта песня-благословение и напутствие... Она передаёт чувства за эти две минуты невероятно сильно.

    • @Sabi-tyan
      @Sabi-tyan  8 месяцев назад +2

      Огромное спасибо, вдвойне приятно, потому как переводом для этого кавера я занималась сама и такой отзыв доставляет мне большую радость :)

  • @sweetysister554
    @sweetysister554 6 лет назад +30

    Господи, как это было прекрасно...

  • @Xartisenta
    @Xartisenta 3 года назад +17

    Боже, почему мне это порекомендовали только сейчас???
    Это прекрасно, просто прекрасно
    Заплакала с 4 строчки, хотя человек не плаксивый
    Очень душевно)

  • @Alex_Karin
    @Alex_Karin 5 лет назад +59

    i don't know russian but this is beautiful❤️

  • @Vainalone
    @Vainalone 5 лет назад +26

    Плачу. Это прекрасно.

  • @kitsunekis3638
    @kitsunekis3638 Год назад +7

    Прекрасное исполнение этой песни.... сколько слез было вылито в этом моменте у многих... все же интересно как вы сдерживаете эмоции при пении такой эмоциональной песни... слезы текут рекой... спасибо за ковер...

  • @Покушатьбы
    @Покушатьбы 3 года назад +8

    Жаль что не делают хоть какое-то продолжение на это аниме, оно очень красивое, интересное и смешное. Саби тян, спасибо за перевод этой песни, она мне ооочень нравится, у тебя прекрасный голос

  • @KomachiTsugumi
    @KomachiTsugumi 6 лет назад +24

    О Господи! Это шикарно! Не могу перестать переслушивать.

  • @petrvaimax7041
    @petrvaimax7041 4 года назад +7

    Песня прекрасная, просто я не знаю что сказать, я просто сижу и реву........... Просто переслушиваю и реву...... и я вспоминаю когда уехал из своего города и семьи..........

  • @yuikyuchiha4458
    @yuikyuchiha4458 5 лет назад +11

    Me encanto tu canción!!!! ❤❤❤👍
    Sobre todo por que lograste cantarla en voz alta y desde un inicio, me imagino que en tu idioma se entiende bien
    Ojala alguien la saque en mi idioma

    • @erikaalfonso8619
      @erikaalfonso8619 3 года назад

      Siii😭😭😭 llevo años buscando algún cover latino... pero le quedó hermoso la música. Ojala que al menos alguien pueda traducir esta versión... amo esta canción😢😢💕

  • @user-hw6qk6qg8i
    @user-hw6qk6qg8i 14 дней назад

    Так прекрасно, что аж мурашки по телу прошлись и слёзы подкатили на глаза 😢🌧😍

  • @enotvtapkah3289
    @enotvtapkah3289 6 лет назад +21

    Это просто шикарно ☆*:.。.o(≧▽≦)o.。.:*☆, какой прекрасный голос и песня

  • @sgagts
    @sgagts 5 лет назад +4

    Господииииии!!!КАКОЙ У ТЕБЯ ШИКАРНЫЙ ГОЛОСССС!!! И перевод этой песни давноооо хотела узнать... В общем лайк поставила,подписалась,и в восторге от голоса ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @КатяКотова-б6х
    @КатяКотова-б6х 6 лет назад +4

    Это так чудесно,так долго ждала перевод этой песни,ты умничка,это просто шикарно

  • @user-lp7ch7sm9r
    @user-lp7ch7sm9r 4 года назад +4

    Аааааааа я РЫДАЛА А!!!!!!!!😭😭😭😭😭😭😭💖💖💖💖😘😘😍

  • @eleonoraakvitanska3367
    @eleonoraakvitanska3367 2 месяца назад

    Спасибо за такой чудесный кавер❤

  • @ukrainka3304
    @ukrainka3304 2 года назад +1

    Это ВЕЛЕКОЛЕПНО, ПРЕКРАСНО, ЧУДЕСНО ЛУЧШОЕ ЧТО Я СЛЫШАЛА!!!!!!!!!!😃😃😃😃🤩🤩😍😍❤❤❤❤❤❤

  • @ВасилисаДей
    @ВасилисаДей 6 лет назад +2

    Это просто чудо!хочу полную версую,ваш голос звучит как весеннее пение соловья😚

    • @Sabi-tyan
      @Sabi-tyan  6 лет назад +1

      Василиса Дей К сожалению, инструментала на полную версию я найти не смогла (

    • @ВасилисаДей
      @ВасилисаДей 6 лет назад

      Sabi - tyan,так жалко....но я всегда жду от вас новых песен!

  • @allenholmesasmr433
    @allenholmesasmr433 5 лет назад +5

    ЛЮБИМАЯ ПЕСЕНКААААА ААААААААААААА

  • @user-ix6oj2zi2m
    @user-ix6oj2zi2m 6 лет назад +2

    Потрясающе!!!! В прочем как и всегда!

  • @user-ed7lp8dm1r
    @user-ed7lp8dm1r 6 лет назад +2

    Отличное исполнение... Большое спасибо!

  • @sago_zhunus
    @sago_zhunus 3 месяца назад

    Прекрасное исполнение❤

  • @tasha_kent30
    @tasha_kent30 2 года назад

    Господи, мурашки по всему телу. Только посмотрела это аниме, а сейчас смотрю Ваш кавер и просто рыдаю

  • @blackrose1895
    @blackrose1895 3 месяца назад

    Это великолепно❤

  • @animoon4925
    @animoon4925 3 года назад +1

    Я плачу! Мурашки по коже..

  • @sofiyawilidy6488
    @sofiyawilidy6488 5 лет назад +2

    Это великолепно😭😭😭❤❤❤❤❤

  • @hypercreep1087
    @hypercreep1087 6 лет назад +2

    Потрясающе просто :3

  • @scumswish6256
    @scumswish6256 6 лет назад +3

    О, ты жива, я рада :3

  • @miriorv
    @miriorv 3 года назад

    До этого не знала перевода,я так рыдала,а сейчас сильнее т^т
    Спасибо вам~

  • @user-ji6hs2wh3b
    @user-ji6hs2wh3b 4 года назад

    слушаю каждый день, очень красиво и трогательно, спасибо тебе. 🕊💖

  • @amanzholkyzy.
    @amanzholkyzy. 2 года назад

    Огромное спасибо вам,что согрели моё сердце🧡

  • @ersifollkun3199
    @ersifollkun3199 6 лет назад

    Очень красиво! На уровне многотысячных(по кол. подписок) каверщиков

  • @yelta8504
    @yelta8504 6 лет назад +61

    Чёрт! Чёрт-чёрт-чёрт-чёрт! Я только подумала: "Хм, каверов на Красивый дождь много, а вот на эту никто вроде не делал" - и сегодня же вечером выбираю из 50 каналов канал Саби, тыкаю на видюху, не читая названия и слышу ЭТО. Не, ну тут что-то потустороннее. Люди, она демон - притягивает, как пропасть вокального ада.
    На этот чудесный голос должно лететь больше душевных лайков и всяческих поддержек.
    Саби, я не понял, где намбер кошулька? >.

    • @Sabi-tyan
      @Sabi-tyan  6 лет назад +3

      Ютуб опять чудит с оповещениями, поэтому прочитала только сейчас)
      Спасибо огромное, я очень рада, что моё творчество находит отклик в Вашем сердце ❤❤❤
      P. S. Спасибо, реквизиты для поддержки добавила хд

    • @yelta8504
      @yelta8504 6 лет назад

      Сплошные Кивеводы... Ну ладненько, лови там на печеньку)

    • @Sabi-tyan
      @Sabi-tyan  6 лет назад

      Спасибо огромное :3

  • @kiritosagara5764
    @kiritosagara5764 3 года назад

    Супер!Мурашки по коже!

  • @leya_lutik9601
    @leya_lutik9601 4 года назад

    Это волшебно!!!

  • @user-zm3cj3ko7k
    @user-zm3cj3ko7k 4 года назад +1

    Плачу под эту песнб

  • @user-ju8bb7qm9r
    @user-ju8bb7qm9r 4 года назад

    это прекрасно

  • @IEagleoneI
    @IEagleoneI 3 года назад

    превосходно

  • @dg798
    @dg798 6 лет назад +4

    Wow wish you do original version

    • @Анжелика3
      @Анжелика3 5 лет назад

      maybe it's harder to sing in Japanese or uncomfortable

  • @zl2dragon
    @zl2dragon 3 года назад

    Красивый голос~

  • @TaperMirror
    @TaperMirror 3 года назад

    круто

  • @alexp7183
    @alexp7183 8 месяцев назад

    Хорошо сделано, жаль короткое - меньше 2 минут.

  • @user-nq8dc2ld3j
    @user-nq8dc2ld3j 4 года назад

    Красиво, вот бы ещё на японском ;-;💛

  • @TaperMirror
    @TaperMirror 3 года назад

    почему я на вас раньше не натыкался? где вы были всё это время?

    • @Sabi-tyan
      @Sabi-tyan  3 года назад +1

      Ещё больше каверов с моим участием можно найти на канале Onsa Media :)

    • @TaperMirror
      @TaperMirror 3 года назад

      @@Sabi-tyan я туда подписан:3

  • @langphong6853
    @langphong6853 5 лет назад +1

    Sabi-tyan! Give me a lyric~ please~

  • @KomachiTsugumi
    @KomachiTsugumi 6 лет назад +1

    Ей! 500 просмотров!

  • @user-oj8fz5ek7k
    @user-oj8fz5ek7k 3 года назад

    А где можно послушать оригенал кто знает

  • @Kotofinya
    @Kotofinya 4 года назад

    Можно пожалуйста название или оригинал песни!

  • @user-rh9ko2xx9u
    @user-rh9ko2xx9u 4 года назад

    Не то, сложно слушать, если знаешь как было в аниме... Лучше были бы субтитры