慈雨のくちづけ（「天官賜福」ver.）
HTML-код
- Опубликовано: 24 июл 2021
- シド待望の新曲「慈雨のくちづけ」配信中！
アニメ「天官賜福」オープニングテーマ！
▼『慈雨のくちづけ』配信詳細
配信＆購入まとめURL
kmu.lnk.to/JiuNoKuchizuke
▼アニメ「天官賜福」日本版公式サイト＆Twitterアカウント
公式サイト tgcf-anime.com
公式Twitterアカウント / tgcf_anime
▼アニメ「天官賜福」日本語吹替版 新PV
• アニメ「天官賜福」日本語吹替版PV 第2弾｜...
▼ライブ情報
SID TOUR 2021 ～peep of 2022～
9月3日（金） Zepp Haneda ～ID-S限定LIVE～
9月12日（日） Zepp Haneda
9月17日（金） Zepp Nagoya
9月18日（土） Zepp Nagoya
9月22日（水） Zepp Osaka Bayside
9月23日（木・祝） Zepp Osaka Bayside
10月3日（日） Zepp Sapporo
10月9日（土） SENDAI GIGS
10月15日（金） Zepp DiverCity TOKYO
10月16日（土） Zepp DiverCity TOKYO
10月31日（日） Zepp Fukuoka
【チケット料金】
全席指定 ￥7,500（税込/ドリンク代別）
※4才以上有料
Follow us!
SID Official Site：sid-web.info/
SID Official Instagram： / sid_official_jp
SID Official Twitter： / sid_staff
SID Official Facebook： / sid.official.jp
SID Official Weibo：www.weibo.com/sidofficial
SID Music Videos： • シド 『承認欲求』Music Video
SID Spotify：open.spotify.com/artist/24b23...
#SID
#シド
#天官賜福 
Видеоклипы
約800年間片思いしてたとか重すぎて好きです
ネタバレ🫣
ほぼ崇拝
でも私達、3期を800年も待てない😅
このギリBLかブロマンスか分からんくらいのジレジレが結局1番良い
It's definitely a bl
No matter which kind, good is more important
They get married. It’s the most beautiful bl I’ve read
分かりみがふかいｯｯ
漫画は正直どエロがいいけど、アニメと実写はキス止まりのBLかブロマンスが最高に滾る
蝶は花がないと生きられない、花を探し求める気持ちの具現化が素敵すぎて😭小説は一生保管しておくことにしましたー
BLがメインなんじゃなくて、ファンタジーメインなのがめっちゃ好き（原作において）
めちゃわかる！！BL？好きじゃない人でもめちゃ見やすい！！！！
What is the name of the anime please
Heaven's official blessing @@lilianphil8791
@@lilianphil8791
Heaven Official's Blessing
@@lilianphil8791Heaven Officials Blessing
Edit: also it’s a donghua not anime anime is a Japanese term
男性の自分もねこの天官賜福の耽美な古代中華ファンタジーの世界観の虜になりました。綺麗なキャラ同士の微妙な関係性がとても素晴らしい大人なアニメですね、どうか第三期希望します。
なんでこんな絵が綺麗なん？
作画崩壊が微塵もない。
中国アニメ最高です、、、
魔道祖師はだいぶBL感薄くなってたけど、天官賜福はちゃんとBLの波動を感じられるから好きなんだ
二期の衆人環視の中二人でサイコロふりふりとかもう最高なんだ
魔道祖師も原作はめちゃくちゃあれですよ
魔道祖師はほんとにブロマンスって感じだけど、天官賜福はもうBL隠す気ある？って心配なるレベルで、、、、、
好きです。ありがとう制作陣。
@@user-cf2uf2yh9p 原作はアニメ見た後に読んだんですけどこんなにがっつりBLだったんかと感動しました😭😭
原作めっちゃいいですよね
魔道祖師の小説4巻なんてもう、ね？やっちゃってますんで絶対読むべき！
魔道祖師のアニメで、ブロマンスの欠けらも無いやんって思ってハマらなかっただけど、原作の方はちゃんとBLしてるのか。
原作買うかあ
どうせこんな遅れてハマるなら全巻出てから知りたかった…。
続き見たすぎて死ねる…。最推しBLかもしれない…
つい3日前この動画で天官賜福を知って以来、寝ても醒めても2人のことばかり考えてしまう
そしてリアタイしなかった自分を呪っている
ここまでハマった物語は初めてかも…………
重い、とか表現とは違う
BL要素に「尊い」とか使うのとはわけが違う。
800年…
なんかこう…美しくて儚くて、尊いもの
言葉で表現できない世界観としか(語彙力の限界)
なんか言葉で表せないレベルなんですよね
800年ですよ、、、800年、、、、😭
@@hogechi_miko はい😌800年🙏
お互いの姿形を変えても越えてそこにある愛って、わからないからどう表現したらいいのかわからないけど、グッと胸に込み上げてくるものがあります。
前世というものがあるなら、わたしたちも尊い存在ですね😌
お互い氣づかないだけですぐ側にいるのかもしれません。
距離感バグってる花怜シーンたくさん盛り込まれてて最高に眼福です〜〜〜！！！
殿下も割と距離感バグってるので三郎が困惑してたり切なそうにしてるの良いですよね～！！
この曲本当に好き。
毎日何回聴いてるかわかんないです。
気がついたらもう10年以上シド好きだなんて、、
そりゃ年取るわ私。
2期をきっかけになんとなく興味が出て、今になって1期を見たんですけどめちゃくちゃ良くて1日で全部見てしまいました。
Watch it so good
わかる〜‼️めっちゃいいよね🥹
同じくです！！！
今小説1巻目読み始めたんやけど、この歌聞く度に三郎が謝憐に対して持ってるすんごい重い気持ちが分かるような気がする。MVも相まって感動でしかないほんとすごい
見れることに感謝しかない
魔道祖師終わっちゃって寂しい気もしてたけど、交代してきたくれたからもうなんか感動
中国のアニメってなんでこんな綺麗なの素敵
日本のクリエイターは低賃金
中国のアニメは惜しみなくお金使ってるから作画綺麗なイメージ
3巻読み終わってなんかすごい放心状態から抜け出せなくて、もうなんか天官賜福って皆それぞれの物語があってすんごい感情移入するしおもしろいのよね。ほんとこの作品に出会ってよかった
4巻出る間に魔道祖師見よ
あなたの胸に抱かれて
優しい慈雨の口付けを
ゆっくりと開いた紅は
再開で深紅に染まる
色褪せることはなく
あの日のままで止まった恋は煩い続け
表面張力で繋いでた日々
溢れだしたらもう戻れない 伝えたい想い
秘め続けた思い
花びらは川の流れに
包まれて甘美に溶ける
身体中で溺れるだけ
ああ どうか 覚めない 永遠の夢を
あの日のままで止まった恋は 煩い続け
表面張力で繋いでた日々
溢れだしたら もう戻れない 伝えたい想い
秘め続けた想い
あなたの胸に抱かれて 今夜も慈雨のくちづけを
歌詞ありがとう！助かります。
文字で読むと、これ以上にないくらい天官賜福にぴったりだなと感じる。
美しい詩だ……
最近アニメ見たけど、シドの歌詞が思いっきり三郎の気持ちで笑った(笑)
シドはアニメタイアップすると作品に合わせて曲と歌詞つくりこむからいいよね。黒執事は洋風でヴァイオリン使うけど、天官赐福は中国風のイントロもってくる気づかい、いいね。
好きすぎて翻訳してまで原作読もうとしてる自分がいる
日本語訳出ますね♪
honoka 出ますね〜！！絶対買います（笑）
日本語訳のやつは、いつ発売されるか、、とか分かりますか？それがもう発売されていますか……？色々検索してもあまり出てこないので教えて欲しいです……
ゆぃ 日本語訳のやつはまだ発売されてないです！発売日についても特に情報は出ていないみたいなので情報待ちですね…早く読みたいですね😭
そのうちダリアシリーズユニの公式Twitterとかで情報出ると思うのでフォローしておくといいと思います！
本当にアニメにぴったりな曲ですよね。
シド天才！
本国版のアニメから視聴していたため、日本版のOPになることに少し抵抗があったのですが、こんなに素敵な曲でむしろすごく嬉しくなりました！！！
天官賜福にぴったりな曲をありがとうございます！！！！！
そうですとも(｀・∀・´)エッヘン!!シドさんの曲はそのアニメ似合ったものが多く選ばれております！(最高の曲やしな！)w抵抗があってもやはりいい曲っす！(なんで私がいばっとるん？w)
はじめまして。本国版のアニメはどこで見れますか？どうやってみれますか？
@@layratoumi4777 Baiduやbilibiliなのかも
「あの日のままで止まった恋は煩い続け」っていう歌詞が三郎すぎてさいこうです👊🏻
アニメのまだ放送されてないシーンが多くてネタバレに怯えながらも、美しくてドキドキしながら最後まで見ました…最高です…！！慈雨のくちづけと映像の美しさがすごく合ってると思います！
【追記】アニメを12話まで見てから改めて見ましたが、良いシーンがギュッと詰め込まれててすっっごく感動です！！アニメが終わって寂しいです…2期もありますように🙏
Don't worry! No spoilers here. This season is just the beginning. There is much more to look forward to ☺️ I really recommend the novel, the story is extremely beautiful ❤️
もうほとんど放送されてしまいましたが…
(今は)
@@nukeadler9539 Has this already published in English as a book?
3巻まさに慈雨のくちづけで興奮した
５話を見た後に、この文字を追いながら曲を聴くとめっちゃ三郎の気持ちが伝わるというか。手を握ったり、距離が近づく度に目を見開く三郎の切ない表情が目に浮かびました。最高です！！
Saburo??? Hua Cheng?
@@yoonjis_gun
I am using the translation function.
you are correct.He is Hua Cheng.
三郎 is read as San Lang in Chinese, but is read as Saburo in Japanese. That's why I think RUclips's translation function is bugged.
I couldn't resist to watch Heaven Official's Blessing before the Japanese version came out, but now I wanna watch it again just to hear this song at the beginning of every episode 😭❤️
I don't dare to watch it because in the novellll is so shadddd 😭
Sadly just to find the japanese version is too hard just like mdzs japanese version, i really want to watch it but i'm not in japan 😭
You made the right decision to watch the original Mandarin version first. 🍀
What's this anime about?
@@p-1441 hard to explain but it's about a god and ghost king traveling together, face many problems together, and end up falling in love with each other 😄😄
まじで好きすぎる中国語勉強思い立つくらい
あああああ三郎と殿下が同じ画面にいるだけで幸せ…🤧
シドの曲はしっとりしてて聴きやすいの好き✨
みんな！！花城役福山潤さんがこの曲歌ってくださるってよ！！！！！
三郎が「哥哥」って呟いて落ちていくところがOPに組み込まれてるあたりが泣ける。。
ほんと、シドが原作にぴったりハマってて素晴らしい&流石だなぁと思いました。
喪服時代に通ってたのが懐かしいです。
今もシドらしくて、ほんと嬉しい。
歌詞です。
あなたの胸に抱かれて
優しい 慈雨のくちづけを
ゆっくりと開いた 紅は
再会で 深紅に染まる
色褪せることはなく
あの日のままで
止まった恋は 煩い続け
表面張力で繋いでた日々
溢れ出したら もう戻れない
伝えたい想い
秘め続けた想い
花びらは 川の流れに
包まれて 甘美に溶ける
身体中で溺れるだけ
ああ どうか
覚めない 永遠の夢を
あの日のままで
止まった恋は 煩い続け
表面張力で繋いでた日々
溢れ出したら もう戻れない
伝えたい想い
秘め続けた想い
あなたの胸に抱かれて
今夜も 慈雨のくちづけを
___
殿下の手を離したあとにそのまんまの姿勢で佇んでるの、名残惜しさがﾐｼﾐｼ伝わって泣くね
こんなに尊い4分間を感じたことはあっただろうか……
本当に素敵なアニメでした。2期待ってます！あと原作日本語翻訳して販売して欲しいです！お願いします(o_ _)o
あの日のままで 止まった恋は 煩い続け
表面張力で繋いでた日々
溢れ出したら もう戻れない 伝えたい想い
秘め続けた想い
ここの歌詞が三郎に合いすぎて好き。
そんでもって相合傘のシーンで三郎が
謝憐に傘を傾けてるシーンに興奮するのは私だけですか！？
マジでキャラのビジュも背景もほんっとに作画綺麗で感動、たまに表情が漫画調になるのも可愛くて大好き
I'm not crying, you are
We need English lyrics
@@lonedruid3420 I have this song sub English on my channel, although there are a lot of other videos out there too😃
como sabes
What anime is this
Rattactics Boi Heaven's Official Blessing/TGCF
シドの歌からいろんな作品を知るわ
歌詞好きだなと思ってたからこのアニメも気になる
切ないアニソン作る天才すぎる😢😢
内容は分かりにくいですが絵が綺麗でとても見入ってしまうくらい面白いです！！
シドさんのこの曲に合わせて流れるOPも最高です😭
良かったら見てみてください〜
綺麗な絵の「天官賜福」と、綺麗な曲のシド「慈雨のくちづけ」。どちらも凄くいい！
普通にバリバリにこの作品おもろい
アニメ見てより日本版の小説が待ち遠しくて仕方ない！！！！
発売日確定しましたね！
@@user-shiokennpi ですね！！！！
天官赐福ロスが激しい……永遠にリピートしちゃうじゃん……
この曲からアニメを見てハマりました。
アニメに寄り添っていて何度も聴いてます！
素敵です！
最初から最後まで花怜が詰まってる…。最高の曲に最高のMADに最高の花怜。
作中でキスシーン死ぬほど欲しい気持ちとないからこその良さも死ぬほどあって頭抱える
シドがOP担当してることを知って天官賜福見始めたら普通にハマってしまった。曲もアニメに抜群にあっててリピートしてます。流石、シド様々です！
3:22 お、お、お、お姫様抱っこだとぉぉぉぉぉ？！！_(´ཀ`」 ∠)_尊死するわ…
フルで聞くと思ってたよりもロックでかっこいい🥰
シドはシドで大好きなんですけど
この歌が原作に当てはまりすぎて
歌詞の一つ一つが沁みます
作画も最高で
もう本当にありがとう
絵も音も歌詞も全部が綺麗で泣いちゃいそうになります………素敵………
天官賜福はOPもEDも全話一回もとばしたことはない。
最初は、魔道祖師よりもこっちの方が好きって人の意見に賛同出来なかったけど、既に4話目にしてその意見に納得してしまった。なんなら、去年まで一番だと思っていたヴァイオレットよりも好きだなと思った。こうして歴史は塗り替えられていくのね…。
好きなアニメ系統：ヴァイオレット→魔道祖師→天官賜福。みんな偶然にも赤いリボン付けてるキャラが出てるやつが好きみたい笑
共感者いますか？🤣🤣🤣
私も( ^ω^ )
魔道祖師大好きですけど、やはり天官賜福派です(´；Д；`)
内容はどちらも劣らないし、
どっちも作画よすぎ、声優豪華、
文句なし
つまりは
決められませんでした。
300万再生...!!
ゆったりと流れるような旋律と美しい歌詞がとても素敵です...
見るだけで口角が上がってしまう(ت )
何回でも見たくなる、ほんとに尊い
少女漫画よりもどきどきしてる気がする笑 続きが待ち遠しい
あぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ
シド好きだぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ
って思う
※ハガレンの時から大好きです
女性的な歌い方の中に男らしさがあるのが、なんともぴったり
ずっと見たかったんですけど、忙しくて見れてなかった。やっと昨日1話を見ました。本当に最高です。漫画も読めずに2年が経ってしまった...これから頑張って最新まで追いつきます！
鋼の錬金術師の曲でシドが好きになり、天官賜福の歌も歌ってくれてうれしいです。
ちょこちょこっと入っている中国の楽器素晴らしいと思いました。最初の琴や二胡凄く好きです♡
魔道祖師より匂わせシーンが多くて眼福です！魔道祖師も天官赐福も大好きです× ̫ ×❤️🩹
Pese a que amo el OST original de TGCF, me siento muy agradecida que SID haya creado tan hermosa canción como op para la versión doblada en Japón. Espero que para la segunda temporada también nos regalen un nuevo y precioso tema
Pregunta cómo se llama el anime, en donde lo puedo ver, y cuántos caps tiene? Lo siento si te pido mucho pero esque me gustó mucho el video y pues me gustaría verlo 🙏😔
@@user-fz2ii5wt4r Se llama "La bendición del oficial del cielo" y lo puedes ver por Netflix. La primera temporada tiene 13 episodios :)
@@anonimosinnombre6040 ahh, muchas gracias en serio te debo mucho muchísimas gracias 🤧
@@user-fz2ii5wt4r de manera oficial lo encuentras en Netflix como Heaven's Official Blessing, también lo puedes ver en mundodonghua, sólo con su doblaje original en chino, pero es muy recomendable, apenas va la primera temporada, esperemos que al final de año nos regalen la segunda. Disculpa por la demora en la respuesta (´ . .̫ . `)
@@Moonlightchant ohh muchas gracias por la información :), no te preocupes yo me demore más tiempo con la respuesta x'd
自分用 歌詞
あなたの胸に抱かれて
優しい慈雨のくちづけを
ゆっくりと開いた紅(あか)は
再開で深紅に染まる
色褪せることは無く
あの日のままで止まった恋は煩い続け
表面張力で繋いでいた日々
溢れだしたらもう戻れない
伝えたい想い 秘め続けた想い
花びらは川の流れに
包まれて甘美に溶ける
身体中で溺れるだけ
ああ どうか 覚めない 永遠(とわ)の夢を
あの日のままで止まった恋は煩い続け
表面張力で繋いでいた日々を
溢れだしたらもう戻れない
伝えたい想い 秘め続けた想い
あなたの胸に抱かれて
今夜も慈雨のくちづけを
Not me listening to this for months on Spotify and not realizing it’s tgcf 🤣
このアニメNetflixで知ったんだけどまじおもろすぎて2回目見てる。恋愛アニメって書いてあったから普通に男と女かと思えば男と男でびっくりしたけど見れた。原作見たい……
(追加20220820) やっぱり改めて見ると感動するところが多くて涙が出てしまった。長年にわたって恋してた花城くんも愛おしい。ちなみに3回目ももちろん見たよ、たぶん4回ぐらいみた最高
オススメに出てきてくれてありがとうございますっっっ
この曲天官賜福に合いすぎてる。
深紅に染まるの時に三郎出てくんのやばいて、
ここ好き！！ってシーンがたくさん入ってて嬉しくなりました。(動画を作った方、分かってらっしゃるなあ…)
歌詞もメロディも好きで毎日聴いてます。シドさんの曲はやはりどれも素晴らしいです！
很多人说，为他们两800年的爱恋，800年的等待感到美。但我想说，这就是真正的中国爱情的美，这种美不仅在爱情中，更在友情，亲情中。
中国人爱情的唯美，不在于说了多少次我爱你，不在于有多少次亲吻，而是告诉你，有些感情，几经岁月，依旧真挚
日本語訳発売日決定したので帰ってきました
2期も楽しみすぎる………
再放送&2期決定で何回も聞きにきてます
ラスサビのはじめに出会いのシーン入れてるの最高
学校に中国生まれの友達がいてその子に教えてもらった。その友達のおかげでこのアニメに出会えた。（魔道祖師など）
その友達には感謝しかない🥺
2期やるのかな？？
最近墨香銅臭さんの作品にハマって天官賜福観たんですけどこの曲の儚さ？みたいな感じが凄くアニメと調和していて凄く良すぎて沼から出られないです最高
Ok, so SID is like, my favorite band, and the fact that they interprete the opening of the japanese dub of my favorite donghua is like breathtaking for me :D
この曲を聞いて、アニメ見ました。
マオさんは、この世界観や思いを理解して歌詞を書いたのかなーって
伝わる曲でした。
シドの曲がマッチし過ぎてアニメ見ようと思いました🤭曲が好きすぎて❤
小説の日本語版もアニメ2期も楽しみすぎて待ちきれないから中国語勉強します😊
尊すぎて言葉にならない……😭😭
BS11で2話の再放送中です❤シドの慈雨のくちづけ最高❗️
アマプラで1期全部見ました(´；ω；｀)
感動しました、ほんとに…泣きました
花城の一途さが伝わってきてほんとにほんとに胸がぎゅっとなります………
大好きな作品になりました。
2期も見ていきたいです！（まだ2期は1話しか見れてない😭）
ほんとに、天官賜福に出会えてよかった！
花城がイケメンで優しくて強くて一途で私もこんな旦那さん欲しいなってなりました😂
ほんとに天官賜福好きです(´；ω；｀)
こんなにも素敵な作品を見ることができて作者様、この作品に関わる方々に感謝です……！！！
歌詞を見てみるとまた天官赐福の内容とリンクしていてより美しく感じました…
リアタイの1期再放送も今週で最終話か…1月からやる2期が楽しみすぎて😇
アニメから入って日本語版3間読んで勢い止まらず魔翻訳で完走しました
壮大なファンタジーと2人の愛、とてもよかったです🥹
アニメでどう表現されるのかも楽しみです！3期早く
いいシーンが詰め込まれすぎてて一生みれる👀🥲
シドさんの歌もマジで好き✨
MY GOD,IT'S PERFECT MY GOD THE OUTBREAK MY GOD-PLEASE DO MORE OF THIS TYPE
やば……元々シドさんの曲って中国と日本の妖艶な感じがあるから、余計に合っててすごい好き
日本語版３巻＋アニメ2期を早急におなしゃす。定期で見にきちゃう
もう一生見てるんだけど。。。
No hay nada como despertar, entrar a RUclips y ver la versión extendida de esta bella canción 🥰
Es hermoso
No me esperaba este video 💕
Tambien esta en spotify
Alguien sabe el name de la serie? Disculpen mi ignorancia es que vine por el perfil de la banda 🤧
@@pandecanela8522puedes encontrarla como tian guan ci fu / heaven official's bleassing
@@KarinaRodriguez-wd5gu GRACIAS 💖
楽しみすぎて鼻血出そう…
素敵な楽曲をありがとうございます
私は毎話、OPから泣きそうなんですよ、何故か
歌声が涙を誘うんです、しかも嬉し泣きの方ですよ？
どうかしてるけど、ありがてぇ(情緒不安定)
300万再生おめでとうございます🎉もう2年前なんですねぇ
魔導阻師にドハマりして、こちらのアニメもドハマりしてもうお財布大変だあ！！しかしそれがまた良い✨このCDは欲しいから絶対買わなきゃ✨
昨日知って見終わったんですが美しすぎて何か苦しいです……同じ気持ちの人いますか、、、？
それなです、、、最近の中国アニメの中でも天官賜福は本当に綺麗で、、、ちなみに今年の殿下の誕生日に原作小説日本語版でる予定なのでそちらも是非手に取ってはいかがでしょうか？✨
気になってたんだけどネトフリで見れるのマジで助かるGW中に見るわ
何回みても泣きそう
2期ありがとう！泣
OMGGGGGGG thank you so much for this SID. ❤ My Heaven's Official Blessing (JP) is complete. Too many spoilers but its okay. Makes me want to watch TGCF in JP dub, tho I don't know where. Hopefully, Netflix would add JP subs.
Same here 😓
I re watch TGCF every time i cant, is precious ♥
絵が綺麗だったからずっと気になってたけど今日やっと見ました！お話の雰囲気がすごく好きなので小説も買ってみようかと思います…！！
めちゃくちゃアニメにピッタリすぎて
鳥肌たったΣ( ˙꒳˙ )!?
さすが、シドって感じだった｡・:＋°
Los sentimientos de Hua Cheng en la canción y el toque de los sonidos hace que todo sea perfecto . Su Alteza y su fiel creyente pueden con todo .
me pueden decir el nombre??
@@sayonara571
MUCHAS GRACIAS!!!
ああああああ！！😭😭😭🤍🤍🤍
友達からめちゃくちゃ勧められたけど見てよかった作品の1つですね！
ネタバレ食らった気がしなくもないのですが、映像と歌が本当にマッチしていて、見てるだけで泣けてきます😭
I love the part when traditional instrument was started
一昨日何となく見たらドンピシャで、アニメ一気見した後狂った様に繰り返し見てます。
原作日本語訳版全力でお待ちしてます、、、
ほんと好き、小説3巻と漫画でるの楽しみ🥹