Хорошо актëры поработали, даже незаметно, что песни поют другие актëры, я думал, что поют за них те же актëры, что и озвучивали их, голоса очень похожие. Молодцы они, жаль, конечно, тех, кого уже нет в живых 😞 С нетерпением жду выпуск на мультфильм "Анастасия"( 1997 ), уж очень хочется узнать всех актёров, которые озвучивали этот мультфильм. Вы нас всех по-прежнему радуете своими новыми видео! Удачи! 😉
СлавноДубляжник, когда ты выпускал видео по Шреку, то указал не всех персонажей и актеров. Ты пропустил охотников на огров. Исправь это, пожалуйста. Сделай новый ремейк, и укажи там всех актеров и персонажей.
@@SlavnoDublyazhnik Ок. Итак, первый был охотник, который сказал: "Оно там!" и "Не спеши! Знаешь, что он нам устроит?". Второй был охотник, сказавший "Отлично, вперед!". Третий был охотник, который сказал "Да. Обгладает кости и поваляется". Четвертый был тот, что сказал "Нет, только не это!". Пятый охотник был тот, что сказал "Назад! Назад! Чудище, прочь! Берегись! и "Да". А еще укажи, кто озвучивал двух рыцарей. Первый был тот, что сказал семерым гномам "Шевелись! Шевелись!". Второй был рыцарь, что отобрал метлу у ведьмы, сломал ее и сказал "Дай помелу!" и "Все!".
@@SlavnoDublyazhnikА я не знаю актеров, СлавноДубляжник. Я имел ввиду, что хочу, чтобы ты поискал о них информацию и переделал ролик. Займись этим, пожалуйста. Это не приказ. Я прошу тебя по-дружески.
Я вообще не понимаю, на хрена выбирать для одного персонажа двух актёров, где один актёр озвучивает речь, а другой пение? Причём не только в Америке так заморочились, но и в России.
@@Астерис То есть получается, в оригинале АБСОЛЮТНО ВСЕ актёры не умеют петь (или по крайней мере все актеры, озвучивавшие персонажей, которые и говорят, и поют)?? Их что, специально так подбирали?
@@bystrushkinvladislav9714 это вы уже спросите у режиссеров дубляжа умеют они петь или нет это всего лишь одна из причин почему, а их может быть много и уж их я не знаю .
Хорошо актëры поработали, даже незаметно, что песни поют другие актëры, я думал, что поют за них те же актëры, что и озвучивали их, голоса очень похожие. Молодцы они, жаль, конечно, тех, кого уже нет в живых 😞
С нетерпением жду выпуск на мультфильм "Анастасия"( 1997 ), уж очень хочется узнать всех актёров, которые озвучивали этот мультфильм.
Вы нас всех по-прежнему радуете своими новыми видео!
Удачи! 😉
Голоса Киары просто в точку! Обожаю наш дубляж!
Маленькая поющая Варя Чабан. Милота.
это мой самый любимый мультфильм детства😢❤
Классно, жаль актеров которых нет уже, на счет кову егг актер прожил короткую жизнь
Роман Бурлаков прекрасно озвучил Кову в м/фе Король Лев 2: Гордость Симбы (1998) года.
А вы знали, что Наталья Суркова (озвучивавшая Зиру) и Аглая Гершова (озвучившая Витани в детстве) - мать и дочь?
Нет, я не знала.
Мне действительно понравился этот момент. Это из моего детства.)))
Наталья Суркова супер идет для Зиры
Спасибо за дубляж🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Супер 👍
хорошая озвучка
А потом в Хранителе Льве Киару из бунтарки превратили во всю такую правильную
Девочки - бунтарки- уже избитое клише.
Можно закадровый голос ❤
Пожалуйста 😢
Можно один дома и один дома 2 озвучку?
СлавноДубляжник, когда ты выпускал видео по Шреку, то указал не всех персонажей и актеров. Ты пропустил охотников на огров. Исправь это, пожалуйста. Сделай новый ремейк, и укажи там всех актеров и персонажей.
Ну и кто же там за каждого по отдельности был сможешь назвать
@@SlavnoDublyazhnik Ок. Итак, первый был охотник, который сказал: "Оно там!" и "Не спеши! Знаешь, что он нам устроит?". Второй был охотник, сказавший "Отлично, вперед!". Третий был охотник, который сказал "Да. Обгладает кости и поваляется". Четвертый был тот, что сказал "Нет, только не это!". Пятый охотник был тот, что сказал "Назад! Назад! Чудище, прочь! Берегись! и "Да". А еще укажи, кто озвучивал двух рыцарей. Первый был тот, что сказал семерым гномам "Шевелись! Шевелись!". Второй был рыцарь, что отобрал метлу у ведьмы, сломал ее и сказал "Дай помелу!" и "Все!".
@@ДенисШаронов-т6б ненене, назови актёров
@@SlavnoDublyazhnikА я не знаю актеров, СлавноДубляжник. Я имел ввиду, что хочу, чтобы ты поискал о них информацию и переделал ролик. Займись этим, пожалуйста. Это не приказ. Я прошу тебя по-дружески.
Ты имеешь ввиду дополнительных голосов которые актеры озвучили рандомных персонажей.
В Хранитель лев почему то другие голоса кроме Зазу
У Симбы был тот же голос, что и в 3 частях, но только в первых сериях, и у Тимона с Пумбой тоже.
Можете выяснить, кто озвучивает персонажей "Черного пирата" от НГТРК Республики Беларусь?
ruclips.net/video/Bm-BTHYG3W8/видео.htmlfeature=shared
Главного героя совершенно точно озвучил Александр Груздев.
Я вообще не понимаю, на хрена выбирать для одного персонажа двух актёров, где один актёр озвучивает речь, а другой пение? Причём не только в Америке так заморочились, но и в России.
Ну немного бесит что голоса разные при речи и при пении
Не все петь умеют кто звучит за них плюс за рубежом делают также.
@@Астерис То есть получается, в оригинале АБСОЛЮТНО ВСЕ актёры не умеют петь (или по крайней мере все актеры, озвучивавшие персонажей, которые и говорят, и поют)?? Их что, специально так подбирали?
@@Астерис Я читал об этом.
@@bystrushkinvladislav9714 это вы уже спросите у режиссеров дубляжа умеют они петь или нет это всего лишь одна из причин почему, а их может быть много и уж их я не знаю .