Я скромной девушкой была (Марбургская песня) - Михайло Ломоносов / Песня студентов - Не покидай
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- .
Данная публикация не предназначена для коммерческого использования.
Все материалы взяты из открытых источников.
Ролик опубликован исключительно с развлекательной и культурно-просветительной целью.
Все авторские права принадлежат их владельцам.
"Copyright Disclaimer. Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended"
Браво! Если, конечно, вы студент. И надеюсь - это не о декане или ректоре.
Я скромной девушкой была,
Virgo dum florebam
(Когда цвела невинностью)
Нежна, приветлива, мила,
Omnibus placebam
(Всем нравилась)
Пошла я как-то на лужок
Flores adunare
(Собирать цветы)
Да захотел меня дружок
Ibi deflorare
(Там лишить девственности)
Он взял меня под локоток,
Sed non indecenter
(Но весьма пристойно)
И прямо в рощу уволок
Valde fraudulenter
(Очень коварно)
Он платье стал с меня срывать
Valde indecenter
(Очень непристойно)
Мне ручки белые ломать
Multum violenter
(Очень грубо)
Потом он молвил: "Посмотри!
Nemus est remotum!
(Роща ведь в сторонке!)
Все у меня горит внутри!"
Planxi et hoc totum
(Я плакала и все прочее)
"Пойдем под липу поскорей
Non procul a via
(Недалеко от дороги)
Моя свирель висит на ней,
Tampanum cum lira
(Тампан и лира)"
Пришли мы к дереву тому,
Dixit: sedeamus!
(Он сказал: давай сядем!)
Гляжу: не терпится ему.
udum faciamus!
(Давай поиграем!)
Тут он склонился надо мной
Non absque timore
(Не без робости)
"Тебя я сделаю женой..."
Dulcis est cum ore
(Он сладкоречив)
Он мне сорочку снять помог,
Corpore delecta
(Обнажив тело)
И стал мне взламывать замок,
Cuspide erecta
(Подняв копье)
Вонзилось в жертву копьецо,
Bene venebatur
(Хорошо поохотился)
И надо мной - его лицо:
udus compleatur!
(Да свершится игра!)
💘🌹❤💐♫🎵💘🌲🎅☃С Китайским Новым годом!🐉💃♫♪ 🎶💃😍💜💙🧡💚❤
Спасибо, и Вас с ним же!)
Классно 👍
💪💪💪
👍 С Днём Студента !❤💥💫👣♨
😂
песня классная в этом исполнении но по настоящему она такая пошлятина если полностью прочитать текст
Кто любит арбуз, а кто - и свиной хрящик. Или как?
this was a cool performance
Thanks, I liked it too!
4_ like my friend very nice 🔔🎁❤❤👍🤗
🤝🤝🤝
👍👍💎
🤝🤝🤝
Beautiful performance! Nice sharing 💚
Thanks!
Wow Big Like 👍👍👍 Thank you for sharing. ❤
🤝🤝🤝
Must be nice to be the king💞...
Must be, must be...🤝