[영어 독해 정복] 실전해석기법- 헷갈리는 that 용법 정리

[@강은주-f7c]

선생님 ❤ 강의가 좋아서 매일 공부하고 있습니다 정말 많이 도움이됩니다
진심으로 감사합니다 😊

[@star_zaa]

이번강의도 역시 재밌게 잘들었습니다!!감사합니다!!
토니쌤 너무 좋아요~

[@토니토니영어]

감사합니다! 더 귀염 받을 수 있도록 노력할께요^^

[@namsoobyun]

thank you so much for teaching me teacher. I really have been getting understand that how to read paragraph

[@토니토니영어]

감사합니다. 도움이 돼서 기쁩니다. 영어 실력 훌륭해요!

[@uyunia]

저는 회사에서 항상 쌤 강의 들어요. 너무재밌어요. 독해가 너무 재밌구 영어가 재밌어지네요. 고맙습니다.

[@홍사덕-u5n]

선생님 정말 정말 감사합니다. 영어때문에 고생하는 공시생인데 전치사부분 보면서 십년 묵은 체증이 뚫리는듯 했습니다! 항상 감사합니다

[@토니토니영어]

도움이 될 수 있어서 저도 기분 좋습니다. 감사합니다!

[@grit2103]

죄송하다뇨 선생님 ㅜ.ㅜ 어디서 이런 좋은 강의를 그냥 들을 수 있겠어요. 자료 작업 하시려면 상당한 시간이 소요될테고 많이 힘드실텐데.....저는 선생님 강의 감사히 잘 듣고 있어요.

[@ming2360]

감사합니다!

[@토니토니영어]

감사합니다. 즐거운 하루 보내세요!

[@hssyjj]

영포자를 구원하신 최고의 영어선생님^^ 토니선생님 귀한영상 넘넘 감사합니다.

[@우주-e4y]

아..설명 감사합니다 ~!! 접속사 and 예문 공부가 너무 필요할 것 같아요 ㅠㅠ 토니썜 기회가 된다면 and 문장들도 부탁드려요...! 이번영상도 너무잘봤습니다 :)!!

[@토니토니영어]

예 알겠습니다.
즐겁게 들어주셔서 감사합니다!

[@한준이]

영어 발음과 뜻 설명 정말 감사해요
강의 너무 좋아요

[@토니토니영어]

제가 감사드려요
많은도움되길 바래요

[@grit2103]

선생님 죄송합니다만 2강이랑 관련된 자료가 까페에 없더라구요. 제가 잘 못 찾은것인지.....강의 보려고 들어왔다가 자료가 없어서 강의 아껴두고 있어요 ㅜ.ㅜ

[@토니토니영어]

죄송합니다. 게을러서 늦어졌어요.
오늘 저녁까지는 올릴 예정이에요~

[@엘리야14]

in a way that reduced noise and yet made living comfortable 에서 둘다 긍정의 느낌인데 왜 하지만으로 연결 되나요?

[@토니토니영어]

아.. 그게 전체 지문을 살펴보면 noise의 장점에 대한 내용이 나와요.
저는 일부를 발췌해서 쓴거구요. 그러다보니 내용이 조금 이상해졌죠.
그냥 yet을 빼고 그리고로 해석하세요.

[@우주-e4y]

토니썜 15분 제 해석은 20세기에 큰 도시의 건축가들은 소음억제방식으로 건축물들을 디자인했으며 여전히 삶을 편안하게 만들어준다. 이건데 제가 어디를 잘못했을까요 ㅠㅠㅠyet을 아직까지로 해석한게 잘못됐을까요?

[@토니토니영어]

저 부분 헷갈리는거 맞아요. 제가 설명을 잘 하지 못하고 구렁이 담넘듯이 넘어갔네요.
'소음을 줄이면서도 생활을 편안하게 만들어주는 방식으로 건축물을 디자인했다' 이렇게 해석하면 될 듯해요.
'소리(생활소음)내는 걸 크게 신경쓰지 않으면서도 살기 편안하게 만들었다' 정도의 의미에요.
yet을 혼자 쓰지 않고 앞에 and와 함께 쓰면 '하지만', '그렇다 할지라도' 이런식으로 해석하시면 좋습니다.
날개님이 해석하시는 것처럼 made의 주어를 way가 아닌 architects로 봐도 해석하는데 별 문제 없습니다. 잘못한 것 없어요!
다만 글쓴이는 way에 reduced와 made를 동시에 걸기위해 and yet을 썼어요. 해석은 조금 이상하지만요.