O Ruim é que no dia-dia do Japão mesmo é complicado não saber kanji, na época passei por muitas regiões que não possuíam placas de indicação em romaji nem em hiragana, era só o kanji, uma seta indicando a direção e boa sorte, tanto que em duas situações me perdi, uma quando morava em um lugar chamado 長門 (Nagato) e confundi com o kanji de 長野 (Nagano) acabei parando quase 100km longe de casa 😂, e a outra Morava em um lugar chamado Kanayama só que ficava na região de Gifu, peguei o trem sem prestar atenção e fui parar em Kanayama da região de Aichi, é engraçado mas imagina você não sabendo ler nada e acabar se perdendo? Da primeira vez eu fiquei em choque e da segunda só dei risada e fui pegar outro trem.
Cada situação que na hora deve ter sido desespero mas agora virou boas memórias né!! Agora eu sei que todas as placas com nomes de cidades tem letra romana embaixo mas realmente, se você esta correndo a 100km por hora e até enxergar a letrinha romana embaixo você já passou a direção e foi embora😂🤣
Ano passado, fui a um evento nos EUA onde conheci japoneses e falantes de japonês de várias nacionalidades. Pude testemunhar a reação dos japas ao ouvirem os sotaques diferentes, e como nós, brasileiros, temos facilidade em pronunciar.
O que você falou realmente é o que eu sinto. As vezes eu fico desanimada porque eu quero conversar com amigos do Japão mas eu não consigo desenvolver a frase. Fico triste!!
Oi Lusia! Tudo bem? Uma pessoa que sabe japonês e uma pessoa que sabe falar japonês é totalmente diferente na minha opinião. O complicado do japonês é que a gente tem que saber conversar dependendo da situação (e com quem tbm) mas realmente o caminho a fluência é a prática. Qualquer coisa me manda mensagem privado se quiser montar alguma frase por exemplo!😉
Isso do brasileiro não falar o japonês “plano” é por conta das sílabas tônicas. Estamos acostumados com todas as palavras (ou muitas/maioria, não sou formada em português para afirmar nada hahaha) com uma sílaba tônica - vem daquela regra de oxítona, paroxítona e proparoxítona... Enfim, AMEI seu vídeo! Obrigada ❤️❤️
Muito fofa e didática, voltei a estudar japonês e estou assistindo todos os seus videos pra poder revisar e também aprender coisas novas. Amo suas dicas, vc explica de uma maneira muito fácil de entender. これからもよろしくお願いします先生。
Oi, ゆみ! Por favor, você poderia fazer uns vídeos ensinando a pronúncia de palavras japonesas que são idênticas, mas que tem o kanji diferente? Por exemplo, きる (cortar / vestir)? Descobri seu canal há pouco tempo e estou adorando!
hahahah eu também lembro de malhação, não se sinta velha por isso, por favor!! 😂 Obrigada pelas dicas! Eu uso música pra vocabulário, pela repetição. Por isso, procuro o significado das palavras, pra não acabar confundindo tudo e aprender errado. Mas foi realmente um desastre tentar traduzir o significado das letras kkkkk
Nossa eu sou péssima em traduzir música japonesa hahaha tem que ter uma paciência danada e como são quase poesias (ao meu ponto de vista) então eu acredito que para uma pessoa nova aprendendo o japonês, não é o melhor método!
Gloria a Deus!!! To no caminho certo, ja sei ler bem o hiragana e estou aprendendo o katakana, ja andei aprendendo sobre as particulas e ja como elas funcionan nas frases.
👏Se já sabe hiragana, já esta bom para começar a ler mangá, sempre aparece um ou dois katakana. Tem pessoas que tem mais dificuldade no katakana mesmo então não precisa gastar tanta energia nisso, eu recomendo você dar uma olhada nos vídeos da série do Yotsubato!
10:11 Vou dar um exemplo q todos vão entender; Imagina um gringo tentando aprender português com as músicas do Djavan. Mano, nem o próprio Djavan entende oq ele tá cantando hahahahah‼️
Obrigado por mais esta aula. Seis excelentes dicas, fundamentais para o progresso no estudo do japonês. Parabéns, professora. Muito obrigado. Excelente semana para você e para todos ao seu redor. Cordial saudação.
OI!!! Nossa, muito obrigada pela mensagem linda! Nunca ninguém me falou que trago serenidade e eu fiquei tão feliz com suas palavras😭 Gratidão a você🙏🌼
Infelizmente não tenho dedicado muito no aprendizado, mas quando comecei aprender o Hiragana e Katakana o que fiz foi aprender as ordens dos traços, pois depois que começa a ter isso em mente se torna hábito e muito mais eficaz do que o hábito de escrever diversas e diversas vezes como dito no vídeo. Tipo, vi a ordem para fazer o あ(a), fiz uma vez e fui para い(i) e assim sucessivamente. Depois tentei fazer todas as letras da tabela sem ficar olhando e tentando mesmo que meio esquecendo sem olhar. Quando dei por mim já fiz toda a tabela tanto de escrita quanto leitura, o mesmo para o Katakana. Já é uma coisa que não me foge da cabeça. Sei também alguns kanjis. Devido correria acabei deixando um pouco de lado. Porém quando voltar dedicarei meu tempo aprendendo mais sobre as estruturas das frases e também uma coisa muito importante: o uso das partículas. Mas ainda sim consigo tenho boa noção de diferenciar o は (ha) quando lido/falado desta forma e quando usado como "wa". A mim é um idioma muito fascinante assim como a cultura e sou apaixonado por teatro Kabuki e Taiko. A todos bons estudos, porque o idioma japonês é lindo.
@@MarNihongo Não lembrava que era o cabeção. kkkk obrigado pelos vídeos. Principalmente os de lendo mangá. Uma coisa legal, se você pudesse, seria por o vocabulário dos capítulos que você lê
Eu não tenho nada contra o rōmaji. E o rōmaji é inevitável quando você precisa escrever a pronúncia das palavras. O problema é que o rōmaji foi inventado pelo americano James Curtis Hepburn e é baseado na língua inglesa. Se você sabe inglês o rōmaji é bastante útil. É possível criar um rōmaji baseado na língua portuguesa. O rōmaji não é difícil e é bem mais rápido de aprender do que hiragana.
Eu lembro dessa personagem nipônica do Malhação, se não me engano ela fazia par romântico com o Cabeção. Em relação à questão das sílabas tônicas, confesso que eu ainda tenho uma certa dificuldade em manter a linearidade da pronúncia. De vez em quando eu falo um "sayonarÁ" ou coisa do tipo, rsrs.
Nunca usei o romaji eu via em um livro dizendo pra não usar eu nunca me interessei por romaji só usei ontem pra me apresentar com watashi mas já sei escrever watashi e bom dia formal em hiragana já é um avanço:)
Como sempre seus videos me ajudam bastante, bem explicativos, me tirou bastante dúvidas principalmente na forma de pronúncia, eu não sabia que a pronúncia da língua japonesa era plana,nossa esse vídeo foi bem esclarecedor para min, muito Obrigado.❤❤ Eu me lembro da Miyuki foi à Daniele Suzuki que interpretou na época, malhação de 2003 umas das melhores na minha opinião.😂😂compartilharei com meus amigos que estudam Nihongo aqui no RJ. どうもありがとうございます。😉
Eu ando muito frustrada ultimamente, pois estou estudando japonês há quase 1 ano (n sei se posso contar como 1 ano pq eu fiquei uns meses sem estudar), e eu não consigo formar muitas frases, eu sempre uso as mesmas palavras toda vez q vou treinar meu speaking. E eu n sei como fazer para memorizar realmente oq eu aprendi, pois parece q n entra de vdd na minha cabeça..
Oi Haru!! Muito obrigada por compartilhar com a gente, acho que muitas pessoas que estudam uma língua nova chegam num ponto de desistir até pq não é coisa fácil né. Precisamos de muita determinação e persistência. Você tem contato com o japonês todos os dias? O melhor seria ter alguém para vc conversar todos os dias ou com frequência mas sempre com a mesma pessoa para não ficar sempre na mesma coisa de "se apresentar" e tal tal tal... assim você pode se aprofundar em outros assuntos, FORÇANDO usar e arriscar novas palavras.
Hum mas que coisa mais linda linda linda linda linda linda japonesa coisa mais linda e os seus olhos puxados lindos Quem me dera ter uma coisa linda dessa
Adorei as dicas, bem na hora em que estava começando a aprender kkk Você também fala inglês? Se sim, você consegue ensinar no canal? obs: você é muito linda, aaah!
Oi Marjo! Adorei seu vídeo e suas dicas. Realmente fazem muito sentido, estou evoluindo melhor agora, não se pode dar um passo maior do que a perna (estudar kanji antes da gramática). Só uma dica: Procurei seu insta e não achei pelo nome que está no vídeo: @marjoreym, quando o certo é @marjorieym. Grande abraço!!!
Oi😊 que bom que estou podendo ajudar um pouco com seu estudo✨ Eu escrevi errado o meu próprio nome😱 Obrigada por me avisaaaar!!!! Que triste! Vou tomar cuidado na próxima!!
Uaaau! Que legal! Muito obrigada pela mensagem!! Eu tbm falo portunōl pq trabalhei alguns anos com pessoas que falavam espanhol mas nunca consegui me aperfeiçoar na língua hahaha
Perdi muito tempo aprendendo japonês através do romaji, hoje eu entendo japonês bem, desde eu conheça a palavra e eles não falem tão enrolado ou rápido demais, porém sou um analfabeto, o máximo eu consigo é ler em hiragana, e também acho que nunca vou aprender falar (também nem tento aprender)
@@MarNihongo é faz 1 mês que eu tô estudando japonês, já aprendi muita coisa, o difícil é entender o que tá escrito nós mangá, seus vídeos de lendo mangá está me ajudando muito a entender
Oi Marjo. Estou começando a estudar nihongo e no meu curso online, tem uma parte que explica como digitar no teclado ocidental. Tem uma opção no windos no teclado para romanji. Sei que é muito cedo, mas como podemos usar o teclado ocidental para escrever em japonês? Pode fazer um vídeo sobre teclado de nihongo para celular, etc. Obrigado por compartilhar tanto conhecimento.
Como assim 10 mil kanji? kkkkk normalmente só se usa os 常用漢字 q são cerca de 2mil dificilmente um japonês vai saber mais de 5 mil kanjis e quando sabem são escritores ou leitores mt bons ou estudam pro 漢検 ou algo do tipo ;-;
Oi! No 大漢和辞典 que é o maior dicionário japonês esta registrado mais ou menos 50mil kanji e o 常用漢字 é como você disse, 2136letras／4388sons e é o mínimo que um japonês sabe pois é o que se aprende até o ensino médio. 10 mil foi realmente um exagero😂pq pesquisei novamente e para um japonês adulto, vamos dizer, viver sem "problema" é saber de 3,500 a 4,000 kanji. E isso muda muito nessa parte de conhecimento pq tem muitos que sabem ler mas não sabem escrever. Enfim, a mensagem que queria passar é que existe MUITOS kanji mas nem metade a gente precisa saber... por isso não acho necessário aplicar tanto tempo tentando saber kanji e sim primeiro as estruturas das frases, etc como disse no vídeo.
Sou fluente em Português, estou quase fluente em inglês e agora estou começando a aprender o japonês, então eu devo começar pelo alfabeto, animais, objetos, e em seguida gramática certo ? Assim como nos outros idiomas ....
Oi!! Eu recomendo você aprender Hiragana e Katakana primeiro, decorar e saber identificá-las, depois ir aumentando o vocabulário (como vc disse, animais, objetos, etc) e as partículas.
Vou te falar q vc é muito jovem pra ser fluente em 2 idiomas. Muita gente fala um idioma. E pensa que é fluente. Talvez eu esteja sendo muito exigente e confundindo fluência de fala com fluência nativa. Eu sou fluente nativo em português. Falo inglês...me considero um upper intermediate pra advanced. Converso normalmente...mas faltam muitos phrasal verbs, expressões etc pra fluência de fala. Falo espanhol também...porém bem básico. Gostaria de aprender um pouco de indígena, macedônico e polonês, pois, tenho herança étnica desses povos. Eu penso que a fluência vem quando vc compreende pelo menos 10-15 mil palavras e a aplicação delas em pelo menos 5 contextos. Mas isso é pra mim.
@@godsmackssa fluência siginifica conversar com fluência e não falar perfeitamente. E n existe isso de idade. Já vi um caso de uma criança q fala 3 idiomas fluentes
Sou cego e estou estudando japonês pelo app busuu. Como é impossível ver as letras do alfabeto japonês, estou somente fazendo os exercícios em romaji. Por escutar muita música japonesa, eu entendi o que você quis dizer com as pronúncias. Será que consigo progredir sem o alfabeto japonês?
Oi Robbie!!! Eu acho que sim, você pode aprender o sem o alfabeto japonês. O importante então é sempre ouvir a palavra enquanto aprende as palavras em romaji, para quem for ler e até nos meus vídeos eu não uso o romaji e escrevo sempre com o alfabeto japonês. No seu caso, é super válido você aprender sem o alfabeto japonês😉
Olá, Yumi, um dos itens do vídeo que você enfatizou é a PRONÚNCIA CORRETA. Então seria uma ótima idéia se existisse um aplicativo de verificação de pronúncia. Será que existe?
Oi!! Você conhece o aplicativo HelloTalk? Eu testei ele e pelo visto é tipo uma rede social como faceboook que vc posta suas dúvidas, dá para postar fotos e áudios e as pessoas que sabem a língua te responde. A parte de mandar áudio é bem interessante pq vc pode mandar o áudio de vc falando e algum japonês vai escutar e te avaliar, muitos até mandam o áudio de volta com a pronúncia correta. O bom é quem mesmo a versão gratuita dá para fazer essas coisas.
No começo não se preocupe muito, e se realmente te incomoda tenta ouvir podcast em japonês mesmo você não entendendo nada porque aí você pega o rítmo e som do idioma😉
![PARTÍCULA「に/へ NI/HE」[ENTENDENDO as PARTÍCULAS de uma vez por todas!]](http://i.ytimg.com/vi/i140rcFPlec/mqdefault.jpg)
![PARTÍCULA「に/へ NI/HE」[ENTENDENDO as PARTÍCULAS de uma vez por todas!]](/img/tr.png)
![[Aula de japonês] HIRAGANA - como ler e escrever](http://i.ytimg.com/vi/uzPVDGIhnY4/mqdefault.jpg)
![[♡VOCÊ pergunta, eu RESPONDO☆] 🤓Como dizer TENTAR/TESTAR/EXPERIMENTAR em🇯🇵japonês?](/img/1.gif)
Eu sei que o foco é a aula, e não tem nada a ver, mas eu achei ela muito bonita kjk ✿
Obrigada☺️hihi
Ss cara ksks
@@misuto6990 Todos os japoneses são bonitos
就不好意思
Muito ガド
O Ruim é que no dia-dia do Japão mesmo é complicado não saber kanji, na época passei por muitas regiões que não possuíam placas de indicação em romaji nem em hiragana, era só o kanji, uma seta indicando a direção e boa sorte, tanto que em duas situações me perdi, uma quando morava em um lugar chamado 長門 (Nagato) e confundi com o kanji de 長野 (Nagano) acabei parando quase 100km longe de casa 😂, e a outra Morava em um lugar chamado Kanayama só que ficava na região de Gifu, peguei o trem sem prestar atenção e fui parar em Kanayama da região de Aichi, é engraçado mas imagina você não sabendo ler nada e acabar se perdendo? Da primeira vez eu fiquei em choque e da segunda só dei risada e fui pegar outro trem.
Cada situação que na hora deve ter sido desespero mas agora virou boas memórias né!! Agora eu sei que todas as placas com nomes de cidades tem letra romana embaixo mas realmente, se você esta correndo a 100km por hora e até enxergar a letrinha romana embaixo você já passou a direção e foi embora😂🤣
Ano passado, fui a um evento nos EUA onde conheci japoneses e falantes de japonês de várias nacionalidades. Pude testemunhar a reação dos japas ao ouvirem os sotaques diferentes, e como nós, brasileiros, temos facilidade em pronunciar.
Mauricio Maximino Exatamente!! Brasileiros já tem essa grande vantagem de saber pronunciar quase todos os sons☺️
Eu também tive ótimas experiências com japoneses, tentando arranhar japonês com estes. Ñ se importaram e com meus erros: -)
O que você falou realmente é o que eu sinto. As vezes eu fico desanimada porque eu quero conversar com amigos do Japão mas eu não consigo desenvolver a frase. Fico triste!!
Oi Lusia! Tudo bem? Uma pessoa que sabe japonês e uma pessoa que sabe falar japonês é totalmente diferente na minha opinião. O complicado do japonês é que a gente tem que saber conversar dependendo da situação (e com quem tbm) mas realmente o caminho a fluência é a prática.
Qualquer coisa me manda mensagem privado se quiser montar alguma frase por exemplo!😉
Adorei as dicas parabéns!!!!
ありがとうございます!
Andre Rodrigues Sound System Ainda bem que gostou😊
Eu moro no Japão há 33 anos! É realmente assim mesmo. Gostei do seu vídeo, Excelente explicação!
Isso do brasileiro não falar o japonês “plano” é por conta das sílabas tônicas. Estamos acostumados com todas as palavras (ou muitas/maioria, não sou formada em português para afirmar nada hahaha) com uma sílaba tônica - vem daquela regra de oxítona, paroxítona e proparoxítona... Enfim, AMEI seu vídeo! Obrigada ❤️❤️
É verdade, o mais engraçado é que eu percebo que até eu as vezes solto umas pronúncias estranhas hahaha mesmo tendo tanto tempo falando japonês😂
Eu aprendo 5kanji todo dia pela aquela lista do governo japonês!!!Mas todo dia eu treino o hiragana e assisto uma aula de gramática
👏🏻 Parabéns! Não perca a dedicação😊
Caraca você é tão fofa que eu prestei mais atenção em você que na aula
Gratidão!!!!
Adorei as dicas!!!!👏👍😘
Sim eu lembro de malhação kkk
Kkk tamaaago ovo 🥚
tamaguinho ovinho 🤪🤣🤣🤣🤣
Muito fofa e didática, voltei a estudar japonês e estou assistindo todos os seus videos pra poder revisar e também aprender coisas novas. Amo suas dicas, vc explica de uma maneira muito fácil de entender. これからもよろしくお願いします先生。
うれしいお言葉ありがとう！！がんばりましょう٩( ᐛ )و
Oi, ゆみ! Por favor, você poderia fazer uns vídeos ensinando a pronúncia de palavras japonesas que são idênticas, mas que tem o kanji diferente? Por exemplo, きる (cortar / vestir)? Descobri seu canal há pouco tempo e estou adorando!
Suas dicas são muito boas, gostei muito parabéns. Está me ajudando muito, espero que você continue me ajudando. e ajudando as outras pessoas. S2
Yumi sensei, ta faltando um vídeo de "cores" no seu canal, pode fazer pra gente depois? xD
hahahah eu também lembro de malhação, não se sinta velha por isso, por favor!! 😂
Obrigada pelas dicas!
Eu uso música pra vocabulário, pela repetição. Por isso, procuro o significado das palavras, pra não acabar confundindo tudo e aprender errado. Mas foi realmente um desastre tentar traduzir o significado das letras kkkkk
Nossa eu sou péssima em traduzir música japonesa hahaha tem que ter uma paciência danada e como são quase poesias (ao meu ponto de vista) então eu acredito que para uma pessoa nova aprendendo o japonês, não é o melhor método!
Gloria a Deus!!! To no caminho certo, ja sei ler bem o hiragana e estou aprendendo o katakana, ja andei aprendendo sobre as particulas e ja como elas funcionan nas frases.
Dicas valiosas, arigatou gozaimashita. E seu timbre de voz é muito calmante... =D
Melhor RUclipsr
ありがとう😊
Entrou no vídeo? Hahaha
Sim, a novela malhação é muito famosa aqui no brasil, e é conhecida por ser infinita , pois ela passa na TV há mais de 20 anos e nunca acaba.😀
Caraca dá uma sensação boa assistir esse video, a explicação é muito boa e fácil de entender. +1 inscrito.
☺️
Eu leio o hiragana perfeitamente, mas o katakana, eu sofro😭😭😭😭😭😭😭 demais. Ate kanji ja leio
👏Se já sabe hiragana, já esta bom para começar a ler mangá, sempre aparece um ou dois katakana. Tem pessoas que tem mais dificuldade no katakana mesmo então não precisa gastar tanta energia nisso, eu recomendo você dar uma olhada nos vídeos da série do Yotsubato!
Sim Ó╭╮Ò a mesma coisa comigo ( ≧Д≦)
10:11 Vou dar um exemplo q todos vão entender;
Imagina um gringo tentando aprender português com as músicas do Djavan.
Mano, nem o próprio Djavan entende oq ele tá cantando hahahahah‼️
Muito ありがとう😊 Você explica muito bem eu não sabia que cachorro em japonês era いぬ, Mais Graças a você eu aprendi muito ありがとう😊
Obrigado pelo vídeo. Muito bom os conselhos e dicas. Obs: eu me lembro da novela. Como os anos passam né. Rsrs
Obrigado por mais esta aula. Seis excelentes dicas, fundamentais para o progresso no estudo do japonês. Parabéns, professora. Muito obrigado. Excelente semana para você e para todos ao seu redor. Cordial saudação.
Obrigada você e ótima semana a você e sua família✨
Explica muito bem
Ameeeeiiii seu vídeo e as ótimas dicas! Além da voz calma, traz alegria e serenidade. Showww, parabéns e muito obrigada 🙏🌻🙏🙏🙏🌻
OI!!!
Nossa, muito obrigada pela mensagem linda! Nunca ninguém me falou que trago serenidade e eu fiquei tão feliz com suas palavras😭
Gratidão a você🙏🌼
ありがとうございます!
Infelizmente não tenho dedicado muito no aprendizado, mas quando comecei aprender o Hiragana e Katakana o que fiz foi aprender as ordens dos traços, pois depois que começa a ter isso em mente se torna hábito e muito mais eficaz do que o hábito de escrever diversas e diversas vezes como dito no vídeo. Tipo, vi a ordem para fazer o あ(a), fiz uma vez e fui para い(i) e assim sucessivamente. Depois tentei fazer todas as letras da tabela sem ficar olhando e tentando mesmo que meio esquecendo sem olhar. Quando dei por mim já fiz toda a tabela tanto de escrita quanto leitura, o mesmo para o Katakana. Já é uma coisa que não me foge da cabeça. Sei também alguns kanjis. Devido correria acabei deixando um pouco de lado. Porém quando voltar dedicarei meu tempo aprendendo mais sobre as estruturas das frases e também uma coisa muito importante: o uso das partículas. Mas ainda sim consigo tenho boa noção de diferenciar o は (ha) quando lido/falado desta forma e quando usado como "wa". A mim é um idioma muito fascinante assim como a cultura e sou apaixonado por teatro Kabuki e Taiko.
A todos bons estudos, porque o idioma japonês é lindo.
Foi excelente a explicação
acabei de descobrir teu canal estou amando Deus te abencoa!!!
Obrigada☺️ Que bom que você gostou!
Eu lembro de malhação. Ela tinha ate um diário em japonês, ai o namorado dela tentou aprender japonês para ler o diário dela.
Noooossa😂agora que você falou eu aaacho que lembro, o Cabeção e a Miyaku eram muito engraçados!
@@MarNihongo Não lembrava que era o cabeção. kkkk obrigado pelos vídeos. Principalmente os de lendo mangá. Uma coisa legal, se você pudesse, seria por o vocabulário dos capítulos que você lê
Faço letras-japonês e amei seu canal, as playlists de partículas são maravilhosas 💕💕💕💕💕
E estou usando elas para aprender mais, você é maravilhosa 💕💕💕
とすれば きみ 日本語の歌詞を作って 日本語で書きましょう 日本語で話しましょう いいですか？
Achei esse canal por a caso e acabei achando interessante!! Parabéns!
Muito obrigada☺️Espero ajudar!
ゆみさん。。obrigado pelas dicas, sem duvida nenhuma isso foi de grande ajuda!
どういたしまして！！☺️
Explicação ótima. Muito obrigada!
Explica muito bem .. super linda também !
ISSO VAI ME AJUDAR MUITOOOOO!!! Obrigada mesmo, + uma inscrita 💞💞💞
adorei esse canal gente de like compartilha
Professora simpática, doce , paciente e linda! Virei inscrito. 🙂
Excelente vídeo
Meu Deus. Ela parece uma princesa 🥺. O tom da voz dela é incrível
Eu lembro da Miyuki sim. Nunca imaginei que tantos anos depois eu estaria no Japão casado com uma. Hahahah
Gostei demais das dicas !! Vou procurar seguir a risca!!
Minhas irmãs ficavam assistindo Malhação e não deixava eu jogar videogame 🥲
😂😂😂
Eu não tenho nada contra o rōmaji.
E o rōmaji é inevitável quando você precisa escrever a pronúncia das palavras.
O problema é que o rōmaji foi inventado pelo americano James Curtis Hepburn e é baseado na língua inglesa.
Se você sabe inglês o rōmaji é bastante útil.
É possível criar um rōmaji baseado na língua portuguesa.
O rōmaji não é difícil e é bem mais rápido de aprender do que hiragana.
Muito obrigado!
Eu lembro dessa personagem nipônica do Malhação, se não me engano ela fazia par romântico com o Cabeção.
Em relação à questão das sílabas tônicas, confesso que eu ainda tenho uma certa dificuldade em manter a linearidade da pronúncia. De vez em quando eu falo um "sayonarÁ" ou coisa do tipo, rsrs.
Nunca usei o romaji eu via em um livro dizendo pra não usar eu nunca me interessei por romaji só usei ontem pra me apresentar com watashi mas já sei escrever watashi e bom dia formal em hiragana já é um avanço:)
Com certeza!! E parabéns pelo seu avanço👏🏻
おはようございます
Tou focando no Hiragana e katakana
Sim!! Sempre começar com o alfabeto😊 depois pro vocabulário😉
Obrigada pelas suas dicas de aula. Gosto dos assuntos que vc aborda e seu jeito de ensinar
Parabéns pelo canal. Vc explica de.um.jeito muito fácil de entender.
Muito obrigado, estou no caminho certo.
Como sempre seus videos me ajudam bastante, bem explicativos, me tirou bastante dúvidas principalmente na forma de pronúncia, eu não sabia que a pronúncia da língua japonesa era plana,nossa esse vídeo foi bem esclarecedor para min, muito Obrigado.❤❤
Eu me lembro da Miyuki foi à Daniele Suzuki que interpretou na época, malhação de 2003 umas das melhores na minha opinião.😂😂compartilharei com meus amigos que estudam Nihongo aqui no RJ.
どうもありがとうございます。😉
Jhon Arruda Sim! A personagem era muito engraçada com o Cabeção😆 obrigada por ser velho comigo🤣
@@MarNihongo 😂😂😂
ありがとう
Ótimo vídeo, parabéns pelo trabalho!
nossa. Mar.. mt bom suas dicas,, apaixonei nos seus videos
Como ela é calma , simpática , e meiga para explicar. NOTA 1000 !!😎😎😎😎
Gostei de como ensina, mas tua beleza me inspirou professora ..❤
Obrigada☺️
Eu ando muito frustrada ultimamente, pois estou estudando japonês há quase 1 ano (n sei se posso contar como 1 ano pq eu fiquei uns meses sem estudar), e eu não consigo formar muitas frases, eu sempre uso as mesmas palavras toda vez q vou treinar meu speaking.
E eu n sei como fazer para memorizar realmente oq eu aprendi, pois parece q n entra de vdd na minha cabeça..
Oi Haru!! Muito obrigada por compartilhar com a gente, acho que muitas pessoas que estudam uma língua nova chegam num ponto de desistir até pq não é coisa fácil né. Precisamos de muita determinação e persistência.
Você tem contato com o japonês todos os dias?
O melhor seria ter alguém para vc conversar todos os dias ou com frequência mas sempre com a mesma pessoa para não ficar sempre na mesma coisa de "se apresentar" e tal tal tal... assim você pode se aprofundar em outros assuntos, FORÇANDO usar e arriscar novas palavras.
Não desiste não!!❤️
Ótimo vídeo . Ganhou mais 1 inscrito.
Hum mas que coisa mais linda linda linda linda linda linda japonesa coisa mais linda e os seus olhos puxados lindos Quem me dera ter uma coisa linda dessa
Excelentes dicas sensei. Parabéns.
Seu vídeo me ajudou muito, vou guardar essas dicas e usa-las ❤
Adorei as dicas, bem na hora em que estava começando a aprender kkk
Você também fala inglês? Se sim, você consegue ensinar no canal?
obs: você é muito linda, aaah!
Obrigada pela mensagem☺️ Falo inglês sim mas não a ponto de poder ensinar haha
APPs: Japanese No Secrets, Clicker Bitmap, Summer Rain etc...
おやすみなさい ゆみ！
Obrigado por gostar do meus APPS, o conteúdo é de fácil aprendizado no APP: Japanese No Secrets, またね ゆみ さん。
Excelente professora!!!
Muito bom sensei
よかったです☺️
Miyuuki, sim me lembro, me doía os ouvidos rs
😂
Dessa forma e mais fácil obrigada pelas dicas ☺️🌸
Aaaaaa adorei o video, obrigada pelas dicas vai me ajudar muito, te achei muito fofa já tem uma na inscrita☺️☺️
Novo inscrito, Like
Obrigada❤️
Explicação perfeita ❤️
ども、ありがとございます。
Adorei o vídeo
Oi Marjo! Adorei seu vídeo e suas dicas. Realmente fazem muito sentido, estou evoluindo melhor agora, não se pode dar um passo maior do que a perna (estudar kanji antes da gramática). Só uma dica: Procurei seu insta e não achei pelo nome que está no vídeo: @marjoreym, quando o certo é @marjorieym. Grande abraço!!!
Oi😊 que bom que estou podendo ajudar um pouco com seu estudo✨ Eu escrevi errado o meu próprio nome😱 Obrigada por me avisaaaar!!!! Que triste! Vou tomar cuidado na próxima!!
Adoro tus enseñanzas muchas gracias .
Eu falo portuñol 😂😂 da para entender 100% obrigado
Uaaau! Que legal! Muito obrigada pela mensagem!!
Eu tbm falo portunōl pq trabalhei alguns anos com pessoas que falavam espanhol mas nunca consegui me aperfeiçoar na língua hahaha
@@MarNihongo 🤣🤣🤣
Thanks from BRASIL
Perdi muito tempo aprendendo japonês através do romaji, hoje eu entendo japonês bem, desde eu conheça a palavra e eles não falem tão enrolado ou rápido demais, porém sou um analfabeto, o máximo eu consigo é ler em hiragana, e também acho que nunca vou aprender falar (também nem tento aprender)
Oi! Então você tem mais facilidade na audição que na gramática né? Mesmo assim, impressionante você entender o que eles falam sem ter a tradução👏
Bom demais!!!!!!!!!!!! すきです!
かわいい!!!
Eu aprendi o hiragana é o katakana só escrevendo demorou 3semanas só, muito bom o vídeo
Uau! Muito bem!! Agora você já pode aumentar seu vocabulário lendo livro infantis ou até mesmo com mangá fácil!
@@MarNihongo é faz 1 mês que eu tô estudando japonês, já aprendi muita coisa, o difícil é entender o que tá escrito nós mangá, seus vídeos de lendo mangá está me ajudando muito a entender
obrigado estava quase desistindo por conta do kanji
Depois que você aprender o Hiragana e Katakana, não precisa focar tanto no kanji, antes disso é bom aumentar o vocabulário😊
@@MarNihongo ok ✌🙃
otimo.
Alguém sabe dizer porque Japonês fala " Flango flito"?
Oi Marjo. Estou começando a estudar nihongo e no meu curso online, tem uma parte que explica como digitar no teclado ocidental. Tem uma opção no windos no teclado para romanji. Sei que é muito cedo, mas como podemos usar o teclado ocidental para escrever em japonês? Pode fazer um vídeo sobre teclado de nihongo para celular, etc.
Obrigado por compartilhar tanto conhecimento.
Qual é o seu celular e o seu computador? Se for iPhone é só ir na configuração de teclados e adicionar o japonês😉
@@MarNihongo Windows. Estou começando a usar teclado em nihongo. Queria saber se tem alguma dica pra usar esses teclados...ou só mesmo a prática?
Entendi! Haha Eu acredito que não tem nenhuma dica, o jeito é como você disse, a prática mesmo😅
Como assim 10 mil kanji? kkkkk normalmente só se usa os 常用漢字 q são cerca de 2mil dificilmente um japonês vai saber mais de 5 mil kanjis e quando sabem são escritores ou leitores mt bons ou estudam pro 漢検 ou algo do tipo ;-;
Oi! No 大漢和辞典 que é o maior dicionário japonês esta registrado mais ou menos 50mil kanji e o 常用漢字 é como você disse, 2136letras／4388sons e é o mínimo que um japonês sabe pois é o que se aprende até o ensino médio. 10 mil foi realmente um exagero😂pq pesquisei novamente e para um japonês adulto, vamos dizer, viver sem "problema" é saber de 3,500 a 4,000 kanji. E isso muda muito nessa parte de conhecimento pq tem muitos que sabem ler mas não sabem escrever. Enfim, a mensagem que queria passar é que existe MUITOS kanji mas nem metade a gente precisa saber... por isso não acho necessário aplicar tanto tempo tentando saber kanji e sim primeiro as estruturas das frases, etc como disse no vídeo.
Sou iniciante sei o hiragana e estou aprendendo o katakana mas tenho um app das noticias que acontecem no Japão
どうもありがとう先生。
Ricardo Raphael どういたしまして🤗
Para mim é complicado diferencia essas duas se eu ouvir muito rápido 病院と美容院🤯
Eu tbm tomo cuidado qnd vou falar os dois😂
arigato.
Sou fluente em Português, estou quase fluente em inglês e agora estou começando a aprender o japonês, então eu devo começar pelo alfabeto, animais, objetos, e em seguida gramática certo ? Assim como nos outros idiomas ....
Oi!! Eu recomendo você aprender Hiragana e Katakana primeiro, decorar e saber identificá-las, depois ir aumentando o vocabulário (como vc disse, animais, objetos, etc) e as partículas.
Vou te falar q vc é muito jovem pra ser fluente em 2 idiomas. Muita gente fala um idioma. E pensa que é fluente. Talvez eu esteja sendo muito exigente e confundindo fluência de fala com fluência nativa. Eu sou fluente nativo em português. Falo inglês...me considero um upper intermediate pra advanced. Converso normalmente...mas faltam muitos phrasal verbs, expressões etc pra fluência de fala. Falo espanhol também...porém bem básico. Gostaria de aprender um pouco de indígena, macedônico e polonês, pois, tenho herança étnica desses povos. Eu penso que a fluência vem quando vc compreende pelo menos 10-15 mil palavras e a aplicação delas em pelo menos 5 contextos. Mas isso é pra mim.
@@godsmackssa fluência siginifica conversar com fluência e não falar perfeitamente. E n existe isso de idade. Já vi um caso de uma criança q fala 3 idiomas fluentes
@@breno5732 esses casos são devidos a graus específicos de superdotação. No caso de crianças é normal pq é o melhor momento para aprender linguas.
@@godsmackssa não é caso de super dotação. Qualquer criança é capaz de aprender mais de 1 idioma.
Só dez mil 😮😮
Como você aprendeu o português tão bem
Essa malhação foi a melhor kkk
Sou cego e estou estudando japonês pelo app busuu. Como é impossível ver as letras do alfabeto japonês, estou somente fazendo os exercícios em romaji. Por escutar muita música japonesa, eu entendi o que você quis dizer com as pronúncias. Será que consigo progredir sem o alfabeto japonês?
Oi Robbie!!!
Eu acho que sim, você pode aprender o sem o alfabeto japonês. O importante então é sempre ouvir a palavra enquanto aprende as palavras em romaji, para quem for ler e até nos meus vídeos eu não uso o romaji e escrevo sempre com o alfabeto japonês. No seu caso, é super válido você aprender sem o alfabeto japonês😉
Olá, Yumi, um dos itens do vídeo que você enfatizou é a PRONÚNCIA CORRETA. Então seria uma ótima idéia se existisse um aplicativo de verificação de pronúncia. Será que existe?
Oi!! Você conhece o aplicativo HelloTalk? Eu testei ele e pelo visto é tipo uma rede social como faceboook que vc posta suas dúvidas, dá para postar fotos e áudios e as pessoas que sabem a língua te responde. A parte de mandar áudio é bem interessante pq vc pode mandar o áudio de vc falando e algum japonês vai escutar e te avaliar, muitos até mandam o áudio de volta com a pronúncia correta. O bom é quem mesmo a versão gratuita dá para fazer essas coisas.
a coisa que mais me preocupo é minha pronuncia
No começo não se preocupe muito, e se realmente te incomoda tenta ouvir podcast em japonês mesmo você não entendendo nada porque aí você pega o rítmo e som do idioma😉
Watashimo né
Tottemo kirei desu né
primeira vez q estudo algo e nao consigo sair do lugar! :(