@@alpadgie alemão???meu deus😳 tô aprendendo alemão e conheço alguns que estão aprendendo português faz anos, e a sua pronuncia é muuuito melhor! Sério, meus parabéns cara! Fico feliz de ver um alemão aprendendo a minha lingua😁
Você está indo muito bem! Algumas entonações, algumas concordâncias verbais e nominais, mas olha...nesse ponto o português é extremamente difícil, então não se preocupe, com o treino você consegue
That's very good. Here's some observations: 1 - In the first exercise, you should use the past perfect (Pretérito Perfeito) to talk about finished experiences in the past. So instead of "Mauritius era muito legal, porque era a primeira vez que fui.. ", you should say "Mauritius FOI muito legal, porque FOI a primeira vez que fui...". 2 - About the second exercise, in general, your pronunciation of the words is very good. However, I recommend you to focus on the standard pronunciation of the words. For example, the "S" sound should be pronounced like "S", not like a "sh" as we've heard in that podcast. So, it's supposed be "estou", not "eshtou". It's like saying "Ish" or "Ik" instead of "Ich" in German. Some people use the "sh" sound instead of the actual "s" sound, but they're from some specific area or region. it sounds a little bit weird to hear it coming from people that are not from those regions (even Brazilians avoid doing it, cause people might think they're being mocked). 3 - About the flashcards, a good strategy is to find the equivalent of the grammar tenses in English (or German, since it's your language). Here's some examples: - The simple present in English is basically the same as in Portuguese. ("I like pizza" -> "Eu gosto de pizza".) - The present perfect in English is usually the Simple Past/ Past Perfect (Passado Simples/Pretérito Perfeito) in Portuguese. ("I've eaten pizza" -> Eu comi pizza"). Also it's really common to use "acabei de" + verb in the infinitive to talk about things that happened recently. ("I've just eaten pizza" -> "Eu acabei de comer pizza"). ("I've just arrived" -> "Eu acabei de chegar"). - The Simple Past in English is equivalent to the Simple Past/ Past Perfect (Passado Simples/Pretérito Perfeito) in Portuguese. (" I bought this pizza yesterday" -> "Eu comprei esta pizza ontem"). - About the future, I noticed you're learning the least used tense. Just like in English, you can use will (more formal, used for a distant future) or going to (more casual, used for a close future) to talk about the future. (Someday I will do this -> “Um dia eu farei isso”) (Someday I am going to do this -> “Um dia eu vou fazer isso”). In Brazil people use "going to" all the time, so focus on this one. Hope this helps on your learning journey. If you need any help, let me know.
@@alpadgie No problem bro, I like to help people learning my language. Just one last thing, in my previous comment I meant when the "S" is before consonants, at the beginning of the words or when it's doubled "SS". When it's between two vowels, it should be pronounced like a "Z". For example, Brasil (Portuguese spelling) is pronounced Brazil. Other than that, it's always the normal "S" sound, not the "sh" you hear in some minor regions. You're welcome bro, glad it was helpful.
Você fala muito bem! Continue assim! Queria ter esse nível de pronúncia com o inglês.
Cara, a sua pronuncia é impressionante!! De onde você é? As vezes o seu sotaque soa 100% brasileiro
@@davigomes1113 mana vou chorar 🥹 Muito obrigado! Sou alemão.
@@alpadgie alemão???meu deus😳 tô aprendendo alemão e conheço alguns que estão aprendendo português faz anos, e a sua pronuncia é muuuito melhor! Sério, meus parabéns cara! Fico feliz de ver um alemão aprendendo a minha lingua😁
Otima maneira de aprender
Muito bom! 👏
obrigado!
Que fofinho. É sempre engraçado ver estrangeiros falando português❤
só espera um ano!
Você está indo muito bem! Algumas entonações, algumas concordâncias verbais e nominais, mas olha...nesse ponto o português é extremamente difícil, então não se preocupe, com o treino você consegue
Vc tá muito amável. Obrigado. com certeza voi conseguir!
That's very good. Here's some observations:
1 - In the first exercise, you should use the past perfect (Pretérito Perfeito) to talk about finished experiences in the past. So instead of "Mauritius era muito legal, porque era a primeira vez que fui.. ", you should say "Mauritius FOI muito legal, porque FOI a primeira vez que fui...".
2 - About the second exercise, in general, your pronunciation of the words is very good. However, I recommend you to focus on the standard pronunciation of the words. For example, the "S" sound should be pronounced like "S", not like a "sh" as we've heard in that podcast. So, it's supposed be "estou", not "eshtou". It's like saying "Ish" or "Ik" instead of "Ich" in German. Some people use the "sh" sound instead of the actual "s" sound, but they're from some specific area or region. it sounds a little bit weird to hear it coming from people that are not from those regions (even Brazilians avoid doing it, cause people might think they're being mocked).
3 - About the flashcards, a good strategy is to find the equivalent of the grammar tenses in English (or German, since it's your language). Here's some examples:
- The simple present in English is basically the same as in Portuguese. ("I like pizza" -> "Eu gosto de pizza".)
- The present perfect in English is usually the Simple Past/ Past Perfect (Passado Simples/Pretérito Perfeito) in Portuguese. ("I've eaten pizza" -> Eu comi pizza"). Also it's really common to use "acabei de" + verb in the infinitive to talk about things that happened recently. ("I've just eaten pizza" -> "Eu acabei de comer pizza"). ("I've just arrived" -> "Eu acabei de chegar").
- The Simple Past in English is equivalent to the Simple Past/ Past Perfect (Passado Simples/Pretérito Perfeito) in Portuguese. (" I bought this pizza yesterday" -> "Eu comprei esta pizza ontem").
- About the future, I noticed you're learning the least used tense. Just like in English, you can use will (more formal, used for a distant future) or going to (more casual, used for a close future) to talk about the future. (Someday I will do this -> “Um dia eu farei isso”) (Someday I am going to do this -> “Um dia eu vou fazer isso”). In Brazil people use "going to" all the time, so focus on this one.
Hope this helps on your learning journey. If you need any help, let me know.
@@ThePraQNome Bro god bless you. You really took your time to give me tips? 🥹 Appreciate you this is extremely friendly
@@ThePraQNome especially 2. about the s and sh sound and the point about the future is suuper helpful. Obrigado
@@alpadgie No problem bro, I like to help people learning my language. Just one last thing, in my previous comment I meant when the "S" is before consonants, at the beginning of the words or when it's doubled "SS". When it's between two vowels, it should be pronounced like a "Z". For example, Brasil (Portuguese spelling) is pronounced Brazil. Other than that, it's always the normal "S" sound, not the "sh" you hear in some minor regions. You're welcome bro, glad it was helpful.
@@ThePraQNome De onde vc é do Brasil?
@@alpadgie Sou do Distrito Federal, fica no centro oeste do Brasil.
Mais natural: “eu tive um mês livre”
Muito obrigado! :)