INDONESIAN TRANSLATION (인도네시아어 번역): Apakah Anda bersiap untuk mengucapkan selamat tinggal tanpa mengucapkan sepatah kata pun? Air mata mengalir dari betapa sakitnya hatimu saat ini Apakah sulit pada hari kamu bersamaku? Buang semua milikku di hatiku yang bodoh Aku yang tidak mengenalmu Kamu, yang selalu hanya tersenyum padaku, di hari hujan Hari yang bodoh ketika aku tidak bisa melakukan apapun Meskipun aku membencinya, kamu yang pergi Saya harap Anda hanya mengambil kenangan indah mencintaimu Bukan perpisahan yang harus dihapus Bahkan jika kita tidak bisa bersama lagi di bawah langit yang sama Jangan lupa bahagia, ini aku, orang yang tepat untukmu Hari-hari yang kita habiskan bersama menjadi hujan Aku tidak bisa menahanmu lagi Karena aku sangat membenci cinta jelekku Saya harap Anda hanya mengambil kenangan indah mencintaimu Bukan perpisahan untuk dilupakan Bahkan jika kita tidak bisa lagi menjadi dua di bawah langit yang sama jangan lupa bahagia Aku adalah orang untukmu Selamat tinggal dengan senyuman, itu sudah cukup, cintaku hanya kamu English translation (영어 번역): Did you prepare to say goodbye without saying a word? Tears are flowing from how much your heart hurts right now Was it hard the day you were with me Throw away my everything in my foolish heart I'm the one who didn't know you You, who always showed me only a smile, the day it became the rain A foolish day when I can't do anything Even though I resented it, you who left I hope you take only the good memories of loving you It's not a farewell to be erased Even if we can't be together anymore under the same sky Just don't forget to be happy, it's me, the person for you The days we spent together were left in my heart and became rain I couldn't hold onto you anymore Because I hate my ugly love so much I hope you take only the good memories of loving you It won't be a goodbye to be forgotten Even if we can no longer be two under the same sky just don't forget to be happy I am the person for you Goodbye with a smile, that's enough, my love is only you
아무말 없이 이별을 준비 했나요 그대 마음 지금쯤 얼마나 아플지 눈물이 흘러요 힘들었나요 나와 함께 했던 날이 내 모든걸 버려요 미련한 마음에 그대를 알지 못한 나에요 언제나 내게 미소만을 보이던 그대 비가 되어 내리던 날 아무것도 할 수 없는 바보같은 날 원망도 했지만 떠나는 그대여 사랑했던 좋은 기억만 가지고 가 주기를 지워지기 위한 이별은 아닐테니 같은 하늘아래 더이상 함께 할 순 없어도 행복하기를 다만 잊지 말아요 나예요 그댈 위한 사람 함께 한 많은 시간들이 가슴에 남아 비가 되어 내리던 날 떠나버린 그대를 더 붙잡지 못한 내 못난 사랑이 너무나 미워서 사랑했던 좋은 기억만 가지고 가 주기를 잊혀지기 위한 이별은 아닐테니 같은 하늘 아래 더이상 둘이 될 순 없어도 행복하기를 다만 잊지 말아요 나예요 그댈 위한 사랑 웃으며 안녕 그걸로 족해요 내 사랑은 그대뿐이죠
제이윤 형 별이 되었네요 거기서 편안히 지내빌 바랄게요
중3때 코인노래방에서 친구들과 부르던 노래인데.
제가 이제 33살이 되었네요. 그 시절이 생각나네요😊😊🤣
아재 저랑 동갑ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 저는 고딩때 부름..
헤어진지 3주 됐는데 .. 갑자기 말도없이 떠나더니 전남친 따라간 김미소야 행복하냐 나는 너무 힘든데 이노래가 내 얘기같아서 더 슬프다
구라아니면 힘내세여...
@@OO-im8ln 아아아아아 죽고싶다아아아 비참하고 자괴감들고 아아아아
힘드셨겠네요 다시 좋은분 만났기를 바래요
미소 전 남친 분이셨군요 ㅜㅜ
띵곡... 이거랑 12月...환장함
그냥 중고딩때부터 부르던노래 이제40을앞두고 미친듯 그냥생각나는노래 가사도 안까먹네
엠씨더 맥스 노래중에 제일 애정하는 곡(๑>◡
저역시요..^^
그립다 그때
@Epl30년무관리중딱 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예전엔 원러브같은 높은노래 좋아했는데 이노래가 더좋은듯
INDONESIAN TRANSLATION (인도네시아어 번역):
Apakah Anda bersiap untuk mengucapkan selamat tinggal tanpa mengucapkan sepatah kata pun?
Air mata mengalir dari betapa sakitnya hatimu saat ini
Apakah sulit pada hari kamu bersamaku?
Buang semua milikku di hatiku yang bodoh
Aku yang tidak mengenalmu
Kamu, yang selalu hanya tersenyum padaku, di hari hujan
Hari yang bodoh ketika aku tidak bisa melakukan apapun
Meskipun aku membencinya, kamu yang pergi
Saya harap Anda hanya mengambil kenangan indah mencintaimu
Bukan perpisahan yang harus dihapus
Bahkan jika kita tidak bisa bersama lagi di bawah langit yang sama
Jangan lupa bahagia, ini aku, orang yang tepat untukmu
Hari-hari yang kita habiskan bersama menjadi hujan
Aku tidak bisa menahanmu lagi
Karena aku sangat membenci cinta jelekku
Saya harap Anda hanya mengambil kenangan indah mencintaimu
Bukan perpisahan untuk dilupakan
Bahkan jika kita tidak bisa lagi menjadi dua di bawah langit yang sama
jangan lupa bahagia
Aku adalah orang untukmu
Selamat tinggal dengan senyuman, itu sudah cukup, cintaku hanya kamu
English translation (영어 번역):
Did you prepare to say goodbye without saying a word?
Tears are flowing from how much your heart hurts right now
Was it hard the day you were with me
Throw away my everything in my foolish heart
I'm the one who didn't know you
You, who always showed me only a smile, the day it became the rain
A foolish day when I can't do anything
Even though I resented it, you who left
I hope you take only the good memories of loving you
It's not a farewell to be erased
Even if we can't be together anymore under the same sky
Just don't forget to be happy, it's me, the person for you
The days we spent together were left in my heart and became rain
I couldn't hold onto you anymore
Because I hate my ugly love so much
I hope you take only the good memories of loving you
It won't be a goodbye to be forgotten
Even if we can no longer be two under the same sky
just don't forget to be happy
I am the person for you
Goodbye with a smile, that's enough, my love is only you
아무말 없이 이별을 준비 했나요
그대 마음 지금쯤 얼마나 아플지 눈물이 흘러요
힘들었나요 나와 함께 했던 날이
내 모든걸 버려요
미련한 마음에 그대를 알지 못한 나에요
언제나 내게 미소만을 보이던 그대
비가 되어 내리던 날 아무것도 할 수 없는 바보같은 날
원망도 했지만 떠나는 그대여
사랑했던 좋은 기억만 가지고 가 주기를
지워지기 위한 이별은 아닐테니
같은 하늘아래 더이상 함께 할 순 없어도
행복하기를 다만 잊지 말아요
나예요 그댈 위한 사람
함께 한 많은 시간들이 가슴에 남아
비가 되어 내리던 날
떠나버린 그대를 더 붙잡지 못한
내 못난 사랑이 너무나 미워서
사랑했던 좋은 기억만 가지고 가 주기를
잊혀지기 위한 이별은 아닐테니
같은 하늘 아래 더이상 둘이 될 순 없어도
행복하기를 다만 잊지 말아요
나예요 그댈 위한 사랑
웃으며 안녕 그걸로 족해요
내 사랑은 그대뿐이죠
저를위한 노래내요...슬프네요
크~조타
유일한 엠멕곡중 진짜 편한히 부를수있는 갓곡이다
과연 듣는 사람도 편안할까?
@@kimchi12121 그만때려 애울잖아
ㅋㅋㅋㅋㅋ인정
@@kimchi12121 ㅋㅋㅋㅋㅋ 김치싸다구마렵네
진짜 이 노래 편하다고ㅜ하는놈들 니들이 부를때 편한거지 듣는사람은 편하지가ㅜ않다
고등학교에서 아침에 이 노래 맨날 트는데 너무 좋네요
형 오늘 한잔 했다
하...진짜 좋다~~고마워요
초등학생때 오라버니 mp3 빌려듣고 반한노래.!
제주도수학여행가서 밤바다보며 무한반복으로 들었당
TT 가끔들으면 그때생각나서 향수부름ㅂㅂㅂ
감성 👍
노래방가서 도전해봐야징~~ㅋ
울 재웅오빠 생각나요...
유일하게 깝칠수있는 노래..
부산댁 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅈ
ㄹㅇㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
와ㅋㅋㅋㅋㅋ
이노래 강약조절 진짜 어려운 노래인데.... 깝만치세요 잘부르려고 하지말고..
나의 노래방 18번 곡.
저희 아버지도 항상 노래방만 가면 특정 노래마다 내 18번 노래라고하는데 18번 노래가 뭔뜻이에요??
@@도도도도-r1x 노래가 좋아서 연속 18번도 부를수 있다는 것에서 유래됬습니다.
중학교때...코인노래방 애창곡
3년만난 여자친구가 갑작스럽게 이별을 통보했습니다 정말 아무말 없이 이별을 준비했나봐요 정말 사랑 했는데도 이렇게 헤어지니깐 실감이 안나네요 ..
5년지나니 별 감응도없죠? 사랑이라고 착각한 정 혹은 미련입니다.
새로운 기회의 시간이라고 여기세요 앞으로도
엠맥노래중에 유일하게 부르고 나서 내상 안입는 노래....쿨럭
아니 광고가 2개씩이나 나오노...
이노래 제목은 사실 별이 아니라 이별임... 01.별. 이별
대충불러도부를수있는노래
우리 수형 발성 많이바뀌긴했당ㅋㅋ
처음 목풀기 좋은 노래! 노래 겁나 슬프네
좋다♡
고3때 만우절때 선생이 시켜서 나와서 부르다가 삑사리난노래
총알티비ㅇㅈㄹ하고있네