Arthurさん、いつも楽しく拝見しています。ところで4:28のところでArthurさんは…it was very fun とおっしゃっていますが、学校で fun は名詞なので副詞の very では修飾できないと教わりました。very fun ではなく a lot of fun もしくは great fun のように書くべきだと教わったのですが、ネイティブの中には very fun と言う人も多い気がします。実際のところどうなのでしょうか。文法的には間違いでも口語レベルでは許されると考えていいのでしょうか。教えてください。
トトロ ここのfunは形容詞で面白いという意味で使われてます 名詞はfanです全く別の単語で意味も違います。このfanは日本でもよく使うファンという意味です。 It was very funはveryが副詞なのでfunという形容詞を修飾してますので、文法的に間違えではないと思います veryが副詞ということをしっかり覚えているなんて凄いですね!
I definetly agree on the problem you pointed out. In my case, it's no problem when I talk with foreigners who aren't native English speakers like Asian people in English. However, I unconsciously feel nervous and try to make complete English so that I can make myself understood and don't let them laugh at my poor English expressions even though they don't mean so when I talk with native English speakers. ↑間違っているかもしれませんが、自分の問題点を英語で書いてみました。お時間のある時に返信いただけるとうれしいす!
Hello, Arthur, I strongly agree with your hypothesis because I and my colleagues, graduate students researching on physics in some university in Japan, have experienced the same thing on the way to acquire the ability of speaking English. That is, it is much easier to speak English when we drink. Your theory explains it very well.
I want to speak in English! But, I can't speak other people. I'm scary to speak with native speaker. And, I can't make sentences. What should I do? 拙い文章ですみません(ToT)
There are some words that are more commonly used in English that we don't even think about them as slang. the usage of "fuck" is really complicated and is diffferent depending on the person, so I don't recommend it for people to use.
Hi Arthur ! Thank you for giving good advice. Smile ! and smile, again. We will be able to connect by it. I got it. I appreciate you understood our mind. I'm OK from now.Maybe! Haha
この間カナダに行ってネイティブの方に「自分は英語が話せない」みたいなことを言ったらその方も「try and try!」って言ってました!
恐れず何度もチャレンジしてみます!thank you so much!
my pleasure!
良い先生だなぁ~本当に!
この人の編集ほんとうまい勉強なる
勇気をもらいました!ありがとう!
それを英語で言うところから始めろや
自分の英語の勉強のやり方は間違ってなかったんだって思えました!
これからも頑張ります!
Your English is very clear and easy to listen for me,Japanese.
Im very happy to find such a wonderful video, thank you.
だから出川は変な英語でも意味が通じるんだ…
アーサーさんの言葉には、いつも励まされます!
ありがとう、アーサー!
*\(^o^)/*
+Asari Masayoshi Thank you!
それを英語で言うところから始めろや
スマイルですね。緊張してしまいます。緊張系なものですから。でも、あなたは優しそうですね。気の合う人となら少し話せそうな気がしてきました。ありがとうございます😊
びっくりするほど勇気をもらいます
「あの時こう言えばよかったな」めっちゃ気持ち入ってた。
Arthurさん、いつも楽しく拝見しています。ところで4:28のところでArthurさんは…it was very fun とおっしゃっていますが、学校で fun は名詞なので副詞の very では修飾できないと教わりました。very fun ではなく a lot of fun もしくは great fun のように書くべきだと教わったのですが、ネイティブの中には very fun と言う人も多い気がします。実際のところどうなのでしょうか。文法的には間違いでも口語レベルでは許されると考えていいのでしょうか。教えてください。
トトロ
ここのfunは形容詞で面白いという意味で使われてます
名詞はfanです全く別の単語で意味も違います。このfanは日本でもよく使うファンという意味です。
It was very funはveryが副詞なのでfunという形容詞を修飾してますので、文法的に間違えではないと思います
veryが副詞ということをしっかり覚えているなんて凄いですね!
私も、Nobuさんと同じようなことは多々あります。あ~あの時はこの表現がよかったかもな~って。その表現をまた同じor似ている状況に遭遇した時に備えてメモするとかしたらこの問題は改善されるかもしれないと思います!
むしろ、あーこういう表現があったな~って思った時ほど脳に刺激されて記憶しやすくなるかもしれません。 ※あくまで、私個人の意見です。
I just found your channel randomly, You are the best teacher ever I know! haha
高校生で英語教師目指してるんですがとてもわかります。。
うまく伝わらないと焦って余計わけのわからない英語しゃべってしまいます…泣
アーサー先生、お答えありがとうございました。
お友達のご両親と会った時の心境がとてもわかりやすくて共感しました(笑)
NHSの3原則(Nice, Help them, and Smile)を忘れずに、今後はCommunicateを”楽しんで”いきたいと思います。
+nobu kura Thank you Nobu!
いつも勉強になっています。
英語を話したいと私も思っていて アーサー先生の動画を見ていつか私も話せるようになりたいです。
Please join my mail maga!
文章間違ってても話せて通じてもらえたら楽しいよね。
楽しいです!英語を話すより、コミュニケーションを取れることにフォーカスしたらすぐに話せるようになると思います。
acuturyの使い方を教えてほしい
actuallyでは?
hi im japanese who learn ENG as my hobby
ur ENG is easy to listen for me it's really helpful
i could get hang of ENG from u thanks a bunch!!
はじめまして!いつも動画楽しく見させていただいてます♪ 自分も英語が大好きで勉強しています。
外国人の方が多く訪れるコンビニでバイトしているのですが、日本語が通じない外国の方に接するのが最初はドキドキしてしまい、単語での片言でしか話せずになんども後悔していました。でも何度も外国の方とやり取りしているうちに「片言でも通じる」ことが分かって話すのがだいぶ楽になりました。まさにアーサーさんのおっしゃるとおりでした!トライアンドエラーをこれからもたくさんしてコミュニケーションを楽しみたいと思います!(*´∀`*)ノ
英会話教室に通ってるけど言われた事は理解出来てるのに思ってる事を言葉にしてすぐ出すことが出来ないから、単語で返しちゃうけど単語も出てこない時はつい黙り込んでしまう、、、相手を困らせてしまうのが辛い😭道を聞かれた時も上手く答えてあげられないのがすごく悔しい😖こんなに話したいのに自分の緊張しいなとこと英語力がないせいで相手の時間を取ってしまう😥
黙っちゃうのはやっぱり失礼になるのかな??
I definetly agree on the problem you pointed out. In my case, it's no problem when I talk with foreigners who aren't native English speakers like Asian people in English. However, I unconsciously feel nervous and try to make complete English so that I can make myself understood and don't let them laugh at my poor English expressions even though they don't mean so when I talk with native English speakers.
↑間違っているかもしれませんが、自分の問題点を英語で書いてみました。お時間のある時に返信いただけるとうれしいす!
英語が好きになりました!
+トムトム Thank you so much!
Hello, Arthur,
I strongly agree with your hypothesis because I and my colleagues, graduate students researching on physics in some university in Japan, have experienced the same thing on the way to acquire the ability of speaking English. That is, it is much easier to speak English when we drink.
Your theory explains it very well.
yeah right? drunk people always talk to me in tokyo, haha.
True!! I can speak English so much better when I have a few drink.lol Relax and Have fun!
ネイティブの方がみんなこんな聞き取りやすい英語だったらいいなー笑
でも最低限の単語は知らないといけないよね…
feeling afraid of making mistakes...!
you are until you try talking with foreigners. Try it!!
I want to speak in English!
But, I can't speak other people.
I'm scary to speak with native speaker.
And, I can't make sentences.
What should I do?
拙い文章ですみません(ToT)
Hi! Thanks for your message! Please sign up for my mail maga. Because I will teach you different ways to talk to foreigners!
FUCKは本当に使って行けない単語なのでしょうか?自分は英会話などでingなどをつけて強調するときに使うのですがなぜかNETにおこらえます。FUCKが汚いのは偏見ですか?
+山田山田 ネイティブではない方がスラングを使わないようにオススメします。
+IU-Connect Wb "gonna" or those kinda words?
A Bucket & A Nugget that isn't really slang. its just shortening of words. that's ok
+IU-Connect I don't see the line, like "jerk" is a slang which even my teachers say. Curse words r bad and any others r ok, is this what u mean?
There are some words that are more commonly used in English that we don't even think about them as slang. the usage of "fuck" is really complicated and is diffferent depending on the person, so I don't recommend it for people to use.
Hi Arthur !
Thank you for giving good advice.
Smile ! and smile, again.
We will be able to connect by it.
I got it.
I appreciate you understood our mind.
I'm OK from now.Maybe! Haha
Thanks Ken! I'm glad I can help you!