Jeg arbejdede i sommeren 1992 på et vandrehjem i Tisvildeleje. Sommeren var lang og varm, der blev badet om natten, kysset til højre og venstre og Lars Hug havde et hit med denne sang. Vi kaldte så sangen lille natspermer, men sådan er det jo.
suveræn den kørte i mit hoved for 10 år siden ved Gilleleje strand en solrig aftenstund...da jeg erfarede min bror ikke fik længe igen.....Tak Hug siden 1981.....
English Translation: Going out along the sea In the green wind Where the longing washes Into the human mind Every wave beat A mill wheel of longing Whispering at your foot "Are you yourself? What's your name? What are you doing here?" I ask quietly Lies at your feet Who are you really? Behind your flesh and blood When you came to me, little moth Started your way away, little moth Just a brief second, little moth Where love burns Always hurts In the evening sky Flying shiny spears in the sunset Last yellow look Far away Travels thoughts without sound And as the day went on Even further out, it flew "Are you yourself? What's your name? What are you doing here?" I ask quietly Lies at your feet Who are you really? Behind your flesh and blood When you came to me, little moth Started your way away, little moth Just a brief second, little moth Where love burns Always hurts When you came to me, little moth Started your way away, little moth You never made it in, little moth Driftwood of silk, moth blind When you came to me, little moth Started your way away, little moth You never made it in We all go out Danish Lyrics: Går ud langs havet I den grønne blæst Hvor længslen skyller Ind i menneskesind Hvert bølgeslag Et møllehjul af savn Hvisker for din fod "Er du dig selv? Hvad er dit navn? Hvad gør du her?", spørg' jeg tyst Ligger for din fod Hvem er du egentlig? Bag dit kød og blod Da du kom til mig, lille natsværmer Startede din vej væk, lille natsværmer Kun et kort sekund, lille natsværmer Hvor kærligheden brænder Gør det altid ondt På aftenhimlen Flyver blanke spyd i solnedgangens Sidste gule blik Langt borte Rejser tanker uden lyd Og som dagen gik Endnu længere ud, den fløj "Er du dig selv? Hvad er dit navn? Hvad gør du her?", spørg' jeg tyst Ligger for din fod Hvem er du egentlig? Bag dit kød og blod Da du kom til mig, lille natsværmer Startede din vej væk, lille natsværmer Kun et kort sekund, lille natsværmer Hvor kærligheden brænder Gør det altid ondt Da du kom til mig, lille natsværmer Startede din vej væk, lille natsværmer Du nåede aldrig ind, lille natsværmer Drivgods af silke, natsværmer blind Da du kom til mig, lille natsværmer Startede din vej væk, lille natsværmer Du nåede aldrig ind Vi går alle ud
Fantastisk nummer. Man kan lukke øjnene og svæve helt væk. Desværre findes der vist ikke så mange live udgaver af den. Jeg er begyndt på at lære at spille bas og kan super godt lide rytmen og basgangen i nummeret. Når jeg er blevet bedre, skal jeg have lært at spille dette nummer.
Peter Andersen 😂😂😂 Ja og den spiller jo godt for 🎸den er jo nok "velopdraget" fra din ✋Hånd af😉😂😘 👍🎸 Knus og Kram Fra Frk. HotWheel's😜🔌♿️👌😊 og sender dig lige lidt🌹🌞🍀❤️😘for det kan du/vi nu nok alle bruge mere af😉😘 PS: Håber du har fået "Spaden"/Guitaren🎸 igen😉😂😉😘 og du giver den fuld skrue med at spille om ikke andet end på en evt anden 🎸Guitar😉😊 og ønsker dig alt godt med musikken på din vej for musik spreder og giver ofte glæde og kan samle folk🎸🎤🎹👍 Pas nu rigtig godt på dig selv og hinanden. ❤️'lig Knus B.
Sindsygt sang, og det er den virkelig hvis selv en 22-årig mig fra vestegnen med anden etnisk bagrund hører den her sang i 2022: :)))
Musik er ikke bare lyd, musik er følelser ⚘️😊
@@kennethDKmonberg lige præcis :)
Jeg arbejdede i sommeren 1992 på et vandrehjem i Tisvildeleje. Sommeren var lang og varm, der blev badet om natten, kysset til højre og venstre og Lars Hug havde et hit med denne sang. Vi kaldte så sangen lille natspermer, men sådan er det jo.
Fuck en nice anekdote :)
@@kirstenjensen4082 tak
Uden tvivl en af de bedste danske sange. Smukt og drømmende. Perfekt!
Et af de bedste numre i dansk musik❤️❤️❤️
JA...Det er et vidunderligt nummer !
100% enig...
Godt nummer, ærgeligt at ikke engang en dansk tegnsprogstolk kan få fat i de fleste af ordene han mumler.
Ja det er sgu et lækkert stykke med musik
Lars, DU er den bedste among THE BEST !!!!!!
Legendarisk nummer... ingen over HUG
Lars - the best!
Så dejligt et nummer. Tak for det.
Love this song, reminds me of my two Danish Girlfriends who taught me how to sing it
Igen et flot nummer fra Lars HUG Skønt 🌹
Siouxindian7 jeg er meget interesseret i indianere, ved du meget om dem?
suveræn den kørte i mit hoved for 10 år siden ved Gilleleje strand en solrig aftenstund...da jeg erfarede min bror ikke fik længe igen.....Tak Hug siden 1981.....
So sorry Birgit....
Hans absolut bedste sang
The song is so beautiful ❤❤❤
Helt fantatisk
Ja! Hvor kærligheden brænder gør det altid ondt.
Du synger så dejligt... så du også en smuk mand😍
et meget flot nummer
Lars H.U.G dejlig musik og en flot mand
Big HUG from Saigon
Super smuk sang 🌹
Verdensklasse !
I love this song,but i dont understand nothing in text but is so beautyyyyyyy
But i feel it this song...
English Translation:
Going out along the sea
In the green wind
Where the longing washes
Into the human mind
Every wave beat
A mill wheel of longing
Whispering at your foot
"Are you yourself? What's your name?
What are you doing here?" I ask quietly
Lies at your feet
Who are you really?
Behind your flesh and blood
When you came to me, little moth
Started your way away, little moth
Just a brief second, little moth
Where love burns
Always hurts
In the evening sky
Flying shiny spears in the sunset
Last yellow look
Far away
Travels thoughts without sound
And as the day went on
Even further out, it flew
"Are you yourself? What's your name?
What are you doing here?" I ask quietly
Lies at your feet
Who are you really?
Behind your flesh and blood
When you came to me, little moth
Started your way away, little moth
Just a brief second, little moth
Where love burns
Always hurts
When you came to me, little moth
Started your way away, little moth
You never made it in, little moth
Driftwood of silk, moth blind
When you came to me, little moth
Started your way away, little moth
You never made it in
We all go out
Danish Lyrics:
Går ud langs havet
I den grønne blæst
Hvor længslen skyller
Ind i menneskesind
Hvert bølgeslag
Et møllehjul af savn
Hvisker for din fod
"Er du dig selv? Hvad er dit navn?
Hvad gør du her?", spørg' jeg tyst
Ligger for din fod
Hvem er du egentlig?
Bag dit kød og blod
Da du kom til mig, lille natsværmer
Startede din vej væk, lille natsværmer
Kun et kort sekund, lille natsværmer
Hvor kærligheden brænder
Gør det altid ondt
På aftenhimlen
Flyver blanke spyd i solnedgangens
Sidste gule blik
Langt borte
Rejser tanker uden lyd
Og som dagen gik
Endnu længere ud, den fløj
"Er du dig selv? Hvad er dit navn?
Hvad gør du her?", spørg' jeg tyst
Ligger for din fod
Hvem er du egentlig?
Bag dit kød og blod
Da du kom til mig, lille natsværmer
Startede din vej væk, lille natsværmer
Kun et kort sekund, lille natsværmer
Hvor kærligheden brænder
Gør det altid ondt
Da du kom til mig, lille natsværmer
Startede din vej væk, lille natsværmer
Du nåede aldrig ind, lille natsværmer
Drivgods af silke, natsværmer blind
Da du kom til mig, lille natsværmer
Startede din vej væk, lille natsværmer
Du nåede aldrig ind
Vi går alle ud
Smukt, romantisk og bare fedt
Flot
super dansk
Fantastisk nummer.
Man kan lukke øjnene og svæve helt væk.
Desværre findes der vist ikke så mange live udgaver af den.
Jeg er begyndt på at lære at spille bas og kan super godt lide rytmen og basgangen i nummeret.
Når jeg er blevet bedre, skal jeg have lært at spille dette nummer.
Still in love ❤
Afslappende rytmer. Herligt
Du for lækker❤️
Dejlig sang
Superbra!👍😊
Nå - det er der min forvundne guitar befinder sig !
Peter Andersen 😂😂😂 Ja og den spiller jo godt for 🎸den er jo nok "velopdraget" fra din ✋Hånd af😉😂😘 👍🎸 Knus og Kram Fra Frk. HotWheel's😜🔌♿️👌😊 og sender dig lige lidt🌹🌞🍀❤️😘for det kan du/vi nu nok alle bruge mere af😉😘
PS: Håber du har fået "Spaden"/Guitaren🎸 igen😉😂😉😘 og du giver den fuld skrue med at spille om ikke andet end på en evt anden 🎸Guitar😉😊 og ønsker dig alt godt med musikken på din vej for musik spreder og giver ofte glæde og kan samle folk🎸🎤🎹👍
Pas nu rigtig godt på dig selv og hinanden. ❤️'lig Knus B.
Vackert!
Åhh, sikke en sang - hvordan kunne det vidunderlige 80er-geni blive til ham med hat og briller + ukvikhed, øv!
SUVERÆNT !
Lars H.U.G:
Bare navnet frakke ! Haaha!
❤️💔❤️
Super song but i dont understanding text...:)
Little moth flyer is the title: Lille natsværmer.
I agree...)
Lars hug
Bknaclkns jkfndjjmKasssdddck. Klara. Dkkfnfjxnxk
Sådan
Suveræn musiker