お疲れ様！ Such a dark and gruesome story for how soft and light-hearted the art style is The sisters deserve so much better Thank you for playing Yomawari Okayu!
配信お疲れ様でした～！ EN game name - Yomawari: Night Watch o7 translators in chat! Good job clearing the game Okayu! Yomawari is an interesting game, I like the graphics and a lot of the designs for the monsters are pretty cool too, especially the final boss. Poro-san though...animal deaths always hit so hard. I look forward to the next stream!
配信お疲れ様でした おかゆ Game context: the games called Yomawari as you guessed it it’s survival horror game the game plots simple your exploring the town because to find your dog and older sister and you meet quite a lot of unexpected things. The games interesting in a way that you can say the games like story of a little girls learning of mortality from all the stuff that happens and it was quite fun to watch as well
Oh my God, I saw the trailer half a decade ago and I've had this game on my mind for months recently, but I forgot the name, so seeing this now makes me feel so much better! That ending... it just felt like my heart stopped completely... I still had no idea what just happened. Thanks for helping me remember this game, Okayu. You're a life saver.
Thank you for the stream. It's a kind of game I'd never play but love to watch. was distracted by the cuteness of flop ears at some point, but a fun one nevertheless. Btw, She said my name right on the first try. I'm impressed. Probably the first person this year. Even the people who speak my language rarely get my name right. Both this name and real name.
I! AM! HERE!!!! Some parts startled me because of the sound surprisingly... though is it just me that some sound feels like someone is munching when she gets caught? That is one giant centipede... feels like that manga all over again... Tako play Unravel. That! Is! All!!! That ending... made me confused but glad that she's alive... As always, THANK YOU FOR THE STREAM!!!
Felicidades Okayu por pasar Yomawari, ha estado interesante la temática de varios diseños de arte junto con los escenarios creando una escencia bastante buena
I can't believe that a whole Nippon Ichi franchise completely flew under my radar...^^u The game looks nice, so I think I'll be giving this one a go myself (it's on Steam for 10€, give or take, and with full English localization). Thank you for streaming today Oka-nyan, I've got lots of catching up to do... But what I could watch live was fun ^^
お疲れ様でした！ I loved the story of the game, though I couldn't watch all the way, it was really interesting. And also Okayu noises were amazing... Thank you Okayu!
Okayu fue fantastico directo de [Yomawari] ¡El primer Yomawari ~~! 🍙🔦 [Nekomata Okayu/Hololive] y ah vaya un genial juego de terror para pasar el rato junto a ti linda Okayu fue aterrador pero emocionante este juego realmente vaya se ve increible este juego en estilo pixeal art es hermoso para causar bastante terror tus reacciones son tan lindas Okayu te amo.
0:02:04 もぐもぐおかゆー
6:03
最高
配信お疲れ様でした～
12:48 32:53 1:34:38 お茶助かる
18:57 いやいやいや
43:39 ももももも！？
45:57 ねこ
1:13:11 うんたん！
1:14:38 はなかゆ
1:17:41 わわんわん
1:37:16 わっ！
2:58:31 うむ！
3:12:00 3:14:10 にゃー！
4:08:22 伸び助かる
4:22:32 うぎゅ
4:28:52 ほきゃ～
5:38:53 たーのしー！
夜廻りの「あなたをさらいに夜がくる」って言うキャッチコピー好きすぎる
困り顔のおかゆん沢山見れるからホラゲは神
やっぱりどうしてもおかゆちゃんを見に来ちゃう手が勝手に動くんだよ、、、なんでだ、、ああああああ好きです
配信お疲れ様でした〜
チュートリアルから引き込まれる展開、
残酷ながらも凄いと思う…
深夜廻の方もやってくれそうで楽しみ！
お疲れ様！
Such a dark and gruesome story for how soft and light-hearted the art style is The sisters deserve so much better
Thank you for playing Yomawari Okayu!
配信お疲れ様でした〜！おかゆんの考察聞いてると、それぞれのシーンの大切さとかが分かってきてゲームがもっと楽しいです！
夜廻配信お疲れ様でした〜途中で寝落ちしちゃったけどおかゆんのところどころの悲鳴が可愛かったです
夜廻前から気になってたから推しにやってもらえてサイコー！！
ありがとーおかゆん
配信お疲れ様でした～
配信でもあった通り最初から引き込まれるゲームでしたね！
おかゆんのびっくりした時の反応かわいくて好きです
日常の少し外側のような雰囲気が絶妙で好きなゲームだったのでやってくれて嬉しかったです
深夜廻は夜廻よりも好き、という人も多い名続編なので可能だったらぜひ
楽しそうなおかゆのおかげでニッコリ
配信お疲れ様でした～！
EN game name - Yomawari: Night Watch
o7 translators in chat!
Good job clearing the game Okayu! Yomawari is an interesting game, I like the graphics and a lot of the designs for the monsters are pretty cool too, especially the final boss. Poro-san though...animal deaths always hit so hard. I look forward to the next stream!
4:05:00
この男性を知るには小説版を読めばわかりますが、端的に言うとチャプター4までの間、お姉ちゃんに親切に接してくれてた人です。ほんとにいい人でした…
是非小説版も読んでみてください！
配信お疲れ様でした～！
かわいい見た目とは裏腹になかなかすごい内容のゲームだったけど、めっちゃ面白かった！
特にチュートリアルのあの衝撃は忘れられない…
深夜廻も楽しみ！
配信お疲れ様でした おかゆ
Game context: the games called Yomawari as you guessed it it’s survival horror game the game plots simple your exploring the town because to find your dog and older sister and you meet quite a lot of unexpected things. The games interesting in a way that you can say the games like story of a little girls learning of mortality from all the stuff that happens and it was quite fun to watch as well
なんでこんないつもよりかわいい感じの喋り方とテンションなんだ。
観てるこっちがこっ恥ずかしくなる
お疲れ様でした！
所々で表情が変わっていくのもかわいいけど、悲鳴もかわいい！
配信お疲れ様でした〜
limboに続き考察見たくなる系のゲームだった...謎の多いストーリーだけど引き込まれる世界観、掴みのインパクトの強さ等々すごい完成度の高いゲームだ...
途中で寝落ちしてたからアーカイブでみる〜
夜廻クリアおめでとうございます。
最初からすごく悲しくて、心が痛むゲームでした…
たまにホラーな部分があったけど、やっぱり愛する家族（犬）と別れ、罪悪感や悲しみとか、すごく心に刺さる。
死者と生きる残った人もの無念を感じた。
お疲れ様でした。
お疲れ様でした！
チュートリアルで否応なしにプレイヤーを引き摺り込んでくるのほんとすごいゲームですよね…
それに色々なおかゆんのかわいさを引き出してくれたしホクホクです
アーカイブみた！
チュートリアルでプレイヤーにも罪悪感与えてきてゲームの世界に引き込んでくるのすげぇなって思ってたら、おかゆんも全く同じこと思っててなんか嬉しかったww 絵柄がやんわりしてるからと侮ってたけどとんでもない神ゲーだったなぁ
このゲーム誰のやつ見るか迷いかねて5年くらい未視聴だったけど、最初がおかゆんで良かった！怖い！おもろい！可愛い！の三拍子 深夜廻も見に行くー！！
vの方の夜廻実況見るの初めてだったけどビビりつつ操作しつつ考察しつつ進めてくれるおかゆんを初めにして良かった
I remember playing this game on the Psvita, it scared me so much! I'm glad Okayu can experience it as well.
配信お疲れ様でした～！改めてクリアおめでとう！
夜廻とても面白かった！
冒頭のチュートリアルは本当に衝撃的だった
おかゆん今日も可愛すぎた！
Start: 2:04
配信お疲れ様でした〜！
今回バリバリのホラゲーで感動あり叫びありの配信楽しかった😊
配信＆クリアお疲れ様でした！！！
ホラゲでありながら細かく説明とか無かったりなんで、おかゆんの考察しながらの探索で見てる側も楽しかったです
次も楽しみにしてます！！
I've had some tough times lately, but your stream today helped lift some of those issues off of me, thank you cool cat 😄
5:39:36 Waaaaaa
配信お疲れ様でしたー！
クリアおめでとう！！
ポロ…あんな目にあってまで最後までありがとう…。
色々考えさせられること沢山だけどめっちゃ面白かった！！
深夜廻も楽しみにしてるよー！
配信お疲れ様でした。
素晴らしいシナリオでした。初めの展開からプレイヤーの心を掴んでどんどんストーリーにのめり込ませるのは流石でしたね。
おかゆんの声や反応が可愛らしくてとても楽しめました。
Oh my God, I saw the trailer half a decade ago and I've had this game on my mind for months recently, but I forgot the name, so seeing this now makes me feel so much better! That ending... it just felt like my heart stopped completely... I still had no idea what just happened. Thanks for helping me remember this game, Okayu. You're a life saver.
配信お疲れ様でした〜
夜廻クリアおめでとう🎊
凄い惹き込まれて楽しかった！
Thank you for the stream.
It's a kind of game I'd never play but love to watch.
was distracted by the cuteness of flop ears at some point, but a fun one nevertheless.
Btw, She said my name right on the first try. I'm impressed.
Probably the first person this year. Even the people who speak my language rarely get my name right.
Both this name and real name.
久しぶりにアーカイブに来てみたら3:17:07ぐらいのところ飛んでるんだけどバグかね？それとも何かあったんだっけか？
アーカイブ見なおしたけど、やっぱ怖々な配信で見ごたえありすぎた…
夜廻配信お疲れさまでした～
クリアおめでと～！開幕からいきなりの展開で一気に物語に引き込まれた
静かな中から急にドキドキ音がするの緊張感あってかなり怖かった…
音の表現も細かくてすごかった！ 次も楽しみにしてます～！
Fue muy entretenido ver a Fubuki jugar este juego y a sido igual de divertido ver a Okayu jugarlo.
配信お疲れ様でした！クリアおめでとう！
どこにでもありそうな町だけど幽霊やら色々いて観てて楽しかったです！
グッズ届くのもそうだけど新しいグッズ楽しみ！
明日の配信楽しみ！
夜廻配信お疲れさまでした。そしてクリアおめでとうございます！
チュートリアルでぐっと引き込んできて、怖いながらも引き込まれるゲームで楽しかったです。
深夜廻も楽しみにしています！
にゃんちゃん！を聞きに毎日見にきてますw
かわいい。
ゲームさくさくおかゆんが鍵で沼った事をみんなに謝る所、気にせんでええのに、カワイイ子。よい世界観でした。
配信おつかれさまでした！！
かわいいけど恐ろしい……いいゲームでしたね！最後寝落ちしちゃったのでまた見ますねー
よっしゃおかゆの夜廻きちゃあ！
待機場所出来てから見るのめっちゃ楽しみにしてたからのんびり見させてもらうぞー！！！
配信お疲れ様でした〜
夜廻というかホラー苦手ですけど
おかゆさんの配信だと案外見てましたw
お疲れ様でした！クリアおめでとうございます！
しかし…このエンディングは…少し辛いですね…
おかゆんのおかげでいいゲームと実況が見れました！ありがとうございます！
I! AM! HERE!!!! Some parts startled me because of the sound surprisingly... though is it just me that some sound feels like someone is munching when she gets caught? That is one giant centipede... feels like that manga all over again... Tako play Unravel.
That! Is! All!!! That ending... made me confused but glad that she's alive... As always, THANK YOU FOR THE STREAM!!!
Felicidades Okayu por pasar Yomawari, ha estado interesante la temática de varios diseños de arte junto con los escenarios creando una escencia bastante buena
I can't believe that a whole Nippon Ichi franchise completely flew under my radar...^^u
The game looks nice, so I think I'll be giving this one a go myself (it's on Steam for 10€, give or take, and with full English localization).
Thank you for streaming today Oka-nyan, I've got lots of catching up to do... But what I could watch live was fun ^^
自然に出てきた「移動してくれたまえよ」からモルモット味を感じる。
配信おつかれさまでした～
夜廻、あらためていいゲームだった・・・
まったり散策するのも楽しいのでコレクションコンプリート目指すのも楽しいですよ～
配信お疲れ様！
なぜかおかゆんがやるホラーは見ようと思える
自分が寝てすぐに区切りよく章が終わるのがなんか悔しい！アーカイブ楽しみます！
Seeing Okayu shout and yell Nyaaaah is always so funny to me! Thanks for the stream.
お疲れ様でした！
I loved the story of the game, though I couldn't watch all the way, it was really interesting.
And also Okayu noises were amazing... Thank you Okayu!
配信お疲れ様でした〜
夜廻ちょっと怖いけどおもしろい！
夜廻りお疲れ様でした
冒頭からグッとくるスタートで色々考察をしていき凄く引き込まれるゲームでしたね
途中読み込み不良も起こり一時はどうなるかと思いましたが無事クリア出来て良かったですね
途中で寝落ちしちゃいましたが、夜廻のエンディングは何回みても泣けますね
日本一を許すな
夜廻クリアおめでとう！
めっちゃ引き込まれるストーリーでしたね！
Okayu fue fantastico directo de [Yomawari] ¡El primer Yomawari ~~! 🍙🔦 [Nekomata Okayu/Hololive] y ah vaya un genial juego de terror para pasar el rato junto a ti linda Okayu fue aterrador pero emocionante este juego realmente vaya se ve increible este juego en estilo pixeal art es hermoso para causar bastante terror tus reacciones son tan lindas Okayu te amo.
If you gently scroll the mouse over the time bar, you can clearly see Okayu's ears cutely going up and down.
お疲れ様でした〜！
初っ端から衝撃で、最終的にもポロは残念ながら…だったけどお姉ちゃんは助けることができたのは良かった…ポロ…
深夜廻
もぜひやってほしい！
とても楽しかったです！！
配信お疲れ様でした！
スパチャ読みで寝落ちしてました笑結構かわいい絵柄とは違って、中身は結構来るものがあるゲームでした。考察しながらプレイするの楽しかったです！
配信お疲れ様～！
クリアおめでとう！ポロがいい犬すぎてものすごく苦しかった…
Okayu cute! Thanks for the stream, this story is interesting
お疲れ様でしたー！
流石良い意味で悪名高い日本一ソフトウェアでしたね…
残りはアーカイブで…と思いながらもついつい最後まで視聴していました…
やはり時間は嘘つき
THE CUTEST CAT WITH BEST STORY.
thank you for stream OKAYU-SAN
配信お疲れさまでした～！
夜廻クリアおめでとー！めっちゃ楽しかった！
Es tan adorable
配信お疲れ様でした
絵が可愛いけど、怖かったね！
けれど、とてもいいゲームでした！
また、おかゆんの深夜回も見たいから、是非遊んでね！
ムカデは商売繁盛の毘沙門天の使いなので神社にいるムカデはそう言うことなのかな
お疲れ様でした！
この神ゲーをプレイしてくれて
僕は凄く嬉しかったです！！
これからも応援してます頑張ってください！！！！！
5:39:40 my final message. goodbye
いや〜んが大好きなんやが
配信お疲れ様でした🍙
夜廻のストーリーの謎の部分などは小説版を見るのをオススメするよ
配信おつでした！
そしてクリアおめでとう！
ちょっと怖かったけど面白かったです✌️
配信お疲れ様でした！
夜廻初見で観させてもらいましたが、こわ面白かったです！深夜廻もまた楽しみにしてますね！
クリアおめでとう〜よまわり楽しかった！
途中で寝落ちしてしまった...
アーカイブで見ます！
お疲れさまでした！神回避多くてすごかったです！初見だったので女の子と追いかけっこ始めたときにぐらいのコメ欄面白かったですw
クリアおめでとうございました！
今日もお疲れ様でした！
You can never get tired of listening to Okayu
黒髪お化けに襲われてる時
時々いい声出すの良きやな
配信お疲れ様でした〜。昨日は眠気ヤバかったので聞き専してたけどおかゆんの悲鳴が時々聞こえてきてよく寝れました。そんだけ怖かったのか...。またアーカイブで観ますね。
配信お疲れ様でした！ちょっとでも怖いゲーム出来ないから見るのがちょうどいいw
夜廻配信お疲れ様でした〜！しょっぱな衝撃が凄かった…！
ムカデの所で迷うのあるある〜 おかゆんのびっくり声沢山聴けてよき…
考察も捗っていいゲームだった…次も楽しみに待ってます！(*´ω｀*)
la verdad no soy de directos largos pero toca darle duro al vicio uwu
Gracias por el directo
配信お疲れ様でしたー！
寝落ちしちゃったのでアーカイブで見ます！
お疲れ様でした～！
このゲームかわいいでも怖いよ
最後のとき寝落ちした🥺
いつも生乾きのTシャツを着ながら応援してます。
クリアおめでとう！一気にやりきったの凄いなぁ〜、良かったよ〜
ポロォ…
縄文ドキドキ〜!
自分用 3:05:13
お疲れ様～！夜廻初見だったけどいきなりチュートリアルからぶん殴られて驚いたよ
クリアおめでとう！
Good bye Poro...