저번에 서울 2호선 야마노테선 버전에 댓글 달았었던 교통대학교 철도운전학과(철도공학과)지망했었던 고3 수험생입니다!그때 답글 주소로 통해서 여기로 들어와서 보게 됐습니다!하...아쉽게도 성적이 안되서 교통대학교 철도공학과 지망을 어쩔수없이 포기하게 되었습니다...😭💦그래도 저는 지하철&기차가 너무 좋아요!この前ソウル2号線山手線バージョンにコメントした交通大学校鉄道運転学科(鉄道工学科)志望の高校3年生です!その時返事アドレスを通じてここに入って来て見ることになりました!はぁ...惜しくも成績が良くなくて交通大学校鉄道工学科志望を仕方なくあきらめるようになりました...😭💦それでも私は地下鉄&汽車が大好きです!
Sorry for not adding them. I’m not good at in Chinese and take too much time to add…from the next, I add. To the second question, in Seoul Metro Japanese guides, they use Katakana so I adopted them.
Red velvetの部分は他の投稿者さんから許可を得てお借りしたものなのでこの動画から使用するのはできません。ごめんなさい🙏。他の部分についてはソウル交通公社さんに当方が問い合わせをして使用の確認を得てから使用させてもらってますので当方はこの音声に関しては権利がありませんのでなんとも言い難いです…もし、どうしても使用したい場合こちらがあなたに情報提供などサポートしましょうか?
0:00~ 戸締め放送
0:08~ロゴソング+行き先案内
0:43~次はチョンシンデイック(432)
0:51~Red Velvet ジョイの放送
1:11~まもなくチョンシンデイック(432)
1:45~次はトンジャク(431)
1:54~Red Velvet スルギの放送
2:14~まもなくトンジャク(431)
2:55~次はイチョン(430)
3:03~まもなくイチョン(430)
3:37~まもなくシニョンサン(429)
3:50~次はサムガクチ(428)
3:58~Red Velvet ジョイの放送
4:15~まもなくサムガクチ(428)
4:58~Red Velvet スルギの放送
5:17~まもなくスクデイック(427)
5:33~次はソウルヨク(426)
5:40~まもなくソウルヨク(426)
6:31~まもなくフェヒョン(425)
6:55~まもなくミョンドン(明洞)(424)
7:19~まもなくチュンムロ(423)
7:52~まもなくトンデムン・ヨッサムンファゴンウォン(422)
8:45~まもなくトンデムン(421)
9:37~まもなくへファ(420)
10:00~まもなくハンソンデイック(419)
10:14~まもなくソンシンヨデイック(418)
10:56~まもなくキルム(417)
11:10~まもなくミアサゴリ(416)
11:25~まもなくミア(415)
11:41~まもなくスユ(414)
11:54~まもなくサンムン(413)
12:07~次はチャンドン(412)
12:14~まもなくチャンドン(412)
12:48~次はノウォン(411)
12:54~まもなくノウォン(411)
13:26~まもなくサンゲ(410)
13:39~ロゴソング+まもなく終点タンゴゲ(409)
やってくれる人居て嬉しい
4号線が一番好きなのでw
2年前北海道へくるまえに毎日聞いたあんないです 笑 ありがとうございます
羨ましいです!
저번에 서울 2호선 야마노테선 버전에 댓글 달았었던 교통대학교 철도운전학과(철도공학과)지망했었던 고3 수험생입니다!그때 답글 주소로 통해서 여기로 들어와서 보게 됐습니다!하...아쉽게도 성적이 안되서 교통대학교 철도공학과 지망을 어쩔수없이 포기하게 되었습니다...😭💦그래도 저는 지하철&기차가 너무 좋아요!この前ソウル2号線山手線バージョンにコメントした交通大学校鉄道運転学科(鉄道工学科)志望の高校3年生です!その時返事アドレスを通じてここに入って来て見ることになりました!はぁ...惜しくも成績が良くなくて交通大学校鉄道工学科志望を仕方なくあきらめるようになりました...😭💦それでも私は地下鉄&汽車が大好きです!
そうだったんですね、、、日本の中でも韓国の受験はめちゃくちゃ大変だと言うことで有名ですㅜㅜ頑張ってください!
죄송하지만 그 2호선 야마노테선 버전영상이 무슨 영상인가요?
@@다시백묵을잡고 이 분 채널들어가시면 영상 있습니다! 야마노테선 형식 2호선 LED 안내판 영상
この映像を作った方は日本人ですか❓
とても上手いです❗斬新で新鮮です。
こういう風に送ると駅を逃さないと思うほどです。
個人的に疑問というか気になることですけど日本人の立場でどっちが見やすいですか❓420番の駅(혜화)の例えでカタカナで「へファ」が安いか漢字で「惠化」が安いかいつも気になりますね。
ありがとうございます!
カタカナの"へファ"の方が見やすいですね。日本人からすると漢字の"恵化"では読み方がわからないと思います!
When I traveled to South Korea, I used to take this line 4 to Sanbon station. Every time I heard this announcement, I remembered the happy days.
仁川国際空港鉄道もお願いします!😄😄
空港鉄道は日本語の案内がありますよ(笑)😁
arexの一般列車でいつか作ってみたいです!
実際、タンゴゲでは電車とホームの間が開いている放送が流れますが、編集する場合、別ファイルを自分でつけなければいけないんですよね。
メロン鉄道さん韓国の鉄道めっちゃ詳しいですよね!どうやって情報仕入れてるんですか?僕も韓国語で検索したりしてるんですけどまだまだ詳しくなれないですね😅
@@NorthKantoRailways
전국 대중교통 연합회장 이용규TV
Seoul Line 1
Seoul Line4
버철이(コメント日本語OK)
M 4963_Y(コメント日本語OK)
이랜드(コメント日本語OK)
RUclipsだとこの辺りの人たちですかね。
@@Hyundai_Driving_Japan なるほど!やっぱり現地のそのままの映像が一番勉強になりますよね。ありがとうございます!
リクエストさせて頂きます。ソウルメトロ2号線聖水駅始発右回り(建大入口方面)ウルチロイッグ行きの車内放送をLCD付きでお願いします。
後、複数回リクエストするのは可能でしょうか。
3本ほど後になるかもしれませんが制作しますね!駅名が回転するバージョンがいいですか?それともこの動画のような感じがいいですか?
リクエストは回数無制限に受け付けてますよ〜
ありがとうございます!駅名が回転しないバージョンでお願いします。
녹음잘하셨내요😊
2020系のやつみたい
いいね!日本のLCDに韓国の放送が聞こえるなんてとても不思議でした。
+ "주의하다"と書くと不自然です! "주의" と書くのがもっといいです!
次から変えますね
ソウルメトロ5号線の見たいです
“東京、有楽町、新橋、浜松町、田町、高輪ゲートウェイ、品川、大崎、五反田、目黒、恵比寿、渋谷、原宿、代々木、新宿、新大久保、高田馬場、目白、池袋、大塚、巣鴨、駒込、田端、西日暮里、日暮里、鶯谷、上野、御徒町、秋葉原、神田” これは何ですか?
それはjr山手線
Where are the Line 4 station names in Simplified Chinese and can you replace katakana station names with Japanese kanji ones?
Sorry for not adding them. I’m not good at in Chinese and take too much time to add…from the next, I add. To the second question, in Seoul Metro Japanese guides, they use Katakana so I adopted them.
質問失礼いたします。
韓国は音鉄は合法ですか?
地元の方も音鉄をしてらっしゃる方はいらっしゃるのですか?
韓国にも音鉄をされてる方はいますよー
How can I do one like this for Athens because I want it??? Please answer me
概要欄にこの動画のリンクを晴らさせていただくので、音声を使わせていただきませんでしょうか。
Red velvetの部分は他の投稿者さんから許可を得てお借りしたものなのでこの動画から使用するのはできません。ごめんなさい🙏。他の部分についてはソウル交通公社さんに当方が問い合わせをして使用の確認を得てから使用させてもらってますので当方はこの音声に関しては権利がありませんのでなんとも言い難いです…もし、どうしても使用したい場合こちらがあなたに情報提供などサポートしましょうか?
@@NorthKantoRailways サポートよろしくお願いします
@@taimaderap 以前はソウル交通公社に直接連絡する手段があったのですが、最近、お客様センターの電話がうまくつながらないようで、連絡するのに一番いいのはソウル交通公社の資料室への電話ですが国際電話になるので料金がすごいことになります。。。一応、当方が回答いただいた内容は「広告や宣伝目的に使用しないのであればホームページに公開されてる音声は使用して良い」というものでした。
@@NorthKantoRailways ご丁寧にありがとうございます。ホームページのを使用させていただきます。
Its so sad red velvet is gone
東急スタイルねw
오빠, 東急STYLE😎
일본전철 스타일의 LCD디자인인가 보군요 괜찮은 디자인같군요 :)
わかるわ
They could have said this as the cyan line, imo.
5号線もお願いします!
りょーかいです
3号線お願いします
わかりました!
かわいい
@@かわいい天野陽菜 陽菜
相鉄線の20000系みたい
タンゴケ駅行きじゃなくてタンゴゲになるはず
タンゴケ駅とはどこに書いてありますか?
@@NorthKantoRailways左の行先案内のところです。ハングルのことです。
@@Hyundai_Driving_Japanあー역がいらないってことですかね?タンゴケと言ってたので綴りを間違えたのかと思いました😂
グッジョブ
🙂🙂🙂♥️
韓国の地下鉄3号線停車駅
こんど
진접연장 없네요 😩
サダン?タンコゲ?知らないな😂😂
야마노테4호선(?)