thank you so much for your comment ! I hope to make an english language version in summer . Actually I'm lookin' for creating all the tutorials in italian version, then starting translating. for you It would be easier a subtitle version or a Speech version ?
Per l'avanzamento un chiarimento: se quando colpisco la palla tutte le altre miniature della mia squadra si trovano dietro la linea della stessa e il tiro supera la distanza delle tre dita posso giocare ancora con la stessa miniatura o altra per aggiudicarmi ancora il possesso oppure e comunque commetto un in avanti perche il tiro ha superato la misura consentita di 5cm (tre dita ) ?
The problem with Subbuteo Rugby, as I see it, is the oblong ball. Subbuteo is designed to play with a spherical ball for ease of movement and advancement and this ball does not allow for that. A solution might be to have an "advancing/passing ball" that would be a bead mounted on a round base to represent the rugby ball, and to use an unbased ball for the scrum and for kickoffs and field goal/penalty kicks.
Dipende molto. Il mio campo è se vogliamo piccolo poiché la base è 130x96 cm mentre di solito la tavola utilizzata è di 150x110. per i campi "casalinghi"basta drl truciolato da 1cm si spessore (te la cavi con 20 euro) per i campi più soggetti ad umidità (cantine /garage) meglio il multistrato marino da 1,5/2cm ( li sei sui 40 euro) . Un set base con 2squadre campo porte rampa e scrummer lo trovi sui 50/70 euro su ebay in base alle condizioni. Oppure sul sito di Flavio Firmo table Rugby (cerca su google)
Hi, Very interesting tutorial, even if I don't understand everything (I'm french and don't speak italian). Subtitles would be a great improvment to your already great tutorials. I'm already a casual subbuteo player (dedicated table with subbuteo shaved pitch, zeugo +2010 teams and goals), and I'd like to make a rugby table for my brother who is a rubgy fanatic, but unfortunatly I didn't find any store selling subbuteo rubgy items (especially balls, scrum gadged, pitch and ramps). I believe I could simply use soccer minis for rugby, and create my own goal posts ? Any help on this subject would be appreciated. Thanks !
Se posso voglio chiederti se ti trovo anche sul forum oldsubbuteo...ho interessse a capire il regolamento. Io sono un membro attivo e socio oldsubbuteo calcio.
Purtroppo ho smesso di giocare per motivi di lavoro e distanza(l'osc più vicino è a 60km) puoi fare riferimento a Flavio firmo e agli utenti del forum per tutti i dubbi. Inotre esiste un regolamento un po' più aggiornato di quello che spiego nei video( che ormai hanno 6 anni...)
thank you so much for your comment !
I hope to make an english language version in summer . Actually I'm lookin' for creating all the tutorials in italian version, then starting translating.
for you It would be easier a subtitle version or a Speech version ?
This video is great and very instructive. Any chance of getting an English version or sone subtitles for clearer understanding?
You're the creator. Whatever suits you best :)
Per l'avanzamento un chiarimento: se quando colpisco la palla tutte le altre miniature della mia squadra si trovano dietro la linea della stessa e il tiro supera la distanza delle tre dita posso giocare ancora con la stessa miniatura o altra per aggiudicarmi ancora il possesso oppure e comunque commetto un in avanti perche il tiro ha superato la misura consentita di 5cm (tre dita ) ?
The problem with Subbuteo Rugby, as I see it, is the oblong ball. Subbuteo is designed to play with a spherical ball for ease of movement and advancement and this ball does not allow for that. A solution might be to have an "advancing/passing ball" that would be a bead mounted on a round base to represent the rugby ball, and to use an unbased ball for the scrum and for kickoffs and field goal/penalty kicks.
Scusa una domanda quanto puo costare un campo fa subuteo rugby molto piu piccolo del tuo nn
Dipende molto. Il mio campo è se vogliamo piccolo poiché la base è 130x96 cm mentre di solito la tavola utilizzata è di 150x110. per i campi "casalinghi"basta drl truciolato da 1cm si spessore (te la cavi con 20 euro) per i campi più soggetti ad umidità (cantine /garage) meglio il multistrato marino da 1,5/2cm ( li sei sui 40 euro) . Un set base con 2squadre campo porte rampa e scrummer lo trovi sui 50/70 euro su ebay in base alle condizioni. Oppure sul sito di Flavio Firmo table Rugby (cerca su google)
Ok grazie la tua risposta mi sarà molto utile grazie molte metterò in tutti i tuoi video un mi piace:-)
Hi,
Very interesting tutorial, even if I don't understand everything (I'm french and don't speak italian). Subtitles would be a great improvment to your already great tutorials.
I'm already a casual subbuteo player (dedicated table with subbuteo shaved pitch, zeugo +2010 teams and goals), and I'd like to make a rugby table for my brother who is a rubgy fanatic, but unfortunatly I didn't find any store selling subbuteo rubgy items (especially balls, scrum gadged, pitch and ramps). I believe I could simply use soccer minis for rugby, and create my own goal posts ?
Any help on this subject would be appreciated. Thanks !
Se posso voglio chiederti se ti trovo anche sul forum oldsubbuteo...ho interessse a capire il regolamento. Io sono un membro attivo e socio oldsubbuteo calcio.
Purtroppo ho smesso di giocare per motivi di lavoro e distanza(l'osc più vicino è a 60km) puoi fare riferimento a Flavio firmo e agli utenti del forum per tutti i dubbi.
Inotre esiste un regolamento un po' più aggiornato di quello che spiego nei video( che ormai hanno 6 anni...)
Ti ringrazio,molto gentile...stavo giusto guardando sul forum , per capire ho provato prima le immagini perchè ritenevo più facili...Ti ringrazio...