finally someone does a videos with all the Vietnamese voice line thank you bro, also I remember that their is one voice line mention vietnamese food in midtown
"xin chào" is more likely from a dictionary. Vietnamese rarely say this, instead we say "chào mọi người" or "chào bạn/anh/chị/....". the latter maybe cost blizz a lot of money to nail a bunch of voicelines just for juno to say hi. LOL!
maybe her way of speaking super super formally could also be because she's martian? some of her english voicelines also have the "dictionary' feel to it
@@EliteScoutVN It is correct, this dude meant "hong" would sound cute and more like slang in Vietnamese, but nah, as a Vietnamese I'd say no to that too. If it wasn't created by Vietnamese ppl, there ain't no shit as "hong" in a dictionary.
@@numerals8939 ý tôi là nghe giọng nam họ dịu hơn, dễ thương hơn á, cá nhân tôi thấy vậy thôi chứ kp phân biệt, tôi nói giọng bắc mà, ai lại phân biệt chính giọng của mình
This is the most natural vietnamese you can get. Literally sounds like a native vietnamese living in Vietnam. How tf can you make "xin lỗi" more natural than how it is...
@@Duc1796 let's say if someone gift you something, how would you respond in general? "cảm ơn" or "tôi/ mình cảm ơn bạn"? Not talking about her pronunciation, how tf do you think it's natural for a Vietnamese to talk without 'Vietnamese pronouns' ?
@LmaoHeha and if there's literally dozens of heroes in the game with different ages and relationships and genders, how do you record voicelines for all of that????
Im so happy that Overwatch finally created 1 hero from Vietnam
True, it really surprised me. I am also from Vietnam, too.
Same, I am Vietnamese but born in the U.S. and I never thought that we would have a character from Vietnam and now it finally happened.
Same, this puts a smile on my face
@@assist2279cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam muôn năm, vì tổ quốc xã hội chủ nghĩa, vì lý tưởng của bác Hồ vĩ đại, SẴN SÀNG!!
W Vietnam 🇻🇳
I didnt know she was viet and i heard someone speaking vietnamese i thought my parents were talking to me 💀
I thought I was tripping when I heard Xin Chao through my headphones.
same lmfao
Kinda wish her enemy ult line was in Vietnamese, it would've been cool
Lucio's was English originally before they changed it to Portuguese so im hoping they'll do the same here with Juno
du ma mayyyyyyyyy
finally someone does a videos with all the Vietnamese voice line thank you bro, also I remember that their is one voice line mention vietnamese food
in midtown
vietnam mentioned
Soldier 76 bout to have some Nam flash back and ptsd
What Juno fans do when they see her walking in third person 0:23
I have to play Ow now im finally happy a game released a viet character
"xin chào" is more likely from a dictionary. Vietnamese rarely say this, instead we say "chào mọi người" or "chào bạn/anh/chị/....". the latter maybe cost blizz a lot of money to nail a bunch of voicelines just for juno to say hi. LOL!
maybe her way of speaking super super formally could also be because she's martian? some of her english voicelines also have the "dictionary' feel to it
Mọi người biết ấn nút gì để nói như vậy không?
C
What putton do you press to say all that?
Yes
Wait, juno born is korean or vietnam. I dont recognize that.
she is half vietnam ( her dad ) and half chinese ( her mom )
Hope they update "Khong" -> "Hong"
nah không is correct
Không is correct. Hông is just the pronunciation of Southern dialect.
Khong is correct, it simply just sounds like hong or most likely a Western(countryside) dialect.
@@EliteScoutVN It is correct, this dude meant "hong" would sound cute and more like slang in Vietnamese, but nah, as a Vietnamese I'd say no to that too. If it wasn't created by Vietnamese ppl, there ain't no shit as "hong" in a dictionary.
@@isGrayson as a vietnamese with same accent to her(sounds southern) id say yes, we use hong way more than khong bcus it just sounds way friendlier
Từ
😂
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam muôn năm, vì tổ quốc xã hội chủ nghĩa, vì lý tưởng của bác Hồ vĩ đại, SẴN SÀNG!!
Người miền Nam nổi hơn miền Bắc à :z
Người sao hoả 👌
người việt cả giờ có 2 giọng phổ biến nhất thì chọn 1 thôi 50/50
giọng nam nghe tự nhiên với mượt hơn, với cả người gốc Việt ở Mẽo đa phần là gốc ở miền nam, nên họ nói giọng vậy là phải
@@QCD596cả ba giọng các miền điều nghe tự nhiên bạn. Chứ hay bạn đi phân biệt cả giọng vùng miền
@@numerals8939 ý tôi là nghe giọng nam họ dịu hơn, dễ thương hơn á, cá nhân tôi thấy vậy thôi chứ kp phân biệt, tôi nói giọng bắc mà, ai lại phân biệt chính giọng của mình
As a Vietnamese, these voicelines are really bland, they should have asked some real Vn people to make them more natural
The heck you talking about, the Viet voice over is perfect, those lines were spoken from a Viet without a tiny bit of accent.
@@huytrinh5486 bro never heard of "tình thái từ"
This is the most natural vietnamese you can get. Literally sounds like a native vietnamese living in Vietnam. How tf can you make "xin lỗi" more natural than how it is...
@@Duc1796 let's say if someone gift you something, how would you respond in general?
"cảm ơn" or "tôi/ mình cảm ơn bạn"?
Not talking about her pronunciation, how tf do you think it's natural for a Vietnamese to talk without 'Vietnamese pronouns' ?
@LmaoHeha and if there's literally dozens of heroes in the game with different ages and relationships and genders, how do you record voicelines for all of that????
Literally the whitest veitnamese character I've ever seen..
She is half vietnamese, her mother is chinese
You want her to be yellow?
What do you expect from Blizzard lol
She was born in Mars
She is half viet and literally spent her entire life on Mars, ofc she’s gonna be a bit different