200 cümle - Farsça - Türkçe
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- 200 cümle - Farsça - Türkçe
=== Abone Ol === www.learningphr...
▼▼▼ Daha Çok Video ▼▼▼ • İngilizce öğren: İngil...
#LearningPhrases
Abone olarak bana destek verin
========================================================
www.youtube.co...
www.youtube.co...
www.youtube.co...
www.youtube.co...
www.youtube.co...
www.youtube.co...
www.youtube.co...
www.youtube.co...
▼▼▼ Daha Çok Video ▼▼▼
==Arnavutça==
• Arnavutça öğren: Arnav...
==Arapça==
• Arapça öğren: Arapça 2...
==Bulgarça==
• Bulgarca öğren: Bulgar...
==Almanca==
• Almanca öğren: Almanca...
==İngilizce==
• İngilizce öğren: İngil...
==İspanyolca==
• İspanyolca öğren: İspa...
==Fransızca==
• Fransızca öğren: Frans...
==İtalyanca==
• İtalyanca öğren: İtaly...
==Japonca==
• Japonca öğren: Japonca...
==Portekizce==
• Portekiz dili: Porteki...
==Rumence==
• Romence öğrenin: Romen...
==Rusça==
• Video
==Çince==
• Çince öğren: Çince 200...
Dünyânın en âhenkli ve en güzel dili Farsça❤
Hayır türkçe
@@hasret283 kanıtla☺️
Katiliyorum, bir de arapça
@@aysu723 Arapçanın ritmi güzel vezinlerden dolayı ama müzikâlitesi çok da iyi sayılmaz özellikle de zebân-ı kûçe dediğimiz âmiyâne arapçanın.
Benim için en güzel dil türkçedir
En güzel millet türk milletidir.En güzel ülke türkiyedir.Çünkü ben orada yaşıyorum
Bunları öğrenmek istiyorum ya çok güzel bir dil. Konuşması keyifli ve güzel bir dil
8:53 Günlerdir aradığım cümle.😂👌
Ehli koca hestid diyolar
01:08 Türkçe'ye kurban olayım. 5 kelimeyi iki kelimede anlatıyoruz. Cidden Türkçe çok pratik ve zaman kazandıran bir dil :)
Ama gene çok konuşuyorsunuz, dir dir dir durmadan
Ben iranlıyım, bu video da bazi comleleri yanlış yazıp, kısa şekilde yazmamış ;)
Farsça çok tatlı ve güzeldir
@Şokki Mokki ne terbiyesizsiniz
Motesekkerem,xeyli xub👍
büyük zahmet çekmişsiniz çok teşekkürler
Farsça'yı seviyorum 😊😊😊😊😊😊
@@farscamidediniz tamam
Bende ben iran azerisiyim ana dilim iran azerisi ama Okullarda falan hep farsça olduğu için farsçayı full biliyorum şimdi Türkiye de yaşıyorum 4 dil biliyorum türkçe iran azerisi farsça ingilizce biraz da arapça iran okulundan ama aralarından en sevdiğim dil farsça çünkü hem kelime kapasitesi çok geniş hem edebi bi dil hemde kulağa hoş geliyor ama iran farsçası bu öretimlerde çok lehçe oluyo genelde.
@@zazapoin Mən də Irakliyim ingilizce Arapça Türkiye ve Azerbaycan Türkçe Kürtçe yazdıkça Türkmençe konuşabilirim
Farsça bən cede çok gözal bir dil
salam be hamagi esm man zekeriya ast man turki hastam
Khube😂😉men nem Afgan ham🕶️🤏🏻
Dorud bar shoma az Iran! Omidvaram dar yadgiri parsi movafagh o piruz bashid. 🇮🇷 🇹🇷 ❤️
16:56 به ترکی نوشته شده فردا چهارشنبه است ولی ترجمه شده امروز چهارشنبه است.
خیلی غلط داره فارسی هاش ، خیلی گشنمه ی ترکی رو گفته (از گرسنگی دارم میمیرم) به جای این که بگه خیلی گرسنمه ..
1 1993'te bir kez bile kiliseye gitmemiş bir adam olan ben Kacou Philippe'i, bir vizyonda bir Melek beni ziyaret etti ve İncil'in peygamberleri gibi Matta 25:6 ve Apokalips 12:14'ün tamamlanması için bütün dünyaya verilecek bir Mesajla görevlendirdi. Benim dönüşümümün (imana dönüşümün) hikayesi ve aldığım şekilde çağrının ve görevin üç büyük vizyonu şöyledir:
2 Daniel 10:4 - 11'e göre 24 Nisan 1993'te kendimi deniz kumunun üzerinde gördüğüm bir vizyonla imana döndüm, vizyonun devamında yüksek bir piramidin tepesindeydim, sonra başka bir yerde yeniden deniz kumunda ve denizin dibinden askeri bir kamyonun çıktığını ve arkamdan gittiğini gördüm.
3 Sonra, bana doğru iki güvercin geldi ve suların üstünden gittiler. Ve bir güneş tutulması oldu ve Bulut görünümünde, kılıç tutan bir adam bir Kuzuyla Semadan (gökten) indi ve yeryüzü yeniden aydınlandı. Suların üzerinde durdular ve Kuzu bilinmeyen bir dilde konuşmaya başladı. Sesinin tınlaması içime girdi ve öldüm. Ruhum duların üzerinde onlarla durmaya gitti ama bedenim deniz kumunun üzerinde yatıyordu. Benimle konuşmayı bitirdiğinde ruhum bedenime girdi ve yeniden canlandım ama Onları bir daha görmedim.
4 O zaman sağ taraftan bir insan kalabalığı bana doğru geldi ve onlara Melekle Kuzuyu görüp görmediklerini sordum. "Hayır!" dediler. Ve ben de şöyle dedim: "Ama nasıl olur da Kuzuyu, meleği ve bütün yaptıklarını görmezsiniz?". Şöyle cevap verdiler: "Melekle Kuzuyu görmedik ve söyledikleri Sözleri duymadık ama Ona tamamen inanıyoruz çünkü Tanrının verdiği ve şeytanın aldığı şimdi sana geri verildi". Başımı kaldırıp baktım ve suların üzerinde gökyüzüyle toprak arasına dikilmiş bir merdiven gördüm ve melekler inip çıkıyorlardı. Ve aldığım vizyon sonlandı ve bugün de bildiğimi, Kutsal-Ruh'u hissettim ve o anda Tanrıya inandım. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 Ertesi gün saat 15'e doğru, ailemle birlikte otururken, vizyonda Doğuya doğru olduğunu gördüğüm tamamen çöl bir ülkeye götürüldüm, Semadan Bulutlar üzerinde inen Sözler vardı. Bu iki vizyondan sonra kalktım ve hayatımda ilk defa kiliseye gittim. [Kc.137v37]
6 Üçüncü bir vizyonda, bir bakalorya sınav salonunda oturuyorduk ve gözetmen sınavları dağıtıyordu. Kendi kendime şöyle dedim: "Ben burada ne yapıyorum ki? Öğrenim seviyem iyi değil, ne yazacağım?". Ve daha sonra, bana dendi ki: "Meryem'in erkek tanımadan mucizevi biçimde gebe kaldığı gibi, Musa2nın yaratılışın ayrıntılarına vakıf olduğu gibi, sen de o 24 Nisan 1993'te ebedi Yaşamın Sözlerine vakıf oldun ve bu Tanrının emri. Belirlenmiş zamanda anlayacaksın ve öğrenmediğini öğreteceksin ki herkes ebedi Yaşama inansın." [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 ŞİMDİ! MESAJ NE DİYOR? Bu Mesaj diyor ki, artık akşam vaktinde değiliz, geceyarısındayız. Bununla birlikte aynı çağ ve Eli'nin aynı Ruhu ama akşam vaktininkinden daha önemli bir "Yeni" Mesaj. O halde Zekeriya 14:7 Matta 25:6'dan farklıdır.
8 O Mesaj diyor ki, dünya kiliseler konseyi, ekümenik kiliseler konseyi, kilise birlikleri, toplulukları, federasyonları ve konfederasyonları... katolik kiliseler, ortodoks kiliseler, metodist kiliseler, Ekankar, Horus tarikatı, luteriyen kiliseler, anglikan kiliseler, mahikari, baptist kiliseler, pembe haç, nasıralı kiliseler, scientologie, ezoterizm, anabaptist kiliseler, vudu, advantist kiliseler, İsanın dostları, Emmaus görevi, derin yaşam, Yehova şahitleri, İsa'nın şahitleri, foursquare kiliseler.
9 Özgür masonlar, pantekotist kiliseler, Inka tanrıları kültü, protestan kiliseler, Krişna, İsa kilisesi, transandantal meditasyon, Graal, ruhçular, evanjelik kiliseler, mormonlar, maharaji guru, islam ve yahudilik ve ortaya çıkan ya da kurulan bütün kiliseler... dua kampları, manastırlar, rahibelerin yatılı kız okulları, branhamistler de dahil olmak üzere misyonlar ve vaizlikler yani hala William Branham'ın Mesajını izleyenler, saflıkları içinde olsalar dahi Şeytanın arafları ve tuzaklarıdır; insanlığı cehenneme yollamak isterler veo kiliselerde dolaşan ruhlar Kutsal Ruh değildir cezbetmeye çalışan şeytanlardır. Onlar geleneksel fetişçileri ortaya çıkaran geleneklerdir ve zamanında nehirlerde, kıyılarda, maskelerde, vududa, kutsal orman ve korularda idiler. [Kc.10v1]
10 O mesaj diyor ki islam, hristiyanlık ve yahudilik Apokalips 16:13'deki kurbağa tinleridir. Bu üç din İbrahim'den geldiklerini söylüyor. Bu üç din de Musa'ya inanıyor. Bu üç din yaşayan peygamberlere inanmıyor ama tanımadıkları bir peygamberden geldiklerini söylüyorlar. her birinin kendi kutsal kitabı var. Ve üçü de Mesihi bekliyor. Yani bunlar Apokalips 16:13'deki üç kurbağa ruhu(tini/zihniyeti. O Mesaj diyor ki bunlar Elvis Presley, Bob Marley, James Brown, Madonna, papa Wemba gibileri ortaya çıkaran şeytanlar, bugün de Tabitha Lemaire, Don Moen, Exo Eclats, Yolanda Adams ve Céline Dion gibi hristiyan grup ve şarkıcıları ortaya çıkaranlar. [Kc.59v33] [Kc.113v10] [Kc.118v11] [Kc.131v4]
1:36 yanlış seni görüğüme sevindim olacak
Türkçe karşılığı çoğu kez yanlış maalesef.
Niyeki
Of evet
Arkadaşlar ben iranlıyım, Türkçe öğreniyorum , kimse Farsça öğrenmek istediğini , yardım olacağım
Selam, Ben öğrenmek istiyorum
Ben öğreniyorum yardımcı olur musun
Türkçe kürtçe bilen biri olarak dünyanın bana göre en güzel dili farsçadır açıkçası farsçanın tınısı benim zaafım gibi.Ayrıca farsça dışında Kürtçenin Hewrami lehçesi yapı olarak tartışmasız kürtçe olup farsça ile alakası olmasa da konuşma tarzı olarak tını olarak telaffuz olarak farsçaya benzediği için en güzel kürt lehçesidir.Bunun dışında fasih arapça dünyadaki gerçek dildir.Farsça,Fransızca ve Arapça edebiyat dilidir.Türkçe ordu dilidir daha öteye gidememiştir.Kürtçe farsçadan eski olmasına rağmen farsça altında türkçe gibi ezilmiştir.Pehlevi dili sanılanın aksine farsçaya değil kürtçeye daha yakındır.Sadece Zend döneminde İran sathında Kürtçe yaygındır.Eyyubi döneminde de yaygın dil iddia edildiği gibi türkçe değil arapça ve kürtçedir.Bunun dışında italyanca ve ispanyolca en güzel avrupa dilleridir.Kürtçe bilen biri farsça ve türkçe bilen birine kıyasla ingilizceyi daha kolay öğrenebilir.Çünkü kürtçede erillik dişilik vardır.Yani he she mantığı.Ayrıca Türkçe bir dil değil artık dil ailesidir.
خوب چون بعد حمله ی اعراب زبان پهلوی که در اکثر نقاط ایران بهش تکلم می شد از بین رفت به جز کردستان ولی با کاری که فردوسی کرد و جون فردوسی مال منطقه خراسان هست به جایش زبان دری یا فارسی امروزی جایگزین شد در ایران پیش از اسلام زبان پهلوی و دری همزمان وجود داشت و هر دو هم ریشه هستند
به نظر من بروید و ده زبان قدیمی جهان را ببینید .
3:48 meze gibi adamsın diyor yani 😅
مرسی از این ویدو فقط اینکه اگر این آموزش برای فارسی زبانان هستش چرا به فارسی هی تکرار شده باید به عکس تکرار به زبان ترکی میشد که تلفظ هم متوجه میشدیم
This video is for Turkish Speakers learning Farsi. Here the videos for Farsi Speakers:
persian.learningphrases.com (Playlist)
ruclips.net/video/XpdjAvimxm4/видео.html
farsça mütercim tercümanlık okuyorum. hocaların üstümüzde kurduğu baskıdan mıdır dilin karışıklığından mıdır bilmiyorum ama yıprandım yemin ederim.
😅
Merhaba Farsça öğrenmek istiyorum. Yardımcı olacak var mı
+1
olrm insta ver hızlı .
tunay için yanlıs anlama
valla tunay icin
ben napıyım seni esra slk msn
Teşekurlar abla devamed
Kürtçeye yakın çünkü Kürtçe gramerini farsçadan almış bir dil. Zaten Kürt'ler de irani bir halk olduğu için arada dil benzerliği olması normal.
24:01 Zazaca da "Sana ne" demektir.👌
kurmacî de de
Çitonî var Serhad kurmancisinde o da nasılsın demek
Butun irani dillerde nasilsin kelimesi asagi yukari aynidir,birde italyanca Ciao, come stai derler merhaba,nasilsin, serhat kurtcesinde çırtiki derler napiyorsun gibi,ordada siveden siveye degisiyor bu kelime birde çitakati sana ne demektir
Dustat daram= seni seviyom
Senden hoslaliyurom= az to khosham miyad
Hoda Hafız ALLAH seni korusun anlamında bence...Hoşçakal biraz başkalaşmış hali...
29:51 de hata var
Hata yok doğru
@@bkmetar4270 var bahar nasıl yok
@@elffd hacım hatayı yazsana merak ettim
@@Secret-Er hacım mi dbbdb yazayım hacı cümlede kahve var çeviride yok
@@elffd şimdi fark ettim hacım sonda kahve yazıyomuş saolasın
Farsça latin türkçe alfabe ile yazılması çok zor.
Kürtçe alfabe ile yazılması daha uyumlu olur
Farsça hint kürtçe kısmen arapça karışımı bir dil olduğu için türkçe alfabesi ile yazılması kelimeyi anlaşılmaz kılıyor
Kurtceye benzemiyor zaten,irani diller kadar benzer sadece
@@derkani942 mal olan sensin yalanci olanda bizimde koyunlarimiza bakan farsca konusuyor anlamiyoruz dedigini
@@sura5174 lan %70 oranda aynı diller bir İran'lı yı çok rahat anlıyorum.
@@Mehmetvelibora ben anlamiyorum,iran sinemasinida alt yaziyla seyrediyorum
Very good
Thank you!
Salak adam türk
Thx
Arkadaslar ben kendim iranliyim bu vido cok yanlisleri var icinde
Bakı,Təbriz,Ankara
Biz hara?!Farslar hara?!
💪🐺🇦🇿🇵🇰🇰🇿🇰🇬🇺🇿🇹🇷🇹🇲🐺💪
16.45 de hata var
Yarın değil bugün olmalı
Kürtçe öğrenin Kürtçe öğrenin sebebi bu
Efsane Müthiş
🥰🥰❤️❤️ güzel bir dil
cay vaya kahve icmek istermisiniz yerine cay veya su icmek istermisiniz seklinde tercüme edilmis bir cümle var.
عالی شده
Very nice
Çok iyi olmuş
Kürtçe farsça 💛💚❤✌✌✌
Bu videonun PDF hali var mı ?
Yok
Perfect 👍
Thank you
Salak adam türk
Jsjajssjajsjjsd
Khodakhafez ( tanrı korusun )
Iran flag has symbol of Lion and Sun in the middle
That's the former flag ... Current flag have the word (allāh) which means God in the middle ...
Harikasin= harf nadari
Farsça ve arapca dili birmi yoksa farklimi
Çok farklı, sadece alfabeleri bir..ben İranliyim
❤️🙏
Fasca bilen varmı çeviri yapabilecek iki üç kelime
Ingilizce /almanca/hollandaca,.....farsça /kürtçe benzerliği
Bu video çok güzel.
این ویدیو خیلی خوب است-
Böyle yazarsanız daha mantıklı olur
این ویدئو خیلی خوبه
@@zazapoin What you wrote is it logically possible? That Turkish translation took me just two seconds on goggle.😇
5 Ve yine bugün, 24 Nisan 1993 Meleği dünya sakinlerine hüküm ve cezalarını uygulamak ve kilisesinde kutsallığı yeniden kurmak için kendisini gösterirken, kendi kiliselerinize ve mısırlı dinlerinize kaçmak yerine hep birlikte dua edebilir ve Tanrıya şöyle diyebiliriz: "O Tanrım, bugün günahlarımızı saklamamaya başlıyoruz. Kendi zamanımızda Senin emirlerinin yazılı olduğu Kitaba göre hareket edeceğiz çünkü kurtulmak istiyoruz".
Afgan dili bilén varmi aranizdac
آفرین
Bazıları yanlış.
Salam!
Bir dakika bayrakta niye ALLAH yazısı yok kusura bakmayın sizi takip edemem❤️🇹🇷🇮🇷❤️
همچنین این فیلم در سال گذشته از اینکه دوباره به دست ۶ 😭
Bu dil sadece kitapta yazılıyor, kimse artık böyle konuşmuyor. Normal sokak konuşmasını öğretseydiniz
خیلی خوب
Niye bu kadar kürtceyede benziyor bütün sayilirimiz aynı ve çoğu kelimeler aynı sadece c harfi fars albesinfe d olarak okunuyor yemin ederim bu kadar aynı kelime olamaz ya biz farsız yada onlar kürtt
Hayır ikimiz de irani halkız ve binlerce yıl beraber yaşadık
Kürtçe farsçanın lehçesidir
man haruf farsi ra havb badem va Azarbaycani hasye
Kürtçeye çok benziyor
Aynı dil birader
@@omerozata8974aynı dil değil Kürtçe'nin 4 ana lehçesi var
Az çok biliyorum oda giddi
Göz3l
Zazayim ben dilime çok benziyorya ya
Bah bah !
ATALARIMIN DİLİ
❤❤❤❤🎉🎉🎉🤲🤲🌲🌲🌲
Vanlılar burada😅😅
👅👅👅👅👅Burdayiz👅👅👅👅
Bildiğin zazaca
@Boşnak Bosanski kürtçe yede benziyor
@Boşnak Bosanski olabilir
@Nidya vodemmem İrani değil kardeşim Kürtçe Hint Avrupa dilidir ve Farsça ile aynı dil grubundayiz sadece ortak kelimelerimiz var o kadar aynı dil değil
@Vedat Karadaş Kürtlerin soyu farslardan gelmiyor kardeşim hatta Türkiye Kürtlerinin hiç gelmiyor!
@Vedat Karadaş evet kardeş iran da çok dil var ama kanonen fars dili herkes orenior
Kürtçe lan bu ne
Olumlu ve Olumsuzluk ekleri aynı
Kelimeler hepsi aynı.
Belirtme tamlama nerdeyse aynı
Kürtçe Farsça olmasın sakın?
@@Kara_Pabuc
De berzeba
6 Ve o kiliselerden biri size gelirse, isterse İsa adına, Kutsal Ruh adına, Oğul adına vaftiz edilmiş olsun, bu daldırmayla ya da serpmeyle olabilir, tekrar vaftiz edilmeleri gerekir.
7 Dünya üzerinde iki eğilim olduğunu bilmelisiniz: onlar ve biz. "Ve bizimle olmayan karşımızdadır, bizimle birleşmeyen dağılır". Luka 11:23. Onların yapmakta oldukları her şey büyücülüktür, ruhları cehenneme götürmek için yakalıyorlar. Onların incillerini, yazılarını ve diğer şeylerini yaktığımız gibi Tanrı da onları ateş gölüne atacaktır.
1 Şu konu üzerine vaaz etmek istiyorum: kadının vaizliği. Öncelikle Tanrının erkeği altıncı günde yarattığını anlıyoruz ve o zaman kadın yoktu. Yedinci gün istirahat etti, bunu yıllar ve yıllar olarak anlamak gerekir. Sonra erkeğin yalnız kaldığını görünce ona bir yardımcı yapmak istedi. Yoksa ilk planında tanrı bunu gerekli görmemişti. Bu nedenle Tekvin 2:18'i şöyle okumalıyız: "Ve Ebedi Tanrı şunu dedi: Erkeğin yalnız olması (çok) iyi değil, ona uygun bir yardımcı yapacağım".
2 O halde kadın Tanrının ilk planında yoktu, o erkeğin bir alt ürünüydü. Dişi köpekler, tavuklar ve diğer dişiler Tanrının orijinal yaratıklarıdır ama kadın öyle değildir. Bu nedenle her hayvan türünde çiftleşme dönemseldir, insan haricinde. Ve gebe dişisinin üstüne çıkan bir erkek köpek göremezsiniz. Görüyor musunuz? Bu insanda böyle değildir. Menopoza girmiş yaşlı bir kadın bile cinsel ilişkiye girebilir. Gorüyor musunuz? O halde şunu saygıyla söyleyebilirim: yaratımda en alttaki kadındır.
Kürtçe cok benziyor
@Realizm RLM aynen, bu yüzden biz kürtler bu dili kolaylıkla öğrenebiliriz
@Nidya vodemmem ama ikiside ayrı dil ayrı ırk
@loli aynı olsaydı Anadolu Türkçesi ile Özbek Türkçesi gibi gramerler aynı olurdu , Kürtçe ile Farsça aynıysa Fransızca ile İngilizce de aynıdır 🙂
@loli Kürtçe kökenli olup ta Farsça veya Türkçede kullanılan çok kelime var
Örnek çar yek 4/1 demek oluyor , Türkçesi çevrek farsçası çeyrok anladın mı
@loli neyse ne boşver kardeşim zaten bir diğer ana dilim Türkçe 🇹🇷❤️
سد ۴
سدٰ ۴
Farsça daha gözəl program bilən varsa, (danışığ üçün) zəhmət olmasa desin.
﷼
basyar az shama matshakram
*moteşəkkerəm
Ə = herşey (e) kimi.. hərşey
Man o to
سلأم
سلأم به هوگي
صبح بخير !
خيلي وقت بود زد يده بو د مت !
أز ديدنت خوث حألم
Lan bu Kürtçe