上海故事 - 上海人讲普通话(上)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 май 2016
  • 上世纪五十年代初,当毛主席接见全国劳模时,本应无比幸福的时刻,上海姑娘黄宝妹却因听不懂主席说的话而很尴尬,类似的误会当时很多,如北京来的中学生石晓华为听不懂上海老师的话而烦恼,语言成了人们交流的一个障碍,为了使全国人民有一种可以普遍通行的共同语言,1956年2月,国务院发出了在全国推广普通话的指示,当时,上海的普通话推广活动开展得轰轰烈烈,一个个扫盲班像雨后春笋般在工厂、里弄开办。在一次全市教育系统的普通话观摩活动中,一位老教师把图片说成了肚皮,这个不大的笑话却坚定了陈明华当语文老师和推广普通话的决心。
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 487

  • @jietang5825
    @jietang5825 7 лет назад +57

    纵观历史,很多语言都已消失在茫茫时流里了。我是一个在外的上海人,很想念用上海话交流的时光!

  • @AHHUAT2
    @AHHUAT2 6 лет назад +10

    90年代来上海,到处都听到人们讲上海话。现在说的人少了,讲华语的人多了。虽然听不懂上海话,但流失了非常可惜。老上海风味令人怀念。

  • @user-nt3wq7uw7p
    @user-nt3wq7uw7p 7 лет назад +140

    上海话其实就是一种江南普通话。沉淀着历史,是智慧的结晶。要学好普通话,但不提倡绞杀任何一种方言。语言也是有生命的,是无形的文化财产

    • @jingluo8793
      @jingluo8793 5 лет назад +4

      要是没有推普机 等于广州話在粤语區这样的通用语地位

    • @foxkingking
      @foxkingking 4 года назад +1

      赞同农的想法,就像滑稽戏演得一样,上海认逗听得懂。

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад +6

      我不赞同。延续因古代交通不便造成的汉语语音多样性,是在现代全国融通的时代设置交流障碍,甚至成为地方排外的祸根。表面上家乡的特殊语言让人有感情,有滋味,但是这种越特殊的语言让人心也相应很“特殊”。
      现实中,越是方言特殊到外地人听不懂的地方,当地人哪怕对本民族外地人都越容易有文化习俗上的自我优越感,越越容易排外,对抗一统。
      所以保护排外性方言,对国家和民族发展,弊大于利。

    • @user-ee4lw7st5y
      @user-ee4lw7st5y 4 года назад +7

      @@yebadio7938 现在讲的是高度统一,但是地域文化不一样,之前都不是一个国家的,你让广东人天天吃东北菜人家要翻脸的,地域文化应该保护

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад +2

      @@user-ee4lw7st5y 哈哈,这话可以对新加坡人说,他们都不会中文了。广东、上海属于中国已经超过2000年,这个“之前”要多远?2000年前,有几个地方堪称国家?

  • @user-xb3ze5ds5s
    @user-xb3ze5ds5s 6 лет назад +17

    全國有一种共通語言是實際需要,但保留方言是地方文化;魚與熊掌,两皆並重!

  • @bubufrench
    @bubufrench 6 лет назад +20

    应该把普通话上海话都运用娴熟,变化自由,要保留这些地方特色,不应抵制或恶意侮辱任何一方。

  • @hui7904
    @hui7904 4 года назад +9

    高中教导主任一次发言说某个学长勤奋学习,终于考上了“青蛙大学”

  • @sunnivacai5314
    @sunnivacai5314 6 лет назад +78

    老一辈移民上海的都学会讲上海话,新上海人nb了,不让上海人讲上海话

    • @ariscz8041
      @ariscz8041 4 года назад +1

      普通话是官方用语,方言不同时理当用普通话,方言相同时也没人不让说方言。

    • @michellegu8808
      @michellegu8808 4 года назад +1

      aris Cz 学校不让哦

    • @hadriaadney6386
      @hadriaadney6386 3 года назад

      是额,伊拉现在老卵,伐把上海人讲上海闲话,学校里还伐让学生讲上海话,因为这些新上海人自己也说不来,怕你们背后说他们坏话他们听不懂。哈哈哈😂

    • @concertom8774
      @concertom8774 3 года назад +1

      很简单,因为封建时代的中国,或者说清朝,是允许地方自治的,这体现了封建社会在管理上的先进性。而现在的共产中国,是反对地方自治的。共产思想其实是落后于封建思想的,但被共产党在宣传上洗脑,中国人一直愚蠢的认为封建思想是愚昧的。

  • @steamriceroll
    @steamriceroll 5 лет назад +31

    我是香港人,我認為孩子要學習普通話,因為為了能與每種人溝通交流,所有學校應提供普通話班,如果不學普通話,會影響國家商務,經濟發展. 因為語言不通. 普通孩子都可以學習三種語言. 不過在家庭應說地方語言,保留地方性文化,和語言。

    • @VirgoOJ
      @VirgoOJ 4 года назад +1

      coconut 你應該是假香港人,至少是從內地移民去的...

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад

      @@VirgoOJ 你可以不用汉字,真的,香港独立吧

    • @johnxu4255
      @johnxu4255 4 года назад

      全国都是学校用普通话 家里和家乡说方言,方言不会消失也没人想让它消失

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад +4

      我是潮汕人,所以潮汕话是根。然后第二语言是广府话跟普通话,目前我的普通话应该比较标准,但是广府话也就是粤语口音较大,但是听懂完全没问题。第三语言是英语,也就是中国人普遍的水平,基本交流是没问题的。我觉得一个人能拥有一种以上的语言是一种财富,一辈子的财富。

    • @ariscz8041
      @ariscz8041 4 года назад

      国家从来不管人们私下说什么,说英语都没问题。但公开场合,尤其是不同人间方言沟通遇到障碍时,应该确定是方言退让普通话,而不是要求普通话退让方言。

  • @zadadada5799
    @zadadada5799 4 года назад +12

    我爱上海,支持发扬本地方言。普通话是必需学,上海话是必须学

    • @liedebunker1253
      @liedebunker1253 3 года назад

      根本就没有必要有意保护方言,也没有任何意义,要顺其自然。社会要发展,交流很重要。大家都说普通话,交流方便,少费多少精力,而这省下来的精力,可以用在其他方面。因此说什么语言,应该由社会的发展来决定,而不是做无用功。

    • @samgyeopsal569
      @samgyeopsal569 2 года назад +2

      @@liedebunker1253 你觉得学种语言有多难?香港人、新加坡人和马来西亚华人都会讲两或三种语言。保留方言和母语是很重要的,我也确定那些会讲方言的人也使不得放弃他们自己的母语。

  • @cx1741
    @cx1741 3 года назад +7

    应该强行规定在黄浦区或有些其他区通行上海人只能讲上海闲话, 包括在学校, 不管外地人能否听懂。否则上海还有什么上海味道? 否则还有什么上海宁? 否则还有什么肚上海?

  • @iany2448
    @iany2448 Год назад

    看旧时的视频,先总统和故总统讲带有浓重家乡口音的国语,倍感亲切。

  • @whuge
    @whuge 7 лет назад +31

    支持讲上海话了

  • @concertom8774
    @concertom8774 3 года назад +6

    提醒你们,消灭多样性是一个社会走向封闭走向落后的必由之路。

  • @victorsit
    @victorsit 3 года назад +3

    除了上海外其他省市都不提倡推广普通话

  • @waynewang8904
    @waynewang8904 4 года назад +3

    我爱上海! 也爱上海话!

  • @user-ok4bp3sn7y
    @user-ok4bp3sn7y 7 лет назад +60

    上海话就是好听儿

    • @viki6857
      @viki6857 7 лет назад +5

      梦到吴秀波 没觉得😹 但是确实应该保护~!

    • @Yuki-ne8tz
      @Yuki-ne8tz 5 лет назад

      最喜欢听上海女人用上海闲话来叫床

    • @user-vd1ex9wq8p
      @user-vd1ex9wq8p 4 года назад

      我觉得上海人说话太快

  • @steven7dong
    @steven7dong 6 лет назад

    配音很好听

  • @hitomiliu2923
    @hitomiliu2923 4 года назад +2

    方言一定要保护,在学好普通话的同时,方言也要说得好

  • @user-ir2nr5jg2d
    @user-ir2nr5jg2d 6 лет назад +1

    匆匆吃好泡饭...笑死了

    • @user-zh5lv6ky4e
      @user-zh5lv6ky4e 4 года назад

      珍珠奶茶真好喝 江南名食!泡饭!咸酸饭!臭菜!生焊!

  • @user-mj3xs5pd3l
    @user-mj3xs5pd3l Год назад

    哎。😢

  • @zhangong4931
    @zhangong4931 3 года назад +1

    “你以后对我好一点噢!”🐣

  • @fsh3463
    @fsh3463 6 лет назад +2

    我是70~80年代的上海人,听宋庆龄说上海话已经有点困难了。
    语言都是在变化的。
    现在的上海话和我小时候又很多不同了。

  • @joniyaslam1358
    @joniyaslam1358 3 года назад +1

    看过这集

  • @user-tj4vh9vn6z
    @user-tj4vh9vn6z 3 года назад

    乡音无改,老泪纵横

  • @Jumpoable
    @Jumpoable 6 лет назад +1

    Very interesting... This shift in language is now happening in Hong Kong...

  • @junxu7717
    @junxu7717 8 месяцев назад

    我和先生留学美国並居住在纽约己有三十多年了,平时在家中我们还是用上海话沟通的,如碰到上海朋友那当然也是讲上海话啦! 希望上海话和文化不要流失,否则是很可惜的。

  • @user-wr8wf5nf4l
    @user-wr8wf5nf4l 3 года назад +3

    政府應該在一開始就堅決貫徹雙語教育,本地話和通用語一個都不能少

  • @user-km1tl3xi8u
    @user-km1tl3xi8u 4 года назад

    以前大城市很多老一輩都不會講普通話,很自豪我的爺爺奶奶可以講一口流利的普通話,那個時候只有走南闖北,見過世面的人才能夠講一口流利的普通話;難得的是廣東三種方言,奶奶也能游刃有餘地轉變!

  • @lqq9120
    @lqq9120 3 года назад

    生在上海,长在西安。外婆老浦东,听不懂我说的普通话。祖孙俩交流很费力,蛮遗憾的...后悔那时没有用心学。现在经常跟着视频练。

  • @AmelieZh
    @AmelieZh 5 лет назад +1

    我只会听不太会说上海话,哈哈

  • @jinkangliu
    @jinkangliu 5 лет назад +1

    語言本來就是動態的、隨時間改變的,一百年前、兩百年前、五百年前,同個地區的語言也不同,保存語言比保存文字更難,有時候真的無可奈何。

  • @TheBryan4811
    @TheBryan4811 6 лет назад +12

    小時候聽不懂台語也不會講台語連朋友都交不到
    我相信在上海這樣的情況一定也非常普遍
    語言是人與人溝通的重要工具因此統一語言是非常重要的工作

    • @echelon904
      @echelon904 6 лет назад +2

      你学会朋友的语言就好了不是吗

    • @vigilyoung3732
      @vigilyoung3732 6 лет назад

      echelon904 学也要有个过程吧

    • @tsyngiautan5201
      @tsyngiautan5201 5 лет назад

      呃,但是现在台湾的年轻人基本上都不讲台语了吧。几乎是绝迹了

    • @simonli5467
      @simonli5467 5 лет назад

      明白人啊!如果一人一种语言这个世界就疯狂了!

  • @stetsu7552
    @stetsu7552 6 лет назад +82

    沪语的消失意味着上海文化的彻底没落,悲哀!

    • @nehcooahnait7827
      @nehcooahnait7827 5 лет назад +4

      您平日里鞠躬磕头作揖吗?旧的上海吴语文化也许因为新移民的到来没落了,但是新的上海文化却诞生了。

    • @brighthsu8027
      @brighthsu8027 5 лет назад +3

      上海话和上海本地文化没有必然关系。。

    • @Usernina123
      @Usernina123 5 лет назад +7

      代表着中国精致文化的没落

    • @user-ns2ls8jm1y
      @user-ns2ls8jm1y 4 года назад +2

      Nehco Oahnait 侬则偶 shut up

    • @user-ns2ls8jm1y
      @user-ns2ls8jm1y 4 года назад +3

      Nehco Oahnait 一天到晚旧去新来,再去祖宗都忘了,再来一堆卖国贼。

  • @vincentchan3813
    @vincentchan3813 6 лет назад

    一天小陈去医院体检,医生叫他去卫生间xiaoxiao,他跑到卫生间大声笑了几声.

  • @ss.o.5717
    @ss.o.5717 4 года назад +2

    不仅上海话,闽南话也一样,越来越多的闽南家庭里都不说闽南话了。太多孩子现在只会听一点,说就真的不行了。。
    其实在澳洲,我家孩子的幼儿园老师一再交代我们在家说母语,不要担心小孩学不会英文而在家也讲英语。。。

  • @xz1891
    @xz1891 5 лет назад

    普遍上海人的普通话其实还可以

  • @zhihaolin1021
    @zhihaolin1021 6 лет назад +1

    00年的时候,我上小学去面试,和老师讲上海话,伊听伐懂?!

  • @cobra0766
    @cobra0766 7 лет назад +32

    19分41秒黑板上的注音符號台灣現在還在用

    • @viki6857
      @viki6857 7 лет назад

      Kw C what! 那难道不是日语吗😹😹😹😹😹

    • @user-xu4zb4gj2m
      @user-xu4zb4gj2m 7 лет назад +16

      vicky C 那是汉语注音符,拼音发明之前就用那个标音

    • @user-oc1xn9jg8v
      @user-oc1xn9jg8v 6 лет назад +5

      vicky C 注音这个东西反正我在康熙字典里就看到了,至于什么时候出现的不清楚,汉语拼音好像是五十年代末六十年代初那会出现的。台湾没有使用汉语拼音所以还是使用注音符号。看上去有点像日语,那是因为日本的假名有很多都源于注音符号🤔🤔🤔算了大哥,你自个百度谷歌一下吧

    • @owlmanchan659
      @owlmanchan659 6 лет назад +4

      姑蘇慕容 噗...汉语拼音才是对的改革.别Q了...看看中国跟台湾的成绩差距就明白了...还有国外学中文的为什么越来越多.我也是外国人学汉语拼音的

    • @mjz5853
      @mjz5853 6 лет назад

      康熙字典用得着?仔细看现汉都有,甚至新华字典都有……

  • @brighthorse6981
    @brighthorse6981 4 года назад +3

    上海闲话的正确写法应该是“上海言话”

  • @tonywoo81
    @tonywoo81 4 года назад +3

    大家都要学好普通话,我是海外华人,爷爷二战参与长沙会战,当时长沙汇集各路军队,单是四川话就让我爷爷抓头,因为爷爷是军医,一定给弄清楚到底说什么,不然误诊就麻烦了。我爷爷说的是惠州客家话,普通话不流利,只能说好客家话和广府话,遇上其他方言就鸡同鸭讲了。

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад

      我是潮汕人,位于广东普宁,我们这个地区有潮汕人跟客家人,不过潮汕人占多数。但是多年来经济文化的交流,加上我大嫂还有很多同学都是客家人,现在我对客家话也能掌握个七七八八了。再有就是广府话,从小到大看的电影听的歌不少,听懂完全没问题,就是讲起来有口音。作为一个广东人我很高兴能领悟到三种广东话。但是在这个社会普通话还是很重要的

    • @vincecarter5815
      @vincecarter5815 4 года назад +1

      朋友们也不用吵,国家大,保有一种通用的口语,方便大家伙走南闯北,四处游玩,不会因为语言成了障碍;
      至于每人各自的乡音、各地方言,顺其自然,自己安排,又没人强迫

  • @archerzzy
    @archerzzy Год назад

    学好普通话,不忘上海话

  • @mjz5853
    @mjz5853 6 лет назад +1

    旁友 要票子伐(雾

  • @canddiewang103
    @canddiewang103 7 лет назад +87

    上海宁说上海话才对

    • @henryxie5030
      @henryxie5030 6 лет назад

      Illia Cafe ,

    • @szick-yq8fg
      @szick-yq8fg 6 лет назад +2

      Illia Cafe 本來就是,哪裡人就講哪裡話,講方言本來就沒錯,錯的是那些想要毀了別人文化的北仔

    • @xz1891
      @xz1891 5 лет назад

      米西米西炒ey菜

    • @user-ns2ls8jm1y
      @user-ns2ls8jm1y 4 года назад

      是个

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад

      问你,有几个是上海人?记住几乎都是各省移民!

  • @mingming7399
    @mingming7399 7 лет назад +73

    大力推广上海話,发扬上海文化

    • @nachnew
      @nachnew 6 лет назад +2

      上海话太难听了

    • @vasilileung2204
      @vasilileung2204 6 лет назад +10

      廣東人支持你!應該捍衛自己的語言!

    • @zhengyao998
      @zhengyao998 6 лет назад

      ming ming 可能你们人比较少……河南山东人就没有这种意识……

    • @szick-yq8fg
      @szick-yq8fg 6 лет назад +5

      Zheng Yao 你知道為什麼嗎?因為北方根本就沒有獨立的一支漢語方言,什麼河南話山東話只不過是帶有腔調的普通話而已,都能互通,但我們南方就不一樣了,有吳語、徽語、贛語、湘語、閩語、粵語、客語、平話,所以你們北方人想要同化我們南方漢語,我們當然不願意阿,你不是南方人,你是不會了解的

    • @user-xu4zb4gj2m
      @user-xu4zb4gj2m 5 лет назад +2

      魏宇 yp快滚回你穷逼老家去要饭听你好听的普通话去

  • @jt5642
    @jt5642 5 лет назад

    8:23字母是宁波话,实际上是其他地方的方言。好像是嘉兴的?

    • @feihan1205
      @feihan1205 5 лет назад

      Bob Word 是写错了,应该是崇明话。

  • @user-jj4ps5ld3z
    @user-jj4ps5ld3z 6 лет назад +5

    上海本来就是移民城市,上海话本来就是吴地各个方言的最大公约数。

    • @simonwong478
      @simonwong478 4 года назад

      上海話不要也吧,難听的要死,阿拉、阿拉。拉稀了。自以為高人一等,還不是跪倒在北京的天子門下,請記住北京才是首都。

    • @user-zh5lv6ky4e
      @user-zh5lv6ky4e 4 года назад

      你问我滋不滋磁我说滋磁 上海闲话在一段时间是吴语标准音。

  • @fx4200p
    @fx4200p 6 лет назад

    我看到了ㄅㄆㄇ

  • @ariscz8041
    @ariscz8041 4 года назад +2

    国家从来不管人们私下说什么,说英语日语等外语都没问题。但公开场合,尤其是遇到不同人之间用方言沟通遇到障碍的情况时,应该确定的是此时方言应当退让普通话,而不是要求普通话退让方言。

  • @sue4690
    @sue4690 6 лет назад

    上海紡織女工是最苦的工作 的一種上班靠兩隻腳跑不能坐下 只有吃飯的時候才可以 坐下

  • @lucaslucas3346
    @lucaslucas3346 2 года назад +1

    现在阿拉上海小青年讲普通话很标准!讲上海话不标准!☺️

  • @bowenqi
    @bowenqi 6 лет назад

    怎麼不推廣浦東方言呢?

  • @federicochen67
    @federicochen67 4 года назад

    保护好我伲箇语言!(温州话)

  • @wisetour4ever
    @wisetour4ever 5 лет назад +4

    如果1949年能保持延续性,那上海文化的多样性更好玩啊,如果能像香港那样发展的话,更好玩了

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад +2

      哈哈,没事就抗议乡下。多有优越感。

    • @vincecarter5815
      @vincecarter5815 4 года назад

      香港是寄生型发展模式,空心化那么严重,上海非得吃人家剩下的吗?走出自己的路子,适合自己的路子,让别人想去学自己不好吗?

  • @liang8255
    @liang8255 6 лет назад +4

    这个怎么说呢,每个地方的人都不愿意自己的方言文化消失,但是同时又必须接纳普通话来与全国同步。其实这也不冲突啊,全世界很多国家的人都会说英语来和世界同步但同时也会自己的语言。保留并会讲自己的方言很重要因为方言里有太多自己独特的文化和历史,包括名词的应用都是有来历的。

  • @geraldbai
    @geraldbai 6 лет назад

    纺织女工口音是苏北的

    • @xz1891
      @xz1891 5 лет назад

      宝妹本人无苏北口音,除非mimic

  • @morgenliao4987
    @morgenliao4987 6 лет назад +2

    我发现我和上一代的家人还说方言。谈恋爱大部分时间都是用普通话。觉得更美好。很多受到影视剧影响的桥段也更容易在谈恋爱中使用。

    • @VirgoOJ
      @VirgoOJ 4 года назад +1

      morgen liao 那是你已經忘記自己母語的用詞造句,任何語言都可以用來討論學術研究、日常交流甚至談戀愛!!!

  • @tanbenghotanbengho105
    @tanbenghotanbengho105 5 лет назад

    加油哦普通话。

  • @WangXY032907
    @WangXY032907 6 лет назад +1

    其实对于上海以外地区的人来说有上海话,但实际上就像没有一种方言叫江苏话一样,上海地区方言也是分好多种的。比如松江、崇明、青浦、闵行就和浦西的方言不一样。南方方言过于繁杂,很多小片复杂到一个城市里不同街区就出现沟通困难。所以很多人吵吵嚷嚷的保护上海话,那么保护哪一种呢?如果只保护以浦西方言为基础的上海标准音那么不就是另外一种学讲普通话。就像白话保护好几个不同区域,广东话起码含潮汕、客家、广府三大类。狭隘地选择一种不过是另一种歧视罢了。

    • @Ohyeahhahaha
      @Ohyeahhahaha 4 года назад +1

      更正你一下。潮汕话属于闽南语系。客家是独立的一门语系,也是汉语方言里最特别的语系--没有固定的地域,广东有、湖南有、四川有、福建有、台湾也有分布,这也反应了“客家”一词的由来。至于你说的“广东话”,正式学名是广府话。

    • @linalex4215
      @linalex4215 2 года назад +1

      早已有通用之「中派上海話」。

  • @Lew108
    @Lew108 4 года назад

    哞渡起渡來,宋女士標準浦東閑話。

  • @MrOscarzhang
    @MrOscarzhang 5 лет назад +1

    現在上海曲藝都隨著上海方言的沒落而沒落了

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад

      各地都差不多,我是潮汕人,现在年轻人对潮剧都没兴趣了。如果再过个几十年等我们这一辈成了新的老一辈,基本上潮剧就没了

    • @MrOscarzhang
      @MrOscarzhang 4 года назад +1

      @@diobrando3217 CCP強制推行普通話的後果

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад

      @@MrOscarzhang 还好吧,利大于弊

  • @EileenKafka
    @EileenKafka 6 лет назад +9

    然而现在得拯救上海话了,上海年轻一代人几乎已经不会说上海话。

    • @seanming75
      @seanming75 4 года назад

      @杨健 瑞士人表示...

  • @racerworks9304
    @racerworks9304 6 лет назад +5

    乡下人,到上海,上海闲话讲不来,米西米西切咸菜~~

    • @ttstar3840
      @ttstar3840 5 лет назад

      不是炒咸菜吗

    • @xz1891
      @xz1891 5 лет назад

      对,是cao ey cey

    • @arui926
      @arui926 4 года назад

      会这话都得要50岁以上了🤣

    • @user-zh5lv6ky4e
      @user-zh5lv6ky4e 4 года назад

      乡下人,乡下头人。

    • @eddychang6206
      @eddychang6206 4 года назад

      好白相

  • @user-xu4zb4gj2m
    @user-xu4zb4gj2m 6 лет назад +11

    阿拉外婆到现在还是一句普通话都伐会讲,她85岁了,祖籍浙江余姚,我外公生前也只会讲半吊子普通话,也是余姚宁。阿拉一家门除忒我,没一额宁普通话能讲利索...

    • @JL-oi8di
      @JL-oi8di 6 лет назад

      我廣東人, 父母都不會普通話, 小時候他們學過一下。

    • @user-zh5lv6ky4e
      @user-zh5lv6ky4e 4 года назад

      吾啦爷娘,也只会的讲半吴半普的国语。

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад

      @@JL-oi8di 我是潮汕人,所以潮汕话是根。然后第二语言是广府话跟普通话,目前我的普通话应该比较标准,但是广府话也就是粤语口音较大,但是听懂完全没问题。第三语言是英语,也就是中国人普遍的水平,基本交流是没问题的。我觉得一个人能拥有一种以上的语言是一种财富,一辈子的财富。

  • @fsh3463
    @fsh3463 6 лет назад

    以前么拼命推广普通话,现在过度了,眼看以后没人会说上海话了,又急了。。。·晕。。。

    • @ttstar3840
      @ttstar3840 5 лет назад

      不是以前,老早。

  • @lidingnewbold3076
    @lidingnewbold3076 5 лет назад +2

    还是我们重庆话强大,在重庆,大家都说重庆话!

    • @AmelieZh
      @AmelieZh 5 лет назад +1

      重庆又不是大城市。。

    • @feihan1205
      @feihan1205 5 лет назад

      重庆跟上海怎么比,再说重庆话本身就是官话,不说普通话人家也听得懂

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад

      @@AmelieZh 你是哪个国家?你国大城市多大?

  • @xz1891
    @xz1891 5 лет назад

    I'm surprised 陈毅(四川人)可以口译上海话。

    • @arui926
      @arui926 4 года назад

      X Z 到底是做过上海市长 能听懂

  • @leozhou1387
    @leozhou1387 6 лет назад +2

    宁波红帮商人

  • @sue4690
    @sue4690 6 лет назад

    宋慶齡講的上海話是 上海浦東±話跟現在上海話不一樣現周立波講的就是正宗的上海話

    • @user-lv7xu1fj7n
      @user-lv7xu1fj7n 4 года назад

      周立波讲的算是新派上海话,连中派都算不上。

  • @sue4690
    @sue4690 6 лет назад +3

    上海人講上海普通話不好聽 但是台灣人講普通話也有不好聽的 普通話就是國語就是我們的中文國語 語文

    • @Usernina123
      @Usernina123 5 лет назад

      sue雪麗 我觉得东北话不好听 但是也不能不让别人说

    • @vincecarter5815
      @vincecarter5815 4 года назад

      @@Usernina123 每个人都有自己的所专属的自毫感,不用妄自菲薄,也不用厚此薄彼
      朋友们也不用吵,国家大,保有一种通用的口语,方便大家伙走南闯北,四处游玩,不会因为语言成了障碍;
      至于每人各自的乡音、各地方言,顺其自然,自己安排,又没人强迫

  • @user-mk8xl9yv8t
    @user-mk8xl9yv8t 6 лет назад

    普通话与地方方言都要会
    如果只会方言的话在本省交流都有问题何况去外省呀?

  • @tsyngiautan5201
    @tsyngiautan5201 5 лет назад +1

    来上海的年轻人有时间的话稍微学一学上海话吧。上海话真的很好学,相比广东福建一带的语言还是比较接近普通话的。但是就是学习资料匮乏。网上一大堆交粤语的,很少有比较完善的上海话教学资料

    • @yebadio7938
      @yebadio7938 4 года назад

      你信不信,在高铁、网络、移民经济,都市化迅速发达的当代,难懂的方言都会消失,包括广东白话。跪下来求年轻人,都不会持续几代,越是经济繁荣地区越是如此。秦始皇做不到,但是现在需求做得到。

  • @machan2524
    @machan2524 6 лет назад +1

    不会吧!《把小肚皮拿出来》这个笑话,是根据真人真事儿改编的!

  • @lawyal
    @lawyal 3 года назад

    我是九四年到上海工作,零二年移民离开的。到上海前听不懂上海话,有一次收音机收到了,我还以为是日本台。但是运气好,学语言比较容易,到九五年说上海话已经很地道了。记得有一次坐火车,有个本地人跟我打赌说我一定是在上海长大的。移民后发现本地上海移民家里都讲上海话,包括外地女婿。不过我恢复了讲普通话。现在偶尔还能讲,但讲不了几句还得说普通话。

  • @shanghainesetv3992
    @shanghainesetv3992 6 лет назад +4

    北方政府消滅上海話

  • @zgx8181
    @zgx8181 4 года назад

    恩是苏北人,恩也肯定普通话对交流起到的咋用,但是喃,恩哈是感觉北方话南方人诉个没得意思。

  • @user-qb4nk4st9f
    @user-qb4nk4st9f 4 года назад +1

    上海人在家里一定要和孩子说上海话

    • @vincecarter5815
      @vincecarter5815 4 года назад +1

      朋友们也不用吵,国家大,保有一种通用的口语,方便大家伙走南闯北,四处游玩,不会因为语言成了障碍;
      至于每人各自的乡音、各地方言,顺其自然,自己安排,又没人强迫

  • @luhui9712
    @luhui9712 7 лет назад +60

    现在矫枉过正了,小朋友上海话都不标准

    • @Eli-kuo
      @Eli-kuo 7 лет назад +12

      就是外地人太多呀! 我小時候上課都是講上海話的>我沒有歧視喔 我講的是 事實

    • @Yu-pb8se
      @Yu-pb8se 6 лет назад +1

      现在讲不来上海话,小人都不来塞

    • @fsh3463
      @fsh3463 6 лет назад

      会说都不错了。苦笑

    • @user-xu4zb4gj2m
      @user-xu4zb4gj2m 6 лет назад +6

      Eli Kwok 我80后,我们小时候是小学里管得比较严,但到了初中,高中,就全是讲上海话了,因为小学要打好国语基础,但中学就没必要,而且班里几乎没有外地学生

    • @kanjiyam6637
      @kanjiyam6637 6 лет назад +1

      Eli Kwok 同意👍🏻除了教語文的,感覺沒哪個先生能用國語上課,講幾句能把自己講笑了😂😂

  • @cityupolyu4523
    @cityupolyu4523 7 лет назад +27

    講上海話

  • @dingyubao3367
    @dingyubao3367 6 лет назад

    宁波话

  • @ktwwwww
    @ktwwwww 5 лет назад +3

    感覺大陸年輕人方言還是好點 台灣年輕人很多完全不會父輩的母語

  • @meiyinwong7533
    @meiyinwong7533 3 года назад

    上海話好聽又有特色是誰出的歪主意不講上海話、聽過廣東活(也會講)福建话四川話潮州话杭州話湖南活全都很难聽得很

  • @jingluo8793
    @jingluo8793 5 лет назад

    以现在的眼光看那时的教条主义,真的是反胃

  • @yunshanwang1605
    @yunshanwang1605 6 лет назад

    宋庆龄讲的话不如宋美龄的好懂啊...

  • @izimijuju
    @izimijuju 6 лет назад +13

    宋庆龄明明说的是浦东本地话,不是上海话,呵呵

    • @luckycat2023.
      @luckycat2023. 4 года назад +4

      你个阿卵。。浦东不是上海地区?那你干脆把金山松江都划分到市外去好了。戆逼样子。

    • @kayleeplays2557
      @kayleeplays2557 4 года назад

      上海话是外来移民基于浦东本地话演变而成的

    • @user-lv7xu1fj7n
      @user-lv7xu1fj7n 4 года назад +1

      TF饭阿鲁卡多 通俗用法“上海话”指的是上海市区话,是租界时代江南移民和本地居民混居的产物。不包括松江府太仓州(嘉定宝山崇明原属太仓州)其他县的方言,甚至不包括老上海县非上海特别市的本地方言。所以才会有浦东本地话一说。上海市从一开始就是上海县内的一块飞地。建国后50年代才从当时的江苏省把松江青浦南汇等原松江府几个县和嘉定宝山崇明原太仓州属地划给了上海市。

    • @user-lv7xu1fj7n
      @user-lv7xu1fj7n 4 года назад +1

      TF饭阿鲁卡多 后来上海的行政区划重组,上海的内延扩大。但日常语言中郊县人的认同还是滞后的,上海仍然只是那个狭义的上海。最近可能郊县城市化区域的年轻人去上海市区会说去市区,对外地人说自己讲的是上海的方言。但十几二十几年前一般人的日常语言中青浦人就是青浦人,不是上海青浦人,松江话就是松江话,不是上海松江话。

    • @user-lv7xu1fj7n
      @user-lv7xu1fj7n 4 года назад

      Fei Zhang 不是的,浦东和浦西本来就有差异。是浦西本地话的基础上加上江南各地移民(包括浦东和上海邻县人)的影响。

  • @user-wr8wf5nf4l
    @user-wr8wf5nf4l 3 года назад

    魚和熊掌,難道真的不能兼得嗎?

  • @yeren6371
    @yeren6371 6 лет назад

    我小学初中高中的老师,绝大多数都不会讲普通话,上课都是本地语言。上大学后,别人根本听不懂我讲的普通话,没法交流,痛苦了好长一段时间。

  • @eztomcat
    @eztomcat 5 лет назад +1

    在马达里放洋钉,怎么翻译成在“麻袋”里放洋钉呢?麻袋里放洋钉能破坏什么东西?脑子也不动一下。

  • @changhaizhu7854
    @changhaizhu7854 6 лет назад

    方言丢了,是很可惜。
    我觉着,这也是大势所趋。以后世界会流行英语,和汉语普通话。

  • @slashorysk
    @slashorysk 6 лет назад +11

    毛差點毀了上海。

    • @user-zk6ey5td4x
      @user-zk6ey5td4x 4 года назад +3

      坚决支持毛的决定

    • @vincecarter5815
      @vincecarter5815 4 года назад +1

      解放上海时,如果不是为了保护上海,解放军会损失那么大吗?进入上海展开市内争夺战,解放军一律不准使用重武器,国民党军可不管那些,照用不误;
      所以,拜托,别调研不调研,啥脏水都毛身上泼

    • @user-qp3pi6hk7r
      @user-qp3pi6hk7r 2 года назад

      傻逼

  • @frankfu4596
    @frankfu4596 6 лет назад +3

    上海人应该都要会硕上海话才对

  • @yunshanwang1605
    @yunshanwang1605 6 лет назад +2

    上海人讲的字正腔圆的国语比现在新闻联播的好听多了...

    • @titanhovey
      @titanhovey 5 лет назад

      确实,特别干净清爽

  • @vincecarter5815
    @vincecarter5815 4 года назад +1

    朋友们也不用吵,国家大,保有一种通用的口语,方便大家伙走南闯北,四处游玩,不会因为语言成了障碍;
    至于每人各自的乡音、各地方言,顺其自然

  • @wenhuang9026
    @wenhuang9026 5 лет назад

    现在只有去扫墓时 到处全都是上海话 特别反对那些沪剧演员来给别人正音上海话 那种地方1958年后才算上海的 本地人到现在说去市区还说去上海 上海话是海派的精神的体现 宋庆龄那个话是标准川沙话

  • @af9952
    @af9952 6 лет назад

    跟閩南話一樣 漸漸的式微

  • @user-bj9to9vk7r
    @user-bj9to9vk7r 6 лет назад

    8:22 为什么我觉得还是上海话,不像宁波话

    • @nothing9474
      @nothing9474 6 лет назад

      羽早川 同意啊,作为土生土长的宁波人认为说的极其的不标准

    • @user-bj9to9vk7r
      @user-bj9to9vk7r 6 лет назад

      Xiao Cai 捕捉到也是留学党(?)

    • @nothing9474
      @nothing9474 6 лет назад

      羽早川 是啊,不过毕业很多年了

    • @user-bj9to9vk7r
      @user-bj9to9vk7r 6 лет назад

      Xiao Cai 所以现在在国内?

    • @nothing9474
      @nothing9474 6 лет назад

      羽早川 还在美国啊

  • @halfmanhuang2029
    @halfmanhuang2029 4 года назад

    普通话的祖宗北方官话是鲜卑化的胡语,上海话属于吴语,吴越O1族群从良渚文化起传承至今已经至少有7500多年了,甚至早于中原的O3族群,自涂山氏与夏启开始,良渚被中原人利用水患吞并,形成吴越。南北朝时期,衣冠南渡,北方中原地区逐渐被胡话并最终鲜卑化,北方官话形成。相较于北方官话,吴语虽然并不是标准的古汉语,却相比北官更接近古汉语,很多汉晋时期的诗文用吴语读押韵而用普通话读不押韵。但到了唐代,胡人诗人李白的诗用吴语和古汉语读不押韵,用普通话读却押韵,这点足以证明北官应该出现在北朝至唐代,受到了鲜卑人的影响。
    上海话作为今天吴语中最后一个依然具有一定生命力的方言,随着上海逐渐被泛黄区人口侵蚀,上海话的消失最终将导致一个传承了7500多年的民族,一个与真正的汉文明相关联的民族的彻底消亡,上海之后将真正再无吴越也再无中华,孩子在读宋词时将再也不明白为什么翁风峰与红宏押韵。

    • @nestser
      @nestser 4 года назад

      八大语系你们先干一架

    • @halfmanhuang2029
      @halfmanhuang2029 4 года назад

      @@nestser 所谓八大语系其实只有三类,一个是以秦汉为基础的,一个是融合了鲜卑语的,最后一个是融合了满语的。分别对应了两次南渡。吴语、粤语、客家话受后两者影响小,受前者影响较大,所以与古汉语最类似,尤其是粤语与客家话。

    • @nestser
      @nestser 4 года назад

      Halfman Huang 讲了半天就一个诗词押韵的理由,吴语内部又那么多分支,为啥就选上海话?还不是屁股决定脑袋么

    • @halfmanhuang2029
      @halfmanhuang2029 4 года назад

      @@nestser 随便哪个吴语分支我都没意见,上海话本身就是某种程度上的吴语普通话

    • @merlinf2869
      @merlinf2869 4 года назад

      friends,
      slangs divide, written words unite, i believe this is what really matter!

  • @JamesBond-hv7hr
    @JamesBond-hv7hr 5 лет назад

    我连中文都不太会说了 。除了日语就是英语 。可能人类统一了 那就会轻松了

  • @mingyi5020
    @mingyi5020 6 лет назад

    还是需要普通话,那时候跨省和出国似的语言方面各有分别很难沟通,和北欧几国人交流一样基本处于半猜半懂的状态。

  • @jialerwong9535
    @jialerwong9535 5 лет назад

    经济地位的强势可以让一个地方方言被重视的程度等同于一个语系,上海话只是隶属于吴语系而已呀……为什么不提倡强调地方方言,因为地方方言一直是变化的,随着人口变迁而变化,现在所谓的标准上海话和100年前的就有差别,100年前的和200年前的也不一样。我认为不要过分紧张,这就是语言演变的的历史自然规律。没有必要去过分担心一个必定会变化的事物,某一座城市会在某一段历史时期因为经济的强大涌入大量外来人口,会加速当地方言的变化,下一个历史阶段重心转移到其他城市,再下一个阶段...历史就是这样...

  • @corerice
    @corerice 6 лет назад +10

    感觉当年就不该普及普通话,应该普及英语,到现在各地方言都保留,同时国内国外都能交流

    • @zhiyuansun3001
      @zhiyuansun3001 5 лет назад

      不一直都在普及英语嘛。

    • @user-cf7su1sf2r
      @user-cf7su1sf2r 5 лет назад

      法国人就不高兴咯,德国人也不高兴呀,西班牙人问凭什么?!凭什么?!凭你不够强大呀,凭你的祖宗弱呀,凭什么

    • @tanbenghotanbengho105
      @tanbenghotanbengho105 5 лет назад +1

      傻逼才会说这种话。

    • @johnnyenglish2268
      @johnnyenglish2268 5 лет назад +1

      世界上最难听的语言 1东北话 2北京话 3普通话

    • @Ohyeahhahaha
      @Ohyeahhahaha 4 года назад

      @JLO L 你又知道?