FIRST TIME HEARING | Electric Callboy - SPACEMAN feat @FiNCH (OFFICIAL VIDEO) | REACTION
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- 💰 SUPPORT/DONATE TO THE CHANNEL
►Cashapp: $Drayboetv
►Paypal: paypal.me/DRAY...
📢 GET IN TOUCH WITH ME
►Questions/Business: DrayBoeTV@gmail.com
►Instagram: / drayboetv
►Twitter: / drayboetv
All the videos, songs, images, and graphics used in the video belong to their respective owners and I or this channel does not claim any right over them.
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
That tongue sound of Finch is from an old French Movie with Luis de Funes. And of course is about an alien .
LOVE this group. There are so many other great songs by them too!
I did a little translation for the german (Mainly Finch's) parts of that song - hope you like it. :)
FiNCHi Gagarin, dreh die Boxen doch ma' auf
Gestern noch im Trockenbau, heute bin ich Kosmonaut (Wouh)
Jaja, jeder kann sie seh’n, da am Himmel, weiße Streifen (Da oben)
Wer braucht von euch noch Beweise? Ja, die Erde ist 'ne Scheibe
---
Finchi Gagarin (reference to Yuri Gagarin, first man in space), turn the speakers on
Yesterday on a drywall construction, today im a cosmonaut
Yeah yeah, everyone can see them, white stripes on the sky (reference to chemtrails)
Do you need another proof? The earth is flat
---
Fred vom Jupiter (Yeah) steht vorm Supermarkt (Aha)
Dreht die Boombox an und geht zu Scooter ab (Bamm-bamm-bamm)
Klau' mir sein Raumschiff, fliege hoch Richtung Mars
(Blblblblblb, hier sind die Kohlköpfe, ja)
---
Fred from Jupiter (Famous 80th song in germany) standing in front of a supermarket
Turning on the boombox and party on Scooter (Germany Techno band)
I'm grabbing his Spaceship, and flying to mars
blrlrblbl, here are the cabbage heads (reference to a famouse Louise de Funes Film - Cabbage soup)
---
Wo sind die Jedi-Ritter?
Wo sind die Marsmenschen?
Wo sind die Klingon’n?
Mach's wie mit meiner Ex, ich schieß' euch alle auf den Mond
An 'ne Leberwurst geschnallt fliegt die Kebekus durchs All
Immer weiter von uns weg, danke, Schwerelosigkeit!
Undank (Yeah) ist der Weltenlohn
Hier kommt der Raketenmann, viva la Elton John
---
Where are the Jedi Knights?
Where are the Martians?
Where are the Klingons?
I'll do it like with my Ex, i put you to the moon.
Bound to a liversausage, Kebekus (famouse german comedian and singer) is flying through the space
Further away from us, thanks to the weightlessness
Ingratitude (Yeah) is the world's reward
Here comes the Rocketman, viva la Elton John (obviously, because he is the original Rocketman ;) )
(And no, the part with Kebekus beeing tied to a Liversausages doesn't makes sense to us germans as well :D )
gute Übersetzung :)
-
good translation :)
Damn, great reaction! I love watching people discovering this band 😀
Ight now you gotta eventually react to hypa hypa, we got the moves, and pump it eventually broo
Don't forget Castrop X Spandau! I think he'll have a blast :D
glad you like it 👍
Greetings from Germany
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
(Three, two, one) Yeah
[Verse 1: FiNCH]
FiNCHi Gagarin, dreh die Boxen doch ma' auf
Gestern noch im Trockenbau, heute bin ich Kosmonaut (Wouh)
Jaja, jeder kann sie seh’n, da am Himmel, weiße Streifen (Da oben)
Wer braucht von euch noch Beweise? Ja, die Erde ist 'ne Scheibe
[Pre-Chorus: Kevin]
My name is Tekkno, I am travelling space
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
I am Tekkno, my religion is rave
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say
[Chorus: Nico]
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack (Two, one)
[Verse 2: FiNCH]
Fred vom Jupiter (Yeah) steht vorm Supermarkt (Aha)
Dreht die Boombox an und geht zu Scooter ab (Bamm-bamm-bamm)
Klau' mir sein Raumschiff, fliege hoch Richtung Mars
(Blblblblblb, hier sind die Kohlköpfe, ja)
[Pre-Chorus: Kevin]
My name is Tekkno, I am travelling space
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
I am Tekkno, my religion is rave
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say
[Chorus: Nico]
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin’ like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
Spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I’m ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
You might also like
Tekkno Train
Electric Callboy
Pump It
Electric Callboy
Arrow of Love
Electric Callboy
[Verse 3: FiNCH, FiNCH & Kevin]
Wo sind die Jedi-Ritter?
Wo sind die Marsmenschen?
Wo sind die Klingon’n?
Mach's wie mit meiner Ex, ich schieß' euch alle auf den Mond
An 'ne Leberwurst geschnallt fliegt die Kebekus durchs All
Immer weiter von uns weg, danke, Schwerelosigkeit!
Undank (Yeah) ist der Weltenlohn
Hier kommt der Raketenmann, viva la Elton John
[Bridge: Kevin]
Viva la Elton John
[Verse 4: Kevin]
Rave on
No matter where you fuckin’ are
And you see nothin' but a-
Is it a bird or just a man
On his way to rave the universe?
[Chorus: Nico]
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
Spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
[Outro: ?]
Mission complete
"this is what i find mindblowing about other countries, their words still rhyme". Dude what
lmaoooo like the words they say still translate & rhyme in another language
@@DrayBoeTV what are you on about
@@DrayBoeTV Nah man. They'll only rhyme in the language they're written in (if they're written to rhyme) and once translated will rhyme little to none. Someone posted the English translation for Finch's parts, you can clearly see it doesn't rhyme in English.
It's incredibly entertaining to my drunk ass to see a reaction from someone who has NO point of reference and is just reacting. 🤣🤘❤️
They are legends
I just can't wait for the concert...it will be meeeeeental. 🤣
Welcome to the rabbit hole of Electric Callboy. ;)
Dude if you liked Spaceman you've got to check out their other songs Hypa Hypa, We Got The Moves, and Pump It. These guys never disappoint.
True
❤😂
VIVA LA ELTON JOHN!!!
Check out their song hypa hypa.
You should check out "slaughter to prevail: baba yaga" it's the most russian video you'll ever see, if you can handle it 😉
I've yet to see someone who didn't immediately warm up to EC :D
It took me a while to give them a chance, but all that was needed was listen to we got the moves once to make me a fan.
ruclips.net/video/nUxPicggq_c/видео.html
Here's one that wasn't "immediately". 😉
whats up with the downvotes, this was a good reaction. thumps up from me.
Please react to We got the moves and Pump it. Oh, and Hypa Hypa!
VIVA LA ELTON JOHN!!