(sub)From Korean,The attractive Chinese,why study Traditional Chinese characters not simplified?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 ноя 2024

Комментарии • 6 тыс.

  • @yingxuantw
    @yingxuantw  4 года назад +1038

    謝謝大家喜歡這一集🥰
    超級多的網友留言分享各位的想法
    我在慢慢看各位的留言喔
    大家讓我感動, 讓我開心, 還讓我...慚愧
    我看到有些網友說 「不要說繁體字, 是正體字」
    我在台灣的時候聽到台灣人把中文說成國語, 也把繁體字說成正體字
    然後我以前在影片上把中文說成過國語
    後來有人告訴我, 你不是台灣人吧, 不用說國語.. 中文就好
    因此我這次以為因為我是外國人, 所以不用說正體字了...
    (韓國人的習慣是 說繁體字번체자)
    沒想到我草率採取單字會讓你們不高興
    我從此開始一定會說正體字!
    很抱歉🙇‍♀️
    ============================
    還記得我問過你為什麼會學簡體字嗎?
    ->
    0. 2014年 我聽到台灣電視劇裡面的中文就覺得台灣的中文很好聽, 決定了總有一天要去台灣生活
    1. 2016年 我本來學日文, 以前在翻譯公司工作 (以前在日本住了1年3個月)
    2. 薪水不高, 公司的福利也不好, 離家到公司花2個多小時 每天很累...自己覺得什麼都沒有希望 自己的人生很無聊
    每天想怎麼做才能打氣精神, 過了一段時間想起來了我想學中文, 所以在韓國開始學簡體字 (韓國沒有補習班教台灣中文)
    3. 學中文很不容易 真的很煩.. 有一天見到了很棒的老師, 我受到他的影響逐漸對中文語法感到興趣, 想當跟他一樣的好老師
    4. 2017年 到台灣一邊學中文一邊在補習班教韓文, 當個老師來看 我發現了自己很愛教別人 看學生有進步感到幸福
    (( 開RUclips的頻道 本來的目的是紀錄自己的中文能力進步的過程, 沒想到很多台灣人會看到我頻道... ))
    5. 以後我想當教韓文和介紹韓國文化的老師, 所以現在準備關於韓國的影片
    也想給韓國人介紹台灣之美啦😍
    6. 但還很想回去台灣...本來打算春天~夏天再去台灣 😣 可是現在沒辦法!!!
    ============================
    好久沒拍只說中文的影片
    拍完後剪片的時候才發現了
    我有很多地方講錯😫
    把寫說成學😑
    把字說成詞😑
    如果有語法錯的地方
    或者聽起來不順的地方,
    請儘管幫我留言!🙇‍♀️✏
    希望大家喜歡這片的主題🥰
    謝謝大家支持我!
    愛你們哦😁❣
    정말 오랜만에 중국어로만 얘기하는 영상을 찍어서
    많이 긴장하기도 하고 새로웠어요!
    그동안 대만에서 찍어온 영상만 편집하다가
    오랜만에 촬영하니... 어색하네요!!!
    하지만 재밌네요!!!
    편집할 때 제가 여러군데 발음이 틀렸다는 걸 알았어요T-T
    뭐... 엄청 잘했던 시절도 없지만
    계속 말을 안 하니까 도태되는 건 어쩔 수 없네요...
    이렇게 중국어로 말하는 영상 많이 찍으면 말이 많이 늘 수 있을 것 같아요 ㅎㅎ
    연습 많이 해야겠어요!!!!!!!!
    (마음은 대만에서 1~2년 더 살면서 공부 하고 싶습니다만!!!)
    오늘도 함께 해주셔서 감사합니다!
    좋은 주말 되세요!
    久しぶりに中国語だけで話す動画を撮ったのですっごく緊張しました。
    いや…もう半年もちゃんと中国語で喋てないので…
    どんどん喋りにくくなりますね(;´д`)ゞ
    日本語も長い時間喋てないので
    日本人の方とちゃんと喋れるかどうか自信がありません😅
    本日もご視聴ありがとうございます😎

    • @kevinlee1681
      @kevinlee1681 4 года назад +18

      來吧~來學台灣特有的ㄅㄆㄇㄈ唄!
      🇰🇷💪😺👍🇹🇼

    • @お節介じい-t4g
      @お節介じい-t4g 4 года назад +7

      同感!普段話していないと喋れなくなりますね。私は日本人ですが、外国で暮していると、日本語を全然喋らないので、母国語が変になりますよ。

    • @arong.e_
      @arong.e_ 4 года назад +2

      最喜歡英玹

    • @第4次收复台湾
      @第4次收复台湾 4 года назад +5

      可是台湾人为什么还要用华文呢??你们应该用罗马文字配台语发音,这样你们一开口或者一写字就保证没人会误认你们是中国人了,你说呢?

    • @jacklupad
      @jacklupad 4 года назад +8

      沒有繁體,只有正體。

  • @bakachiu403
    @bakachiu403 4 года назад +2723

    你好,我是香港人,感謝你推廣繁體字。🙏🏽
    繁體字雖然多筆劃,但每一字一詞也有它的意思,寫起來亦有美感。

    • @MrChan1090
      @MrChan1090 4 года назад +313

      香港的朋友, 希望你地繼續教育你地的下一代,使用粵語,廣東字,繁體字。廣東話廣東字比北方話更有歷史。千奇米被洗腦,忘記老祖宗留下來的文化。

    • @manng9752
      @manng9752 4 года назад +100

      殘體! 根本就是給智障人學!!

    • @Eunix628
      @Eunix628 4 года назад +16

      @@manng9752 你自己也不是在寫繁體字嗎🤔🙄

    • @kyyu6605
      @kyyu6605 4 года назад +31

      @@manng9752 那來的優越感,不要在這自取其辱。“唔好係到柒啦“

    • @blacksnow3399
      @blacksnow3399 4 года назад +17

      @@manng9752 你講你嗎? 智障人

  • @jontang5501
    @jontang5501 4 года назад +755

    我是大陸人,我堅持使用正體字這是我個人愛好,厚重的文化感和設計感特別在毛筆字體中體現得很淋漓盡致,在我的設計中只要沒有要求我都會使用正體字。

    • @frankiewong3193
      @frankiewong3193 4 года назад +41

      簡體字用於美工字體還可, 書法就應該寫繁體

    • @roy.5921
      @roy.5921 4 года назад +65

      正體字,除了美感之外,更重要的是創字的起源有其典故,畢竟漢字的濫觴是象形文字。
      漢字創字要點分為: 象形.指事.形聲.會意.轉注.假借。
      簡體字很多失去創字的要點,剩下聲,連形都捨去了,當工具勉強可用,但在文化上失去了立足點。

    • @jacky_lambda11211
      @jacky_lambda11211 4 года назад +38

      @FUN FOR 我看不出來你484在反串

    • @jayhuang4854
      @jayhuang4854 4 года назад +3

      Hoshizora Shiwasu 快被笑死🤣

    • @jayhuang4854
      @jayhuang4854 4 года назад

      Joseph H. "極"😆

  • @ivy68985
    @ivy68985 4 года назад +387

    香港跟台灣都感謝你推廣繁體字😭🙏

    • @jonewud7275
      @jonewud7275 4 года назад

      香港的有些意思和台灣不一樣

    • @demianl736
      @demianl736 4 года назад +10

      澳門存在感好低哦.. 而且雖然都是繁體字 台灣和香港澳門不算是一個語言吧

    • @kaiheichan690
      @kaiheichan690 4 года назад

      Issac XS 台湾的台是这个台吗?笑,为什么用简体的台

    • @hcc9534
      @hcc9534 4 года назад +12

      @@kaiheichan690
      「臺」的筆劃太多了…寫起來麻煩,久而久之變成兩者通用
      不過在正式的文件與公家機關的公文上,還是寫「臺」字而不是「台」
      一般民眾在書寫時都是寫「台」居多,我自己目前連「灣」都寫成「湾」,圖方便。

    • @爱联说
      @爱联说 4 года назад

      Demian L 国语

  • @hannabeit0316
    @hannabeit0316 4 года назад +554

    舉例 瑞士以複雜機械有名的錶 Breguet
    中文翻譯為-寶璣
    簡體字這樣寫-宝玑
    “寶璣”看起來值一百萬吧?
    “宝玑”這假錶吧?

    • @性本色
      @性本色 4 года назад +90

      Hanna Beit 你這樣超靠北的 😂😂😂

    • @note2137
      @note2137 4 года назад +6

      yes

    • @xiaotaowu1169
      @xiaotaowu1169 4 года назад +14

      簡體字是為了減少文盲 在當年那個年代簡體和普通話是當時文人們深思熟慮的沒有辦法的辦法 為了經濟建設和國民教育 只能讓步 繁體字現在更多是靠自己寫 高考寫繁體字一樣可以沒問題 當然簡體繁體並不影響閱讀

    • @stylenew0315
      @stylenew0315 4 года назад +16

      @@xiaotaowu1169 但是常常有大陸朋友問台灣人,你們看得懂簡體嗎?他們可能不知道簡體其實比較簡單😓

    • @WEIHSIAO
      @WEIHSIAO 4 года назад +37

      @@xiaotaowu1169 文盲的問題是教育不夠普及,不是字太難的問題。沒讓人民有受教育的機會,就算簡體字也看不懂的。
      然後,可能我本身的問題,看簡體字的書,雖然看得懂,但是文章只能進入我的腦,進不了我的心。

  • @ymwong2889
    @ymwong2889 4 года назад +408

    我來自香港,不知道為什麼看著有點想哭出來。
    忙碌時,努力學習繁體字!謝謝您!
    喜歡台灣就因為是台灣
    多麼渴望愛香港,珍惜香港的人也像你一樣,只有這麼一個理由就夠了!
    感激您的影片

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      香港現在的問題就是有很多臺灣敗退大陸的時候國民黨留下來的一些反共人士,中共收回香港之後沒有及時清理這些人士,導致這些人加上美英的支持天天在香港搞破壞,這些香港的反動份子應該都送去臺灣或者英國美國去遊行示威搞破壞

    • @moonpeach4328
      @moonpeach4328 4 года назад +19

      2 Jack 你連香港人為什麼出來示威都搞不清楚,又不了解和平示威為什麼會演變成暴力就不要亂講好嗎🤦🏻‍♀️其次,世界又不只美英中,反共就等於親美親英?政府做得不對,批評丶反對為什麼不行?就一定是慕洋犬?😂一個團體的聲音一定要統一,除掉反對的人?那樣還挺恐怖的呢~

    • @TheLiquidMiracle
      @TheLiquidMiracle 4 года назад +13

      @@2jack107 啊你這麼喜歡為中共講話抱不平你怎麼不去大陸住每天歌頌中共的好啊? 還用這外國人的平台? 帳號名還寫外國的語言?

    • @liaupikhan
      @liaupikhan 4 года назад +5

      Hong Kong快要變Xiang-gang了...支共卻還沒倒。

    • @hardenjames5838
      @hardenjames5838 4 года назад

      Moon Peach 推翻这个政权 用什么方式推翻 推翻之后会怎么样 然后你有没有什么做好一切可能的准备呢 是不是像你们示威一样是一场毫无希望而且没有人能保证没有暴动的心血来潮的运动呢?🧠

  • @e6674
    @e6674 4 года назад +1410

    “愛”跟“爱”的差別在於有沒有心,從這個字來說,繁體字有意思多了,很多字從繁體字簡化為簡體字後,味道差很多

    • @Colonel0224
      @Colonel0224 4 года назад +286

      說個笑話 哪邊有心哪邊沒心 這次疫情就秒懂了

    • @賴儀恆
      @賴儀恆 4 года назад +89

      簡單說我們是人他們不是人

    • @jezlarm7291
      @jezlarm7291 4 года назад +16

      @@Colonel0224 OHOHOHOHOHOH

    • @dongkan8968
      @dongkan8968 4 года назад +24

      由繁化簡,簡體實用性更高,就和英文字母曾經也不簡單一樣,味道不會變,因為我們的中國心不變

    • @dongkan8968
      @dongkan8968 4 года назад +16

      @@Colonel0224 真的是秒懂啊畢竟台灣南波灣,台灣宇宙第一嘛蛙蛙騙人一直都很行的

  • @asuragate
    @asuragate 4 года назад +1330

    來~ 龘, 我香港人的體驗是, 如果你憧繁體字, 你會同時看得憧簡體字的95%, 但若只憧簡體字, 而看憧繁體字的機率是20%到50%, 所以, 學的話, 當然學繁體字
    還記得我問過你為什麼會學簡體字嗎?

    • @林永興-g1p
      @林永興-g1p 4 года назад +49

      懂。

    • @shing2439
      @shing2439 4 года назад +32

      乱说,我係学残体字,但系我基本可以睇全部即正体字

    • @mix1632
      @mix1632 4 года назад +46

      @@shing2439 你是韓國人??還是歐美人士!

    • @Inanna65705672
      @Inanna65705672 4 года назад +191

      繁體字會了,簡體字就自然容易懂。

    • @hongkongsmartboy
      @hongkongsmartboy 4 года назад +103

      懂棍波(手動檔)的人,當然懂自動波(自動檔)。

  • @siannhu3259
    @siannhu3259 3 года назад +17

    我是臺灣人我們從小學習的繁體字充滿了美感,每個部首都有代表的意義,他雖然比較複雜,寫起來筆畫多較費時,但就因為如此才深藏更深厚的文化底蘊在其中:)很開心你喜歡!

  • @qrsx66
    @qrsx66 4 года назад +423

    我係法國人,好鍾意繁體字
    "看起來很酷"

    • @ziranjuaner
      @ziranjuaner 4 года назад +9

      你怎么发香港话 是在香港么

    • @内马尔-k9s
      @内马尔-k9s 4 года назад +20

      @@ziranjuaner 香港话?这是我们广东话

    • @吴海橹
      @吴海橹 4 года назад +30

      那是廣東話

    • @ziranjuaner
      @ziranjuaner 4 года назад +1

      @@吴海橹 好吧 我看很多 香港人打字都是我系. 也不知道怎么区分

    • @總書記國家主席總加速
      @總書記國家主席總加速 4 года назад +8

      is goat CR7 香港是香港,廣東是廣東,不然應該叫中國話。

  • @HuangRex
    @HuangRex 4 года назад +385

    中文是學不完的啦,不過學繁體字是很好玩的,每一個字都是古人的心血。

    • @林逸中
      @林逸中 4 года назад +6

      你英文就學的完嗎??
      他們每年都還會生出好多個字
      然後好多個字又可以代表同一個意思
      更有 一個字 可以是好多個不同意義的意思
      ......
      哈哈哈!!
      你去翻翻英文字典 隨便就是十幾萬個字
      中文五萬多個字就很夠用了!!

    • @u488746
      @u488746 4 года назад +6

      只要學會經常使用的部分就行了。

    • @qwe8614
      @qwe8614 4 года назад +17

      @@林逸中 喔

    • @Juno168
      @Juno168 4 года назад +8

      只不过对我这马来西亚华人来说我不想学繁体,因为笔画很多很麻烦。还好我们马来西亚华人都学简体,只不过同时我们也认识繁体字。

    • @cz.yellow
      @cz.yellow 4 года назад +3

      @@Juno168 这就是咱华人的自带技能,学了简体,顺带就会了繁体,

  • @hkfree7695
    @hkfree7695 4 года назад +261

    我是香港人
    謝謝你喜歡繁體字♥️

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      香港現在的問題就是有很多臺灣敗退大陸的時候國民黨留下來的一些反共人士,中共收回香港之後沒有及時清理這些人士,導致這些人加上美英的支持天天在香港搞破壞,這些香港的反動份子應該都送去臺灣或者英國美國去遊行示威搞破壞

    • @hkfree7695
      @hkfree7695 4 года назад +7

      @@2jack107 不要再沉睡了 醒來吧

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      @@hkfree7695 香港的年輕人已經廢了,比起澳門年輕人差太多了,自從中共收回香港之後對香港管理太松,導致教育出現嚴重的問題,享受著中國大陸的優惠待遇,而且不用向中央政府繳稅,吃著大陸的蔬菜跟水,還反對國家,真是一群垃圾

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      @@hkfree7695 香港很多問題就是中共慣出來的,希望此次國安法能夠把香港的漢奸走狗一網打盡,或者遣送去英國美國示威遊行,看看美國警察怎麼對待

    • @hkfree7695
      @hkfree7695 4 года назад +7

      @@2jack107 睇多啲澳門人嘅留言啦 其實佢地生活並唔係你諗得咁好

  • @waiyinchin1065
    @waiyinchin1065 4 года назад +695

    台灣同香港真係要珍惜可以寫繁體字的機會,絕對唔可以比呢個文化被消失(明我講咩既就會明...)

    • @咖啡-d9e
      @咖啡-d9e 4 года назад +30

      我哋真係要珍惜繁體字呀!

    • @moonight_902
      @moonight_902 4 года назад +21

      遺傳袓先嘅文化!
      台灣香港多謝你,
      另外是學繁體嘅人。

    • @woojoowan1401
      @woojoowan1401 4 года назад +18

      但是簡體字就是在倒退

    • @dededa8384
      @dededa8384 4 года назад

      @test道 就是,就該學學那秦什麼始什麼皇,用力給他統一,整齊劃一,礙事的焚一焚,擋道的坑一坑,爽喔!

    • @HAOWENJIANG-v5w
      @HAOWENJIANG-v5w 4 года назад +15

      又开始搞政治 哪都有脑瘫

  • @alphawai
    @alphawai 4 года назад +39

    我是香港人!感謝你努力守護正體字😭選擇捨易取難而學習更複雜卻有美感的正體字啊

  • @tinghsu19720909
    @tinghsu19720909 4 года назад +28

    可愛的韓國女生、慢慢的中文講起來很可愛~ 謝謝你喜歡繁體字,充滿文化內涵的象形文字..充滿了古代先賢們的智慧

  • @藍飛飛
    @藍飛飛 4 года назад +62

    繁體字是藝術

    • @sekishun7370
      @sekishun7370 4 года назад +3

      早就想说说这事情了!其实古人根本没有繁简之争,繁简并无法定。古时字书、韵书的出现不是为了立法规定什么字怎么写,而是解释你看不懂的字,甚至告诉你某字还有别的写法。读书人必须认识一个字的多种字体,这是基本能力。
      而且,文字也不是创立之初最繁,有的字初创简,使用过程中变繁,又为了方便传播变简。实际是:
      【简(商)-繁(周)-简(秦汉)-简(唐)-繁(宋明)-繁(清)-简(现代)】的一个过程
      原始汉字简单符号是因为科学技术和文化发展还比较稚嫩,不需要复杂的符号,而且掌握文字的贵族少,主要用于刻画、铸造在龟甲(商代)和青铜器(周代)上,随着文化的发展,需要表达的概念和思想也越来越复杂,加上青铜器的工艺提升和艺术性需求,所以有逐渐繁复的倾向。
      而伴随诸子百家思想爆发,文化开始流向市民阶层,竹简木牍的大量使用,金文明显刻画(书写)不易,到秦汉,汉字开始了第一次简化--小篆。同时大家要把“简化”和“统一”两件事弄清楚,秦推广小篆,政治上是为了统一,文字上是为了简化!是双重目的,一举两得。
      伴随纸张、绢帛的出现,汉字的书写比刻画来的更频繁、简易。所以小篆就简化为易于书写的隶书了。而东汉以来,纸张和绢帛不仅质量变好了,制作工艺的进步,使得价格也便便宜了,书写行为进一步发展(大家都懒得规规矩矩一笔一划,开始连笔、狂草),就带来了“行书”、“草书”等简体书写模式(大多数简体字就是行草楷化的结果)的诞生。如果古人的书一直都是抄写下去的话,绝对是越抄越潦草,就会抄出日本《万叶集》的效果,抄出类似平假名的东西了。其实平假名大致上也是这么出现的!
      然而科技进步带来了新的变数,伴随印刷术的诞生和普及,人们不再依赖抄书了,开始印刷书籍。而且“行书”“草书”不利于制作刻版,刻版肯定要挑方正的字体,所以逐渐出现了方方正正的“宋体”“楷体”,这就是为什么复杂方正的宋体书、楷书比简单的行书、草书出现得晚的原因。
      而且一个字的字体,不仅大多是前代流传、约定俗成,很多时候还取决于雕版师傅的一念之间!比如宋版的“用”字是出头的,明朝的部分刻版“用”却不出头。“咼”字的上部分,宋版开口朝左,明版有很多朝右(可能师傅是左撇子?)。
      宋明两代,书籍的印刷字体虽然有繁复的趋向,但书写字体却大量继续使用草书、行书、异体、假借而来的简体字。读书人必须看得懂复杂的楷、宋书籍,更要看得懂行、草的笔记、书信。【识繁用简】是知识分子的基本技能。当时知识分子没有什么“繁简”之别的意识,二者没有高低之分,就像看古腾堡【花体字】圣经的牧师,虽然会炫耀圣经的华丽,但不会觉得手写字母有什么低人一等。
      到了清代,由于宋、明两代文化积累丰富,字体也就变得超级庞杂,繁、简、手写、印刷、篆隶行草各种各样。外来的满族统治者很难理解“回”字为什么搞出来六、七种写法,又是为了“统一”,顺便消除反清思想,满清开始在文字和书籍上打主意。文字上第一次颁布了国家法定的文字规范《钦定康熙字典》,书籍上就搞“四库全书”。而编纂康熙字典的时候,出于文化上的不自信,满族统治者为了展现对汉文化的全盘掌握,武断地拣选了每个汉字各种写法之中,最复杂的字体,这是才是所谓“繁体字”意识的由来。同时由于知识分子参加科举,必须使用康熙字典的字,所以这些字才被称为“正体”--标准答案的意思。复杂的”繁体字“,严酷的文字狱,虽然有”统一“思想的效果,但严重束缚了中国的学术思想进步,而且不利于文化普及和传播,纯属怠政。
      到了现代,为了文化普及,简化书写汉字是历史必然。而且大陆并没有废除繁体字,学书法的都要学繁体字,你可以在大街上随时找出一堆繁体字的商标招牌,其实现在只是规定”简体字“是规范汉字,并不是说繁体字不能用。
      不过我相信繁体字并不会就此消亡。它还会存在很长一段时间。原因也不是什么”港台保存文化"之说,而是计算机技术的而发展,使得打字比写字更容易,更普及。而打字“繁体”“简体”在便利性上差别不大。

    • @gdm6116
      @gdm6116 4 года назад

      @@sekishun7370 如果只是为了方便书写干嘛不推广拉丁文?

    • @sekishun7370
      @sekishun7370 4 года назад +1

      @@gdm6116 谁告诉你拉丁就一定方便?那么多同音词,那么多字符串。拉丁可不一定代表方便。

    • @gasbob8839
      @gasbob8839 4 года назад

      @@sekishun7370 世界文

    • @sekishun7370
      @sekishun7370 4 года назад +1

      @@gasbob8839 世界文咋啦?是联合国官方语言吗?是哪个主要国家的官方语言吗?连基本的官方认可都没有~~~~~~~~说它干嘛?

  • @Wei-Gi_Wu
    @Wei-Gi_Wu 4 года назад +369

    古代祭祀時,把牲畜的血塗在器皿上,用來祭祀神靈稱為「釁」。
    "興"代表手舉
    器皿
    "酉"代表酒
    "分"代表切開牲畜
    看甲骨文意思大概是這樣

    • @leoho8584
      @leoho8584 4 года назад +95

      @千冬 釁是諸侯貴族私人專用祭祀器皿,所以挑釁是你去挑選別人專用的祭祀用品,擺明是挑戰他人權威,所以稱為挑釁. 塗完血的祭祀器皿,就屬於諸侯貴族個人專用,除非是繼承,否則不能共用同一祭祀器皿.

    • @JallahBomber
      @JallahBomber 4 года назад

      噢噢噢噢噢噢 这个有意思

    • @Xuan-r1h
      @Xuan-r1h 4 года назад

      感謝樓上跟樓主的知識補充

    • @stupidbird01
      @stupidbird01 4 года назад

      學到新東西了,感謝

    • @wongxuance9649
      @wongxuance9649 4 года назад

      那衅會不會更形象

  • @ranilin6189
    @ranilin6189 4 года назад +278

    繁體字 正體字 都一樣 說哪個都可以呀
    (生為台灣人的我都說繁體字 原來也有台灣人說正體字呀
    我覺得意思都一樣 不需要道歉

    • @Raymonf
      @Raymonf 4 года назад +8

      (預先道歉有任何錯誤,我不是中文母語者)
      我覺得不是100%一樣的。繁體字本來就是用來指「傳統漢字」,但是現代的字形已變了很多。韓國和日本(尤其日本舊字體)的漢字還比較接近「傳統漢字」的字形。另外,香港的標準叫繁體,台灣的標準叫正體。結果就是香港繁體、台灣正體。香港繁體有時候會比較像大陸以前的繁體標準 👀
      但...現在無論是什麼標準,「繁體字」這個詞是非簡體字的意思,這個我同意。

    • @silverstar501
      @silverstar501 4 года назад +2

      @@Raymonf 不是很懂"香港繁體有時候會比較像大陸簡體標準" 的意思?

    • @楊楊-w4k
      @楊楊-w4k 4 года назад +2

      對的,其實就是有些人政治化,成天藍綠統獨,整這些沒用的東西,老想靠政治改變什麼,殊不知那些人的問題在他們身上,看不見大陸人的優點

    • @Raymonf
      @Raymonf 4 года назад

      @@silverstar501 我打錯,是想說大陸繁體 😔
      説 vs 说 (正體:說)就有些像簡體,裏 (正體:裡)是有些像大陸繁體

    • @silverstar501
      @silverstar501 4 года назад +3

      @@Raymonf 我沒有為意呢....因為我一直以為打的字跟寫的字是有差的...比如說我平常用速成打字都會出現"說", 但我寫會寫"説". 我以前也會寫"裏", 但打字的時候會打"裡"...
      不過我看家裡香港出版社的"說"也是兩種都有

  • @PatuaV.R.
    @PatuaV.R. 4 года назад +17

    要學正體中文的進階方式,從「六書」開始,即「象形、指事、會意、形聲、轉注、假借」,這是中文流傳至今的造字法則,雖然難度很高,但一旦理解其原理,你會學習得更深、更快、更有趣,正體中文堪稱人類文明史上最為困難的文字之一,佩服你這份勇氣,加油!

  • @Cart0N_
    @Cart0N_ 4 года назад +61

    原因很簡單,大韓民國憲法也是繁體撰寫的!

    • @ST-fu5yo
      @ST-fu5yo 4 года назад +12

      Cart0N 是的,车站名,甚至韩国人的名字现在也在延用繁体汉字,所以对汉字文化圈还是很有亲近感的!

    • @M82A1
      @M82A1 4 года назад +4

      @@ST-fu5yo 如果按照歷史,世宗大王當初公布訓民正音與推行其字母的目的就是要推廣民間教育,官方文字一直都是漢字(韓文的學名是稱作「諺文」)。直到二十世紀朴正熙軍政時期才開始要求用將韓文字母變成官方書寫文字。當然,人名方面跟日本一樣,會標註官方漢字的寫法──近來因為同音詞太多的狀況,也開始有所謂「韓漢混用文」的出現‧‧‧
      看到農心、真露與三養全是用漢字商標,可以想見這些公司創立年代有多早了‧‧‧

    • @Isl33p
      @Isl33p 4 месяца назад

      ​@@M82A1 Ahh... Korean here, and Korean mixed script (where 韓㐎 is mixed with 漢字) dates back to the monarchy. It isn't a new concept. Plus, even though President Park demanded that many government organizations write in Korean script, many organizations still wrote in mixed script, such as the court, and civilians still wrote in mixed script(until it died out, of course). Mixed script only died out in Korea due to the mass production of typewriters and keyboards, where solely writing in Korean characters was significantly faster than writing in mixed script.
      As for North Korea, the communists banned the use of any Chinese characters.

  • @irislu3917
    @irislu3917 4 года назад +8

    這個影片看到你認真講完覺得真的好感動喔⋯⋯!因為學過外國語言,知道這樣全部用外國語言表達是多麼辛苦,你真的很棒!

  • @minmeowmeow2916
    @minmeowmeow2916 4 года назад +204

    我是马来西亚华人,学的是简体中文,但也看得懂繁体字,不过我不会写。。。真心觉得繁体字真的很有魅力!有机会想学学写繁体字

    • @内马尔-k9s
      @内马尔-k9s 4 года назад +6

      中国人都能自动识别简体繁体,不过我觉得甲骨文和小篆更好看

    • @kaiheichan690
      @kaiheichan690 4 года назад

      is goat CR7 但是用繁体字的会看不懂简体字。

    • @user-FREE2024
      @user-FREE2024 4 года назад

      @@内马尔-k9s 可是不会写

    • @内马尔-k9s
      @内马尔-k9s 4 года назад

      @@user-FREE2024 是的

    • @stevenchien9656
      @stevenchien9656 4 года назад +14

      海外華人千百萬分別就是這麼簡單,寫繁體字的是龍的傳人,寫簡體字的是蛇的傳人。

  • @jackli1490
    @jackli1490 4 года назад +268

    講 正體字,較適宜。
    因為::
    一.繁體字,其實一點都不繁。
    二.中文字,已有數千年歷史。
    三.古書,都是用正體字。
    四.每個中文正體字,一見就可知道意義。
    四.簡體字,無法分析其義。

    • @WholesomeTaiwaneseMonkeygod
      @WholesomeTaiwaneseMonkeygod 4 года назад +17

      講漢文也比較正確。
      中文只有71年的歷史,漢文才是上千年的歷史。

    • @neilchu
      @neilchu 4 года назад +23

      @@WholesomeTaiwaneseMonkeygod 講中文沒錯啊,中華文化和中國,不要把中國自己限制在中共的五十年,中國是有五千年歷史的,對面那個叫中共不是中國

    • @YG-bm4lj
      @YG-bm4lj 4 года назад +1

      简体字绝大多数来自于各种古代的书法作品,比如说刘,国,都是来自颜真卿的碑文,新造字其实只有一点点
      简化的时候更多还是把历史上存在的同一个字的所有写法列举出来,,选择里面最好写的那个。
      很多简体字其实比繁体存在的时间更久,大多数繁体字是在清朝因为八股文要求规范的原因才定下了正规写法,在清以前是多种写法并存的,文人甚至以写奇字为荣

    • @c.g_7402
      @c.g_7402 4 года назад +9

      簡體字不是簡體字,叫殘體字

    • @xiaotaowu1169
      @xiaotaowu1169 4 года назад +5

      簡體字是為了減少文盲 在當年那個年代簡體和普通話是當時文人們深思熟慮的沒有辦法的辦法 為了經濟建設和國民教育 只能讓步 繁體字現在更多是靠自己寫 高考寫繁體字一樣可以沒問題 當然簡體繁體並不影響閱讀

  • @東西똥시
    @東西똥시 4 года назад +175

    我以前在大陸留學的時候連大陸的老師說繁體字是有漢字真正的美

    • @清雅端丽美人如风
      @清雅端丽美人如风 4 года назад +2

      这不是绝对的 很多的简体汉字比繁体字更有对称美 同时也表意恰当 举个例子 比如身体的“体” 本人 表意 而本字端庄对称
      结合在一起 非常和谐耐看 哈哈

    • @pan7514
      @pan7514 4 года назад +64

      清雅端丽美人如风 你知道簡體字的出現歷史由來嗎? 你若知道的話便不再會這樣說了。簡單一個「愛」字 簡體中文裏心已沒有,完全捨離了中文造字邏輯及意涵,將自己可貴的文化倒退卻說成更有對稱美 可笑

    • @清雅端丽美人如风
      @清雅端丽美人如风 4 года назад +2

      @@pan7514 我只是说不是全部绝对的 否定一切的想法不可取 你们台岛的思维如今不至于这么僵化极端吧23333

    • @清雅端丽美人如风
      @清雅端丽美人如风 4 года назад +2

      @@pan7514 要有兼收并蓄 推陈出新的文化发展思维啊 文化都不是一成不变的 文字当然也绝对不是 实用加优美 二者合一 成为王道
      不要害怕改变。

    • @貓咪-y9f
      @貓咪-y9f 4 года назад +7

      清雅端丽美人如风 個人認為簡體字也沒什麼不好的。語言就只是用來溝通的而已

  • @chao4335
    @chao4335 4 года назад +69

    因為是台灣,所以很喜歡
    看到這句好感動啊💕
    謝謝妳這麼喜歡台灣
    有機會我也想到韓國走一走^^

    • @cdPride
      @cdPride 4 года назад +1

      台湾人请把自己的名字用繁体字写对:“臺灣”,而不是“台灣”,或者“台北”

    • @立志修桥到台湾
      @立志修桥到台湾 3 года назад +1

      台湾是中国的省

    • @小熊洪
      @小熊洪 Год назад

      @@立志修桥到台湾 ?

    • @tvtaiwanese2718
      @tvtaiwanese2718 Год назад

      @@立志修桥到台湾中國省也是俄羅斯聯邦下的一個省哦!

    • @tvtaiwanese2718
      @tvtaiwanese2718 Год назад

      @@cdPride我台灣人想要怎麼寫,怎麼叫不是我台灣人的自由嗎? 跟外國人有什麼關係?

  • @小二哈萌萌達
    @小二哈萌萌達 4 года назад +370

    其實你只要學完繁體字
    你就一定看得懂簡體字
    我國小就無師自通了
    各位應該跟我有一樣的想法吧~~
    只是可能不太會寫簡體字
    只會讀

    • @gfviviz0116
      @gfviviz0116 4 года назад +9

      連國文老師都寫簡體字了怎麼可能不懂XD,解讀很久死也不寫簡體字

    • @千本胸
      @千本胸 4 года назад +6

      痾~~沒有,連在一起我看得懂,分開好幾次我都要用猜的

    • @cz.yellow
      @cz.yellow 4 года назад +9

      华人的天赋,大陆人也天生繁体字无障碍,但要写的话大部分也写不出来

    • @腾桑
      @腾桑 4 года назад +14

      不会啊 就是我学的简体 但是繁体也看的懂 可能对外国人有用吧 不过书法那些繁体的确比简体好看

    • @cz.yellow
      @cz.yellow 4 года назад

      @@腾桑 你可能是个假的华人(手动滑稽)

  • @h張
    @h張 4 года назад +148

    我到韓國名勝古蹟
    看到古代的石碑上
    刻的都是繁體字。

    • @이정호-b9e
      @이정호-b9e 4 года назад +16

      對,韓國用的漢字基本上也都是繁體字。不但是名勝古蹟,地鐵站的站名也幾乎都用繁體漢字。而且呢,韓國人的身份證上每個人自己的名字都有漢字,也都是繁體字(正體字)。

    • @白競超
      @白競超 4 года назад +1

      @@이정호-b9e 為何韓國人的身份證上名字要有漢字?

    • @williamwei9524
      @williamwei9524 4 года назад

      朋友您心裡擁有真平安嗎?人的一切都是由他/她的信仰決定的。正確的信仰必帶來正確的行為和真正的平安和滿足。順便與您分享以下的信息:我知道我從哪裡來,您知道您自己真正的來源嗎?人對問題的看法是由他的觀點所決定的。而這一切都和他的信仰有關。每個人都有信仰。您如果問我信什麼?我的回答是:我只敬畏神。因為順服神必蒙福,忤逆神必遭禍。請您仔細看一看,神、福和禍這三個字有一個同樣的偏旁,和“神”的偏旁一樣,表明神掌管福禍。切記:人命關天,一切都有天意,上帝掌管一切。聖經提到神與福禍的關係超過一百次。請抽時間讀申命記28章,詩篇第33篇!
      另外,請看这三個字:佛(教)、儒(教)、仙(道教的最高境界)!他們的偏旁是一樣的,都是單“人”旁,表明他们的教主都是人,信他们就等於信人,信自己。還有“偶像”二字,他们都是單“人”旁,他们包括死人,活死人,和一切人所膜拜的東西。切記:人手所造的不是神。
      信耶穌的人心裡有真平安,有喜樂,更有永生的盼望。新約聖經啟示錄的第21章第8節這樣寫到:惟有膽怯的、不信的、行邪術的、拜偶像的和一切說謊話的,他们的分就在燒着硫磺的火湖裡,这是第二次的死。滅亡的“滅”裡面為什麼有“火”字,來源就在这裡。在第20章和聖經的其它章節裡也多次提到火湖。
      其實對每個人最重要的日子只有兩個,一個是今日,另一個是那日。昨日不重要因為您不能改變它。每個人的那日是上帝定的。中國人常說生死在天,富貴在命。這個天就是上帝,这个命也是上帝所賜的。耶穌是上帝以人的形象在2000多年前來到人間,祂道成肉身,降世為人,為祂的兒女(包括您,我和所有的人)而來,為我们的罪被釘死在十字架上(這是人類最羞辱、最痛苦的死亡方式),為我们第三日從死裡復活,勝過罪惡與死亡,為我们去準備了天堂,祂還要再來這個世界接信祂的儿女回天堂/天家,並審判這個世界(指不信祂的儿女)。那一天被稱為世界末日。新約聖經約翰福音第3章第16節寫到:上帝/神愛世人(指我们所有的人),甚至將祂的獨生子(耶穌基督)賜給他们,叫一切信祂的不至滅亡,反得永生。人的死是肯定的(因為罪,每個人都有罪,我们最大的罪就是不信上帝),死後且有審判,那也是肯定的,因為那是上帝說的(記載在新約聖經希伯來書第9章第27節)。上帝已将審判的大權交在耶穌手裡,祂將按照我们每个人在世时所做的選擇進行審判,信祂的將在天堂享有永生,不信的將被扔進地獄,在火湖里受永刑。您今日所信並遵行的一定會決定您那日在上帝面前交帳的結果。
      朋友您現在就必須做一个選擇。否則有可能晚(完)了。您願意現在就認罪悔改信耶穌嗎?
      如有疑問,請及時聯繫!
      耶穌基督的僕人韋慈健
      微信:WilliamCWei
      臉書:William Wei
      電郵:williamcwei123@gmail.com

    • @rickchen6366
      @rickchen6366 4 года назад +1

      @@白競超 我是聽說如果沒加漢字會有太多人同名(音)

    • @스파이더맨天道酬勤
      @스파이더맨天道酬勤 4 года назад

      @@이정호-b9e 那是因为美观,大陆景点也都是繁体为主

  • @yinyuan7398
    @yinyuan7398 4 года назад +39

    我的話 單純覺得繁體很美~ 雖然筆畫很多😂

  • @supa1566
    @supa1566 4 года назад +309

    繁簡最大的差別就在美感 例如
    美丽 美麗 就差很多很多

    • @asalwayserror4903
      @asalwayserror4903 4 года назад +74

      對 就好像簡體中的愛字(爱)裡都沒了心

    • @win2454
      @win2454 4 года назад +51

      清雅端丽美人如风 其實在繁體字之前的文字都是比較簡化的,繁體字雖然簡化,但也保留了該字的意思(形狀),但到了簡體字書是一個大退化,很多時都失去了該字原本的意思,更有很多一個字包含多個繁體字的意思

    • @清雅端丽美人如风
      @清雅端丽美人如风 4 года назад +2

      @@win2454 繁体字之前的文字比较简化??
      你确定?
      你先确定你用的各个汉字究竟是从哪个朝代开始定型的好不...
      真理解不了你们离岛人的中华文化观...
      你们是不是清以前的历史完全不知道啊(你们台湾历史就是从清开始的)
      和我们汉地十八省差异好多
      海南岛也比你们强啊
      我是中原子民

    • @simplepeacelover
      @simplepeacelover 4 года назад +50

      @@清雅端丽美人如风 說不過人發脾氣 (笑

    • @網路警察-胯下猛虎
      @網路警察-胯下猛虎 4 года назад +40

      @@清雅端丽美人如风 誠如您所說,中文博大精深自古以來不斷演化,但絕非政治力影響介入,中國共產黨尚未接手中國時,仍沿用繁體,毛澤東上台實施文革便將繁體刪除推行自創『簡體』對內當然可以說為了簡便,如此改革真正的意義在哪?也只有毛澤東本人心知肚明了

  • @naminuna0522
    @naminuna0522 4 года назад +36

    謝謝妳喜歡台灣,繁體字真的很美,我現在也為了要不透過翻譯聽的懂我們家愛豆再講什麼,認真學韓文中,語言學習真的是很不容易的事,喜歡妳的影片,已訂閱,加油。

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      香港現在的問題就是有很多臺灣敗退大陸的時候國民黨留下來的一些反共人士,中共收回香港之後沒有及時清理這些人士,導致這些人加上美英的支持天天在香港搞破壞,這些香港的反動份子應該都送去臺灣或者英國美國去遊行示威搞破壞

    • @ARAARA-ud8tc
      @ARAARA-ud8tc 4 года назад

      @@2jack107 請問你真的瞭解香港嗎?政府做錯事難道我們還要支持?

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      @@ARAARA-ud8tc 難道反對黨也做的對?打砸搶燒你認為對嘛?現在好了,國安法出來了,鬧的過分了香港政府收拾不了這幫暴徒,中共直接出手看再張狂

    • @ARAARA-ud8tc
      @ARAARA-ud8tc 4 года назад

      @@2jack107 反對黨怎麽了?共產黨做錯事難道不應該提出反對嗎?要讓共產黨進步不是一味地支持,他有錯我還要"共產黨萬歲,共產黨最厲害"香港本來挺好的,結果弄個修訂逃犯條例,一個不夠還要加個國歌法和國安法,有一些人打砸雖然不對,但警察對嗎?他們用的是適當的武力嗎?有一個人只是坐在欄杆上,什麽都沒有說,就被警察從後面繞著頸强行拉下來,這是我親眼看到的,沒得抵賴.想象一下一天你走在大街上,路過巡邏的警察(不小心)撞了你一下,這時候千萬不要説話,要不然他就會惡人先告狀告你襲警

    • @2jack107
      @2jack107 4 года назад

      @@ARAARA-ud8tc 你不犯罪你擔心什麼逃犯條例???還是你本身就是罪犯?為什麼很多國家跟大陸都有逃犯條例,香港政府早已經撤回了逃犯條件,你不犯罪擔心這個干什麼,或者你本身就是一個犯罪分子,正常的人誰會擔心這個?香港的警察如果有美國警察那麼暴力的話也不至於香港動亂了好幾個月,香港警察太軟弱,如果後期再發生類似的事情中共應該接管香港政府,直接派武警鎮壓,學學美國都才幾天就要派軍隊了,再鬧也應該派出解放軍,不滿意就移民,中共求著你們這些社會敗類垃圾一定要留在香港嗎?沒有這些垃圾敗類香港會更好,麻煩快點移民

  • @王小小-x2c
    @王小小-x2c 4 года назад +3

    看到一些 台湾与香港的青年 为繁体字感到骄傲 ,有一丝开心。 一起加油传递中华文化

  • @一起學囚徒健身
    @一起學囚徒健身 4 года назад +13

    「忙碌時
    如忘記微笑
    敬請見諒」
    真的令人很感動

    • @유홍-s6m
      @유홍-s6m 6 месяцев назад

      임산부 배를 만져도 돼요 응응 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ 😄

  • @juniusor
    @juniusor 4 года назад +689

    沒有心的"爱" 怎麼可以叫做"愛" ? 所以繁體更美好

    • @内卷外翻
      @内卷外翻 4 года назад +13

      土耳其人都是斷屌群衆 台湾人最有意思的就是成天不承认自己是中国人还用着我们祖先发明的东西,真是恬不知耻,有的人可能会扯东南亚那些国家混淆是非,我就想问问东南亚哪个国家官方语言是就一个中文的?东南亚说汉语的国家哪一个历史上是属于中国的?小岛上一群明明就几十年前逃过去的后代用着过时的繁体字(对于繁体字我没有任何偏见,从小学书法柳公权玄秘塔碑都是繁体字,它是我们中华文化的一部分和台湾人不一样)还在这标榜自己不是中国人生怕别人把他当成中国人,我真的求你们了,别用中国的任何东西包括文化层面的,用你们自己的去,英文也好日文也好还是你们自己发明一个,别用繁体字了你们真的脏了繁体字的美

    • @内卷外翻
      @内卷外翻 4 года назад +5

      土耳其人都是斷屌群衆 对于普通老百姓来说附庸风雅什么的都是狗屁,提升识字率受教育率才是让寒门子弟改变人生突破阶级固化的唯一渠道,试想几十年前没有手机只能靠手写的时候,写那些繁体字要多么费劲?精简文字绝对的正确决定

    • @kristenwong7411
      @kristenwong7411 4 года назад +70

      @土耳其人都是斷屌群衆
      文字一筆一劃都有意思,當時因為文化原因而發明簡體字我能理解。但繁體字不應該被抹殺,現在中國的人教育進步起來,就不應再學為文盲而設的簡體字。
      畢竟我祖先發明了名字,不是讓你這麼玩的。

    • @内卷外翻
      @内卷外翻 4 года назад +3

      Christina Taylor 你祖先是中国人你现在不是中国人,有意思哦,逻辑爆炸

    • @kristenwong7411
      @kristenwong7411 4 года назад +42

      @@内卷外翻 我有說我是台灣人嗎,幻想太多了吧兄弟?
      本來簡體字就是方便不會寫字的人, 我說錯甚麼了?
      抱歉讓你誤會了, 若我的言語傷害到你, 我道歉:對不起。

  • @keikili960
    @keikili960 4 года назад +4

    中文、日文、韓文都會真的很厲害,而且講得很標準!
    很開心有語言學習者分享自己的事情~
    我們看了也很開心
    現在我只會日文,希望之後也可以漸漸聽懂韓文~

  • @im100show
    @im100show 4 года назад +2

    謝謝妳喜歡台灣!
    早餐店那一句話的確很常在一些很忙碌的店家看到
    但是我從來沒有像妳這樣去感受到背後的意思和情感
    謝謝妳和我們分享 ❤❤
    加油~ 台灣會愛每一個愛台灣的人~

  • @荷紫臻
    @荷紫臻 4 года назад +48

    恭喜2萬訂閱啊! 600人發展到現在真的很不容易,而且妳也不在台灣了,要增加訂閱人數真的蠻困難的,不過還是替妳高興^^

  • @dorissun8338
    @dorissun8338 4 года назад +4

    有發現不少韓國youtuber很喜歡台灣腔的中文,除了英玹之外,我另一位也很喜歡的韓國youtuber京欽也是!!!!都很喜歡暖暖的台灣腔(覺得身為台灣人擁有好聽的台灣腔真的很開心呀XD),看到英玹那麼喜歡台灣,想學習繁體字和台灣腔的心真的超級感動(抱),也恭喜英玹突破2萬訂閱囉!!!恭喜恭喜

    • @kurakura1954-tw
      @kurakura1954-tw 4 года назад +1

      其實真的很多韓國人喜歡台灣腔的中文口音,有一位叫May 的韓國女生youtuber 她也是很喜歡臺灣,甚至還辭去工作準備要來台灣學中文,因為她太喜歡臺灣了,喜歡台灣腔的中文,她說話的時候也是慢慢地很溫柔,有一次講著講著竟然還因為想念台灣而哭了,真的讓我很感動。

  • @chouchou580
    @chouchou580 4 года назад +15

    第一次看你頻道就訂閱了, 你好可愛好温柔, 希望你在台灣的日子順利喜樂~

  • @jiayu7766
    @jiayu7766 4 года назад +13

    謝謝妳喜歡繁體字,繁體字還是很有魅力的

  • @jasmineh.8955
    @jasmineh.8955 4 года назад +355

    聽到「因為台灣,所以喜歡」好感動喔!

    • @bk-yf4fg
      @bk-yf4fg 4 года назад +5

      犬犬相惜

    • @User-Johnny.
      @User-Johnny. 4 года назад +1

      @@bk-yf4fg 犬是人類忠心的好朋友,但馬列們不是。

    • @bk-yf4fg
      @bk-yf4fg 4 года назад +2

      @@User-Johnny. 弯狗石锤XD 其实你想说4v是马鹿对吧XD

    • @princelittle1174
      @princelittle1174 4 года назад +3

      @@User-Johnny. 脑子是个好东西,希望你也能有。

    • @aNTO-rm5xj
      @aNTO-rm5xj 4 года назад +1

      @@bk-yf4fg 嘴沒必要這麼臭吧 人家説什麼了嗎 拉低大陸人的素質你真在行

  • @supersjw
    @supersjw 4 года назад +71

    對我來說 如果我會念繁體字的話 我一定會念簡體字 但是只會念簡體字的話 不會念繁體字 所以我決定去台灣學中文 還有繁體字比較好看!!!🤣

    • @wapitib3r
      @wapitib3r 4 года назад +7

      你錯大了,會簡體字的人也都能看懂繁體字,因為中國大陸的人隨處都能接觸到繁體字,而且字典中不僅在簡體字旁附有繁體字,還附有異體字。在大陸從來都沒有正式廢除過繁體字,用繁體字和簡體字簽合同具有同等的法律效力。而且簡化字總表總共才只有一千多繁體字,學會了簡體字後,只用幾個小時就能掌握全部繁體字!簡化是有規範、有規律的,絕大多數都是前人早就在使用的異體字,只是把它們合法化規範化而已。超出簡化字總表的範圍,一律不許簡化。

    • @下宇
      @下宇 4 года назад

      @Meow Meow 了解,我習慣用臺了

    • @jessetimber1388
      @jessetimber1388 4 года назад +2

      @@wapitib3r 共狗是用繁簡轉化吧 我知道一堆大陸仔看不懂繁體字 看的懂就代表寫的出來????????????

    • @wapitib3r
      @wapitib3r 4 года назад +4

      @@jessetimber1388 皇民,滾回日本去,別再用中國人祖先發明的漢字!

    • @wapitib3r
      @wapitib3r 4 года назад +3

      @@jessetimber1388 你一只秋後的螞蚱,蹦跶什麼?連鼻屎大的新加坡都能打縮了你們的龜頭,竟還跑到這裏來瞎吠,找死!

  • @carolhou0912
    @carolhou0912 4 года назад +3

    第一次看妳的影片,我也是因為非常喜歡韓國,而開始學韓語,謝謝妳喜歡台灣。
    감사합니다. 사랑해요~~ 😘

  • @umikmc
    @umikmc 4 года назад +117

    我是香港人,謝謝你喜歡繁體字
    比起中國的普通話,我更喜歡台灣的國語,口音更可愛啊!我也知道學繁體字很難,所以請你加油,也辛苦你了!
    저는 홍콩 사람이에요, 김융이가 번체자를 좋아서 고마워요!
    중국의 표준어 보다, 대만의 국어를 더 좋아요, 말씨가 더 귀여우니까요!
    번체자 배우기가 힘들다는 거 저도 알고 있으니까 힘내시고 수고해요!!응원 할게요!!

    • @張建龍恐怖無人權比共
      @張建龍恐怖無人權比共 4 года назад +1

      繁體字的美。自在其中。始承先賢的智慧。反觀簡體不倫不類難登大雅,簡例愛無心。是為打洞而愛嗎?牲畜不如。人或許有些許花心,但遇事對人,應以心對之

    • @cdPride
      @cdPride 4 года назад +1

      台湾人请把自己的名字用繁体字写对:“臺灣”,而不是“台灣”,或者“台北”

    • @jackwang6016
      @jackwang6016 4 года назад +1

      正體字

    • @zhaoelick6842
      @zhaoelick6842 4 года назад

      @@張建龍恐怖無人權比共 你呀 去搜下 宋代书法家蔡襄的《远蒙帖》 看看里面的爱字怎么写 有时跟你们这种没文化的人解释一些东西是很费劲的事 如果你真想承先贤智慧 那最好写甲骨文 那才是老祖宗 要不大篆小篆选一个? 呵呵 说多了你也不懂. 唉

    • @王奕人-b2t
      @王奕人-b2t 4 года назад +5

      臺與台的分別。
      台不是臺的簡體字,
      正確來說,是異體字。
      chardb.iis.sinica.edu.tw/meancompare/81FA/53F0

  • @yymay303
    @yymay303 4 года назад +8

    我是香港人,我支持繁體字!

  • @hyilo8972
    @hyilo8972 4 года назад +7

    謝謝你選擇了學習繁體字!也保護了繁體字🙏🏽

  • @hyl1144
    @hyl1144 4 года назад +38

    哈囉英玹~~
    謝謝你喜歡台灣~
    你中文說得很棒唷!很可愛
    不管是繁體字還是正體字,不管是中文還是國語
    都是指同個東西啦,只是稱呼不一樣而已
    加油喔!!

  • @鍾連春
    @鍾連春 3 года назад

    我台灣人給妳按讚,第一次看韓國美女喜歡繁體字,辛苦了。

  • @yen-chunchiang2132
    @yen-chunchiang2132 4 года назад +5

    看到妳認真學繁體字好感動阿!
    繁體字真的超美~~~尤其書法!
    而且妳好可愛~馬上訂閱🥺

  • @godman3098
    @godman3098 4 года назад +13

    謝謝學習 香港 台灣都會愛你的^___^

  • @chiapao1726
    @chiapao1726 4 года назад +25

    英玹有計畫疫情趨緩後要再來台灣嗎?
    雖然妳很久沒說中文了
    但聽起來沒有太大的退步
    有時間的話可以多發一些說中文的影片
    反正在韓國也沒什麼機會說中文
    可以讓自己多練習一下,加油~

  • @nettpolice
    @nettpolice 4 года назад +4

    加油。 我的兩個小朋友在英國, 就一直堅持學習繁體字,雖然父母是多年前學習簡體字,最經典的國文教育,當然盡可能學習繁體字了。加油!

    • @읁애-b8l
      @읁애-b8l 4 года назад

      学繁体字,没有中国的历史,文化当靠背,学了也是停留于表面,你们的国文教育,我相信最后会变成台语教育

  • @Joe-ce9ik
    @Joe-ce9ik 4 года назад +277

    跟你分享我最喜歡的一個字"福"
    拆開是衣一口田
    就是衣食無缺的意思
    台灣以前是農業社會~衣食無缺就是福

    • @JackyYang
      @JackyYang 4 года назад

      指事

    • @renw9951
      @renw9951 4 года назад +26

      探源解義:“福”在甲骨文中,左上角是酉, 即酒樽。其下是一雙手,右上角是“示”,
      即古代放祭品的靈石台。可见“福”是由“示”和“酉”為主體構成的會意字,意思是
      將一壇酒供在神主面前以祈求保佑,這就是“福”的本義。後來金文中的“福”字省略了
      托酒壇的雙手,將“示”移到了左邊,右邊為“畐”,“畐”的本義是“满”,即酒满。
      又由於“畐”是個大肚酒壺,其中斟满了酒,看上去就像是一個很豐滿的人,從而將“福”
      字引申為富貴、福相。
      但新解是更貼近現代的文化

    • @bihshenpliu8300
      @bihshenpliu8300 4 года назад

      誰道田多壘壘愁

    • @Stop-s3m
      @Stop-s3m 4 года назад +12

      乍看之下「礻」、「衤」有點類似,意義卻完全不同,請諸先進一定要在乎那一點的區別,因為他們真的「差很大」
      礻:音(ㄕ‵)同「示」,周禮曰: 「示者,掌建邦之天神、人鬼、地示之禮」,或「以事告人曰示」,因此「示」字多為與神有關乃是不爭的事實,「示」部從意義上大約可分為下述幾類:
      一. 神名:神(天神)、衹(地神)、社(土神).
      二. 祭祀名:祠(春祭)、礿(夏祭)、禘(五年大祭).
      三. 宗廟名:祖(祖廟)、祏(神主的石屋)
      四. 有關祈福:福、祥、禎、祐
      衤:音(一)同「衣」,說文解字: 「衣者,人所依以庇寒暑也」,故凡被於體者(或器物之外)皆曰衣,「衣」在字的左邊寫成「衤」,凡是與衣服及床上的用品均與衣部有關,如:衫、袂、袍、裘.

    • @xji4y3ru
      @xji4y3ru 4 года назад +3

      可是同學,福的左邊不是衣部啊

  • @yisonghuang5848
    @yisonghuang5848 4 года назад +20

    愛一個國家 就會想去了解它的文化跟語言 就像我也很喜歡韓國 所以也會想認識一些韓國文化與習慣

  • @todayispayday4394
    @todayispayday4394 4 года назад +55

    “憂鬱”是我觉得最传神的繁体字😏

    • @j0010011
      @j0010011 4 года назад +7

      。。。터데이 이즈 페이데이 看著就憂鬱XD?

    • @hailin9772
      @hailin9772 4 года назад +1

      忧郁

    • @tangarlene
      @tangarlene 4 года назад +5

      憂鬱的綠蠵龜覺得繁體字很難(淦

    • @HL-le2nn
      @HL-le2nn 4 года назад +1

      我覺得鸡和难
      簡體都可以變一樣 太神了
      還有仑和化 真的很棒 太有意思了

    • @chickenshitkimo
      @chickenshitkimo 4 года назад

      擬寶珠憂鬱

  • @icyyy6407
    @icyyy6407 4 года назад +5

    我是香港人,謝謝你欣賞到繁體字的美🧡其實先學習繁體字,習慣了後自然會懂得看簡體字,不用特地去學的喔,因為簡體字是由繁體字演變出來喔~希望你遲一點會有興趣學粵語中文,好有趣架!

  • @tiger.97
    @tiger.97 4 года назад +7

    今天是我首次無意中看見您的影片,很高興您喜歡繁體中文,畢竟中華文化自古就是以繁體字為主(您可看現在中國書法家也多數以繁體字為書寫對象),簡體字是中國共產黨建國後才自行發明的文字(或許是為了簡捷方便書寫,但總覺得字體上少了些甚麼)。
    繁體字誠如您所說,是非常漂亮的,更尤其是大部分的字看到字體後,可以分辨出該字的簡義或者是讀音等。非現在可以三言兩語說完。
    舉個最簡單的字--林,一棵樹稱之木,二棵以上成群(林),稱之林,從自即可猜出其義,我非中文系專業人士,但只想表達繁體中文字有其美麗之處。
    希望您能享受、浸淫在中文字之美的境界中。

    • @Arcus0827
      @Arcus0827 4 года назад

      很多木,稱之為森。四個木、八個木輸入法已經打不出來了。

  • @moonight_902
    @moonight_902 4 года назад +34

    繁體更值得學習,
    比起簡體,字更有自己的故事。
    例如:「愛」 有心字,用心去愛,不是隨意的愛。
    而且看下來真的很帥,另外已有千年歷史,希望各位能承傳下去!

    • @Arctic-catfish
      @Arctic-catfish 4 года назад

      汉字简化后,党内无黑,团中有才,国含宝玉,爱因友存,美还是美,善还是善,虽丑无鬼,只不过台无吉,湾无言。穷不躬,权不佳,车不行田,坚不称臣。无鹿亦能丽,无巫亦能灵,无水亦能灭,无火亦能劳,无曲亦能礼,无手亦能击。办事左右不辛苦,垦荒何必靠豺狼。

    • @牛奶罐
      @牛奶罐 4 года назад

      @@Arctic-catfish 殘體字的給我閉嘴

    • @牛奶罐
      @牛奶罐 4 года назад

      @@Arctic-catfish 破壞中華文化的元兇就是中共,你還有臉說?文革讓很多廟宇沒了就算了,還把五千年的中國字改成斷手斷腳的,你有臉說這種話?喪失了核心文化,就是個空虛的國家!人和文化密不可分,就連筷子都是文化!

  • @chiaoben9459
    @chiaoben9459 4 года назад +17

    韓國小妹妹妳解釋:(忙碌時,忘記微笑,請原諒)覺得妳好懂事。

  • @yogiscc
    @yogiscc 4 года назад +2

    我的注意力完全都在後面那可愛的貓咪😻

  • @hmw1615
    @hmw1615 4 года назад +88

    另外這是網路看到的,很有趣分享之:「漢字簡化之後,親(亲)不見,愛(爱)無心,產(产)不生,廠(厂)空空,麵(面)無麥,運( 运)無車,導(导)無道,兒(儿)無首,飛( 飞)單翼,湧(涌)無力,...有雲(云)無雨,開關(开关)無門,鄉(乡)里無郎,聖(圣)不能聽也不能說,買(买)成鈎刀下有人頭,輪( 轮)成人下有匕首,進(进)不是越來越佳而往井裏走,只有魔,還是魔。」

    • @Arctic-catfish
      @Arctic-catfish 4 года назад +5

      汉字简化以后:党内无黑,团中有才,国含宝玉,爱因友存,虽丑无鬼,美还是美,善还是善,只不过台无吉,湾无言。

    • @Arctic-catfish
      @Arctic-catfish 4 года назад +1

      大陆的党没有黑,台湾的每一个党都有一个大大的“黑”

    • @Arctic-catfish
      @Arctic-catfish 4 года назад +3

      穷不躬,权不佳,车不行田,坚不称臣。无鹿亦能丽,无巫亦能灵,无水亦能灭,无火亦能劳,无曲亦能礼,无手亦能击。办事左右不辛苦,垦荒何必靠豺狼。

    • @fonkuo1408
      @fonkuo1408 4 года назад +22

      @@Arctic-catfish 看得出你很欣賞喜愛簡體字,只是不知道你有沒有想過當初中共推簡體字目的是掃文盲,50年過去了,文盲沒減,中華文化核心價值沒了,顯示當初的政策目的是錯的,錯了不是該改正回來嗎?
      如你所舉的例子,,而今的簡體字,不就是將原正體字象形的核心價值拋棄了,不為自己,替後代子孫想想,我只是覺得在大陸的學子們婉惜,因為他們可能不會知道原來中華文字的形音意來源為何?,政府的錯誤政策讓他們無法體驗中華文字的博大精深,
      我沒有反駁你的意思,只是覺得可惜而己,不同意我的觀點就當我廢話一篇吧,我雖不認同你對簡體字表述,不過我尊重你思考的自由

    • @Arctic-catfish
      @Arctic-catfish 4 года назад +4

      @@fonkuo1408 1.大陆人大部分人认识繁体字,只是不会写,而且现在不需要写字了,用的是键盘。阅读使用并无障碍。
      2.大陆40岁以下的人文盲很少,文盲不仅减少了,而且减少了特别多。
      3.我只赞同恢复部分繁体字,比如好多个干变成了一个,好多个面变成了一个。这些繁体字应该恢复,重新把一个字拆分成多个字。全面恢复繁体字我并不赞同。
      4.中华文化一直都在变化,一直都在发展。不能因为跟阁下想的不一样就说没有灵魂。

  • @fsin3003
    @fsin3003 4 года назад +13

    謝謝你喜歡繁體字!加油!

  • @蔡昕蓓-m2r
    @蔡昕蓓-m2r 4 года назад +6

    第一次看你影片感覺好可愛喔✨😂最後『給我留言分享您的想法』那個可以用『你』就好不需要用到『您』是因為韓國人都這樣稱呼😂🤔用中文講了7分鐘的話感覺很辛苦~加油!❤️

  • @myvickichen
    @myvickichen 4 года назад +2

    覺得妳很棒!!!正體字真的很美~謝謝妳喜歡💕

  • @weiw_6764
    @weiw_6764 4 года назад +8

    歡迎來台灣🥰台灣的中文聲調真的比較軟,聽起來悅耳
    目前也學韓文中,一起加油

  • @perrylee4862
    @perrylee4862 4 года назад +76

    我喜歡一個人 = i like someone
    我喜歡一個人 = i like to be alone

    • @simplepeacelover
      @simplepeacelover 4 года назад +37

      我喜歡上一個人
      我喜歡上 一個 人
      我喜歡 上一個 人
      我喜歡 上 一個人
      我喜歡 上 一個 人
      我喜歡上 一個人

    • @simplepeacelover
      @simplepeacelover 4 года назад +30

      @穂乃果のLive
      我喜歡上一個人
      i like somebody
      我喜歡上 一個 人
      i like a person (not a ghost or any other stuff)
      我喜歡 上一個 人
      i like the previous one
      我喜歡 上 一個人
      i like to have sex with that person
      我喜歡 上 一個 人
      i like to have sex with one person (not sex parties)
      我喜歡上 一個人 i like to be alone

    • @jssw3404
      @jssw3404 4 года назад +6

      @@simplepeacelover 其實「我喜歡上 一個人」還是可以是 i like somebody

    • @phuonglu1262
      @phuonglu1262 4 года назад

      simplepeacelover 你的解釋很誠實、給你按個(鑽)。

  • @sunoopp
    @sunoopp 4 года назад +11

    開頭的敘!!!!好好笑
    英玹 可以變搞笑頻道了!!!哈哈哈

  • @上官康
    @上官康 4 года назад +1

    很高兴博主对中华文化感兴趣。
    虽然有点无理取闹的意思,不过还是想对博主说的一些事情解释下。说实话,繁体字与台湾口音并没有天然的挂钩。
    首先,由于中国很大,因此南北口音本来就有差别,所以博主所听到的“台湾口音”,
    实际上是一种南方口音,确切的说是“闽语口音”,也就是说,即使博主不去台湾,在大陆的福建和浙江海南广东等地的部分地区也可以听到一模一样的口音。(我本人说话声音就是这样的)
    其次,台湾的教材,教授汉字读音时如果严格按照更广泛地域性的发音规则,那么最终发音效果和大陆并无二致,甚至更加腔正音圆。(当时在台湾教授汉语发音的教授是少数的权威,蒋介石本身也是南方人)
    当然,由于与大陆隔离几十年,台湾已经形成了一定的地方性用语习惯或者说“口癖”,虽然发音习惯和大陆地区一致,但遣词造句习惯略有区别,这一点也只有长期居住在台湾才能够模仿或习惯了(实际上许多东北老哥到台湾之后也变成台湾腔了)
    所以繁体字并不等于台湾口音(不然港澳老哥怎么办),这一点我认为博主是知道的,不过繁体字的确有其美感和深厚文化底蕴,也许大陆在这一点上也可以加强借鉴学习。
    补充一句,韩文跟中文的差异并没有很大,在朝鲜文字完全变成表音文字之前,书面表意方法和象形汉字是一套系统,使用日常用语也能正常阅读和发音。
    完全变成表音文字之后是只见其音不见其意,谁又知道韩国现存的文化古建筑牌匾上的汉字完全是可以用韩语发音的呢?
    也即,韩语规则与汉语规则(普通话版现代汉语)的差别,并一定不比闽语规则与现代汉语规则更大。

  • @zhixi
    @zhixi 4 года назад +5

    오늘 상큼미 톡톡 터지는 미모 뭐예요-!😚⭐️ 오늘 매 1초가 주옥같은 心得였다...💫 破兩萬也很恭喜呀🥰🥂💓🥳축하드려요~!!10만 가즈아!!

  • @hanssachs9038
    @hanssachs9038 4 года назад +72

    我是香港人。看到你的短片很感動。非常謝謝你支持正體字。
    簡體字容易誤解。如「代表」和「袋錶」不分。「麫粉」和「面粉」不分。「幹」和「干」都寫成「干」。不知所謂。

    • @212-38鍾侑諠
      @212-38鍾侑諠 4 года назад +2

      是【麵粉】喔!

    • @conviviallai2596
      @conviviallai2596 4 года назад

      其其老婆,蘇嘎嘎我愛你! 我小學教科書教的是「麪粉」唉😂

    • @212-38鍾侑諠
      @212-38鍾侑諠 4 года назад

      @@conviviallai2596 是哦?!

    • @CrazyCS9
      @CrazyCS9 4 года назад

      @@212-38鍾侑諠 以前老師都強調是麪粉,寫錯還會被笑

    • @牛奶罐
      @牛奶罐 4 года назад +1

      @@212-38鍾侑諠 不同地方的寫法不同,很正常喔!

  • @junjun8695
    @junjun8695 4 года назад +7

    😹白猫鬧場了 哈哈哈 可愛😘

  • @千万种面对
    @千万种面对 4 года назад +1

    首先申明两个观点:
    1.纠正一下,简体字来源于汉字的草书,并非现代人创造。汉字的造字有象形、会意、形声几种方法,繁体字比较偏重于象形会意的造字方法,简体字更多的是形声字,比如”假洋人” 这三个字 前两个字是形声字,最后一字是象形字,前二字是修饰词做定语,“人”才是主语。但是于功能来说与简体字并无二致。简体字可书写行书草书等几种字体,唐朝书法大家怀素就是狂草 没有简体字功底根本看不懂。繁体字没有演化出更多字体。在实际书写中,简体字明显书写速度快,页面简洁易读,繁体字引起的视觉疲劳是众所周知的。
    2.每种字体得以发扬继承都有它的历史原因。简体字最近一次被广泛使用推广是在新中国建国后,那时的文盲数量占全国人口的90%+ 识字读书对普通老百姓来说是奢侈的事,知识被掌握在少数人那里,对社会发展明显不利。简体字因它简单易记易写的优点,让普通人迅速识字学文化起到重大作用。放眼全世界,一个14亿人的团体到识字年龄的人人识字,并且统一了文字的国家没有几个。例如印度,至今文字也没有办法统一 文盲比例也高得吓人。
    总而言之,文字做为文化载体要达到它传播文化的功能 哪种字体能让大多数人受益就是好字体有用的字体,有什么能比帮助人类社会发展这件事更有意义呢?文字在人类发展中一直在不断演化,存在就是道理,如果它粗鄙、简陋、缺少功能,那它早被淘汰了。外国人喜欢中国文字,选择学习哪种字体是她的自由,但如果想评判高下,需要更深层次地认识了解才有资格下定义的。

  • @cowlcat6303
    @cowlcat6303 4 года назад +7

    謝謝你喜歡繁體字, 真的比較酷, 較好看, 還有意思的 :)

  • @yi6047
    @yi6047 4 года назад +5

    唉唷 最後一句聽完起雞皮疙瘩欸~謝謝妳喜歡💕

  • @hsiu-yunchen5289
    @hsiu-yunchen5289 4 года назад +9

    謝謝你喜歡台灣!

  • @socutemini
    @socutemini 4 года назад +1

    學繁體字的好處是 自然就看得超過八成的簡體字XD
    繁體字看起來很美,而且是完整的字義
    再過幾年會更台化 哈哈
    中文很棒啊!用不是母語的語言拍影片很厲害!!加油!!

  • @linjudy5644
    @linjudy5644 4 года назад +12

    其實當初簡體字出來我覺得是好的,小時候練字常常練到手痠,文字畢竟是溝通的工具。但出社會反而沒在寫字都打字了😆,又覺得這樣還是學繁體好。

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад +2

      终于看到一个比较理智的了,这都是互联网发展的结果吧,但文字本就是一种传播途径,真正的内涵在于内容,字体从古至今是一直在变化的

    • @linjudy5644
      @linjudy5644 4 года назад +2

      @Dio Brando 哈哈 KO NO DIO DA! 我懂,談繁簡體會戰政治,但我真的覺得對岸簡體算是好的政策,畢竟相比英文中文實在太浪費時間在寫了,思緒遠遠超過手速,常寫到手痠還沒完。
      我也推字體一直在變化,重點是實用,要美感,你怎麼不用毛筆寫呢? 😆 有些東西可以在博物館欣賞,時代總是一直進步。當然還是有一些改太過分了,工廠的廠,變ㄏ,這到底是三小~但最後現在都在打字了,所以又回到學繁體較好了,可以看得懂全部,時代進步就是這麼快~

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад +1

      @@linjudy5644 哈哈哈原来哪都有JO厨啊,确实,我也很喜欢繁体字啦,确实美观很多,不过日常使用还是觉得简体方便点,如果是单纯欣赏字体的话,类似学毛笔字的时候,我就更喜欢繁体字,一撇一捺之间都很有韵味

    • @linjudy5644
      @linjudy5644 4 года назад

      @Dio Brando 寫的話的確是簡體方便哈!話說你們那邊打繁體跟簡體有差異嗎,同個字都是同樣的拼音輸入?

    • @diobrando3217
      @diobrando3217 4 года назад +1

      @@linjudy5644 是的,在输入法里切换简繁体就可以了。就像現在這樣,所以從思維習慣里,簡繁體都是拼音,閱讀起來也沒有什麼障礙

  • @Dangkoo
    @Dangkoo 4 года назад +4

    저는 중국어를 6년 가까이 공부하고 지금은 HSK6급에 도전을 하고 있는데.. 중요한건 중국에 딱 한 번, 그것도 수학여행으로 3박4일 갔다온게 다라서 중국, 대만의 정서를 배우지는 못했습니다. 게다가 늘 간체자만 접해오다가 이렇게 번체자를 공부하시는 모습을 보니 뭔가 신기하기도 하고, 번체자만의 또다른 매력을 느끼게 되었어요! 중국어 구사력도 뛰어나시고 정말 본받을 점이 많은 것 같습니다!! ㅎㅎ

    • @yingxuantw
      @yingxuantw  4 года назад +1

      한국에서 계시면서 꾸준히 중국어 공부를 이어가신다니 정말 대단하신데요!!! 저도 hsk6급 시험을 봤었는데.. 그 시험의 수준은 생활중국어 수준을 훌쩍 뛰어넘으니까 힘들었던 기억이..ㅠㅠ 꾸준하게 공부 하셨으니 좋은 소식 있을거라고 믿어요!!^^
      저는 번체자만 하도 많이 봤더니 간체를 보는 게 이제는 어색한 것 같아요 ㅎㅎㅎ 읽기야 읽겠지만 뭔가.. 나도 모르게 생소한 글자를 보는 느낌..
      저는 대만에서 생활한 게 1년 밖에 되지 않아서 너무 아쉬워요.. 2년 있었으면 훨씬 더 매끄럽게 잘 말할 수 있었을 것 같아요..
      영상은 다 편집 되어 올라가니 모르시겠지만.. 무편집본은 난리부르스입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 휴..
      영상 봐주시고 이렇게 길고 정성스런 댓글 남겨주셔서 감사합니다! 우리 중국어 공부 꾸준히 화이팅 해보아요~~~!!!

  • @Joker-ox3po
    @Joker-ox3po 4 года назад +25

    讚讚讚 !!喜歡台灣不需要理由,上次看了妳幫台南店家做韓語的菜單,我覺得妳真的很愛台灣,謝謝妳

    • @cdPride
      @cdPride 4 года назад

      台湾人请把自己的名字用繁体字写对:“臺灣”,而不是“台灣”,或者“台北”

  • @cfeng6174
    @cfeng6174 4 года назад

    2:49 欣賞你用溫暖的心敏銳地觀察。謝謝分享你在台灣早餐店見到的張貼:「忙碌時如忘記微笑敬請見諒。」我看了也深深感動。還記得那家早餐店的名字和地點嗎?
    我認為你大可不必為了用「繁體字」丶「中文」或 沒用「正體字」「國語」而道歉。那只是不同地方的人對一樣事物不同的的說法。批評你的人對你太吹毛求疵了。語言是讓人們溝通的,大家都了解你説的事就行了。不過「中文」感覺上是指讀和寫的文字,不是聽和説的話,但是現在很多人不這麼細分計較,都接受「説中文」這樣的用法的。除了台灣人用的「國語」丶大陸人用的「普通話」,還有東南亞一帶用的「華語」、學術界也有用「漢語」來稱呼這個語言。我個人覺得「華語」比較「中性」不帶政治色彩,所以自己在海外就常用「華語」這個詞,間或因說話的對象和當時談的內容也會用「國語」或「普通話」這兩個詞。

  • @WilltoSurvive51
    @WilltoSurvive51 Год назад +9

    간체는 공산당의 문화파괴입니다. 한자는 대만의 방식으로 써야 한다고 봅니다.

    • @Kiko-q6o
      @Kiko-q6o Год назад

      简体字在古代就已经产生,所以这不算是破坏,而且简体字方便书写,适应了现代生活,外国人学习起来也很方便

  • @shirley9700
    @shirley9700 4 года назад +7

    我是大陆人,虽然我用简体字,可以看繁体也可以写一写,繁体字的确是传统,也不应被遗忘,所以支持你学习繁体字,但是同时我也尊重只想用简体字的人,我觉得这是个人选择,值得相互尊重。

  • @謝惠妹-s3s
    @謝惠妹-s3s 4 года назад +43

    英炫
    為什麼
    不乾脆在台灣工作呢?
    去補習班教韓文也不錯
    祝福你一切順利
    簡體字很普通
    繁體字他很美簡單的易懂
    太難的無解😎
    問專家老師他會告訴您
    意中義😵😭😌😏
    他不難就怕你只有
    三分鐘熱度🤣🤣🤣
    要熟悉繁體字的藝術之美
    是非常不簡單
    願你期許未來更順利、更順暢
    英炫加油🤗😍😜😘

    • @廖育璋
      @廖育璋 4 года назад +4

      對啊 可以在台灣工作 就可以學更多繁體中文!

    • @劉子承-q7x
      @劉子承-q7x 4 года назад +1

      在日本也可以學日文呀~而且台灣人比日本人體諒的速度更快,說不定日本的體諒比較深,光看文學日本比我們豐富,三環通感覺很不錯。

    • @shawnhwi_luck
      @shawnhwi_luck 4 года назад +1

      @@劉子承-q7x 我先在日本留過學其次學過大陸的中文。最後學台灣中文。因為已經掌握日文。繁體字算是很簡單了

  • @jbwu6021
    @jbwu6021 4 года назад

    我不認識妳,第一次看到妳的視頻。對於國外的朋友學習中文的態度,真的非常佩服。尤其是繁體中文。其音;意,均有其意義,只是筆劃多了些。謝謝妳對繁體中文喜歡,用心再去學習,定能有更多體會,

  • @gracechen2653
    @gracechen2653 4 года назад +42

    恭喜妳 破兩萬訂閱了!!! 妳中文很厲害了...

  • @chiencheng39
    @chiencheng39 4 года назад +11

    加油!!繁體字很漂亮的

  • @jackwii8569
    @jackwii8569 4 года назад +3

    好可愛的貓咪,我確定你沒有幫牠戴美瞳。哈哈哈哈哈哈……!

  • @bubles896
    @bubles896 3 года назад

    看妳說話好可愛❤️
    也好認真說中文👍🏻
    繼續加油唷💪💪💪

  • @yan1501
    @yan1501 4 года назад +3

    太可愛了吧!有空可以多拍韓文教學
    我正在努力的學習韓文當中!!

    • @yingxuantw
      @yingxuantw  4 года назад +1

      謝謝你喜歡這一片~❤ 我覺得你應該也喜歡我新的影片! 是關於韓國用的漢字的影片! 看你這一片以後會知道韓文有些單字很像中文的原因喔!!😊
      韓國人去台灣旅行看得懂「台灣牛肉湯」嗎?
      ruclips.net/video/cMD_c4oZT54/видео.html

    • @yan1501
      @yan1501 4 года назад +1

      好的我會去看的!你真的很可愛耶:0😻

  • @kidwuchi
    @kidwuchi 4 года назад +15

    我看六龍飛天時~裡面所有的字都是繁體中文~高麗跟朝鮮時期韓國都是用繁體字~

    • @chui1821
      @chui1821 4 года назад +1

      废话,简体中文是二战时期才开始的。。

  • @kersamlio
    @kersamlio 4 года назад +6

    有時間可以開始看中文的詩集或者古代的小說神話故事等等,就會發現文字的意境其實很美很有趣!

  • @小熊洪
    @小熊洪 Год назад +1

    ...為甚麼講話要這樣
    有夠可愛的啦😍

  • @gedeyeh7062
    @gedeyeh7062 4 года назад +5

    英玹很清新可愛!說中文很好聽喔~讚啦!加油!
    和(ㄏㄜˊ )平,正常是二聲,唸四聲也有,你和(ㄏㄢˋ )我兩個人.....的說法!

  • @吳順生-l5b
    @吳順生-l5b 4 года назад +4

    好可愛的小妹妹、讚!!!!!

  • @巫俊-z3z
    @巫俊-z3z 4 года назад +74

    繁體字才是正統中文 才能體會中文字的美感 體會造字者的智慧👍👍🙋‍♂️🙋‍♂️看的懂繁體中文就一定能看的懂簡體 但學了簡體不一定看的懂繁體 所以當然學繁體啦🤣🤣

    • @AkyoYo
      @AkyoYo 4 года назад +4

      不一定吧,我馬來西亞人,從小學簡體,但是還是能看懂繁體。

    • @第4次收复台湾
      @第4次收复台湾 4 года назад +5

      为什么还要用华文呢??你们应该用罗马文字配台语发音,这样你们一开口或者一写字就保证没人会误认你们是中国人了,你说呢?

    • @巫俊-z3z
      @巫俊-z3z 4 года назад +7

      @@第4次收复台湾 華文是蝦米?是再哈囉🤷‍♂️🤷‍♂️🙄🙄

    • @hunter80209
      @hunter80209 4 года назад +8

      Stupps Lueis 是有多蠢才會認為講中文的就是中國人啊?

    • @第4次收复台湾
      @第4次收复台湾 4 года назад +2

      @@hunter80209 你碰到讲英语的第一反应会认为他是中国人?

  • @sora4323
    @sora4323 3 года назад +1

    我看到妳的經歷,還有妳想實現的夢想真的是非常棒! 我以前喜歡韓國的音樂進而對韓文有興趣,有學過一點點韓文,我覺得跟旅遊很像,就是透過一個語言你可以更認識那個國家的文化! 也很喜歡看你吃台灣食物很享受的樣子,你也很適合做吃播^^

  • @柳丁-o4l
    @柳丁-o4l 4 года назад +12

    英玹怎越來越漂亮!!

  • @薛丁格的貓-z9j
    @薛丁格的貓-z9j 4 года назад +3

    貓哪段 太好笑了🤣

  • @e10164x
    @e10164x 4 года назад +82

    現在有電腦、手機後,有很中文字多字都忘記怎麼寫了~囧
    韓國古代受中國影響,使用中文的時候也是用繁體字,景福宮內也很多提詞、提字都是用繁體書寫,簡體字是共產中國建制後才受到官方使用的

    • @chatting565
      @chatting565 4 года назад

      南北韓、越南 獨立後都去 中文化了。

    • @curtiscloud
      @curtiscloud 4 года назад +2

      連漢城都改成首爾了...XDDDD

    • @人羽-v3t
      @人羽-v3t 4 года назад

      中華圈全部都改了~~

    • @chatting565
      @chatting565 4 года назад

      @@curtiscloud 很正常吧?越南 西貢 也改成 胡志明市。

    • @巨佬
      @巨佬 4 года назад

      chatting565 西貢是因為北越攻陷後改的

  • @lichihoi3558
    @lichihoi3558 4 года назад

    䌓體字才能表現真正的中國文化,了解每個字的由來是十分有趣的。努力!加油!

  • @鍾星-r7e
    @鍾星-r7e 4 года назад +19

    喜歡台灣?
    個人先按贊+訂閱