Francesca Michielin - Nessun grado di separazione (Sanremo 2016) (Official Video)
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2016
- “Nessun grado di separazione” di Francesca Michielin è disponibile qui: francescamichielin.lnk.to/Fra...
Seguimi sui Social!
Facebook: / francescacheeks
Instagram: / francesca_m. .
Twitter: / francescacheeks
Management Francesca Michielin: Latarma (info@latarma.it)
Regia e sceneggiatura: Giacomo Triglia
Produzione esecutiva: Tycho Studio
Assistente alla regia: Mirella Nania
Dop: Antonio Scappatura
Operatore di macchina e montaggio: Giacomo Triglia
Motion graphics e visual effects: Edwin Guzzo, Arturo Murante
Casting e styling comparse: Serena Belcastro
Assistente styling comparse: Roberta Salustri
Oggetti 3D: Amedeo Greco
Elettricista: Francesco Alessandrini
Assistente di studio: Nicholas Del Bianco
Costumi comparse: American Apparel
Per Francesca Michielin:
Styling: Francesco Federico
Hair&MakeUp: Manuele Mameli
Abiti/Accessori: Space Styleconcept - Elisabetta Franchi - Ella Lagodicomo - Au Jour le Jour (scarpe) - Rocco P. (scarpe) - Borsalino - MILUNA
Si ringrazia Pubbli Level
Guarda altri video di Francesca Michielin qui:
Nei tuoi occhi di Francesca Michielin:
• Francesca Michielin - ...
Bolivia di Francesca Michielin:
• Francesca Michielin - ...
Vulcano di Francesca Michielin:
• Francesca Michielin - ... 
Видеоклипы
Questa canzone l'ascolto e piango...mia madre l'adorava....combatteva con la sua malattia ed io per calmarla li facevo ascoltare questa meravigliosa melodia...mi diceva sempre nessun grado di separazione può dividere il nostro amore ricordalo...sono passati quasi 5 anni e mi manca...grazie per aver supportato lei e me...
❤️
🙏❤️🙏💐🌻🌹
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Dopo questa tua dedica... Ho sentito un emozione.... Portala sempre nel cuore
❤️
If she's going to represent Italy on this year's ESC, i'm gonna vote her 4sure. This is a masterpiece like seriously. Italy always send pure gold songs on Esc.
+Reaz Minaj :)
+glukosio o99900
+I Thomas their language is beautiful
+Armin Rejzovic thank you 👍🏼
thanks and i'm proud to be italian
My favorite Eurovision song ever. She has to be the cutest girl with the smoothest and cutest voice! What a vibe...
Greetings from Estonia!
mine too
same! :D
@@dinasaurusregina9999}Wasserman àqq
Thank you so much from Italy 😊❤
@@AdrySavins why you thank him ? He’s not complimenting you or Italy .
È la prima volta che mi capita
Prima mi chiudevo in una scatola
Sempre un po’ distante dalle cose della vita
Perché così profondamente non l’avevo mai sentita
E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce
E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce
E non sentire più tensione solo vita dentro di me
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione
Tra di noi
Siamo una sola direzione in questo universo
Che si muove
Non c’è nessun grado di separazione
Davo meno spazio al cuore e più alla mente
Sempre un passo indietro
E l’anima in allerta
E guardavo il mondo da una porta
Mai completamente aperta
E non da vicino
E no non c’è alcuna esitazione
Finalmente dentro di me
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione
Tra di noi
Siamo una sola direzione in questo universo
Che si muove
Nessun grado di separazione
Nessuna divisione
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione
Tra di noi, nessuna esitazione
Siamo una sola direzione in questo universo
Che si muove
E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce
E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce
My favourite of esc 2016. Good luck Italy from Spain
Graciaas
+ClaudiaRandom Italy to win- I am putting $100 on it at the betting office.
+ClaudiaRandom Good luck for JORGE LORENZO from Italy!
+ClaudiaRandom No se si es la favorita pero creo que es la mejor, yo no tengo dudas. Italia debe ganar .
+ClaudiaRandom grazie mille :)
Amazing. This song could win this competition. I'm looking forward to her live performance. Good luck Italy. Greetings from The Netherlands
+ 1990jol
The live performance of Francesca in Sanremo 2016:
www.dailymotion.com/video/x3s1443_francesca-michielin-nessun-grado-di-separazione-sanremo-2016-13-02-2016_tv
I agree! My no1 at the moment! But you also have a fabolous song, my no2 now! It's not quite Common Linnets, but it's right in my alley of music taste. And he is talented, and the lyrics are so uplifting! Hope to se Holland in the final again! Greetings from Norway!
+Jolanda Albertine I agree- I am picking it to win!!!
+Jolanda Albertine I think it's the Winner- from AUSTRALIA- Italy will win and this will be a big hit everywhere
Chi l'ascolta nel 2020?❤ Questa è una meraviglia.❤
Io di sicuro !!!!!
io ancora
J
Io
Sicuramente una delle più belle canzoni di San remo e italiane degli il anni
Los italianos tienen canciones e intérpretes fantásticos. Su música es una maravilla. Los admiro❤❤❤❤🇦🇷
brava Marta, ciao
È Vero...también a mí me gusta mucho
Sei fantastica
Gracias
Tienes toda la razón!!!❤
adoro questa canzone!
+Alain Bruno anch'io
+Alain Bruno amo la sua voce!!
+Alain Bruno dove e la camicia?
Mi associo
sei stupenda
Italy have to win, I wanna to go Rome next year. Please, please, please. 12 points from Spain!!
Graciaaas
+Luigi Cioffi "From spain" no "Go to spain" xDDDD
+Jessica Palma 12 points from Romania go to Italy ;)
+Jessica Palma Agreed It's the winner I am sure!
it should be on first place, i want to come italy too xD
Soy Español y me encanta esta canción..La mejor música de Europa es la Italiana sin duda.
Queen Francesca:vera vincitrice Sanremo 2021🙏🙏❤
The most beautiful song on Eurovision 2016❤️ Hello from Russia😸
+Sophie Menya - yes certainly, the most beautiful and the most meaningful as well. The lyrics are awsome: it's a song telling about spiritual awakening and growing self-consciousness, some very unusual topics at Eurovision where love between 2 people or peace are the common subjects described superficially. Only for that, this song deserved much better. No one actually gives importance to the words... but a song is also a STORY. However, I think it's the language that forbad everyone who doesn't understand Italian to enjoy this piece of music fully. I think that all songs that are not in English should be translated in that language on a dashboard at the side of the stage so that anyone can understand the meaning. This way, more songs may be performed in some other languages: artists would dare to do it more often. Some languages as Spanish, French, Italian and a few others sound to ears very beautifully when being well written.
+Pierre-Laurent Sisley you are so right!! the song is awesome...too bad we don.t understand the lyrics!!should be in top 5
Franci Is Best 💖
you are in Russia?
thanks
Awesome :) Italian is a beautiful language !
Anomar 100 Graziee❤ Thank you
La piu bella lingua di il tutto mondo !!!tanti Buciii da grecia vicinato 😍😍😍
grazie mille! thank you!
Grazie- thankyou, inglish is a beautifoul language too 😘😘💗
Grazie, brother american ❤
Vorrei dedicare questa bellissima canzone a mia moglie che a Settembre il cancro se le portata via.
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c'è più nessuna divisione tra noi...
E vorrei dirgli che io la amo più di prima e che la cercherò sempre, perché quando l'amore è così forte non può che essere consumato nell'eternita'.
😊
Bravo tua moglie merita le tue parole. Ascolta quando senti questa canzone chiudi gli occhi e come x magia lei e vicino a te. Lo so e difficile. Buona vita
❤❤❤❤
Mi dispiace per la tua perdita, le tue parole ti fanno onore.😢
For those who know this song (possibly thanks to its presence at Eurovision 2016 as Italy's representative song), but don't know the Italian language, here is the lyrics translated into English:
Nessun grado di separazione (No degree of separation)
It's the first time it happens to me
Before I locked myself in a box
Always a little distant from the things of life
Because I had never felt it so deeply
And then I felt an emotion light up fast
And make its way into my chest without turning off its voice
And no longer feeling tension, just life inside of me
No degree of separation
No hesitation whatsoever
There is no longer any division
Between us
We are only one direction in this universe, which moves
There is no degree of separation
I gave less space to the heart and more to the mind
Always one step back
And the soul on alert
And I was looking at the world from a door
That was never fully open
And not up close
And no, there is no hesitation
Finally inside of me
No degree of separation
No hesitation whatsoever
There is no longer any division
Between us
We are only one direction in this universe, which moves
No degree of separation
No division
No degree of separation
No hesitation whatsoever
There is no longer any division, no hesitation
We are only one direction in this universe, which moves
And then I felt an emotion light up fast
And make its way into my chest without turning off its voice
This was my favorite from the 2016 Eurovision Contest.
bella
Questa canzone è una meraviglia
Lucia Martinisi dngic nyrub&^";^
So underrated
beautiful song ! good luck from france
+sylvain larrouy Merci beaucoup!
+Ιταλος ΠΑΟΚ Έλληνας και εσυ ε; 😂
+Eli K oxi re, italos eimai! xaxax esy apo poy esai;
+sylvain larrouy ; Bonne chance à la France! de l'Italie! Le chanteur Amir, mérite la victoire!
amo questa canzone
Probably the most beautiful and "cultural" language in the world ... ITALY the CAPITAL OF WESTERN CULTURE (but not its birthplace ;-) ) ... LOVE from Greece
❤️
birthplace of civilization coincides with Sumerian civilization and the birth of writing (Uruk period, 4000-3100 BC) which is pre-Roman and pre-Greek
La canzone "Nessun grado di separazione" parla dell'esperienza di connessione profonda e immediata con qualcuno. Descrive come, per la prima volta, l'artista sente un'emozione intensa che si accende rapidamente dentro di lei, senza esitazione. Questo sentimento le permette di superare divisioni e barriere che potrebbero esistere tra le persone. L'idea principale è che non ci sia alcuna separazione emotiva o esitazione nel loro legame. L'universo in movimento è una metafora per il fatto che tutto sembra convergere in quella direzione, senza ostacoli. La canzone trasmette il messaggio di un legame profondo che supera qualsiasi barriera o dubbio.
quel qualcuno è semplicemente te stesso e questa connessione profonda apre alla connessione con l universo intero.. si tratta di risveglio spirituale.. l emozione che descrive è la fine del proprio conflitto interiore.
È la prima volta che mi capita
Prima mi chiudevo in una scatola
Sempre un po’ distante dalle cose della vita
Perché così profondamente non l’avevo mai sentita
E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce
E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce
E non sentire più tensione solo vita dentro di me
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione
Tra di noi
Siamo una sola direzione in questo universo
Che si muove
Non c’è nessun grado di separazione
Davo meno spazio al cuore e più alla mente
Sempre un passo indietro
E l’anima in allerta
E guardavo il mondo da una porta
Mai completamente aperta
E non da vicino
E no non c’è alcuna esitazione
Finalmente dentro di me
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione
Tra di noi
Siamo una sola direzione in questo universo
Che si muove
Nessun grado di separazione
Nessuna divisione
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione
Tra di noi, nessuna esitazione
Siamo una sola direzione in questo universo
Che si muove
E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce
E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce
Grazie per aver scritto il testo 😘
Gloria Vaccaro si infatti grazie per aver scritto il testo mi serviva proprio 👍👍👍
Grazie
Gloria Vaccaro quanto ci hai messo per farlo?😅😂 brava comunque e grazie😍
Gloria Vaccaro grazie Cara per parole😊
Questa ragazza ha un talento pazzesco e le sue canzoni sono bellissime e molto orecchiabili. Credo sia attualmente la più forte cantante italiana sulla piazza. Non per niente ha quasi 14 milioni di visualizzazione questo video. Brava Francesca stai spaccando tutto... continua così.
le sue canzoni sono orecchiabili a soprattutto il testo è meraviglioso.Sarà il nome ma mi ritrovo sempre nelle sue canzoni!
Bhe è molto brava
brava checcaaaaa
vero
+Blues Man si sta spaccando maroni e timpani...ahahahahahhahahahah
Aprile 2020.."".Nessun grado d separazione,Nessun tipo d esitazione."".
Speriamo sia il futuro del nostro paese dopo la pandemia
Mi sa che stiamo freschi
Andrea Fiori 👏🏻👏🏻
COMPLIMENTI X LA TUA SENSIBILITA' NEL POSTARE QUESTO SMS .......... BIDDI BIDDI N 1
Ma soprattutto "nessun grado di separazione, nessun tipo di restrizione". Chissà...
Credici, in questo paese di gente che, nel 90 % dei casi, pensa solo ed esclusivamente ai cazzi suoi.
Bruh I don’t speak Italian but her voice is beautiful and amazing
🖤🩵🖤🩵🖤🩵
nessun grado di separazione nessun tipo di esitazione non c'è più nessuna divisione tra di noi siamo una sola direzione in questo universo che si muove e poi ho sentito un'emozione accendersi veloce e farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce e non sentire più tensione solo vita dentro di me ...........
a chi piace questa canzone metto un like al mio commento
bellissima come sono bellissime anche
le parole
Giorgia Poli o lo stesso cognome
👍🇪🇦
Italy is always the best!
Yes,is it
Thank youu😘
Ah ah you don t know them
😂🤣
Thanks
Italy we love you ❤️ From Russia with love
Italy love Russia❤️
and we love you, no war will ever divide us❤
Una delle canzoni più belle che siano mai state scritte!!!
Greetings from Armenia ! Great song ♥
Good Luck ! ♥
bellissimo
+Ruzanna Avetisyan Even your song is beautiful :)
et f gegdgfy
greece is much better
+Karo Pambukyan His Greece in the 2016 contest? Haven't seen it so far
Sono positivo, chiuso in camera separato dalla mia famiglia .. L’ascolto ogni sera prima di dormire piangendo come un neonato. Non vedo l’ora finisca tutto questo, non vedo l’ora di abbracciarlo forte ♥️
One of my favourite songs ever.
Not only from Eurovision.
🧡
please don't be sad about coming 16th, italy! i loved this song, and now thanks to eurovision i know about francesca and i'll buy her music from now on! lots of love from the uk!
amazing song¡¡ 12 points from Spain :)
+sandrodream2 I LOVE ITALY 🇮🇹❤️❤️.....from Spain
spain😍😍😍
Graciaaaas
dx3
Questa canzone rispecchia in modo incredibile le sensazioni che ha risvegliato in me Baldax Triplex!
Verissimo! Stessa cosa per me 🤩
Wow. First time I saw her was at the Eurovision competition in 2016 and she was my second favourite after Jamala. But this original video and track is just as amazing as her performance in Sweden. Bravo Francesca . Keep smiling x love from Hungary
Que lindo qué es el italiano, me encanta como suena en las canciones ese acento tan lindo
Leila Nahir si è italiano
Leila Nahir ❤❤❤
Leila Nahir bellisima
❤
Gracias❤️🇮🇹
Amazing as always Italy. My favorite country of the world with the best music, love from Spain.
Me gusta Maneskin pero Nessun Grado di Separazione es una obra de arte.
Yes ❤️❤️❤️
Maneskin 👎🏻
Maneskin spazzatura musicale
Sono due cose diverse! La Michelin è solista i Madesimo sono un gruppo!
@@oscarprestigiacomo4994 Quiero referirme en el festival, la canción de Francesca es mi favorita de las italianas.
This song is still in my head some times. I love the song and she sould have won. I wish I understood what she is singing about but the song is still amazing. Greetings from Sweden!
What?! Is she going to represent Italy? I know her (not personally, of course). I love the song _L'amore esiste!_ Credo che voterò per questa canzone :p
Yes, she will represent Italy. Hopefully with this song but it hasn't been confirmed yet.
+Ciao Nana sono io come stai This song is beautiful and would be perfect for Eurovision though.
+ESC Planet I hope too.
+Attila Tóta "credo che andrò a..."
Anche se direi che la formula più esatta qui sarebbe "voterò" e basta
Muy buena eleccion... Felicidades from Barcelona. 12 points
But her song is boring
+νικος παπαδοπουλος For you is boring XD
+νικος παπαδοπουλος you don't know italian and you don't puoi sapere le parole frate'
Però como te puede gustar eurovision? ?
Grazie dei +1 vi voglio bene
Giorgia, Elisa e Francesca Michielin, le uniche a farmi piangere, a toccarmi il cuore, vi amo
Chi nel 2024 la ascolta?
Bellissima sempre ❤
Io/:
Io ❤
Io è bellissima
Io
Tra i tre sul podio, ho votato per te. Le classifiche ti hanno già incoronato vera vincitrice! E ora dritta all'eurovision!! ♥️
Ma guarda te chi si trova da queste parti!
ahahah
+issima91 SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. Mi piacciono gli stadio ma hanno preso la saggia decisione di Non partecipare all'ESC. Non è una canzone adatta anche se bellissimA............SPERIAMO CHE LA RAI SIA ALTRETTANTO SAGGIA E MANDI FRANCESCA ALL'ESC!!!!!!
***** Pensa che in Germania l'anno scorso aveva vinto Andreas Kümmert (che aveva vinto TVO Germany, meritatamente) la preselezione che fanno in Germania per mandare la loro canzone all'ESC. Lui tranquillo, ha detto che non avrebbe partecipato all'ESC per motivi personali e che avrebbe ceduto il suo posto alla seconda arrivata Anne Sophie, che poi non ha nemmeno preso un punto. Ti puoi immaginare come erano incacchiati i tedeschi che lo avevano votato. Notabene, Selezione alla quali partecipi solo al fine di qualificarti per l'ESC, dqe anche io spero che la RAI decida come Kümmert.
Issimaaa❤️
I don't care about the final scores at all, and according to me Italy and Serbia are the two most successful countries in the contest. Songs from Italy are always so moving; they grow on you as you listen more and more, and this one is no exception. Good job once again. A potential winner for me.
Nessun grado di separazione.... MAI!! tutti connessi..... legati da un sottilissimo filo........ DIO.... L’ UNIVERSO
Adoro essa música!Parabéns Francesca!!! Sua voz é linda!!!
It breaks my heart to see how much weight she has lost. I hope she did it for herself and not for the pressures of media en society. She's soo talented and has the voice of an angel
Amazing song! Can't stop listening to it. Good luck from Russia :)
+Maria Sumenkova grazie mille from italy :D
+Maria Sumenkova comunistas
+Maria Sumenkova Same from Spain. It is SO beautiful.
this song makes me crying
+Murilo Faria cazzo c'entra
SI DIOS REALMENTE EXISTE; SEGURO QUE SOLAMENTE HABLA, CANTA, LEE, ESCRIBE Y SE COMUNICA TELEPATICAMENTE EN ITALIANO. QUE MARAVILLA EL IDIOMA ITALIANO. VIVA ITALIA Y SU MUSICA. FREE PALESTINE !! BESTS REGARDS TO THE GALAXY FROM THE EARTH PLANET. FRATERNALES SALUDOS DESDE FINLANDIA. VIVA MI CHILE LINDO. NOVIEMBRE 20 DEL 2020.
😁😁
Non ci"e più divisione tra di noi ,siamo solo una direzione in questo universo che si muove.🇮🇹🔝❤️💪
brava
Gorgeous song gorgeous language. Good luck from the USA and Cherokee Nation!
Erano ANNI che la musica italiana aveva smesso di piacermi, ma questa canzone l'ho sentita mentre mia mamma guardava Sanremo e me ne sono innamorata subito. Francesca, hai una voce magnifica che mi ha fatto emozionare e grazie a te ho ritrovato un pò di fiducia nella musica italiana :) continua così!
Anch'io sono straniera!!. 🤗 ( Ucraina precisamente) e sono profondamente innamorata della musica italiana. Non solo di Francesca Michielin ma di tantissimi altri "vostri" cantanti. Secondo me i vostri artisti, a parte la voce che più o meno hanno tutti, riescono a trasmettere delle emozioni, riescono a penetrarti l'anima e rimanerci per tanto, tanto, tantissimo tempo.. ed è per questo che vengono apprezzati da me e dai miei compaesani.. che di musica ne abbiamo sentita tanta. 😉💕
Grazie💜
Grazie! Come sta andando in Ucraina? Spero tutto possa finire presto
Ella es un ángel...
Su voz
Su musica
Su rostro
Su todo
Ella es perfecta 😍
la cosa che mi lascia perplessa è come gli stranieri adorino questa canzone mentre invece molti italiani non solo la disprezzano, ma proprio la dissacrano in un modo spaventoso. Questo significa che gli stranieri ci apprezzano per la nostra diversità, mentre noi vorremmo uniformarci al resto delle canzoni anglofone e schifosamente commerciali che solitamente portano all'esc...tristezza assoluta per gli italiani!
scusami ma ti rendi conto dell'immensa cagata che hai appena detto????? Parli di raccomandati??? Ma guardati chi è la manager della signorina e guardati chi è lo zio di questa manager. Più raccomandata davvero non so chi ci sia. Il problema degli italiani è che sono ignoranti e superficiali.
+gavrilo princip io concordo che è raccomandata sta ragazza , chiara e un talento vero !
Chiara galiazzo
verissimo. Invece a me piace molto.
+Cristiana Ongaro raccomandata? Che brutta l'invidia
this is just WOW such a beautiful song. this is Italy's best song and could easily win Eurovision. i just hope they don't change to English. sending big love from the UK
still listening in 2022! my favourite Eurovision song eva
Learned this on guitar. After all of these years I remembered this song and the NOSTALGIAA OMG
As an American stationed in Sicily for a short period of time in early 2016 I have to say this was my favorite song I heard over there. I am not usually one for songs outside of my comfort zone (American Rap and country) but this hit the spot perfectly.... just a beautiful song, and a beautiful country. I miss both :(
Ok
It made me cry !!!!!!!!!! 0.0
+Nuria Sanllehi I'm sure that Francesca will get between the 5 and 1
+Nuria Sanllehi Da igual donde este'.Lo mas importante es que en ina semana tiene tres millones y medio de visualisaciones
xD Sí, pero cómo sabías que era Español???
i don't understand any words on this song but i'm very impressed with her talented which it always makes audiences feel goosebumps and breathless at the same time. i'm not even surprised if ESC 2016 she would get a good position on Italy's place.
+Weerapong Sasingh I don't speak Italian fluently, but I think the song is about overcoming separation
Great song Francesca. It was my favourite tune for that year and felt you should have won it. I've listen'd to it a lot since then hence my comment.
Años después y la letra y melodía me siguen llegando al alma, grazie mille Francesca, un abbraccio dal Messico!
12 points pour l’Italie de la part de la France!!!
merci!
+Audrey IRIBARNE merci beacoup! Moi,j'aime aussi votre chanson :D
W LA FRANCIA !!!
j'aime la France
+Audrey IRIBARNE ..e j'ai vote puor la France.salut
Che bello vedere tanti commenti da tutte le parti del mondo
Finalmente hai il successo che meriti
+Robby M E bellisima voce.
+Robby M hai completamente ragione
completamente d'accordo c:
+Robby M sono d'accordo con te , molto brava ROBBY M
sono d'accordo bravo/a
mi piace vedere i commenti
dopo 5 anni di psicoanalisi...dedico questa canzone a me stessa♥️
I luv italian prog rock from 70's, but among modern pop songs, this is my fav song !@@@ from south Korea. Plez sing and make more rgeat musics! thanks
hey there , I suppose you are referring to PFM or Area....yes, I heard Italy had some good bands back then. If you like this song you will probably like Elisa. She sings similarly and delivered a lot of hits both in Italian and English language.
Elisa - L'anima vola
Elisa - Pipes & Flowers
Elisa - "Labyrinth"
Elisa - Luce
@@123prova oh thanx.ill check her 🤗 PFM Le orme maxophone j.e.t. ldf. Etc. Just i grew up listening them
i adore the song of NADA - Amore disperato
Bravo! Great song. Hope it will represent Italy at ESC 2016 in Stockholm and win because Italy deserved since they got back to Eurovision (Raphael Gualazzi, Nina, Marco Mengoni, Emma, Il Volo were all fantastic) ♥️
+Stefanologan2012 Live it was awful, I agree. But the studio version was good!
+André Braga I only liked nina and emma, the rest was just overrated for me.
è talmente carina
I like all of them! But especially Nina, Marco and Il Volo :)
Italy has always sent a beautiful song especially when Marco and Il Volo had performed their abilities perfectly. Good Luck 2016 Francesca will be one of the most expected singers by her fans because she is always singer who is loved to. Ti Amo
Grazie, Francesca, sei una donna con molto talento, sento le tue canzioni per studiare la lingua italiana, sono una ragazza messicana.
Anch'io!!!! (Sono una ragazza Americana)
Y yo soy tambien de mexico y me gusta esta cancion
Ci sono ottimi libri
Gggg cjuill😜😜😜
@@genny44 vorrei capire cosa c'entra. è del tutto fuoriluogo
Still listening in 2022. Beautiful!!
Mi emoziona questa canzone e mi ricorda una persona che amavo..e che è ancora nel mio cuore . Viveva le stesse sensazioni che Francesca canta... Ovunque tu sia...ricordati di me e del mondo che abbiamo scoperto insieme 😍❤️
wow..such captivating and emotional song. it perfectly exploits every musical element to achieve a beautiful state of mind.. got me the first try.. auguri Italia!!.. beautiful song . 12 point from USA
I wondered 'How can Italy match the success of Il Volo in 2016?'
This is the answer. Italy, this song is stunning. Simply beautiful beyond words. Congratulations on making the right choice, I wish you all the best for 2016. Love, A Friend from London x
+Aaron Cardwell I didn't like Grande Amore . but I love this one.. such of gorgeous song ..enchanting indeed.
It gave me chills, and I didn’t understand a word of it.
This is exactly what I felt when I watched this the first time. I am Italian but I did not know her. When Mahmood represented Italy at Eurovision I got really interested in Eurovision so I watched all the entries (from 2011) of Italy before Mahmood. When I got to 2016 I was completely stunned by the performance of this song. When I got to know that she was 16th I could not believe it. The performance was amazing, the voice is amazing, the song is amazing and the lyrics have a good message. Francesca is an incredible artist and I love her music but unfortunately she is very underrated here in Italy so I am happy to see that some foreigners appreciate her music
1
She's very great artist.
So, this is Eurovision version, with English-Italian lyrics ruclips.net/video/TUhKrSPDJ_U/видео.html&app=desktop
And the translation of original version:
No degree of separation
This is the first time this has happened to me
Before, I used to lock myself in a box
Always a little distant from the things of life
Because I had never felt it so deeply
And then I felt an emotion light up fast
And make its way into my chest without turning off my voice
And no longer feel tension only life inside me
No degree of separation
No kind of hesitation
There is no longer any division
Between us
We are one direction in this universe
That moves
There is no degree of separation
I gave less space to the heart and more to the mind
Always one step back
And the soul on alert
And I was looking at the world from a door
Never fully open
And not up close
And no there is no hesitation
Finally inside me
No degree of separation
No kind of hesitation
There is no longer any division
Between us
We are one direction in this universe
That moves
No degree of separation
No division
No degree of separation
No kind of hesitation
There is no longer any division
Between us, no hesitation
We are one direction in this universe
That moves
And then I felt an emotion light up fast
And make its way into my chest without turning off my voice
‘E poi
ho sentito un emozione
accendersi veloce e farsi strada nel mio petto
senza spegnere la voce’
Questo pezzo e questa frase sono stati la colonna sonora della mia gravidanza ♥️
12 points from spain, italy forever
No cambiéis la canción para Eurovisión. Italia en los últimos años se caracteriza por la Elegancia dentro de certamen músical y esta canción se ajusta a lo que esperamos de Italia... Viva l'Italia. E per favore cantare in italiano per l'Europa.
A Tutti quelli che mettono il dito in giù sotto ai titoli del testo! Mettendo " Unlike " Ma Vaffan...o!!! Non ci capite veramente un ca...o. Roba da matti! Ma che non ci sentite?! L' emozione! L' emozione di queste parole! Bellissima. Come lei.
Mi piace molto come artista perché oltre a cantare sa' suonare tanti strumenti musicali,è molto intelligente e studia! Brava Francesca!
Parli come se fosse l'unica... non sai nemmeno cosa sia una base
E scrive i testi 😊
Italia
The first eurovision song ever that I listen to non-stop! deserves to win! 12 points from Lithuania
Brano meraviglioso, a distanza di 4 anni è fantastico riascoltarla ed emozionarsi!!!Semplicemente sublime!!!Immensa Francesca, artista di enorme talento!!!!
Es verdad
Hello, rest your heart. When a person dies, God will hold him accountable for everything he has done in his life. And if you are under the rock in complete darkness (God sees you and knows everything about you and knows what is in your chest and what you hide and what you intend to do), God sent you Muhammad, the mercy of people and the jinn to bring us out of darkness into light and save us from great torment, but most people turn away and do not want to they hear. Open a new page when you enter Islam so that God will forgive you for the sins, cunning and crimes you have committed in your life, and you will have gardens as wide as the heavens and the earth if you die on this and that. It is the reward of the righteous. Heaven is the true life, a dignified and happy life, in it everything that souls desire and please the eyes, and you are in it forever and there is no death in it. And if you wish, say: I bear witness that there is no god but God, and I bear witness that Muhammad is the Messenger of God. This is how I entered Islam. A great victory and a dignified life awaits you after death (Attention, leave people's affairs, nothing benefits you after your death, even your parents did not help you with anything. After your death unless they entered Islam) and forgive me for this. I know this is annoying... but I don't want anything... I don't want money from all this, and I don't want anything from you, but I want you to be saved after your death from a great torment, because if I knew the truth and hid it, God would hold me accountable and if I loved, read about the Prophet Muhammad to reveal the facts. Before your eyes, I am sure that if you knew the truth, you would cry blood over this ruclips.net/video/dlL-F0M-lYY/видео.html ......................
A te, Guerriera... Che la vita ritorni a sorriderti e che il tuo cuore non senta più "nessun grado di separazione"...simo
Non posso smettere di adcoltarla!La musica italiana è la migliore in questo universo.Bella lingua e la sua voce è bellissima.Un grande abbraccio dalla Spagna.❤🌼
I wish Francesca the best of luck! I rly hope that Italy gonna win this Eurovision! 1'000'000 points from Russia to Italy and very beautiful and amazing Francesca!😍
Qué preciosa canción! Ya la había escuchado porque me suena mucho o tal vez sea que las canciones italianas me emocionan tanto que crean un efecto en mi como si las conociera de siempre...me encanta❤
2020 ascoltando a casa chiusi dentro per Corona virus.5 Aprile. 🙏🙏🙏
e basta, tutto il mondo è chiuso dentro per il virus...non sei particolare
Purtroppo tutto il mondo è chiuso dentro ❤️❤️
io adesso haha
Italia il migliore paese del mondo e la migliore canzone di Eurovisión. Più amore dalla Spagna❤
Musicalmente sì, per il resto no
cant get enough of this song.. so damn good..
DjMiBsweden yeah me too i love italian songs😭😍🇮🇹
DjMiBsweden me too
linsday
O
Chi che nel 2022 l'ascolta ancora?
Bellezza, romanticismo, sensualità, speranza, amore tutte racchiuse in una bellissima voce
Speranza di cosa?
There were several good songs in 2016's ESC, but this is the one I still listen to all the time.
A fantastic song and performer, it would have done better if it participated in the semi-finals. By the time the big night rolls around many people have already decided and don't pay that much attention to the straight-to-final songs. And it's a damn shame!
Still one of the most beautiful songs I have ever heard
Bernhardina Hörnstein listen to elisa l anima vola another beautiful Song
@@danielacasagrande9551 a mi me encanta la cantante Levante
i can't believe that how this song it can be for 6 years. I still remember that day annocounded this song will be Italy entry this year. HOLY FUCK 6 YEARS
Dedico questa canzone a mia sorella Carla che è mancata circa tre mesi fa❤❤❤
Respeto 🇪🇦
❤
i love it! Congratulations Italy! 12 points fro Spain :)
Gracias!
What an amazing song. Always go back to it!
Sei grande Francesca se interiormente rispecchi i valori che canti beato il giovanotto che ti affiancherà per tutta la vita o per molti anni sei l'impersonificazione dei valori ed ideali umani e la tua canzone è un inno all'unità universale che al momento
To the people in Italy, be ready to win this (Eurovision Rom 2017)
Francesca have amazing good voice and the song is melting my heart
Una autentica maravilla. Me encanta su voz, es pura magia.....