Shadmehr Aghili - Mandegar

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 окт 2009
  • Persian
    Mandegar
    Khane kharabe to shodam, be sooye man ravaane sho
    Sajde be eshghat mizanam, monjie javedane sho
    Ey koohe por ghoroore man, sange saboore to manam
    Ey lahze saze asheghy, asheghe ba to boodanam
    Roshantarin setare-am
    mikhahamat mikhahamat
    to mandegary dar delam
    midanamet midanamat
    Ey hameye vojoode man
    naboode to naboode man
    English
    Immanent
    I became ruined for you, come toward me
    I bow down for your love, become the perennial saviour
    O my honorable montain, I'm your patient one
    O moment-maker of love, I love to be with you
    O my the most bright star
    I want you, I want you
    you'd stay in my heart
    I know you, I know you
    O my whole soul
    your absence is my absence

Комментарии • 103

  • @seulband103
    @seulband103 8 месяцев назад +13

    2024 کی هنوز قفله رو این اهنگ؟

  • @MehdiShahrabi-wt9cp
    @MehdiShahrabi-wt9cp 5 дней назад

    از روزی که این اثرخلق شدیادم نمیاد حتی در زمان عزاداری زمزمه نکرده باشم اقااسطوره عاشقتم❤❤❤❤

  • @rafatmiri2200
    @rafatmiri2200 2 года назад +5

    گوش دادن به این اهنگ هم شیرین و تلخ
    شیرین بخاطر یاداوری خاطرات گذشته و اما تلخ بخاطر سپری شدن دوران خوب گذشته
    😍🥰😘

  • @aydinalavi6776
    @aydinalavi6776 3 месяца назад

    GOLDEN SONG .... GOLDEN

  • @shanec9658
    @shanec9658 Год назад +9

    Listening in 2022. A song that will never be forgotten❤

  • @user-id4bu5jl2j
    @user-id4bu5jl2j 6 лет назад +4

    عاشقتم. داداش شادمهر صدات. حرف نداره. انشاالله همیشه موفق و سلامت باشی.

  • @casckoo
    @casckoo 9 лет назад +25

    خانه خرابه‌ تو شدم، به سوی من روان شو
    سجده به عشقت میزنم، منجی جاودانه شو
    ای کوه پر غرور من، سنگ صبوره تو منم
    ای لحظه ساز عاشقی، عشق با تو بودنم
    روشنترین ستاره‌ام
    می‌خواهمت می‌خواهمت
    تو ماندگاری در دلم
    میدانمت میدانمت
    ای همهٔ وجود من
    نبود تو نبود من

  • @lanansabir4384
    @lanansabir4384 5 лет назад +2

    Just wooowwww from Kurdistan of Iraq love u shadmhir

  • @faribareza144
    @faribareza144 4 года назад +2

    ای همه ی وجود من نبود تو نبود من تقدیم به عشقم رضای مهربونم ❤️💞

  • @koroshsh3195
    @koroshsh3195 7 лет назад +3

    تا بی نهایت زیباست

  • @dsdsd3413
    @dsdsd3413 2 года назад +1

    شادمهر واقعا قدیما خیلی خوب بود ترانه هایش

  • @user-dz3pp6xn4v
    @user-dz3pp6xn4v 8 лет назад +14

    واقعا ی دونه ای شادمهر هرجایی هستی سلامت پایدارباشی

  • @azarnaeian9741
    @azarnaeian9741 4 года назад +1

    ای همه وجودتو نبود تو نبود من 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞مرد صداییی

  • @7789944845
    @7789944845 12 лет назад +3

    My house got broken, get sent to me I bow to your love, eternal Savior show I am a proud mountain, I'm Sabour I love the instrument, being in love with you Brightest star, I want - want You are in my life, Mydanmt - Mydanmt There's all I did not love me There's all I did not love me There's all I did not love me There's all I did not love me I was not you ...

  • @ek8560
    @ek8560 11 лет назад +5

    این آهنگ رو از قلب من خونده.

  • @OgulsahtNurmammedova
    @OgulsahtNurmammedova 23 дня назад

    Ya bu şarkı çok güzel

  • @hootanm9090
    @hootanm9090 6 лет назад +2

    BESTEST SONG made by Shadmehr... Great Song!!!

    • @hootanm9090
      @hootanm9090 6 лет назад

      He Sings it Soooo Wellll too. It wass made for him to sing. Just Amazing. Thank you Shadmehr!

  • @narimankarimi9903
    @narimankarimi9903 2 года назад +2

    This song touched my soul and heart .... thanks 🙏 love ❤️ you ......

  • @morishakib3492
    @morishakib3492 Год назад

    شاهکار شاهکار شادمهررررر

  • @mostafajshsnbani9967
    @mostafajshsnbani9967 8 лет назад +9

    سلام شادمهرجونم ب اندازه تموم دنیادوست دارم باهمه اهنگهات خاطره خوب دارم نوکرتم فراموش نخاهی شد پایدارباشی

  • @narimankarimi9903
    @narimankarimi9903 2 года назад +1

    I love you baby , forever …. 😔❤️

  • @Abask66
    @Abask66 Месяц назад

    این آهنگ سال ۸۴ یا ۸۵ اومده بود .ما تو خابگاه دانشجویی قزوین قفلی بودیم صب تا شب.یادش بخیر

  • @ggggggg4327
    @ggggggg4327 6 лет назад +2

    تموم خاطراتم با اهنگات میاد جلو چشام

  • @hamidaahmadi1835
    @hamidaahmadi1835 10 лет назад +3

    Shadmehr always the best

  • @farraf4009
    @farraf4009 9 лет назад +6

    beautiful...

  • @a.s439
    @a.s439 2 месяца назад +2

    بد نیست که به شاعر این ترانه های زیبای شادمهر هم اشاره کنید. نیلوفر لاری پور شاعر با احساس و گرامی. ترانه های زیبای نیلوفر لاری پور باعث معروفیت شادمهر شد.

  • @malihestadtmuller4189
    @malihestadtmuller4189 6 лет назад +3

    Ich liebe diese Lied sehr

  • @en022
    @en022 14 лет назад +1

    Helen, you created a very beautiful, romantic video!

  • @dr.shawnshokrai7672
    @dr.shawnshokrai7672 Год назад +1

    Great love song, Best Lyric, Thanks Shadmehr. Your are true the true Artist and Vocalist. This my favorite, ❤ song

    • @user-ky1ob2vb9f
      @user-ky1ob2vb9f 6 месяцев назад

      ممكن ترجمه‌ها عربي بليز

  • @elieli1063
    @elieli1063 7 лет назад +2

    OMG
    Yadesh bekheyrrrr💔

  • @demo1976
    @demo1976 14 лет назад +1

    nice , melancholic song:))) thanks for sharing Helen:))))

  • @shahramn7
    @shahramn7 9 месяцев назад

    بسیار زیبا و دلنشین

  • @Elenitsa3
    @Elenitsa3  14 лет назад

    Khahesh mikonam doostam. Shad bashid!

  • @user-cp3lz5ou6h
    @user-cp3lz5ou6h 4 года назад +2

    زنده باد سلطان پاپ ایران حیف که تو را نزاشتن تو این مملکت

  • @dr.shawnshokrai7672
    @dr.shawnshokrai7672 Год назад

    ALMOST ALL OF PERSIAN MUSIC NOW, BEFORE, ALL ARE LOVE SONGS. SOME OF THEM ARE SO SAD THAT MAKE CRYING LIKE BABY. THE CUTURE IS ROMANTIC, YOU HAVE TO BE A PERSON WHO IS FALL IN LOVE., ONCE OR MORE.

  • @7789944845
    @7789944845 12 лет назад +5

    Benim evim kırık, bana gönderilen almak var Sizin aşk, ebedi Kurtarıcı gösterisi boyun eğmek Ben gururlu bir dağ, ben Sabour değilim Sana aşık olmak, enstrüman seviyorum Parlak yıldız, ben istiyorum - istiyorum Mydanmt - Hayatımı, Mydanmt bulunmaktadır Ben beni sevmiyordu hepsi var Ben beni sevmiyordu hepsi var Ben beni sevmiyordu hepsi var Ben beni sevmiyordu hepsi var Sana değildi ...

  • @user-bs2eu1vu5b
    @user-bs2eu1vu5b 4 года назад

    سلطان دل سوخته ها .

  • @m.h.d_2777
    @m.h.d_2777 5 лет назад

    Hamash khatere ❤

  • @salangyar.5411
    @salangyar.5411 6 лет назад +1

    عالیه 😍

  • @DJP49
    @DJP49 14 лет назад +1

    Lovely vid!

  • @Daily_meme21
    @Daily_meme21 3 месяца назад +1

    کسی تو2024این شاهکارو گوش میده؟

  • @samirarezaee9585
    @samirarezaee9585 11 лет назад +1

    Unique song love it

  • @ahmanasari2875
    @ahmanasari2875 3 года назад

    عاشقتم ❤❤❤❤

  • @mohmad6965
    @mohmad6965 7 лет назад +1

    خاطر ها خوش😗😗😗😗

  • @omidrabouh3045
    @omidrabouh3045 11 лет назад +3

    خانه خراب تو شدم به سوی من روانه شو سجده به عشقت میزنم منجی جاودانه شو!
    ای کوه پر غرور من سنگ صبور تو منم ای لحظه ساز عاشقی عاشق با تو بودنم!
    روشن ترین ستاره ام میخواهمت میخواهمت تو ماندگاری در دلم میدانمت میدانمت!
    ای همه وجود من نبود تو نبود من.
    ای همه وجود من نبود تو نبود من.
    خانه خراب تو شدم به سوی من روانه شو سجده به عشقت میزنم منجی جاودانه شو!
    ای کوه پر غرور من سنگ صبور تو منم ای لحظه ساز عاشقی عاشق با تو بودنم!
    روشن ترین ستاره ام میخواهمت میخواهمت تو ماندگاری در دلم میدانمت میدانمت!

  • @elianorafernandes5782
    @elianorafernandes5782 14 дней назад

    ❤❤

  • @Maviay313
    @Maviay313 4 месяца назад

    ❤❤❤

  • @mokarizohrehmanyad4597
    @mokarizohrehmanyad4597 9 лет назад

    Ashege ba to bodanam, mikhahamat mikhahamatttt#h#💘

  • @princess482
    @princess482 13 лет назад +1

    wow WHAT A DEEP SONG..
    EVEN THOUGH I DONT UNDERSTAND THE LYRICS, BUT .. OH MY GOD!

  • @karimqaderi3857
    @karimqaderi3857 7 лет назад +6

    نبودی تو نبودمه

  • @VinýPUBG7
    @VinýPUBG7 7 лет назад +7

    آهنگاش خیلی خوشکله خیلی با احساس همش زمونی آهنگاشو می شنوم داداشم یادم میاد دلم خیلی بهش تنگ میشه ای کاش تو هم کنارم بودی داداش خیلی دلم برات تنگه این راه دور چهجوری تموم بشه من تو رو ببینم؟؟؟😓😓😓😓😓

    • @aramdashti9443
      @aramdashti9443 6 лет назад

      Leena.F Queen
      منم همین احساس شمارو دارم واقعا خواهر بهترین نعمت دنیاس اما دوریش خیلی سخته امیدوارم این روزا تموم شه....

    • @VinýPUBG7
      @VinýPUBG7 5 лет назад

      همچنان واسه شما هم

    • @leylalileyla7881
      @leylalileyla7881 5 лет назад

      باهات هم دردم ولی چاره چیه؟ 😐😐😐😐

    • @VinýPUBG7
      @VinýPUBG7 5 лет назад

      نمیدونم @@leylalileyla7881

    • @dsdsd3413
      @dsdsd3413 2 года назад

      خدا رحمتشون کنه 🌹🌹🌹🌹

  • @mortazaz4555
    @mortazaz4555 6 лет назад

    خیلی باحاله

  • @khorshidbanoo8536
    @khorshidbanoo8536 9 лет назад +4

    ای همه وجود من
    نبود تو نبود من

  • @zelzele1000
    @zelzele1000 14 лет назад

    sange sabor to manam

  • @biancooo100
    @biancooo100 5 лет назад

    ماندگار شدن معمولا سخته 🌹ولی برای من آسونه 😜😜😜

  • @papakbobejroos8439
    @papakbobejroos8439 7 лет назад

    besiar allist

  • @harunabakay
    @harunabakay 12 лет назад +3

    Nice song, can somebody write this songs words in english or türkish

  • @bchkol20102010
    @bchkol20102010 11 лет назад +1

    خانه خراب تو شدم , به سوی من روانه شو
    سجده به عشقت میزنم , منجی جاودانه شو
    ای کوه پر غرور من , سنگ صبور تو منم
    ای لحظه ساز عاشقی , عاشق با تو بودنم
    روشن ترین ستاره ام , می خواهمت می خواهمت
    تو ماندگاری در دلم ، می دانمت می دانمت
    ای همه ی وجود من ، نبود تو نبود من
    ای همه ی وجود من ، نبود تو نبود من
    ای همه ی وجود من ، نبود تو نبود من , نبود تو نبود من

  • @alinoori7299
    @alinoori7299 8 лет назад

    I love you

  • @AlirezaHassanlou-tp6iw
    @AlirezaHassanlou-tp6iw 9 месяцев назад

    10/10/2023

  • @delaramhp1680
    @delaramhp1680 4 года назад

    ♥️

  • @Alexellard
    @Alexellard 5 лет назад +2

    Ella
    خانه خراب تو شدم، به سوی من روانه شو
    سجده به عشقت میزنم، منجی جاودانه شو
    ای کوه پر غرور من، سنگ صبور تو منم
    ای لحظه ساز عاشقی، عاشق با تو بودنم
    روشن ترین ستاره ام، میخواهمت، میخواهمت
    تو ماندگاری در دلم، میدانمت، میدانمت
    ای همه وجود من، نبود تو نبود من
    ای همه وجود من، نبود تو نبود من
    ای همه وجود من، نبود تو نبود من
    ای همه وجود من، نبود تو نبود من
    نبود تو، نبود من ...

  • @mietras4060
    @mietras4060 7 лет назад +1

    روشن تریرن ستاره ام می خاحت می خاحمت😭😭😭😭😭😭

  • @zahramohammadi432
    @zahramohammadi432 6 лет назад

    💔💘💓

  • @dnr.z3595
    @dnr.z3595 5 лет назад

    👍😢

  • @pageantart.official
    @pageantart.official 3 года назад +1

    December 2020????

  • @ahmadjawad3720
    @ahmadjawad3720 8 лет назад +3

    Sedat mahshare wali dinet yadet rafte yadet rafte ke mosalmuni

    • @mietras4060
      @mietras4060 7 лет назад

      خداجانم نمیدانم چیکار کنم بااین بغض گلویم نمیدانم من خیلی دل نازوک استم یا یارم سنگ دل است خدایا به تمام عاشقان سبر بتی😢😢😢😢😢😢

    • @nos1847
      @nos1847 7 лет назад

      Ahmad Jawad dinesh zardooshtist

    • @edrisnasiri313
      @edrisnasiri313 6 лет назад

      Ahmad Jawad
      عاشق عکس پرپفایلت و دین اسلامتم 😂😂😂😂

    • @azadpeyma853438
      @azadpeyma853438 2 года назад

      مسالمون کلیوی چنده ؟؟ چی چرند میگی ؟ انگار گه حق انتخاب داشته در ایران ؟ اگه می خواست مسالمون باشه دیگه به کانادا نمی رفت ؟ تا چشمت رو باز می کنی به دنیا مسلمون به شمار می آیی چون توی ایران متولد شدی . ولی اینو بدون تردید میگم ایرانیا خیلی ها حاضر حستن مسلمان نباشن ولی آزادی بیان داشته باشن .

  • @user-ky1ob2vb9f
    @user-ky1ob2vb9f 7 месяцев назад +1

    ممكن اعرف غنيه بترجمه عربي

  • @princess482
    @princess482 13 лет назад

    @Elenitsa3 please, cause this song is intense and has a depth to it... I appreciate it in advance,dear

  • @princess482
    @princess482 13 лет назад

    @Elenitsa3 please please please do.. with LOTS OF THANKS MY DEAR ONE

  • @user-md7di5hw1x
    @user-md7di5hw1x 5 лет назад +1

    نبود تو نبود من

  • @user-qf9be1nn4u
    @user-qf9be1nn4u 14 дней назад

    واقعن نبود تو نبود من❤❤

    • @user-qf9be1nn4u
      @user-qf9be1nn4u 14 дней назад

      خیییلی واسم با ارزش شدید و لحظه به لحظه داره به به این عشق افزوده میشه

    • @user-qf9be1nn4u
      @user-qf9be1nn4u 13 дней назад

      دوست دارم بانوی با معرفت من❤

    • @user-qf9be1nn4u
      @user-qf9be1nn4u 13 дней назад

      واسم زندگی باش .بهترین میشم واست.به دور از هر نامردی.

    • @user-qf9be1nn4u
      @user-qf9be1nn4u 13 дней назад

      خدایا ممنونم.بابت فرشته ای که وارد زندگیم شد و مدیون خدای بزرگم.بانوی عزیز.❤

    • @user-qf9be1nn4u
      @user-qf9be1nn4u 12 дней назад

      کاش واقعن باشی بانو از دور بودن خسته ام از دست دادنت خسته‌ام. ازت یه دلخوشی خاستم

  • @alirezaghazavi
    @alirezaghazavi 11 лет назад

    baraye karo lala minevisi inaro ??!
    :D

  • @bchkol20102010
    @bchkol20102010 11 лет назад

    bebakhshi? nafamidam shoma chi dare meghi?

  • @aminyakhkeshi1957
    @aminyakhkeshi1957 2 года назад

    اخ یادش بخیر زمستون سال ۸۵ بود ک عمه من عکسامو با این کلیپ صدا گذاری کرد و من عاشق خانوومم بود اوایل اشناییم بود گردنی آ داشتم و همییشع میبوسیدمش یادش بخیر اخ خدایااااااا برگرده به اون دوران الانم توو ماشین مشغول کشیدن درد هستم به اون دوران فکرمیکنم

    • @King-vc1li
      @King-vc1li 2 года назад

      چه دردی
      نکنه مثل من درد خماری میکشی

    • @aminyakhkeshi1957
      @aminyakhkeshi1957 2 года назад

      @@King-vc1li ن برار ش میزنم

    • @King-vc1li
      @King-vc1li 2 года назад

      @@aminyakhkeshi1957 ترک کردنش سخته..
      بگا رفتیم...

    • @aminyakhkeshi1957
      @aminyakhkeshi1957 2 года назад

      @@King-vc1li چند وقته داری میزنی مال من ۷ ساله

    • @King-vc1li
      @King-vc1li 2 года назад

      @@aminyakhkeshi1957 داداش
      دقیقا ۲۰ ساله..
      از سال ۸۱ میزنم ولی ۸۵ گیر کردم
      تا الان

  • @user-qf9be1nn4u
    @user-qf9be1nn4u 8 дней назад

    خدایا چی میشد یه نفر مثل خودم همه دنیارو واسه یه نفر خط بسته. نه اینکه فک کنم شاید ازین بهتر پیدا بشه‌ولش کن قول ندم بهتر.اخه چرا .از نداشتن طرفدار می‌ترسی طرفداران واستون چیکار کردن.نمیدونم