Muy buena traducción. Solo agrego que la expresión "estar en lo negro" (I´m in the black) es una referencia a estar en una buena racha, en ser solvente o no deberle nada a nadie. Proviene de los registros contables, donde los ingreso/ganancias se escriben en negro mientras que los gastos/pérdidas se ponen con tinta roja. Eso encontré por la web... Aguante Motorhead!!!
Gracias por la explicación viejo ! Y claro el estilo de Motorhesd es jugar tus cartas a la suerte , por tanto claro que sienta bien el estar en un buen momentos sin deberle nada andie.
![Motörhead - Bye Bye Bitch Bye Bye [Subtitulado]](http://i.ytimg.com/vi/xY7xjcZikQ0/mqdefault.jpg)
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Muy buena traducción. Solo agrego que la expresión "estar en lo negro" (I´m in the black) es una referencia a estar en una buena racha, en ser solvente o no deberle nada a nadie. Proviene de los registros contables, donde los ingreso/ganancias se escriben en negro mientras que los gastos/pérdidas se ponen con tinta roja. Eso encontré por la web...
Aguante Motorhead!!!
Gracias por la explicación viejo ! Y claro el estilo de Motorhesd es jugar tus cartas a la suerte , por tanto claro que sienta bien el estar en un buen momentos sin deberle nada andie.
@@cesaravilazzi4439 Tal cual!!!!
MOTORHEAD is very good band in the world!!! I love him!!!
Aguante Lemmyyyy🇦🇷
Recién la escuche en el videojuego de Brütal Leyend y es muy buena!!!
Además viejo la traducción esta super \m/
que agradable sujeto
Que buen juego
Mis héroes motorhed genial chingón
Osea, Lemmy enseño la actitud de como ligar a una chica, sin tanto sanfarrancho de amor si no con actitud y determinación
Joder que rola tan chingona y excelente traducción
Motorhead lo mejor de. Lo. Mejor
exelente traduccion, muy bien hecha!!!
BUENA TIO SUBTITULA MAS PLEASE DE MOTORHEAD
muy buena javier !!
Muchas gracias. Espero pronto subir más ya que me he ocupado mucho con mi trabajo.
Haz mas videos de Motorhead! son tan rudos!
Capoo
muy buena
Gracias man.
oye podrias subtitular la de motorhead- stand gracias
No puedo con esto
¿Y con esta? 😏😆😆
Jajajaja
no
Ever since phil and mickey dee joined this band went to hell. The music is completely not Motorhead !!!!
Que alá entienda a esta gentusa...lol