Bueno dias. Compañero Ronaldo.soy nasa del Resguardo La Paila Naya,aprendiz del nasa yuwe.He estado escuchando tus videos y he podido pronunciar algunas palabras en nuestra lengua. Gracias por compartir tus conocimientos.
Hola, Rolando. Muy buenos tus videos. No sé si puedo hacerte una consulta por este medio, pero bueno, ahí va... Hay un fragmento en el que Quintín Lame escribe unas pocas palabras que no son en español, pero no he podido saber si pertenecen al Nasa Yuwe o al Nam Trik. Además no tienen la grafía que se utiliza actualmente. En fin, estas son las palabras y lo que él mismo dice que significan: "saludaba auchingá, buenos días; acuchimiyú, camine, Guachimiyú, corra; Cuscachí, adiós o hasta mañana". Gracias.
Porque auchinga sería maw changa, buenos días, y acuhimiyu sería cu'tx miu'j, venga caminando rápido, guachimiyu sería weçx miu'j corra y cuscachi sería cuscay'pçxa.. si no estoy mal pay
Hola rolando! podrías decirme como pronunciar “yacska te’ c’indate tenge’a mecue “ o “rastro que dejan los mayores”, tienes otras redes para seguirte? gracias.
Seena ewa, pay kapiyasa por brindarnos tus conocimientos para fortalecer cada día nuestro idioma kwesx yuwe.
Bueno dias. Compañero Ronaldo.soy nasa del Resguardo La Paila Naya,aprendiz del nasa yuwe.He estado escuchando tus videos y he podido pronunciar algunas palabras en nuestra lengua. Gracias por compartir tus conocimientos.
Saludos. Desde. Tacúyo
Muy inportANTE ES NUESTRA LENGUA NASA
Me. Encanta.
Excelente profe
que buen video
Excelentes vídeos. Cómo puedo contactar con él?
Buenos días como se pronuncia Klxum en nasa yuwe
Hola, Rolando. Muy buenos tus videos. No sé si puedo hacerte una consulta por este medio, pero bueno, ahí va... Hay un fragmento en el que Quintín Lame escribe unas pocas palabras que no son en español, pero no he podido saber si pertenecen al Nasa Yuwe o al Nam Trik. Además no tienen la grafía que se utiliza actualmente. En fin, estas son las palabras y lo que él mismo dice que significan: "saludaba auchingá, buenos días; acuchimiyú, camine, Guachimiyú, corra; Cuscachí, adiós o hasta mañana". Gracias.
Hola creo esas.palabras son en kichua
Creo que son en nasa
Porque auchinga sería maw changa, buenos días, y acuhimiyu sería cu'tx miu'j, venga caminando rápido, guachimiyu sería weçx miu'j corra y cuscachi sería cuscay'pçxa.. si no estoy mal pay
Hola rolando! podrías decirme como pronunciar “yacska te’ c’indate tenge’a mecue “ o “rastro que dejan los mayores”, tienes otras redes para seguirte? gracias.
Pay wala ewwa