"შობის გალობა" ვახტანგ კახიძე / "Christmas Song" - Vakhtang Kakhidze

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 сен 2024
  • "შობის გალობა"
    კომპოზიტორი - ვახტანგ კახიძე
    თბილისის სიმფონიური ორკესტრი
    სოლისტები: ნატო კახიძე, ნეკა სებისკვერაძე, გიორგი სუხიტაშვილი, მაკა ზამბახიძე, გოგა მესხი, ბუკა კარტოზია
    2015
    "Christmas Song"
    Composer Vakhtang Kakhidze
    Tbilisi Symphony Orchestra
    Soloists: Nato Kakhidze, Neka Sebiskveradze, Giorgi SukhitaShvili, Maka Zambakhidze, Goga Meskhi, Buka Kartozia
    2015

Комментарии • 200

  • @valeritabatadze9396
    @valeritabatadze9396 Год назад +36

    ალილოს ვუსმენ შობაზე მარტო და ეს ჩემი სულის ზეიმია ,მაესტრო როგორც ყოველთვის ფორმაშია ,მესხურად დაგლოცავ : ალილოს მადლი და ძალი გეწეოდეთ ,დაგიფაროთ მაღალმა უფალმა , ბუნების ძალმა და საწყისმა ,სიმტკიცე მხნეობა და ლაღობა არ მოგკლებოდეთ ჩემო ქართველებო,შობას გილოცავთ

  • @elchigiorgi1
    @elchigiorgi1 4 года назад +159

    ბევრჯერ დავჯახებივარ ასეთ შეკითხვას, რითი გამოირჩევით ქართველები სხვა ერებისგანო.
    კარგად ვიცი ჩვენი წარსული და დღევანდელობა.
    ამ ახალ წელს სტუმრები მყავდა, თქვენი შესრულებული ალილო მოვასმინე.
    ერთმა ვეღარ მოითმინა და თქვენ უცხოპლანეტელები ხართო.
    მიყვარხართ ჩემო დახატულებო, ბევრნი იყავით ქართველებო.

    • @shotakobaladze6908
      @shotakobaladze6908 3 года назад +1

      ტყფფყ79უგეწსრ60ოჯყყიოკჯჰი999იყყყყჰგვვვვვუუგტყიჰ

    • @shotakobaladze6908
      @shotakobaladze6908 3 года назад +1

      უუჰ

    • @mq2471
      @mq2471 3 года назад +2

      @@shotakobaladze6908 შენ სამკურნალო ხარ მანქურთო..რომ გასკდე მასე იქნება...ჯიში საკუთარი მოიკითხე ...)))მომთაბარე ბოშავ))რა კულტურა შეგშურდა...))).

    • @mq2471
      @mq2471 3 года назад +4

      @@agaphonus რას ბოდიალობ ნეტა თუ იცი))))და რა ენაზე?..

    • @mq2471
      @mq2471 3 года назад

      ❤❤👍

  • @bachogap9095
    @bachogap9095 3 года назад +98

    კოსმოსში გასაშვები ვერსიაა, ბრავო მაესტრო!

    • @natiaabuladze8347
      @natiaabuladze8347 3 года назад +4

      მაგისთვისაც კი მეზედმეტკარგება !

  • @metrometro8576
    @metrometro8576 Год назад +21

    მეამაყება რომ ვარ ქართველი 🙏🇬🇪იესოს მადლი გფარავდეს ქართველო ერო🇬🇪🙏

  • @kjamespeace
    @kjamespeace 2 года назад +14

    Very nice - I liked (4222) and subscribed! Best wishes from Germany!

  • @atheansgree2347
    @atheansgree2347 4 года назад +77

    საოცრებააააააა......მადლობა უფალს ქართველობისთვის .მადლობა ამ სიმღერის შემქმნელს და შემსრულებლებს. თქვენ.იცოცხლეთ ქართველებო
    ასე არსად მღერიან.დიდება უფალს

  • @ArafailovDV
    @ArafailovDV 3 года назад +63

    Я потрясён! Как же аккуратно всё сделано! Божественно!

  • @user-nataliai7r
    @user-nataliai7r 2 года назад +29

    Респект Вам огромный!
    Диди мадлоба.,!!!!/ Прошу понимания, не пишу на грузинском..!

  • @ChernousovaEkaterina
    @ChernousovaEkaterina 4 года назад +97

    Сколько доброты в этой музыке!!!!!! Спасибо!!!

  • @ketiketi7779
    @ketiketi7779 4 года назад +46

    სიტყვები არ მყოფნის..ქართველობა, ქრისტიანობა,ჩვენი სიმღერა,ყველაფერი ერთად 💖💖💖

  • @mirandaandronikashvili6543
    @mirandaandronikashvili6543 4 года назад +44

    Brilliant music and performance, praising the birth of Jesus! ❤
    👏👏👏

  • @Vasiliy0821
    @Vasiliy0821 2 года назад +45

    Спасибо Вам, Маэстро Кахидзе, за Музыку Рождественской Песни! Мир обогатился и, как мы видим и слышим - живет и таким светлым содержанием, глубиной и чистотой доброй надежды, благодаря способности Таланта и чувства Вашим сердцем Добра слиться воедино. Мне потребовалось много времени для того, чтобы обьять мысль о соприсутствии высокого и обратного ему в жизни, о сосуществовании обычного, привычного нам рядом с примером опыта глубинно-проникновенного, удивительно чистого и приносящего в душу покой. Ваша Музыка Рождественской Песни служит тому прекрасным примером, воспевая идеи добра и мира, говоря со слушателем о главном, извечном, искомом, споспешествующем осознанию предназначения своего собственного существования человеком в такое неспокойное время. Спасибо за подаренную нам и миру добрую Надежду, Маэстро Кахидзе. Спасибо всем исполнителям - вокальной группе, всем музыкантам замечательного оркестра.

    • @noshrekela4655
      @noshrekela4655 2 года назад +1

      S rojdestvom vam Xristogo daragoi..pusts v nashix v serdcax vselilsia dux sviatoi..Xranit vas gospod..☺

    • @user-nt1ww6tk9m
      @user-nt1ww6tk9m 2 года назад +2

      Василий, добавить нечего. И есть ли слова, чтобы описать великое творение Сакартвело в представлени хора и выдающегося Кахидзе?

    • @Vasiliy0821
      @Vasiliy0821 2 года назад +1

      @@user-nt1ww6tk9m
      Закрываются всякие уста - как правы Вы, Аскарбий! -- при встрече с этой Музыкой, с воплощенной заботой Небес о наших душах. Умолкаю и я, ей внимая..

  • @missmarple7415
    @missmarple7415 3 года назад +16

    Волшебная ночь!!! Волшебство ООО..

    • @Nisa-hi2du
      @Nisa-hi2du 3 года назад +2

      I noch ozaril razjesstvo ISSUSA XRISTA..🥰

  • @Tom-ni7pm
    @Tom-ni7pm 3 года назад +74

    Это просто волшебно, большое Вам спасибо с Урала !

    • @user-py8qy2vy8n
      @user-py8qy2vy8n 3 года назад

      1წ22ეწზ ქქ
      ქქ
      .. ა111 ა.
      აქყ3აქა90ა0, აა
      ,+¹11÷×3
      =3

    • @giachogovadze8495
      @giachogovadze8495 2 года назад +2

      Грузинская рождественская песня називаетса "алило", от слова алелуя, композитор вахтанг кахидзе, он самий и дирижируер в этом клипе но ест более шекарний вариант испольнериа этои песни

  • @user-xp9kr9pt8y
    @user-xp9kr9pt8y 3 года назад +39

    Чудесное созвучье такого гармоничного многоголосья. Спасибо большое за такое трепетное и нежное исполнение. Душа получила истинное наслаждение.

  • @lsvofficial
    @lsvofficial 7 месяцев назад +3

    Здравствуйте!
    Пишу Вам как Студент 4-й Ступени
    Школы Церковного Пения
    Галины Павловны Стуловой
    при Новоспасском Мужском Монастыре в Москве на Крестьянской Площади
    Кристе Ахсдга
    Мы пели и поём данное Музыкальное Произведение
    на Наших Спевках Мужского Хора при Новоспасском Мужском Монастыре
    под Управлением Регента Игоря Харьевича Стулова
    В Вашем Исполнении прозвучало Богодухновенно!
    Благодарю Вас за Ваше Исполнение
    Мира, Добра и Света Вам и Вашим Близким
    Храни Господь
    Мир Всем

    Москва
    Россия
    Мир

  • @svl2372
    @svl2372 4 года назад +61

    Божественно!

  • @lizisaleh6140
    @lizisaleh6140 2 года назад +17

    რა ბედნიერია ვინც მანდ ზის და ცოცხლად უსმენს ამ საოცარ გალობას ✨

  • @user-gg8jx9qc7k
    @user-gg8jx9qc7k 3 года назад +37

    Словно внгелы поют!!!👏👏👏👏👏

    • @mariamimosidze5495
      @mariamimosidze5495 Год назад +4

      მადლობათქვენ,მაესტრო კახიძე უკვდაი საგალობელი....

  • @tskhovrebashvili13
    @tskhovrebashvili13 8 месяцев назад +4

    ახლა შობის ღამეა და ძალიან შორს ვარ ჩემი სახლიდან,სრულიად მარტო თუმცა ჩვენ ორნი ვართ ქვეყანაზე მე და ღამე ,მე და ღამე.
    ამ სიმღერის ფონზე მომინდა ეს დამეწერა :)

  • @natiatchunashvili5722
    @natiatchunashvili5722 3 года назад +15

    Ganumeorebeli Kakhidzeebis talanti da amdeni nichieri akhalgazrda!.. Bravo!

  • @likaioseliani9119
    @likaioseliani9119 3 года назад +11

    მოასმენინეთ ეს სიმფონია მსოფლიოს და ომი აღარ იქნება ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @ajdachua
    @ajdachua Год назад +11

    This is amazing. I love how conductor join with singing while still navigating the orchestra. 🎶
    When I imagine angles singing they sing exactly like this choir. 😇😇😇🙏🙏🙏 Thank you , thank you, thank you. გმადლობთ

  • @pedrosantiagofaria7962
    @pedrosantiagofaria7962 3 года назад +18

    Beautiful! Amazing!

  • @liudmilakuliesiene8403
    @liudmilakuliesiene8403 4 года назад +16

    Nepaprastai grazhu! Esu labai Jums dekinga!!!

    • @Archil8884
      @Archil8884 3 года назад

      Aciu Labai grazuole.

  • @laliberidze1430
    @laliberidze1430 4 года назад +36

    საოცარი იყო!!ძალიან ლამაზი ჰარმონია...შესრულება...ბრავო!!!

  • @tamuna772
    @tamuna772 Год назад +8

    ჩემი თვეების ბავშვი ამ სიმღერაზე ყველაზე ტკბილად იძინებს ❤

  • @Alex-yq9zy
    @Alex-yq9zy 10 месяцев назад +2

    Upalo mogveci zala rom chven gulshi dagimkvidrot samudamod, yvela qristians da ara merto❤, miyvarxar UPALO❤

  • @rusopavladze2253
    @rusopavladze2253 4 года назад +34

    ღვთის საგალობელია...უფალს დიდება!

  • @l.g5658
    @l.g5658 2 года назад +7

    Meraviglioso, abbiamo messo nel nostro repertorio

  • @maiakutateladze4702
    @maiakutateladze4702 3 года назад +13

    რა კარგია ღმერთო,გაიხარეთ
    . უფალმა დაგლოცოთ,გაგაძლიეროთ და, გაგახაროთ.ამინ.

  • @Semm57
    @Semm57 4 года назад +25

    The very best!

  • @manonikatsadze5782
    @manonikatsadze5782 8 месяцев назад +1

    Saocari galoba. Madloba maestros. Dideba ufals dideba. AMIN 🙏💖🇬🇪

  • @user-lr8np6nn1c
    @user-lr8np6nn1c 3 года назад +18

    Это прекрасно!

  • @user-hy9sj3qz5l
    @user-hy9sj3qz5l 2 года назад +7

    შობის სასწაული და მადლი არ მოგაკლდეს ჩემო საქართველო!!!

  • @nanabichinashvili4075
    @nanabichinashvili4075 Год назад +5

    საქართველოს გაუმარჯოს!

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 Год назад

      ღმერთმა გისმინოს, ამინ!!!

  • @likunashindelashvili9160
    @likunashindelashvili9160 2 года назад +8

    შობის მადლი შეგვეწიოს ყველას.💜💜💜

  • @mirandakelenjeridze79
    @mirandakelenjeridze79 2 года назад +10

    გილცავთ ქრისტეს შობას!🙏🏻🙏🏻

  • @lizelfontrap9446
    @lizelfontrap9446 8 месяцев назад +3

    ამ საშობაო შედევრს, ბედნიერების ცრემლების გარეშე ვერასდროს ვერ ვუსმენ...
    უფალივით სუფთა, კამკამა და ამაღლებულია...
    გმადლობთ ამ ბედნიერი წუთებისთვის...🙏❤

  • @salomenariashvili5356
    @salomenariashvili5356 8 месяцев назад +2

    გენიალურია❤ განსაკუთრებით სენსიტიურია როცა შენი ქვეყნიდან შორს ხარ და ამ შესრულებას ისმენ🩵
    მადლობა ამ ღვთაებრივი მელოდიისთვის🩵

  • @georgeinauri3234
    @georgeinauri3234 3 года назад +12

    ღვთიურია! Божественно!

  • @giorgikhorava4357
    @giorgikhorava4357 Год назад +4

    სულში რომ წვდება ისეთი საგალობელია ❤️❤️❤️ ჟრუანტელმა დამიარა...

  • @tinikobusxrikidze2955
    @tinikobusxrikidze2955 2 года назад +8

    ანგელოზების ხმები👏

  • @liaevgenidze2569
    @liaevgenidze2569 Год назад +5

    ბრავო!!! გილოცავთ!!!❤🙏

  • @natiaturiashvili1686
    @natiaturiashvili1686 8 месяцев назад +4

    შობას გილოცავთ ყველას❤️

  • @laservision1970
    @laservision1970 3 года назад +12

    Алило!!! красиво поют!!!

  • @haralehariharale9720
    @haralehariharale9720 2 года назад +10

    გული ჩამითბო ცივ შტატებში დღეს დილით💜

  • @sea873
    @sea873 4 года назад +28

    Спасибо🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️❤️

  • @mziakhujadze947
    @mziakhujadze947 2 года назад +6

    ბრავო მაესტრო.საოცარი შობის საგალობელია👏👏👏👏

  • @cassialopeshinz
    @cassialopeshinz Год назад +14

    Please maestro, I would like to understand the lirics. I can’t understand, but I cry each time I hear this incredible melody. Absolutely precious.🌹🙏🏻

    • @grigolilemr8856
      @grigolilemr8856 Год назад +5

      ოცდახუთსა დეკემბერსა ალილო
      ქრისტე იშვა ბეთლემსაო ალილო
      ანგელოზთა გუნდი გალობს ალილო
      იესო დაბადებულა ალილო
      Otsdakhutsa Dekembersa Alilo
      Kriste ishwa Betlemsao Alilo
      Angelozta gundi galobs Alilo
      Ieso dabadebula Alilo
      On the 25th of December Alilo (variant of aliluia)
      Christ was born in Bethlehem Alilo
      A choir off angela chants Alilo
      Jesus is best rn Alilo

    • @zazagurtskaia214
      @zazagurtskaia214 Год назад +3

      the text is about bible story about birth of Jesus

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 Год назад

      RESPECT

    • @cassialopeshinz
      @cassialopeshinz Год назад

      Thank you, Zaza! Yes, I supposed, because is a Christmas song. But I've read that it should be one of the most beautiful texts of the world. Could you translate it for me? Thank you so much

    • @georgebaramidze2287
      @georgebaramidze2287 Год назад +1

      @@cassialopeshinz it's full of untranslateble words witch loose their meaning and beauty of context if you don't know the language sadly.

  • @valaamhor
    @valaamhor 3 года назад +11

    Шедевр!

  • @parekhela
    @parekhela 4 года назад +28

    ლამაზად შესრულებული და მაყურებლამდე სწორად მოტანილი ემოცია.. გმადლობთ ..

  • @Beti1312
    @Beti1312 4 года назад +13

    გული,სული სითბოთი და სათნოებით ამევსო ❤❤❤❤❤

  • @lelatbeli
    @lelatbeli 3 года назад +10

    მართლაც რომ არაამქვეყნიურია!
    რამდენ ემოციას აღძრავს ეს ერთი სიმღერა!🙏

  • @niklim9723
    @niklim9723 3 года назад +4

    შესანიშნავია მელოდია, ტექსტი, შესრულება 👏
    რაღაც უთბილესია და სიყვარულით სავსე.
    დროა, მთელმა ქრისტიანულმა სამყარომ 25 დეკემბერს ერთად, მსოფლიო მასშტაბით, ვიზეიმოთ ქრისტეს შობა!

  • @ninniin291
    @ninniin291 3 года назад +6

    ულამაზესია. Ოღონდ გაიღიმეთ ცოტა რა... იესოს დაბადებას უმღერით ❤

    • @zazagurtskaia214
      @zazagurtskaia214 Год назад

      როცა მღერი შენს გემოზე ვერ გაიღიმებ...ხმა შეივლება

  • @chelochelo5090
    @chelochelo5090 Год назад +3

    გენაცვალეთ დიდება საქართველოს!!!

  • @l.maqsimusi9781
    @l.maqsimusi9781 2 года назад +4

    ტანში მივლის ხოლმე ამის მოსმენაზე ბრავო საოცრება მადლობაა ამ სიყვარულით და გულით შესრულებისთვის ❤❤❤

  • @laliebralidze6893
    @laliebralidze6893 2 года назад +4

    საოცარი სიმღერა, საოცარი კომპოზიტორი, არაჩვეულებრივი შესრულება

  • @darikomikaberidze9170
    @darikomikaberidze9170 8 месяцев назад +1

    მრავალ შობას დაგასწროთ უფალმა ბედნიერად.❤❤❤

  • @blackjack5930
    @blackjack5930 3 года назад +9

    მართლაც რომ ანგელოზთა გუნდი გალობს!!

  • @user-il3gt3no7g
    @user-il3gt3no7g 3 года назад +4

    დიდება და მადლობა უფალს იესო ქრისტეს უკუნისამდე ამინ

  • @nelinareklishvili3489
    @nelinareklishvili3489 3 года назад +5

    შეგეწიოთ შობის მადლი🙏

  • @vaaaaaa1000
    @vaaaaaa1000 9 минут назад

    Singing of angels

  • @malkhazapridonidze3496
    @malkhazapridonidze3496 2 года назад +1

    შეასანიშნავია, ბრწყინვალეა! და მაინც... რა ვქნა, ხალხური „ალილო“ ბევრად უფრო მირჩევნია. ალბათ იმიტომ, რომ ყველას შეუძლია იმღეროს და, რაც მთავარია - იხაროს. და იხაროს ისე, რომ ამისათვის სპეციალური მუსიკალური განათლება არ ჰქონდეს. და კიდევ, რაც მთავარია - იხაროს. იხაროს ისე და ახაროს ისე, რომ ცხვირპირი არ ჩამოსტიროდეს.

  • @ekaterinebaindurashvili220
    @ekaterinebaindurashvili220 3 года назад +4

    ძალიან სასიამოვნოა💖💖💖მრავალ შობას დაესწარით🥰

  • @sopikoyipiani7253
    @sopikoyipiani7253 2 года назад +5

    ღმერთო ამრავლე ქართველი ერი.

  • @mariamiedilashvili7585
    @mariamiedilashvili7585 3 года назад +6

    საოცარი შესრულებაა💞

  • @bukkatavatay969
    @bukkatavatay969 3 года назад +6

    გილოცავთ ყველას! მიყვარხართ❤️

  • @user-lr5ey7nm3x
    @user-lr5ey7nm3x 2 года назад +3

    ნამდვილი შედევრი!!👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹

  • @PandoraPandoraSMM
    @PandoraPandoraSMM 5 месяцев назад +1

    Магия❤

  • @tbegoidze
    @tbegoidze 4 года назад +16

    შობის მადლი შეგეწიოთ :) ....

  • @mariami2215
    @mariami2215 4 года назад +11

    საოცრება💜💛

  • @natiaasatiani5026
    @natiaasatiani5026 3 года назад +6

    საოცრებაა💖💖💖💖💖

  • @user-np8jb8yb8w
    @user-np8jb8yb8w Год назад +2

    ბრავო, ბრავო და უთვალავი ბრავო❤

  • @zazagurtskaia214
    @zazagurtskaia214 Год назад +1

    ეს ხალხი მუსიკაში დაცურავს ...ბრავო

  • @aleksandrekobaidze179
    @aleksandrekobaidze179 7 месяцев назад +1

    სულის ზეიმია❤❤❤

  • @Nana-ef3pn
    @Nana-ef3pn 2 года назад +2

    ეს ნამდვილი საოცრებაა👌👌👌👌♥️♥️♥️

  • @lukeria8523
    @lukeria8523 Год назад +3

    ❤❤❤❤ბავშვობა გამახსენდა...გული გამითბა...ბებო და პაპა ახალი წელი და საოცრებები ყველაფერი ერთად დატრიალდა😥😥😥ნეტა იმ დროს
    მადლობა ამ სასწაულისთვის

  • @ketevandurglishvili5812
    @ketevandurglishvili5812 2 года назад +3

    I love it

  • @mananatsitsishvili9072
    @mananatsitsishvili9072 4 года назад +10

    ღვთიური გალობაა

  • @nataliasikharulidze3847
    @nataliasikharulidze3847 4 года назад +7

    შესანიშნავია ❤️

  • @Ekkunia
    @Ekkunia 2 года назад +2

    გენიალურია ♥️ მადლობა

  • @mariamtabeshadze7544
    @mariamtabeshadze7544 4 года назад +8

    საოცრება❤

    • @giorgikobakhidze305
      @giorgikobakhidze305 4 года назад +1

      თქვენ გენაცვალეთ, მაგრამ გაითვალისწინეთ დაახლოებით 10 წელში ამ სიმღერას თბილიში და ქვემოქართლში მომრავლებული აზერები არ "შეგიკვეთავენ"

  • @tatiagadelia
    @tatiagadelia 8 месяцев назад +1

    საოცარია ❤

  • @muroeristavi
    @muroeristavi 3 года назад +4

    გილოცავთ💕💕❤🥂

  • @ameves75
    @ameves75 8 месяцев назад

    Beautiful

  • @RevazTheGreat
    @RevazTheGreat 2 года назад +4

    აღვნიშნოთ შობა 25 დეკემბერს!

    • @zazagurtskaia214
      @zazagurtskaia214 Год назад

      მერე და 25 თია დღეს და ვიღაცეებმა დაადგინეს 7არისო...გააჩნია საიდან ითვლი...

  • @otarsharashidze2248
    @otarsharashidze2248 3 года назад +3

    ძალიან მაგარია.კარგია.

  • @levglonti
    @levglonti 4 года назад +6

    კარგი იყო!
    გაოცებული დავრჩი მაკასგან :)

  • @beautyspaceonearth
    @beautyspaceonearth 3 года назад +5

    მაკა მიყვარხარ

  • @m.topuria147
    @m.topuria147 2 года назад +2

    სულ იქნება და დარჩება!!!❤❤❤

  • @ellaella1537
    @ellaella1537 Год назад +1

    beautiful

  • @teasotkilava4909
    @teasotkilava4909 2 года назад +1

    Genialuria!!!

  • @qristinagafrindashvili3059
    @qristinagafrindashvili3059 2 года назад +1

    ყოჩაღთ😮😮😮😯😯♥️♥️ძალიან კარგად მღერიხართ♥️♥️❤️❤️❤️😯😯

  • @irakliakhaladze6211
    @irakliakhaladze6211 3 года назад +10

    ამაყი ვარ რომ ქართველი ვარ

    • @makagaldavadze7735
      @makagaldavadze7735 3 года назад

      Angelskoe penie. Ia schastliva , chto rodilas gruzinski I chto ponimaiu, o chem poiut. Eto rozhdestvenskoe angelskoe penie. Thank you so much.

  • @ingaandguladze9384
    @ingaandguladze9384 2 года назад +2

    🙏❤❤❤❤საოცარია

  • @ekakhorbaladze8
    @ekakhorbaladze8 Год назад +1

    მიყვარხართ!

  • @ketiketi7779
    @ketiketi7779 4 года назад +3

    ძალიან ძალიან კარგია💖💖💖💖💖

  • @irinanikogosyan9674
    @irinanikogosyan9674 2 года назад +1

    გაიხარეთ! მადლობა!