Wang Le Ni Wang Le Wo 忘了你忘了我 Helen Huang Cover - Lagu Mandarin Lirik Terjemahan

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 фев 2025
  • Siapa yang tiba2 terkenang dengan film ini? artinya kita seumuran 😂
    Memang sangat sulit untuk lolos dari pesona Andy Lau si... kalau kalian jadi Maggie Cheung (cewe di movie tsb) kalian bakal ikut pak dokter di pelabuhan malam itu ato ninggalin demi Andy Lau?
    Comment di bawah ya..
    Lirik dan terjemahan Lagu Mandarin
    Wang Le Ni Wang Le Wo 忘了你忘了我 - Forget you, Forget me - Melupakanmu, Melupakanku
    忘了你 忘了我 - Dave Wong ( Wang Cie )
    Cover by Helen Huang
    Lirik & Terjemahan
    当你说要走
    Dāng nǐ shuō yào zǒu
    When you say you want to go
    Saat kamu mengatakan ingin pergi
    我不想挥手的时候
    Wǒ bùxiǎng huīshǒu de shíhòu
    I don't want to wave
    Aku tidak ingin melambaikan tanganku
    爱情终究是一场空
    Aiqíng zhōngjiù shì yīchǎngkōng
    Love in the end is just a vacuum
    Cinta pada akhirnya hanyalah kekosongan
    谁说我俩的过去尽在不言中
    Shéi shuō wǒ liǎng de guòqù jǐn zài bù yán zhōng
    Who says the past we ended up in silence
    Siapa yang mengatakan bahwa masa lalu kita berakhir dalam keheningan
    别忘了我曾拥有你
    Bié wàngle wǒ céng yǒngyǒu nǐ
    Don't forget I had you
    Jangan lupa bahwa aku pernah memilikimu
    你也曾爱过我
    Nǐ yě céng àiguò wǒ
    You also loved me
    Kamu juga pernah mencintaiku
    当你留给我
    Dāng nǐ liú gěi wǒ
    When you leave it for me
    Saat kau meninggalkannya untukku
    我不想接受的伤痛
    Wǒ bùxiǎng jiēshòu de shāng tòng
    I don't want to accept the pain
    Aku tidak ingin menerima rasa sakitnya
    爱情到头来还是梦
    Aiqíng dàotóulái háishì mèng
    Love in the end remains just a dream
    Cinta pada akhirnya hanyalah sekedar mimpi
    别说我俩的世界有太多不同
    Bié shuō wǒ liǎng dì shìjiè yǒu tài duō bùtóng
    Don't say there's a lot of difference in our world
    Jangan mengatakan bahwa ada banyak perbedaan di antara dunia kita
    就说你已经忘了我
    Jiù shuō nǐ yǐjīng wàngliao wǒ
    Just say you've forgotten me
    Katakan saja kamu sudah melupakanku
    你就要离开我
    Nǐ jiù yào líkāi wǒ
    You want to leave me
    Kamu ingin meninggalkanku
    谁能够告诉我
    Shéi nénggòu gàosù wǒ
    Who can tell me
    Siapa yang bisa memberitahuku
    我是否付出太多
    Wǒ shìfǒu fùchū tài duō
    Am I sacrificing too much?
    Apakah aku berkorban terlalu banyak?
    就当我从来没有过
    Jiù dāng wǒ cónglái méiyǒuguò
    Just as I've never had
    Anggap saja seperti aku tidak pernah memilikinya
    还是消失在我心头
    Háishì xiāoshī zài wǒ xīntóu
    Or disappear into my heart
    Atau lenyaplah ke dalam hatiku
    谁曾经提醒我
    Shéi céngjīng tíxǐng wǒ
    Who ever reminded me
    Siapa yang pernah mengingatkanku
    我的爱没有把握
    Wǒ de ài méiyǒu bǎwò
    That my love is not certain
    Bahwa cintaku tidak ada kepastian
    就当我从来没有过
    Jiù dāng wǒ cónglái méiyǒuguò
    Just as I've never had
    Anggap saja seperti aku tidak pernah memilikinya
    还是忘了你忘了我
    Háishì wàngle nǐ wàngle wǒ
    Or have forgotten you and forgotten about me
    Atau sudah melupakanmu dan melupakanku
    Selalu support Helen dengan comment, like, share & subscribe ya guys...
    Karna Subscribe itu gratis ❤️
    --------------------------------------------------------------
    HELEN HUANG ALBUM available on :
    Shopee
    shopee.co.id/H...
    Tokopedia
    www.tokopedia....
    FREE CALENDER & MASKER
    LIMITED EDITION
    Found me on :
    INSTAGRAM : / helenismhuang
    RUclips : / helenhuang
    FACEBOOK : / helenismhuang
    SMULE : www.smule.com/...
    TIKTOK : www.tiktok.com...
    Business Inquiries : 0811.5686.788
    Email : HelenismHuang889@gmail.com
    --------------------------------------------------------------
    Thanks for Subscribe and enjoy the video
    Regards, Helen Huang
    #WangLeNiWangLeWo #helenhuang #lagumandarin

Комментарии • 139

  • @HelenHuang
    @HelenHuang  2 года назад +24

    Memang sangat sulit untuk lolos dari pesona Andy Lau si... kalau kalian jadi Maggie Cheung (cewe di movie tsb) kalian bakal ikut pak dokter di pelabuhan malam itu ato ninggalin demi Andy Lau?
    Comment di bawah ya……

    • @siauwminfui3022
      @siauwminfui3022 2 года назад +9

      我一辈子不会离开你是我最喜爱的优秀歌手。

    • @sumichai9425
      @sumichai9425 2 года назад +2

      😆😆🥰

    • @kujepangindo2407
      @kujepangindo2407 2 года назад +2

      Cantik kali suara nya aku pingin bisa nyanyi kayak kakak bhsa Mandarin tp dukungan gak ada

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад +5

      @@siauwminfui3022 答应我呀 ☺️

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад +2

      @@kujepangindo2407 pasti bisa. Semangat

  • @xiaowei6632
    @xiaowei6632 2 года назад +8

    Helen cece lagunya sgt menghibur, ce kejar samp. puncak kariernya thn ini. 💕💕

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад +1

      Thanks supportnya ☺️

  • @stephanietjhang7204
    @stephanietjhang7204 2 года назад +7

    Helen mkn ok suaramu, sukss sll. 😍

  • @tehmencinacin1975
    @tehmencinacin1975 2 года назад +1

    Moga terwujud impian kAK HELEN Y,,DUET AMa andy law...doa dah sy ucApkan jg dah nyampe..moga ko andy law mendengar ny juga..

  • @silsilialiem160
    @silsilialiem160 2 года назад +8

    Suaramu menyentuh pendengar mantul. 🥰🥰

  • @Rickyliu23
    @Rickyliu23 2 года назад +4

    Akhirnya cover lagu ini juga setelah penantian panjang. Semoga lebih banyak lagi cover lagu Wang Jie. Sukses selalu ☺️

  • @robertlee4392
    @robertlee4392 2 года назад +1

    Gak mungkin seumuran nih sama Helen, ini film saya nonton waktu SMP, Kayaknya Helen masih SD 😁 Suara Wang Cie khas banget, tapi keren dinyanyikan Helen 👏👏👏😍

  • @joniyu6873
    @joniyu6873 2 года назад +1

    Selamat pagi sahabat ku
    Huang mantap lagunya salam sejahtera bahagia selalu bersama keluarga tercinta ❤️😘🌹👍🙏🏻

  • @kevinsugiarto9993
    @kevinsugiarto9993 2 года назад +1

    Mantap sekali Helen...👏👏👏👍👍👍

  • @kelvinaza6274
    @kelvinaza6274 2 года назад +2

    Aduh helen ciayou slm sht sll amithoufo... 🙏🙏🙏

  • @willysolaiman3237
    @willysolaiman3237 2 года назад

    Wah lagu kenangan masa muda , thanks Helen membawa ke suasana masa lalu 😄🙏👍😇🌹🥰

  • @irvansugiarto6433
    @irvansugiarto6433 2 года назад +1

    Helen suaramu betul" merdu skali
    Woo enak banget...good job👏👏👏👍👍👍

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад

      Thanks ya ko support nya ☺️🙏🏻

  • @lionelwilliam6118
    @lionelwilliam6118 2 года назад +2

    Suaramu ga bosen bosen kudengar.... 😍😍

  • @suprayetno4550
    @suprayetno4550 2 года назад

    Mantep x musik dan lagunya aq sangat suka...walaupun aq nggak tau artinya...👍👍👍👍👍mantep enak didengerin.👍👍👍👍👍

  • @jhonysanjaya1936
    @jhonysanjaya1936 2 года назад +6

    听你歌声是听众的享受,好棒的歌手,赞美黄小姐 💪💪

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад

      谢谢你的支持 ☺️

  • @antongio2821
    @antongio2821 2 года назад +2

    Bagus suara helen... puter terus pun ga bakalan bosan🥰

  • @herdihie1365
    @herdihie1365 2 года назад +1

    Mantap keren suaranya,ken hauthing 👏

  • @herdihie1365
    @herdihie1365 2 года назад +1

    Keren mantap suaranya.ken hauthing👏

  • @aphiauchen5472
    @aphiauchen5472 2 года назад +1

    Mantap banget suara nya helen huang 👍👍👍

  • @ammaaku6491
    @ammaaku6491 2 года назад +2

    Amin amin cece.alulaya juga salam sukses juga kamu Cece dan keluarga

  • @siauwminfui3022
    @siauwminfui3022 2 года назад +7

    表萍歌声清晰动人心,最佳的美丽歌手,最完美的歌后,稱赞你,加油。 🙏🏻🙏🏻

  • @myboy3915
    @myboy3915 2 года назад

    masya allah cantik nyh

  • @muljadigouw.391.
    @muljadigouw.391. 2 года назад +1

    Jadi terkenang masa lalu,😢.

  • @louiswil..7839
    @louiswil..7839 2 года назад

    Gak ada lawan... Keren..

  • @jefrijefri5697
    @jefrijefri5697 2 года назад +1

    Keren banget 🥰

  • @harysuyanto4142
    @harysuyanto4142 2 года назад

    Mantap lagunya dan videonya🙏

  • @andikurniawan6809
    @andikurniawan6809 2 года назад

    ce helen emg the best

  • @akhiongkasihchannel1086
    @akhiongkasihchannel1086 2 года назад

    Suaranya mantul..👍👍👍

  • @muhammadwijaya7158
    @muhammadwijaya7158 2 года назад

    Mantap banget

  • @chinesedjtrack
    @chinesedjtrack 2 года назад

    很好聽的一首歌曲…加上靚音質,清視頻,聽了舒適,百聽不厭…多謝小燈!😊
    谁在听歌的同时看评论👍🤞💖

  • @delitasamuel7101
    @delitasamuel7101 2 года назад +1

    往事只能回味 lanjut cover ini😀

  • @01toni11
    @01toni11 2 года назад +2

    一樣的你,不一樣的歌。好聽!忘了你不容易.……

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад

      真的吗 😳

    • @01toni11
      @01toni11 2 года назад

      黃小姐你真的很優秀,是我們華人的驕傲,加油!真的會星途無量。我是聽鄧麗君小姐歌聲成長的,如今有了你的歌聲一樣成長,謝謝你從歌聲中帶給我們快樂和希望!

  • @lilychandra5296
    @lilychandra5296 2 года назад

    Mantep cye

  • @bennyphang4617
    @bennyphang4617 2 года назад +7

    黄小姐是我们永远支持的歌手。👍🏻👍🏻🙏

  • @sripurwanti3744
    @sripurwanti3744 2 года назад

    Suka, 🙏🙏

  • @delitasamuel7101
    @delitasamuel7101 2 года назад +1

    Dirimu sungguh keren,,,, sungguh mantul😍

  • @stallonchen9405
    @stallonchen9405 2 года назад +2

    Bagus cici

  • @Siaobing
    @Siaobing Год назад

    Helen huang ❤

  • @sumichai9425
    @sumichai9425 2 года назад +4

    这么忘??? 那么美丽优雅的歌手,粉丝们都期待能够大声给你热烈的掌声👏👏👏👏👏

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад +2

      掌声鼓励鼓励 😁

  • @Alan-rx2im
    @Alan-rx2im 2 года назад

    歌者悅耳動聽的歌聲,加上俊男、美女的配搭(電影:旺角卡門),令這個視頻百看、 百聽不厭。👍
    送你🌷

  • @jimmywijaya7868
    @jimmywijaya7868 2 года назад +6

    你是我们的骄傲,我们小组不会忘了你,只怕你忘了我们,🙏

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад

      当然不能 ☺️🙏🏻

  • @gaoruimou3411
    @gaoruimou3411 2 года назад +2

    非常好聽😊💕🎧👍👍👍

  • @triyairawan6263
    @triyairawan6263 Год назад

    真好听😊

  • @tongchunkit6959
    @tongchunkit6959 2 года назад

    非常好聽!!!very good!🤗🤗

  • @khoerurrozikin6721
    @khoerurrozikin6721 2 года назад +1

    Kak, coba yang ini juga.
    - Goddes of the mountain
    - Breath of mountain river
    - Hymn of yishui
    - Zibuyu : The Raksasa (the raksha bird)
    - The myth of star and moon
    Saya tahu dari channel taigektou,

  • @HuiAn-b4y
    @HuiAn-b4y Год назад

    Hebat multi talenta 4:17

  • @josenathanel2433
    @josenathanel2433 2 года назад +1

    Keren

  • @安仔-h2q
    @安仔-h2q 2 года назад +1

    黄小姐,你唱的很好听!😘😘😘😘

  • @hantuphoto9018
    @hantuphoto9018 2 года назад +1

    Mantap 👏👏👏👏👏

  • @abokabok7936
    @abokabok7936 2 года назад +1

    黄漂萍。唱这首歌超好听谢谢您啦,多多保重身体健康啦美女。👍👍🙏🙏🤭🤭🤭

    • @HelenHuang
      @HelenHuang  2 года назад

      谢谢你的的祝福 ☺️

  • @abumusa3489
    @abumusa3489 2 года назад

    support...

  • @likhua6476
    @likhua6476 2 года назад

    好嗓音

  • @張盛裕-l4k
    @張盛裕-l4k 2 года назад +1

    一首歌情把歲月偷走,,相恩不肯罷休,願輿你相斯守,在晨曦裡對天祈求,真情全在心頭,念念情執不休,份著風梢來消息,默默地候,空有一腔溫柔,只有向著風,似輕佛風的楊柳,直到搖白了首,時間把歲月偷走。🌹🌹🌹🌹🌹🌹🍃👏👏👏

  • @steandytjiandra7941
    @steandytjiandra7941 2 года назад +1

    Br tau ada org ponti yg cantik bgt

  • @fikrijimmy5900
    @fikrijimmy5900 2 года назад +1

    忘不了你的歌声

  • @teddysantoso4711
    @teddysantoso4711 2 года назад +1

    Ho thia...🤗

  • @yewfeichong5846
    @yewfeichong5846 2 года назад

    经典老歌,百听不厌

  • @wendyferdinand6522
    @wendyferdinand6522 2 года назад

    好听!!!😍👍

  • @張盛裕-l4k
    @張盛裕-l4k 2 года назад

    再見吧!

  • @reivansyahputra6632
    @reivansyahputra6632 2 года назад +1

    🔥🔥🔥🔥🔥

  • @sukatmo0698
    @sukatmo0698 2 года назад

    Ini clip film aster go by

  • @AkoLiko
    @AkoLiko 11 месяцев назад

    ❤Akls

  • @蔡钰青
    @蔡钰青 2 года назад +2

    🥰🥰🥰🥰

  • @bambangsusanto4576
    @bambangsusanto4576 2 года назад

    Apa judul film nya ini ya? Aku lupa.
    Pengen nonton lagi...

  • @Siaobing
    @Siaobing 8 месяцев назад

  • @hermantototo887
    @hermantototo887 Год назад

    Hidungnya mirip andy lau

  • @ooikeanng8330
    @ooikeanng8330 2 года назад

    不多说我跑了不回家 要呢找rehat不知道了

  • @AmelLia-hi5ht
    @AmelLia-hi5ht 2 года назад

    Nap mah lap

  • @binggatjahyono516
    @binggatjahyono516 2 года назад

    Ikut maggie chung aja

  • @tonylow9893
    @tonylow9893 2 года назад

    你可以教我成为 professional chef

  • @hansonwong9343
    @hansonwong9343 2 года назад

    没忘了你,也别忘了我。😏

  • @ooikeanng8330
    @ooikeanng8330 2 года назад

    伤是家人也玩我不玩

  • @ooikeanng8330
    @ooikeanng8330 2 года назад

    一个月不屹给你看好了

  • @AmelLia-hi5ht
    @AmelLia-hi5ht 2 года назад

    Nap mah lah

  • @henrihiufuphin2214
    @henrihiufuphin2214 2 года назад

    🍊🍎🍇

  • @AmelLia-hi5ht
    @AmelLia-hi5ht 2 года назад

    Lap

  • @radenkijokorizal6865
    @radenkijokorizal6865 2 года назад

    salam kenal aku suka 殺殺

  • @AmelLia-hi5ht
    @AmelLia-hi5ht 2 года назад

    Lah

  • @yonathancuu3539
    @yonathancuu3539 2 года назад +1

    llaagguu.. ffaavvoorriioottkkuu ffaavvoorriioottkkuu yyaa yyaa lloo lloo.........

  • @yonathan1238
    @yonathan1238 2 года назад +1

    maaggiiee.. k. rrnn.. L.. l..

  • @安仔-h2q
    @安仔-h2q 2 года назад

    我最爱的一首歌😊👌👌👌

  • @edwardobed523
    @edwardobed523 2 года назад

    Karnainum.tuak itu

  • @kenshiroxxx90
    @kenshiroxxx90 2 года назад

    movie name?