KONNICHIWA AMIS JAPONAIS , DOMO ARIGATO POUR CETTE MERVEILLEUSE REPRISE JAPONAISE DE MIKE BRANT BRILLAMMENT INTERPRÉTÉE PAR LA BELLE CHANTEUSE JAPONAISE . QUELLE VOIX MAGNIFIQUE ET SUBLIME DOMO ARIGATO SAYONARA TOKYO MATANE , DE PARIS MERCI BEAUCOUP DE FRANCE ARIGATO .😆😆😆😆😆😆😆💛💛💛🧡🧡❣💕💕💟🧡💚💙👗💜👠👠💞💝💖💎💎💗💗💓
The song was originally written by the Brazilian singer Morris Albert. It was released on January 1, 1974. This Japanese version was released on Dec.1st of 1976 by these people called " Hi-Fi Set" former members of "Red Birds" They were very popular in Japan back in 1970's.
![Feelings / フィーリング [日本語訳・英詞付き] ペリー・コモ](http://i.ytimg.com/vi/Eyk6N4z5jjc/mqdefault.jpg)
77年の紅白ですね。親戚が一同に会して皆で見ましたが、綺麗な声だねと皆聴き惚れていたのを覚えてます。
この声に魅了されて五十年、赤い鳥の竹田の子守歌で人生
初の鳥肌がたった、でももう生声聴かれない、youtubuで
楽しんでる七十二のじじいです。
子供の頃、歌詞の意味も、まだ良く分からなかったけど、物凄く良い曲だと思って大好きだった。
大人になって改めて聴くと、メロディーの美しさと共に、奥深い歌詞に涙が出そうになる。
私も意味もわからないまま聴いていたが定年した今曲聴くと若い頃のニュアンスが違うねしょうね‼️北九州市生まれ愛知県在住62歳会社員です。
子供の頃は
喧嘩しても許してあげた歌だと思ってました。
今
大人になって何を許したのかわかりました。
ヤバイよやっぱりいいよねー‼️
昭和の日本のPOPSは歌い手も曲も今よりずっといい・・
しかし山本潤子の声はマジ大好き❤
「フィーリング」は外国曲ですけどね。なかにし礼が日本語詞をつけました。ちなみにハイ・ファイ・セットと似たコーラスグループのサーカスの「Mr.サマータイム」も外国曲のカバーです。
いつもクールな潤子さんも紅白初出場に。緊張してる様が親しみを持ちました。
美しい。
これがハイファセットか。なんと素晴らしい歌声なんだろう。もっと聴きたいと思う。
もう遅いです
いろいろと
め 2:17 2:16 2:14 2:12 2:12 2:11 2:08 2:08 2:08 2:07
親父が好きだった名曲。今は私が歌ってます。ぐっと心に染みる切ない女の気持ち。子供の頃は詩が分からなかったですが今は分かります。
この時代、日曜日の朝の楽しみはラジオでした。つける度に流れたのがこの曲でした。聴くだけで胸が締め付けられるような気持ちになります。
すごくいい曲を再発見。
大人になって初めてこの曲の良さがわかった。
懐かしい、小学生の頃聞いて
ただ感動して
ずっと、今も永遠の名曲です
今は、意味もわかり
最高な愛。心の歌
永遠。
昭和の素晴らしい音楽・・・今はないね～ 大切に残してください 芸術です
もう、会えないこと、知ってたけど赦したのよ、という歌詞、なかにし礼さん、素敵でした。
うん。この歌詞…気持ち分かります。
若い頃 は。
お互いの若さに惹かれ合うのですよね〜。
ナイスです
この歌は私の大好きな曲です､カラオケで歌っていたす､不倫の歌で好きな人を思い出し会いたい気持ちがこみ上げてますね、最高です
生声でこのクオリティ
さすがだなぁ
好きだったなぁ～
ユーミン、ハイファイセット、スタレビ、オフコース・・・
レンタルレコード店から帰ったら、速攻で奮発したＴＤＫのハイポジテープにダビング。
もちろんコンポは、どっしりと鎮座するサンヨーのダブルカセット、オートリバース、メタル対応。
カセットの透明ケースに差し込むラベルにも、丁寧に曲名を手書きして・・・。あ、レタリングもしたな～。
好きな曲だけびっしり詰め込んだオリジナルテープ。宝物でした。
あの時代の楽しくてキラキラした思い出が、この爽やかで優しい歌声でよみがえってきます。
朝からこの声に癒やされています。
山本さんの声が最高ですね。
この歌い方で(でのも変だけど)心にはしっかりと来る。不思議。なんて歌手だ！
高校生でした、おしゃれな歌、と自分が大人になってきたようすが思い浮かびます、懐かしいです。
生まれて初めて行ったコンサートが「HI-FI SET」でした。まだ有名になる前で地方公演というのもあり会場はガラガラ3/1くらいだったでしょうか。全座席指定だったのですがコンサートが始まると笑顔で「後ろの皆さんも前に来てください」と言ってくださったので皆で前に固まって聞きました。当時の私は物事を斜に見がちな思春期で、最初はあの美しい声をダイレクトに受け止められず少し戸惑いましたが、そんなことなどあっという間に美しい歌声やハーモニーのHI-FI SETワールドに包み込まれ、そして酔いしれ、気がついたらコンサートが終わっていました。そういえばMCで「このフーリングで来年の紅白を狙ってるんですよ！」って、今でいうネタ話で会場の笑いをとっていたんです。するとホントに翌年の紅白に出ていたので驚きました・・・いや～懐かしすぎてなぜか鳥肌がｗ
翼をください なら皆知っていたでしょうが、
すごいですねぇ〜
考えられないラッキーですよねぇ〜
ステキ過ぎる😂😂😂
潤子さん、とてもきれい！
私の知る限りこんな美声と当時のトップモデルにも比類する美しさを兼ね備えたパフォーマーは彼女だけです。いつもはシャイで、すっぴんに近いですがこの美しさは反則です。
この頃の三人の映像が一番好きで気にいっています。
この声が頭にこびりついてます。いい声はね。
良いですね～フイリング初めて聞いた時😭❤️なんて素敵な曲だ〜と興奮しましたいい曲ですね🔊🎼🥰💞✌️❤️
昔の歌って鳥肌たつな…
ハイファイセット、赤い鳥のメンバー3人からなる。
1969年ヤマハライトコンテスト、グランプリ賞が赤い鳥。第2位オフコース、第4位財津和夫ようする後のチューリップ、みんな当時はアマチュアだった。
いかにすごい大会だったことがわかる。
いい声に引き込まれますよ。
やっと見つけた❗仕事している時に朝のラジオから流れて来て気になって、ずっと探してた。
昔も声はかわりませんね。この声ににこころ癒やされますね。
潤子さん 綺麗です。ストレスだらけでの１日の終わりに、ベッドで聞く彼女の歌声に癒されます。
マコさん、貴女の、フイーリングの感想コメント、拝見させて頂きました。いい歌ですね、私は、テナーサックスを４０年近く吹いています。マコさん、もし、良ければ、貴女の返信を、お待ちしています。
とても懐かしいですね。昭和52年の紅白、衣装も豪華ですよね！潤子さんの伸びのある透き通る声が大好きです：）これ、リアルで見ていました。潤子さん、とても緊張なさってたんだと思いますが、最初の『ただ〜♪』の”た”の音が微妙にズレてしまって、テレビで見ていてちょっとドキッとしたのを覚えています。
これは紅白じゃなくてレコ大か何かの音楽賞では？
@@ミナミナ-y8g 紅白です
@@ミナミナ-y8g いいえ、紅白ですけど。
懐かしい。。中学から高校、新社会人の頃に聞いてた。大好きでした。
のこ映像＆歌ともに一番好きでよく聴いています。
素晴らしいあの時代が
またやって来るといいのに‥💎🌱🌼
みんときらら ターイームーマーシーン！
私はハイ・ファイ・セットならフィーリングが一番好き❤もちろんスカイレストランも好きですけど❗
本当に声がとてもステキですね❗今は毎日聴いています❗
今日もこの歌で気分よい一日ですよ。
I cry every time I hear this , never quite sure why ? A voice of an angel that never gets old.
今朝、ラジオから流れてて、とても、懐かしく思い、聴き入ってしまいました。とても、感動いたしました。ステキな曲でもあり、最高でした～
山本さんの声は頭の中にずっと残りますよ脳に心地よく聞こえますよ。
青春時代の切ない想い出の曲です…別れてからもう40数年…幸せであります様に…!
恵子さん、貴女の、フイーリングの、感想コメントを拝見させて頂きました。私は、テナーサックスを４０年近く吹いています。もし良ければ、貴女からの返信を、お待ちしています。
この曲くらい美しくて、哀しい、せつない歌はないですね。夜中に聴くと、今頃、あの人も、この歌を聴いているかもしれない、と思いながら、幸せを祈っています。
@@安川健三 さん、お返事が遅くなりました…テナーサックス奏者なのですね！LIVEがございましたらお教え下さいませ♫
@@三瀧貴美子 さん
本当にそうですね…あの頃を想いながら懐かしんだり悔やんだり…青春のにがい想い出です!
当時、この紅白を観てました
こんな大人の歌手出てこないかな。
愛はひとときの幻なのではないこと
✝️ジーサスの愛は永遠Amen!主に存り人生を大切にと祈りますアーメン🛐
1974年生まれですので、リアルではありませんが今見ても健康美溢れる魅力的な方々ですね。
数年前亡くなった母方の叔父が大ファンで、遺品整理をしていて色々なアイテムを発見したのを思い出します。
懐かしい。
本当に素敵🌹
山本さんがこんなに緊張したとこ見たことない
ずい分音を外されてますね。びっくりしました。
令和に聴いても、全く違和感ない‼名曲は時が過ぎても名曲なんですね🎵ボーカルの方が美人過ぎる😉
山本さんの声は素敵で聴きごたえがあるね。
懐かしいです。私の青春
最近はこんないい歌、めったにないですね～😃
子どもの 頃 母が好きだった歌☀️
カシッ、カシッ、と心地よいのどの掛かりだ。伸びも豊か。素晴らしい歌声！！
野球のバッティングでいえば、いつも真芯でとらえて「気持ちのいい手応えのヒット」を打った。っていう感じの「のど応え？の良い」歌声だ。
歌うことが気持ち良いはずです。
めまいがするくらい、綺麗ですね・・・。
pinnco0812 さん、こんばんは！
本当にそう思います！これナマで観れば失神しちゃいそうですね！！
とても懐かしいです。
中学3年の頃だったと、今年の誕生日で62歳に成ります。
タイトル:フィーリング Feelings
歌手:ハイ･ファイ･セット
作詞:なかにし礼
作曲:モーリス・アルバート
編曲:田辺信一
ただ 一度だけの
たわむれだと 知っていたわ
もう 逢えないこと
知ってたけど 許したのよ
そうよ 愛はひとときの
その場かぎりの まぼろしなの
Feeling Oh…… Feeling
Oh…Feeling 泣かないわ
今 あなたと私が
美しければ それでいい
そうよ 愛は男と
女が傷つけあう ふれあいなの
今 あなたと私が
美しければ それでいい
Feeling Oh…… Feeling
Oh…Feeling 泣かないわ
私も大変大好きです
この頃中央フリーウエイがよく思い出されます。この歌もいいよね。
山本潤子さん、なかにし礼の訳詞がピッタリ。キザで美しい！
彼女の声に魅力を感じます。心が吸い込まれそうですよ。
綺麗です❗️言うことありません‼️
フィーリングはこの映像が一番好きです。
彼女のベストワンですね朝からこの声に癒やされている年寄りです。
山本潤子さんの歌声は色あせないなぁ。50年近く前の曲なのに
子どもの頃、母がハイファイセット、井上陽水、南こうせつあたりをよく聴いていたのが印象に残っています。きれいな歌声…
そしてこの頃の生演奏の豪華なこと！
Wonderfully done! Thank you for posting!
Your fellow artist,
Nat King Currie
潤子さん綺麗～～～～～～～～～
大好き～～～～～～～～
大学卒業時に流行った歌。横浜マリンタワーで最後に逢った彼女を思い出します。過ぎてしまえばあっという間、N子さん、お元気ですか。
Ｎ子さんではありませんが…きっと同じ思いで聞いているのかなぁ〜って私も思い出していました。過ぎてしまえばあっという間ですね😊
赤い鳥のメンバーの演奏が素晴らしい。また佐良さんをリスペクトしてるのが伝わる貴重な映像。
まさしく、Hi-F iな時代でしたね。😂全てのLPレコードと最後のレコード化されなかった3枚はCDでレコードは今聴いてもメチャ音がイイ😊
KONNICHIWA AMIS JAPONAIS , DOMO ARIGATO POUR CETTE MERVEILLEUSE REPRISE JAPONAISE DE MIKE BRANT BRILLAMMENT INTERPRÉTÉE PAR LA BELLE CHANTEUSE JAPONAISE . QUELLE VOIX MAGNIFIQUE ET SUBLIME DOMO ARIGATO SAYONARA TOKYO MATANE , DE PARIS MERCI BEAUCOUP DE FRANCE ARIGATO .😆😆😆😆😆😆😆💛💛💛🧡🧡❣💕💕💟🧡💚💙👗💜👠👠💞💝💖💎💎💗💗💓
彼女歌ではこの曲と映像が一番すきです。
美人で歌が上手く（声が良い）
センスあるシティポップが沢山ある。
紅白にももっと出てほしかった。
曲のテンポが速めで短いのが勿体ない
じっくりとフルコーラス聴きたかった
今、私と貴方が美しければいい・・・・
素敵な名言・・
愛は幻。
若い時代の声も変わらずいいね。
この歌い方のほうが、最後の『泣かないわー』が生きますねー。目の前でこの容姿とこの声で歌われたら。なんて妄想したくなるほど素敵なテイクです。
As músicas do Kohaku de fim de ano realmente são intensas e incríveis.
大好き💓♥️❤️な歌です。深い内容。文学的！
康子さん、貴女の、フイーリングの感想コメントを拝見させて頂きました。良い歌ですね。さて私は、テナーサックスを４０近く吹いています。もし良ければ、貴女からの、返信を、お待ちしています。
一言、素敵
泣けてしまいました。
高校の蔵王修学旅行でかかりまくって事を、思い出すなぁ、って名曲だよ
中央フリーウエイーと同様に聞き惚れています。
この頃のハイファイセットが最高ですよ。
中学2年の時、地元のラジオ番組でフィーリングをリクエストしました。
山本さんが素敵なのは当然だが、男性2人が後に経済苦での万引きや突然の死となった。
そんなことを思うと更に人生の果敢なさを感じる。
彼女の声は頭に吸い込んきますよ。いや脳かな？聴き惚れますよ。
素敵だ。
この声を聴くとなぜか気が休まりますね？
昔の方が音楽界や芸能界が成熟してた様に見えるな
うらやましいっす
iuaiaujp 一週間に10日来い
バブルの時でお金をかけられたからだと思いますねぇ・・・
緒方貴志
昭和52年の紅白ですので、まだバブルの前ですね。ただ、この頃、歌手にとって紅白に出場するという事は、大変栄誉なことでした。同じくレコ大も。何せ、国民の80%以上の人が、大晦日にレコ大、紅白を見て観ていたのですから。なので、出場歌手の方々は、皆さん衣装にはそれなりにお金をかけていたと思いますよ。因みに、この年の紅白で、山口百恵さんの衣装盗まれ、彼女は、この日の為に用意していた衣装を着れませんでした。
わぉ！ 初めて買ったレコードがこれだった
いいなぁ♫
山本俊彦さん、ご冥福をお祈りします・・・
おそらく1974年、山本潤子さんがお嬢さんを出産した後の紅白歌合戦の映像ですね
1977年です
今日はハイ・ファイ・セット三昧です。便利で快適な時代になったもんだ。
また聴いています、この声にね。
I heard this song a lot when i was young but i forgot when the song came out exactly...70s or 80s? anyway, beautiful song!
The song was originally written by the Brazilian singer Morris Albert. It was released on January 1, 1974. This Japanese version was released on Dec.1st of 1976 by these people called " Hi-Fi Set" former members of "Red Birds" They were very popular in Japan back in 1970's.
音を外すなんて 潤子さんでも緊張するのか それにしても鳥肌ものに綺麗だ
北の国から思い出すわ、はい私もです
She sounds surprisingly pitchy.