Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
基本上從日語來的英文就不能用一般英文的唸法了...日文是音節組成的,比如Hirotake其實應該是ひ(HI)-ろ(RO)-た(TA)-け(KE),而日語基本上不捲舌,在日文看到R請自動轉成不捲舌的L,所以事實上的唸法會是He、Loh、Tah、Keh。同邏輯Arai會變成A-Lai,所以中文的阿賴其實非常接近,Michio則是み(MI)-ち(CHI)-お(O)。順便補充一下: Arai = 新井ARA(A-La=新) I(Yi=井)Yuichiro Arai = 新井唯一郎YU(You=唯) ICHI(Yi-Chi=一) RO(Lo=郎)Hirotake Arai = 新井廣武HIRO(He-Loh=廣) TAKE(Tah-Keh=武)Michio Arai = 新井理夫MICHI(Me-Chi=理) O(Oh=夫)以上僅為讀音,日語有許多同音字,並不限定在特定漢字,並且有很多字還有分多種唸法,有機會的話可以稍微了解日語的五十音,唸對名字也是對人家歷史與文化的尊重。
可以我給過
非常感謝您詳盡的解說,日文部分確實不是我們的強項與專業,不過這不會是我們做不好的理由,這部份我們會再努力加強,謝謝您~
整部片一直聽到ひろたき我以為只有我很痛苦XD
專業解說,在台灣HONDA和KOMINE這兩個品牌發音也常有人唸不標準。
那請問台北外國人英語為什麼不唸TAI-BEI要念TAI-PEI? 難道你也要說TAIPEI不是台北?沒有什麼一定要按原地發音才對的好嗎?還是你要說日本人那有捲舌障礙的種族念的英文才標準?(不會吧~) 放輕鬆~唸阿right或秀一(SHOEI)都很OK的~
能找到這些文獻資料影片 匯整而成一部影片 並後製 上字幕 難能可貴已經並非出自屬門市業務範疇 真的真的算是很用心的店家前幾周也有去門市買了手套 真的不錯~
下次可以介紹SHOEI嗎~
这个系列真的很好看 拜托继续拍下去
超棒的單元 超喜歡 期待其他的故事介紹
謝謝您的讚賞~日後會有更多故事介紹喔~
值得擁有
騎著非洲雙戴著ARAI的非洲雙聯名採匯款的Arai Tour X4 傳奇性的經典車配上傳奇性經典的安全帽,車身顏色與帽體顏色為一體,絕妙!
做的非常棒的記錄片
很有趣的故事!感謝分享!
謝謝~我們會繼續努力~
還會有其他安全帽的故事嗎?好好看喔!都想再買一頂了!
Arai真的很厲害,從RR4開始就很通風,包覆性個人也覺得很好
跪求更多故事
敲碗 SHOEI啦哈哈哈
從有車開始買過五頂ARAI RAM2-RR3-RR4-RAM3-RX7X而RX7X是最讓人有感的重大革新
感謝ARAI忠實粉絲的意見回饋~
想看shoei的🙏
請問有LS2的故事嗎?
曾經去過鐵馬堂買SUOMY的鏡片,因為SUOMY EXTREME已經絕版了,店員很用心地幫我找到一片鏡片,從此以後我都會想去KBN買部品,只為了服務:)
求BELL的歷史故事!
arai的全罩帽基本上騎任何車都很配尺寸沒有做到很大,想要買都得把內襯消光光
請問有OGK的故事嗎?
快一年了沒有要做SHOEI嗎?
下次想看shoei的品牌故事
我只想知道之前arai之前賣多少錢
敲碗shoei
難怪「一拳超人」埼玉會是光頭。
Nice helmet
這單元太讚了吧 我還不看爆
Rx7x👍👍👍
是念R賴喔,日本人不會捲舌發音所以看到R直接發L的音就好了
Arai安全帽有膠條脫落的毛病
RX7X黑金侍使用者路過簽到👍👍👍
紅藍武士路過
黑金侍使用者 me too
@@kentacis 只要是阿賴就給讚😂😂😂
Arai念(啊來一)hirotake念(HE LO TA Ke-) michio念(眯ㄐㄛ)
一開始是失焦嗎???
聽到日語讀錯真的很倒彈。
什麼叫阿Right?淦!是阿賴!是aria !是アライ!人家姓「新井」!別人祖傳的姓氏不要亂改!又不是不會發音…硬在那邊Righr什麼Right…
不要再唸阿tau!日文是唸阿賴!日本人沒r的捲舌音ok?
但有個難過的統計, 用ARAI 頭盔比賽中而去世的機車車手(綜合各項大型機車比賽, MOTOGP, 人島街道賽等)是所有品牌中最高的, 當中很多都是頂尖選手, 當然我不是說他的質量不行, 相反是因為是最頂尖所以最多選手選用它, 所以比率相對比其他牌子高
好奇是數量最多?還是比率最高?
@@ImRyo585😢😮😢😮😢😢😅
基本上從日語來的英文就不能用一般英文的唸法了...日文是音節組成的,比如Hirotake其實應該是ひ(HI)-ろ(RO)-た(TA)-け(KE),而日語基本上不捲舌,在日文看到R請自動轉成不捲舌的L,所以事實上的唸法會是He、Loh、Tah、Keh。
同邏輯Arai會變成A-Lai,所以中文的阿賴其實非常接近,Michio則是み(MI)-ち(CHI)-お(O)。
順便補充一下:
Arai = 新井
ARA(A-La=新) I(Yi=井)
Yuichiro Arai = 新井唯一郎
YU(You=唯) ICHI(Yi-Chi=一) RO(Lo=郎)
Hirotake Arai = 新井廣武
HIRO(He-Loh=廣) TAKE(Tah-Keh=武)
Michio Arai = 新井理夫
MICHI(Me-Chi=理) O(Oh=夫)
以上僅為讀音,日語有許多同音字,並不限定在特定漢字,並且有很多字還有分多種唸法,有機會的話可以稍微了解日語的五十音,唸對名字也是對人家歷史與文化的尊重。
可以我給過
非常感謝您詳盡的解說,日文部分確實不是我們的強項與專業,不過這不會是我們做不好的理由,這部份我們會再努力加強,謝謝您~
整部片一直聽到ひろたき
我以為只有我很痛苦XD
專業解說,在台灣HONDA和KOMINE這兩個品牌發音也常有人唸不標準。
那請問台北外國人英語為什麼不唸TAI-BEI要念TAI-PEI? 難道你也要說TAIPEI不是台北?沒有什麼一定要按原地發音才對的好嗎?還是你要說日本人那有捲舌障礙的種族念的英文才標準?(不會吧~) 放輕鬆~唸阿right或秀一(SHOEI)都很OK的~
能找到這些文獻資料影片 匯整而成一部影片 並後製 上字幕 難能可貴
已經並非出自屬門市業務範疇 真的真的算是很用心的店家
前幾周也有去門市買了手套 真的不錯~
下次可以介紹SHOEI嗎~
这个系列真的很好看 拜托继续拍下去
超棒的單元 超喜歡 期待其他的故事介紹
謝謝您的讚賞~日後會有更多故事介紹喔~
值得擁有
騎著非洲雙戴著ARAI的非洲雙聯名採匯款的Arai Tour X4 傳奇性的經典車配上傳奇性經典的安全帽,車身顏色與帽體顏色為一體,絕妙!
做的非常棒的記錄片
很有趣的故事!感謝分享!
謝謝~我們會繼續努力~
還會有其他安全帽的故事嗎?
好好看喔!都想再買一頂了!
Arai真的很厲害,從RR4開始就很通風,包覆性個人也覺得很好
跪求更多故事
敲碗 SHOEI啦哈哈哈
從有車開始買過五頂ARAI RAM2-RR3-RR4-RAM3-RX7X
而RX7X是最讓人有感的重大革新
感謝ARAI忠實粉絲的意見回饋~
想看shoei的🙏
請問有LS2的故事嗎?
曾經去過鐵馬堂買SUOMY的鏡片,因為SUOMY EXTREME已經絕版了,店員很用心地幫我找到一片鏡片,
從此以後我都會想去KBN買部品,只為了服務:)
求BELL的歷史故事!
arai的全罩帽基本上騎任何車都很配
尺寸沒有做到很大,想要買都得把內襯消光光
請問有OGK的故事嗎?
快一年了
沒有要做SHOEI嗎?
下次想看shoei的品牌故事
我只想知道之前arai之前賣多少錢
敲碗shoei
難怪「一拳超人」埼玉會是光頭。
Nice helmet
這單元太讚了吧 我還不看爆
Rx7x👍👍👍
是念R賴喔,日本人不會捲舌發音所以看到R直接發L的音就好了
Arai安全帽有膠條脫落的毛病
RX7X黑金侍使用者路過簽到👍👍👍
紅藍武士路過
黑金侍使用者 me too
@@kentacis 只要是阿賴就給讚😂😂😂
Arai念(啊來一)hirotake念(HE LO TA Ke-) michio念(眯ㄐㄛ)
一開始是失焦嗎???
聽到日語讀錯真的很倒彈。
什麼叫阿Right?
淦!是阿賴!是aria !是アライ!人家姓「新井」!別人祖傳的姓氏不要亂改!又不是不會發音…硬在那邊Righr什麼Right…
不要再唸阿tau!日文是唸阿賴!日本人沒r的捲舌音ok?
但有個難過的統計, 用ARAI 頭盔比賽中而去世的機車車手(綜合各項大型機車比賽, MOTOGP, 人島街道賽等)是所有品牌中最高的, 當中很多都是頂尖選手, 當然我不是說他的質量不行, 相反是因為是最頂尖所以最多選手選用它, 所以比率相對比其他牌子高
好奇
是數量最多?
還是比率最高?
@@ImRyo585😢😮😢😮😢😢😅