Desperado デスペラード(ならず者)The Carpenters カーペンターズ(日本語訳)ENG Lyrics

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 окт 2024

Комментарии • 80

  • @TONE17-s2d
    @TONE17-s2d 2 месяца назад +61

    これがカイザーの好きな曲なんだな

    • @miya38.56
      @miya38.56 9 дней назад +1

      ぜひ本家も聴いてみてください‼︎
      海外勢も集まってます😂

  • @Dixiechick561
    @Dixiechick561 8 месяцев назад +23

    ダイヤのクイーン(美人だけど金遣いも荒いしいざという時にはお前のことを裏切るであろうキツい女)より、ハートのクイーン(地に足ついた家庭的でお前のことを常に気にかけてくれる優しい女)
    もう既に自分に見合った物事、人は目の前に居るのに、富にしろ女にしろそうやって高望みして手の届かないものばかり欲しがる
    ここのパートは印象的、多分誰しものハートに刺さると思う。

    • @つるつるピカピカ
      @つるつるピカピカ 4 месяца назад +2

      あっ、そういう解釈でしたか!てっきり映画“ハスラー”みたく放浪する博徒ってイメージで聞いてました…なるほど深い。

    • @loci2304
      @loci2304 2 дня назад

      いっそう歌詞の深みが沁みました

  • @koba4027
    @koba4027 Год назад +13

    たまらないカレンの声!涙が出た

  • @チョコマム
    @チョコマム 9 месяцев назад +14

    沁みますね〜。カーペンターズの名曲の一つ『Top Of The World』を聴いた瞬間からカーペンターズの世界観・音楽観に惹かれていきました。私はまだ10代なので、同世代で共感してくれる人がほとんどいなく、好きなアーティストを聞かれても、髭ダンとかあいみょんとかYOASOBIと答えています。ほんとは、カーペンターズと言いたいのに…
    これまでに40/40:Best SelectionやBy Requestを借りたことがあり、全曲パソコンに取り込んであります。『Desperado』などが収録されている緑の地平線〜ホライゾンを求めて、先日某レンタルCD/DVD店に行ってみましたが、置いていませんでした。追っかけとして、このアルバムと出会えるまで、探してみたいと思います。

    • @jacqueline--
      @jacqueline--  9 месяцев назад +2

      私も10代の頃そういう時期がありました。別のミュージシャンですが。でも時を経て今でもその方は普遍的な人気なので私の選択は間違ってなかったんだなって思います。音楽に年齢は関係ないです。ちなみに某レンタル店ではリクエストも出来ますよ。一度リクエストして取り寄せてみてはどうでしょう?

    • @チョコマム
      @チョコマム 9 месяцев назад +1

      ご返信ありがとうございます!
      @@jacqueline-- さんも同じような経験があったのですね^_^
      リクエストできること、知りませんでした!ありがとうございます。

    • @鈴木益実-m5p
      @鈴木益実-m5p Месяц назад

      隠さずに堂々と私はカーペンターズが好きだと皆に公言して良いと思います!!恥ずかしい事ではない!!
      逆に皆に教えてあげて下さい!!

  • @eiboukun
    @eiboukun 4 дня назад

    忘れられない名曲をカレンが見事に歌い上げてますね。

  • @koba4027
    @koba4027 Год назад +39

    カレンは本当に美しい発音🧡カーペンターズ永遠なれ!

  • @にゃにさくら
    @にゃにさくら 3 года назад +45

    さすが、カレン!! 知らなかった↘ 有難うございます。泪が出ます……

  • @鈴風清風
    @鈴風清風 2 года назад +22

    イーグルスの渋いボーカル曲を カーペンターズらしく歌っているカレンのボーカルは素晴らしいですね。

  • @junkow9619
    @junkow9619 Год назад +8

    カレンの美しいアルトの声
    そしてこの名曲
    人生の中で一度は聴いてみて欲しい
    カレンの人生を思うと悲しくて聞くのが辛かったけど 
    サウンドは永遠ですね💗

  • @kyokarin
    @kyokarin 2 года назад +9

    この動画のコメント欄で、原曲がカーペンターズじゃないと、たった今知りました。
    母親がいつも車を運転しながら聞かせてくれてのがカーペンターズで、この曲も大好きで、原曲だと思ってた。
    30年近く、そう思ってました。若かった母親と幼かった私の思い出なので、私にとってはこれかベストですけども‥

  • @スズキマスオ
    @スズキマスオ 2 года назад +12

    この曲(カーペンターズのカバー)が、アルバム「緑の地平線(Horizon)」に収録されて発表されたとき、日本語タイトルは「愛は虹の色」でした。最初、このタイトルに違和感を感じましたが、何度も聴き込んでいくうちに、この日本語タイトルもありだなあ、と思うようになってきました。
    同じ曲でもイーグルスは哀愁、カーペンターズは癒やしを感じます。

  • @こーすけ-u5o
    @こーすけ-u5o 12 дней назад

    優しい歌声を聴きながら、かっこいい歌詞を見て、なんか心がキュッてなる

  • @uluruutu1161
    @uluruutu1161 Год назад +4

    長々と自分語りになってしまったので、気分を害されたらスルーでお願いします。
    私も長年難病を抱えて生きています。ここ1年半は液体栄養剤で入院を拒否しています。
    まだ独り立ちしていない社会人の軽い障がいがある息子が、家を出ていったら本格的に治療したいと思います。彼女の様に才能も何にも無い中年でも、この曲を聴くとそう思えるのです。せめて息子が私の遺体の第一発見者にならぬ様、毎日毎日が闘いですが、そんな時にはまた聴きに来ます。

  • @e_n1ya
    @e_n1ya Год назад +3

    恋に焦がれるブルーの小説を読んで、出会ったこの曲は本の内容とあっていて、美しいし、感動です😭😭

  • @43desperado35
    @43desperado35 4 месяца назад +14

    英語ができない者にも
    はっきりわかる発音
    さすがカーペンターズ

  • @堀口美幸-u1x
    @堀口美幸-u1x Месяц назад

    カーペンターズの歌…好きで聴いていましたけど…この歌は初めて聴きました…誰でも雨の日の様な気持ちになる事があるけど…虹🌈を見る事だってあるよね…そんな歌詞が素敵😊🍀

  • @PPK-l2u
    @PPK-l2u 3 года назад +50

    デスペラードはその歌声と歌詞が最もマッチしているカーペンターズが一番だと思う

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад +4

      イーグルス版も、カーペンターズ版も、確かに、其々の良さ、が、あるので。
      甲乙付け難い、ですね!

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад +3

      人間には、男、女、必ず存在しているから。
      この、男バージョン、女バージョン、の存在は、確実に必要だったと思います。☺️✨
      私は最初、イーグルスのしか、知らなかった。
      この曲聴いたのは、確か、20代後半だったと思うけど、
      日本人は、「本当のFATHERという存在」を知らない人達が多いので、いつも、生優しい言葉や、他人事の言葉しか、言ってくれなかった。
      この歌を初めて聴いた時、自分の頭に、頭上から⚡️👊💥、「今までずっと誰かから言って欲しかった言葉」を、言われた💥😖…❗️気がして。
      「😢うん…、お父さん、私、頑張る…❗️✨」て、思いました。☺️✨
      カーペンターズバージョンは、いかにもアメリカ女性らしい😅💦、
      腕組みながら😕、「…ねえ、アンタさあ…、そろそろ正気に戻りなよー❓😩💨」
      みたいな感じで、良いな❗️☺️✨
      て、感じましたね。

  • @trickstar66618
    @trickstar66618 2 года назад +36

    カーペンターが歌ってくれてるとは思っても見なかった!!
    Eaglesが原曲なのに、カーペンターっぽい味がたまらんね
    すごい切ない曲に仕上げてくれるブルースっスね

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад

      私は、イーグルスバージョンの方が、父親とかからゲンコツ👊をくらってるみたいで、ガツン💥て来ますけど。
      トリックスターって、
      語源は、【trickster】【トリックステア】:トリックで掻き乱す奴、
      ですよ。

  • @hiroyanishimura7902
    @hiroyanishimura7902 2 года назад +3

    テレビ奇跡のごはんドラマ、奇跡のカレーのコーナーでバックミュージックで流れていました。声だけでカレンだとわかり検索しました。テレビの内容と音楽、声質が奇跡的にベストマッチし感動しました。こんなに感動したのは久しぶりです。ありがとう

  • @小川清春-h7q
    @小川清春-h7q 3 года назад +16

    今の時代の若い人達に聴かせてあげたいですね。いやされます。

  • @hirokono1826
    @hirokono1826 Год назад +8

    勿論イーグルスのオリジナルも好きだがカバー曲としてもカレンの歌声は一番好きかな

  • @lazykean2647
    @lazykean2647 3 года назад +47

    このカバー最高だなぁ

  • @祐二本郷
    @祐二本郷 2 года назад +14

    ドラマ 未成年の挿入歌になっていましたね。カーペンターズの曲と、野島伸司さんの骨太ドラマの相乗効果が思い出されます。

  • @まきまき-p7t
    @まきまき-p7t 3 года назад +20

    初めて聴きました。
    知らなかったです。
    感動(泣)
    この人はなんて素晴らしい人なんでしょうか(泣)

  • @micchi280
    @micchi280 3 года назад +40

    オリジナル越えそう。さすがカーペンターズ。

  • @世界冒涜
    @世界冒涜 17 дней назад

    独断! カーペンターズ❤がカレン❤が唄い出すとどんな曲も カレンのモノ カレンの曲 カーペンターズの吸引力の凄さ😮

  • @tyorimyu954
    @tyorimyu954 2 года назад +7

    ホントに知らなかった。
    カレンの歌うデスパレート。❤️❤️
    凄い…涙が出ます。
    カレンの歌になってる。
    歌唱力、圧巻です。

  • @jhayasaka69
    @jhayasaka69 2 года назад +8

    アン・ルイスがカレンが亡くなった時にカバーアルバムを出していてその中で歌ってた事からカーペンターズ版を辿って来ました。イーグルス版より好きだなあ。

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад

      アン・ルイス姐さん!😲
      そうだ、六本木の曲は、荻野目さんのより、アンさんのほうが、個人的に好きです。

  • @kuni641-u1s
    @kuni641-u1s 2 года назад +14

    大好きな曲です。♥️

  • @rxtx3116
    @rxtx3116 2 года назад +17

    和訳解釈は色々あるけれど、この曲の持つエネルギーはやっぱり良いです。

  • @おりひむ
    @おりひむ Год назад +2

    カレン😢貴女に捧げます🎉

  • @higchi
    @higchi 10 месяцев назад +6

    カレンゆっくり眠って下さい
    日本🇯🇵から樋口浩幸でした

  • @loci2304
    @loci2304 6 дней назад

    この曲も泣ける歌詞と哀愁漂メロディラインなんだよね。女性ならカレン、男性ではイーグルスの渋いボーカル

  • @nowar2676
    @nowar2676 3 года назад +13

    何これ泣きそう

  • @大友悟-q3b
    @大友悟-q3b Год назад +5

    なんか優しい。

  • @user-vk8uu9nv7n18
    @user-vk8uu9nv7n18 10 месяцев назад +5

    Desperadoはならず者じゃない。この歌で「ならず者」に生き方を言い聞かせているとは思えない。
    そうじゃなくて「希望を失っている人」への助言だ。語りかけている相手が違法行為をやっていると匂わせる歌詞は
    1箇所もない。

  • @massy_hikigatari
    @massy_hikigatari Месяц назад +1

    美しい。

  • @getiton.
    @getiton. 2 года назад +15

    いつまで経っても殻から出られない…

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад +1

      私、小さい頃、特に、違和感とか恐怖感なく、誰とでも喋っちゃうお子さんでした。ただ、小さい頃は、かなり静かでおとなしいお子さんでしたけどね。
      なんか、「俺はTVのプロデューサーだ!😤」みたいな、気分の、お子さんでした。😅
      小学生の頃、特に。
      だから、夕焼けニャンニャン観てて、渡辺満里奈さん出て来た時、従兄姉に、「ねー!この人、絶対売れるよー!😲」て言ってた様な気がします。😅
      多分、高校くらいから、「あれ、なんか、価値観が全く違う人達が、居る…。😓」て、感じ始めて…。
      あんまり他者と喋らなくなりました。💧
      本来、価値観違う人達と、そこで、仲良くなり過ぎた傾向は、あるかもですが。🤔
      その頃から、「他者との適切な・適当な距離の取り方」が、わからなくなりました…。😓
      若干、喋りましたよ。演劇部のオタク達は、ちょっとえげつないな😓と感じましたが。
      美術部の友達とか。CD貸してくれる友達とか。好きでした。
      昼の購買のパンを、いつも猛ダッシュで同じパン(チョコクリームパンと焼きそばパン?かと。)買いに行く、野澤という男子がいて、面白くて、「今日もまた同じの買ってるんだね!あって良かったじゃん!😒」というのは、話してて、面白かった。
      ただ、高校の同級生達は、皆さん、私とは違う、「育ちの良さ」「品の良さ」があったので。😓
      「野暮な事、喋らんほうがエエかもなー。傍観してよー。😒」
      て、思って、過ごしてましたが。
      距離取るべき相手、距離近くするべき相手、
      いまいち、わかりません。😓
      ただ、実際会ってみた時に、感覚で、わかるかもですが。
      楽しい、とか。怒る、とか。

  • @FGBLI
    @FGBLI 5 месяцев назад +4

    犯罪に走る人を諭す歌だと解釈してます😢

  • @kys2942-v1l
    @kys2942-v1l 2 года назад +3

    カーペンターズのLP「緑の地平線/ホライズン」をリアルタイムで買った時からいい曲だと思ってましたが、この50年、カーペンターズのオリジナルとばかり思っていました。
    Eaglesが原曲とはつゆ知らず・・・・

  • @kyungsoodo1564
    @kyungsoodo1564 3 года назад +6

    中学生日記思い出す🍀懐かしい

  • @角田栄
    @角田栄 3 года назад +4

    もと🎵ミュージシャン❗最高😃⤴️⤴️

  • @bieberjustin2685
    @bieberjustin2685 2 года назад +58

    これまんまひきこもりのための応援歌やん😢😢😢

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад +14

      金の為メインで、異性然り、万事を選択する輩を、「それは良くねぇよな!」て叱り、
      「ハート(心)で選べよ、ハート(心)でな。😉」と、言っています。
      まあ、私には、そう聴こえます。

    • @naomiito7805
      @naomiito7805 Год назад +8

      正に私が中学生の頃、学校に行けなくなって、家で音楽ばかり聴いていた中で、これが一番心に引っかかったのでした。
      歌の内容を知ったのは後になってからです。
      今でも、聴けばあの辛かった日々にトリップします。

    • @normarosalinddavies3635
      @normarosalinddavies3635 4 месяца назад +5

      Beautiful❤

  • @ZeroDbl
    @ZeroDbl 3 года назад +19

    引きこもり諸君に捧ぐ歌

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад +1

      私は、学校行くの大好きだったし、引き籠りした事ねえから知らんが、
      (今現在は、自分のエネルギーフィールドを、保っている。
      自分のエネルギーフィールドを、また変に、侵食されたら、嫌だから。)
      そっか、この曲は、世の引き籠り達に、響くんだ?それは、善き哉。☺️
      私は、carpentersのi need to be in love を20代中盤で聴いた時に、なんかちょっと思うところあって、
      その後に、eaglesのdesperadoを聴いて、
      「えー!なんか、酷いよー😢!えー!なんか、残酷だよー!😭💧💦」
      て、思いました。
      2003年付近、だと、思います。

  • @古河市バター
    @古河市バター Год назад +1

    自分の場合は、カーペンター版の方が、女性教師に𠮟られた感じがして、こちらの方がジンとしてしまい、たまらない気持ちになってしいます。

  • @すわこ-l2b
    @すわこ-l2b 2 года назад +4

    カーペンターズの美は好きではないですが、この歌は寂し過ぎますよね。もっと明るく励まして上げましょう😀この写真はグランド・キャニオンに座っていますよね。「何か事を成し遂げた時には、この雄大な景色を見たくなりますよ!」
    この人は、きっと夢と希望に溢れている方です😀

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад +1

      グランドキャニオン…。
      私、過去、ずっと、お金も余裕も時間もなくて、海外行った事、一度もありませんが。😓
      私が海外行ける日など、果たして来るのか…。😢

  • @aya-cs6jb
    @aya-cs6jb 3 года назад +8

    GOOD❣️

  • @user-zt6sh3yx9i
    @user-zt6sh3yx9i Месяц назад +1

    恋に焦がれたブルー

  • @菌悪玉-c8s
    @菌悪玉-c8s Год назад +4

    人生は手遅れになっても続くぜyeah

  • @paroshiro3527
    @paroshiro3527 9 месяцев назад

    制作者さんへ。
    お世話になってます。
    Lyric に和訳助かります、字幕が出現するのがタイミングが遅くて。。。歌の練習に影響しますのでよろしくお願い致します。

  • @石の上にも30円-k2e
    @石の上にも30円-k2e 3 года назад +4

    コメ1番乗り~ワーイ♪♪\(^ω^\)( /^ω^)/♪♪ワーイ1枠 獲ったぞ~~~~~~~

  • @葵青空-y7p
    @葵青空-y7p 21 день назад

    独り言です。意地を張るのはつまらない…ただ甘えて可愛い人になれたら…🎉

  • @弥籾山
    @弥籾山 Год назад +1

    司法試験合格に固執している私へのメッセージかも知れない😅😅😅

  • @kyungsoodo1564
    @kyungsoodo1564 3 года назад +2

    元田舎のジャズシンガー…

  • @sakusaku6468
    @sakusaku6468 10 месяцев назад +1

    そんなとこ座ってたら危ないやろ!

  • @すわこ-l2b
    @すわこ-l2b 2 года назад +2

    イーグルスの曲だったの。
    ごめんなさい。

  • @team3156
    @team3156 2 года назад +5

    カバー曲というのはこういうのを言うんだよ!日本のなんちゃってミュージシャン達よw

    • @sayokokikuchi8382
      @sayokokikuchi8382 Год назад

      カバーをしてるなんちゃってミュージシャンとは?🤔
      他者の原曲をカバーをしてるミュージシャンて、大概、良い印象持つけどなー。🙄
      そこに、リスペクトが、大概あるから。
      カバーして、えー💧、てなった人、あんまり、居ない気がする。
      そこに「リスペクト心」が、無かったら、なんか嫌な感じー😒、て、なると思いますよ。