Notre Dame de Paris Müzikali'nden "Tu vas me détruire" / "Beni Mahvedeceksin" (Türkçe altyazılı)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 дек 2024
  • Notre Dame de Paris müzikalinden "Tu vas me détruire" (Beni mahvedeceksin) parçasını dinliyoruz. Parçayı Papaz Frollo, Esmeralda için söylüyor.
    Çeviri: İlker Kocael
  • РазвлеченияРазвлечения

Комментарии • 499

  • @cerenbilen3648
    @cerenbilen3648 4 года назад +1051

    Ben aşkın ve çaresizliğin böyle güzel anlatıldığını görmedim...

    • @ayhanozencalan3684
      @ayhanozencalan3684 3 года назад +1

      Kesinlikle....

    • @ilyasceren9853
      @ilyasceren9853 3 года назад +42

      aşk değil şehvet aslında

    • @JanJan-cg5dl
      @JanJan-cg5dl 3 года назад

      @@ilyasceren9853 ne mana

    • @alplethe2832
      @alplethe2832 3 года назад +2

      Bin tane var böyle özellikle Türk edebiyatında

    • @ademturgut9010
      @ademturgut9010 3 года назад +1

      Ben de böyle bir şarkının tek cümlede bukadar güzel ozetini

  • @seymapulat
    @seymapulat 3 года назад +283

    Neredeyse tüm yorumları beğendim herkes en azından bir kere daha açıp bu güzelliği dinlesin diye

    • @musaklc1483
      @musaklc1483 3 года назад +3

      Sıra sende 😸

    • @seymapulat
      @seymapulat 3 года назад +4

      @@musaklc1483 mükemmel zamanlama bugün doğum günüm 😄😄

    • @musaklc1483
      @musaklc1483 3 года назад +2

      @@seymapulat herşey planlıydı 😂
      İyi ki doğdun nice mutlu senelere

    • @seymapulat
      @seymapulat 3 года назад +2

      @@musaklc1483 😄😄 teşekkür ederim

    • @Dudeomen
      @Dudeomen 2 года назад +3

      @@seymapulat bir daha izle lütfen :)

  • @hilalguvenkaya2837
    @hilalguvenkaya2837 3 года назад +250

    Adam o kadar içten ve acı çeke çeke söylemiş ki eğer orada olsaydım sözlerini anlamamama rağmen oturur hıçkıra hıçkıra ağlardım.

  • @emindurukan9101
    @emindurukan9101 3 года назад +221

    duyguyu o kadar iyi hissettiriyo ki çeviriye bakmanıza gerek yok

  • @aleynatuzcuoglu7986
    @aleynatuzcuoglu7986 3 года назад +288

    canlı izleseydim ağlamaktan harap olurdum eminim

  • @tamariskw.5682
    @tamariskw.5682 3 года назад +450

    papaz'ın çaresizliğine, quassimado'nun imkansızlığına, esmeralda'nın haline; hepsine ağlıyorum

    • @bakimenfanii9995
      @bakimenfanii9995 3 года назад +38

      Papazın çaresizliği değil de acımasızlığına ağlamak gerek zira kendi kalbini verdiği insanı gözünü dahi kırpmadan ölüme teslim edebilen bir kişiliktedir. Aslında sevgi merhametten gelir . Sevdiğini ölüme teslimiyet acımasızlıktir. Frollo, bastırılmış duygularinin esiri olmuş bir karakter bir baskin bir ID insani .
      Quassimado gerçek bir vefakâr bir kişilik gerçek sevgiyi hakeden sevgi için merhametten öte canını vermeye razı bir kisilik sevmeyi bilen sevgiye karşi boyun eğmemis bir kisilik . Esmeralda ise ona serilen merhameti görmeyen saf ve iyi kalpli 🙂

    • @burcuatmaca1207
      @burcuatmaca1207 2 года назад +12

      @@bakimenfanii9995 Üçü bir adam etmiyor, gene de en dürüst aşk quassimodo'nun🎀🎀

    • @rosesvoiceimitation
      @rosesvoiceimitation Год назад

      esmeralda kim ölen kadın rolünde mi kim kimin neden ölmesine göz yumdu anlamadım

    • @akddnxhdhs717
      @akddnxhdhs717 Год назад +1

      @@rosesvoiceimitation Notre Dame ın kamburunu okumalısın.

    • @rosesvoiceimitation
      @rosesvoiceimitation Год назад

      @@akddnxhdhs717 okurum filmni izldm tşk ederm

  • @nedesballad
    @nedesballad 4 года назад +792

    "Sana o kadar çok baktım ki, birdenbire korkuyla ürperdim, kötü kaderin beni avucuna almakta olduğunu hissettim... Evet, o günden itibaren bende, tanımadığım bir adam ortaya çıktı. Elimdeki bütün çarelere başvurdum, inzivahane, mihrap, çalışma, kitaplar... Nafile! İlme, tutkularla dolu bir kafayla umutsuzca başvurunca o kadar kof geliyor ki!.. Kitapla aramda sürekli olarak neyi görüyordum biliyor musun? Seni..."
    "Oysa ben, zindanı içimde taşıyorum, içimde kış, buz, umutsuzluk var, ruhum kapkaranlık... Ahh! Bir kadını sevmek.. Merhamet et bana! Ey çocuk! Bir elinle işkence yap, kabul; ama öbür elinle okşa beni! Acı bana, merhamet et!.."
    Claude Frollo

    • @serdalsayar4797
      @serdalsayar4797 3 года назад +5

      Enfes güzel bir paylaşım👍👍👍

    • @elify.7017
      @elify.7017 3 года назад +5

      bul beni çocuk

    • @Signore_Fatih
      @Signore_Fatih Год назад +11

      ''İlme tutkularla dolu bir kafayla umutsuzca başvurunca o kadar kof geliyor ki!..." İçinde ne kadar da çok anlam barındırıyor bu söz. Victor Hugo yıllar yıllar öncesinden içimizde bir yerlere dokunmuş Frollo karakteri ile.

    • @bektasfazilet
      @bektasfazilet Год назад +1

      Muhteşem!

    • @fatmaugurlu2693
      @fatmaugurlu2693 6 месяцев назад +1

      Acaba sayfa sayısını söyleyebilir misiniz?

  • @astrophyscho
    @astrophyscho 4 года назад +204

    Notre Dame de Paris de beni en çok etkileyen karakter papaz Frollo'dur.Esmeralda ya duyduğu arzu karşısındaki çaresizliği..Tu vas me detruire de onu acayip hissettiriyor Daniel Lavoie..Masterpiece..

  • @edaarslan5300
    @edaarslan5300 3 года назад +233

    "Seni gördüğüm ilk gün anlamıştım sonumun sende olduğunu. Ama ölüme çekilin bir kuş gibi kanat çırptım sana. Rüzgâr ruhumu dağıttı, yağmurlar kaburgalarımı deldi geçti. Pes etmedim, edemedim. Çünkü insan ölmek için yaşar bilirsin."

    • @s.b.1178
      @s.b.1178 3 года назад +2

      nerden alıntıladınız yazar mısınız

    • @edaarslan5300
      @edaarslan5300 3 года назад +4

      @@s.b.1178 kendimden desem güler misiniz 😂

    • @s.b.1178
      @s.b.1178 3 года назад +6

      @@edaarslan5300 gülerim 😂 (imam değilim)

    • @edaarslan5300
      @edaarslan5300 3 года назад

      @@s.b.1178 ahahahahahahahahah

  • @nazanorak5152
    @nazanorak5152 3 года назад +179

    Gün ışığı herkesin malıdır. Ne diye bana yalnız geceyi veriyorlar?"

  • @yesilistan
    @yesilistan 3 года назад +51

    O kadar yansıtıyor ki her aşkı bu ağıt... "Beni mahvedeceksin!" Hepimizin yok oluşumuzu bile bile bu yola çıkması paradoksu kadar aşk işte.

  • @beyzakenar7801
    @beyzakenar7801 3 года назад +433

    Esmeralda böylesine bir sevgiyi hak ediyor muydu tartışılır. Frollo romanda duyduğu aşk için kendisiyle, hayatını üzerine inşa ettiği temellerle en çok çatışan kişiydi. Hayatı boyunca onur ve gururla taşıdığı papazlık üniforması yerine Esmeralda'nın seveceği herhangi biri olmayı, onunla dünyanın herhangi birinde hatta ahirette cehennemde olmayı diliyordu. Sanırım tarihin en güzel aşk itiraflarından biri de kendisine aittir. "Zindan senin etrafında, ama benimse içimde."

    • @nurdanbingol6193
      @nurdanbingol6193 3 года назад +45

      Frollo'nun sevgisi faydali degil zararliydi. Her sevgi iyi degildir. Frollo'nun sevgiside kendisi gibi acimasizdi. Esmeralda tabi ki bunu haketmiyordu cunku hikayede ki en masum kisilerden biri.

    • @beyzakenar7801
      @beyzakenar7801 3 года назад +48

      @@nurdanbingol6193 esmeralda güzelliği dışında bir özelliği olmayan karakter benim gözümde. En masum quasimodo idi. Ve esmeralda quasimodo onun hayatını kurtarmasına rağmen Phoebus uğruna, ona bile kötü davranıp seni gözüm görmesin tarzı bir şeyler söylüyordu. Aslında esmeraldayı öldüren tek bir zehirli sevgi var onun phoebus’a duyduğu kendi sevgisi. Son bölümlerde tam kurtulacakken pheobus nedeniyle (ona seslendiği için) yakalanıyordu hatırlarsanız.

    • @QueenofHearts9911
      @QueenofHearts9911 3 года назад +16

      @@beyzakenar7801 aynen katılıyorum Esmeralda acayip derecede sığ yüzeysel bir karakter belkide herkese bir miktar merhamet gösterdiği frollo dışında vurgulanıyor oysa quasimodo’ya gösterdiği merhamet bile zorlamaydı pheobus için babasını satardı yani ilk tanıştığı anda hemde .Yanında fleur de lys’i görmesine rağmen . Yaşadığı halde bıçaklanmadan sonra yardım etmediğini ona ki konumu gereği çok yardımı dokunabilirdi kılını bile kıpırdatmadı phoebus . Bunlara rağmen esmeralda bütün yanlışlarını görmezden geldi

    • @nurdanbingol6193
      @nurdanbingol6193 3 года назад +30

      @@beyzakenar7801 ben sadece kitabı okudum müzikali bilmiyorum ama Frollo ya benimsin ya kara toprağın dedi kıza kaç kez lütfen dhdhs o olmasaydı ölmeyecekti adamın tekinin bizi deli gibi sevmesi bize niye sorumluluk yüklesin? Ayrıca esmeralda sığ yüzeysel vs olabilir bu onun masumlugunu ve safligini almiyor ki

    • @hazalkozlu1828
      @hazalkozlu1828 3 года назад +1

      Hikayeyi nerden bulabilirim

  • @rabiaturgut1982
    @rabiaturgut1982 3 года назад +98

    Bu şarkıyı victor hugo'nun kitabını okumadan keşfetmiştim.Hikayeyi bilmesem de o kadar etkilenmiştim ki defalarca dinledim.Simdi kitabı henüz bitirdim ve şarkı daha hüzünlü daha anlamlı geliyor o kadar güzel ki

    • @dersimaslan8339
      @dersimaslan8339 3 года назад

      Hangi kitabı?

    • @rabiaturgut1982
      @rabiaturgut1982 3 года назад

      @@dersimaslan8339 Notre-Dame'nın Kamburu

    • @starksons
      @starksons 2 года назад +2

      Kitabı okuduktan sonra frolloya nasıl üzülünebilir ki, biraz danie lavoie farkı aslında.

    • @rabiaturgut1982
      @rabiaturgut1982 2 года назад +1

      @@starksons Kesinlikle.Aslında daha çok hikayenin kendisi hüzünlü.

    • @aylin_8808
      @aylin_8808 2 года назад

      Kitabın ismini öğrenebilirmiyim??

  • @ozlembilliejean
    @ozlembilliejean 5 лет назад +210

    Bu şehvet deryası damarlarımda dolanan; beni çıldırtan, yoldan çıkartan, bahtımı karartan...
    Yavaş yavaş batacağım, kimse el uzatmayacak.
    Yavaş yavaş boğulacağım, hiç pişmanlık duymadan.
    Beni mahvedeceksin. Beni mahvedeceksin.
    Sana hayatımın sonuna dek beddua edeceğim.
    Günahım, takıntım...
    Başımı döndüren delice bu arzu beni gülünç duruma düşürüyor.
    Beni paramparça ediyor, hiç aklımdan çıkmıyor.
    Hayallerle avunuyorum ve bekliyorum ki eteğini savur, dans et, şarkılar söyle diye..
    Beni mahvedeceksin. Beni mahvedeceksin.
    Sana hayatımın sonuna dek beddua edeceğim.
    Kendimi kış zannederken, aslında yemyeşil bir ağaç olduğumu anladım.
    Kendimi çelikten sanardım, tenin yakıcı arzusuna karşı.
    Şimdi ise yanıp kendimi bitiriyorum bir çift yabancı göz için.
    Ancak öyle gözler ki bunlar, ay ışığından daha derinler.
    Beni mahvedeceksin. Beni mahvedeceksin.
    Sana hayatımın sonuna dek beddua edeceğim.
    Beni mahvedeceksin.
    Beni mahvedeceksin.
    Beni mahvedeceksin.
    Beni mahvedeceksin.

  • @daisy-my6qv
    @daisy-my6qv 2 года назад +19

    Bu şaheser hakettiği değeri görmüyor! 14 yaşındayım ve küçüklüğümden beri en sevdiğim şey bu müzikali izlemektir. Yaşıtlarım anlamıyor, beni küçümsüyor ama bu bir şaheserdir! Tanıştığım herkese bu müzikali bilip bilmediğini soruyorum ve genelde hayır deniyor..Üzülüyorum.

    • @livingiseasywitheyesclosed4553
      @livingiseasywitheyesclosed4553 2 года назад

      ben de 16 yasindayim yıllardır en sevdiğim aktivitedir bu müzikali izlemek. italyanca ve ingilizce versiyonlarini da izledim tavsiye ederim eğer yabancı dilin varsa. Ayrıca yanılıyorsun bu müzikal hakkettiği değeri yeterince görüyor, gerek Fransada gerek dünyada, sürekli yeni sanatçılarla yeniden sergilenmeye çalışılan (orijinal versiyonuna sadık kalarak) bir müzikal🙌

    • @aysegul23412
      @aysegul23412 Год назад

      Senın yasındayken ben de oyleydım… su an 17’yim yine aynı..

  • @noturfleabag
    @noturfleabag Год назад +29

    Dün akşam tiyatrosuna gittim. Daniel Lavoie yerine başkası papaz rolünü oynuyordu. Çok güzel bir müzikaldi fakat bu adamı canlı izlememiş olmak çok üzüyor. Her akşam izlesem yine sıkılmam. Sözler... hikaye.... Her şeyiyle çok güzel bir müzikal.

  • @zeynept.1845
    @zeynept.1845 2 года назад +44

    Cet océan de passion qui déferle dans mes veines 0:09
    Qui cause ma déraison, ma déroute, ma déveine 0:14
    Doucement, j'y plongerai, sans qu'une main me retienne 0:18
    Lentement, je m'y noierai, sans qu'un remord ne me vienne 0:23
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire 0:27
    Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie 0:31
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire 0:36
    J'aurais pu le prédire dès le premier jour, dès la première nuit 0:40
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire 0:45
    Mon péché, mon obsession, désir fou qui me tourmente 0:55
    Qui me tourne en dérision, qui me déchire et me hante 0:59
    Petite marchande d'illusion, je ne vis que dans l'attente 1:03
    De voir voler ton jupon et que tu danses et tu chantes 1:08
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire 1:12
    Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie 1:17
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire 1:21
    J'aurais pu le prédire dès le premier jour, dès la première nuit 1:26
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire 1:30
    Moi qui me croyais l'hiver, me voici un arbre vert 1:48
    Moi qui me croyais de fer contre le feu de la chair 1:53
    Je m'enflamme et me consume pour les yeux d'une étrangère 1:58
    Qui ont bien plus de mystère que la lumière de la lune 2:03
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire 2:07
    Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie 2:11
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire 2:16
    J'aurais pu le prédire dès le premier jour, dès la première nuit 2:21
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire 2:25
    Tu vas me détruire 2:36
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire,tu vas me détruire 2:43

  • @Lal-yh5lq
    @Lal-yh5lq Год назад +25

    Aşkın en tehlikeli yanını göstermiş. Tutkuyla birleştiği ve vazgeçilmesi artık güç olduğu o an

  • @Cansu.Caliskan89
    @Cansu.Caliskan89 5 лет назад +73

    Roman karekteri Frollo ancak bu kadar guzel anlatilabilirdi essiz bir eser

    • @astrophyscho
      @astrophyscho 4 года назад +12

      Frollo'nun Esmeralda'nın güzelliği ve ona duyduğu arzu karşısındaki çaresizliği..Bu kadar güzel anlatılır..

    • @ahmettahmet11
      @ahmettahmet11 4 года назад +3

      @@astrophyscho hangi kitap

    • @astrophyscho
      @astrophyscho 4 года назад +4

      @@ahmettahmet11 notre dame'in kamburu.Victor Hugo

  • @omerfarukkonur4136
    @omerfarukkonur4136 3 года назад +89

    Surekli basa sarip izleyenler burada mi

  • @oscarschindler6857
    @oscarschindler6857 3 года назад +188

    böyle bir şaheserin türkiyede sadece 60bin kişi izlemeside ne acı

    • @Nocallsipaghetto
      @Nocallsipaghetto 3 года назад +7

      Az ve öz yeterli mi hayır

    • @babiyyaa
      @babiyyaa 3 года назад +7

      2 haftada on bin artması az ama umut verici

    • @revanchista
      @revanchista 3 года назад +18

      Cümle kuramayan topluluktan müzikal izlemelerini beklemen tuhaf...

    • @Nocallsipaghetto
      @Nocallsipaghetto 3 года назад +2

      @@revanchista +1

    • @sevgiyr1537
      @sevgiyr1537 3 года назад +1

      Müzikalin tamamına erime imkanımız var mı ? Acaba bilginiz var mu

  • @kamelya6567
    @kamelya6567 2 года назад +17

    İmkansız aşkın acısı ancak bu kadar güzel anlatılabilirdi...

  • @GünelAziz
    @GünelAziz 3 года назад +18

    İnsan insanın canavarıdır.
    Aşk, çaresizlik, kibir ve yok olan hayatlar

  • @furkantasdemir2030
    @furkantasdemir2030 3 года назад +90

    Bu şahaeseri dinleyen değerli güzel insanlar, merhaba sizlere. İçinde ki duygulara tercüme olan incinmiş, güveni yarı yolda terketmiş, güzel kalplere söylüyorum; hayatınızın her anında sizlere güzellikler ve umut dolu yarınların olduğu zamanlar diliyorum.. Herşeyin en iyisini hakediyorsunuz. Sağlıkla kalın.

    • @irempolat8390
      @irempolat8390 3 года назад +2

      İnan iyi geldi teşekkür ederim🙏🏻

    • @furkantasdemir2030
      @furkantasdemir2030 3 года назад +1

      @@irempolat8390 rica ederim İrem. Yazdığım bir yazının senin gibi güzel kalpli ve kaliteli birisine ulaşmasına çok mutlu oldum. Ben teşekkür ederim mesajın için. 🤗

  • @Cobainss00
    @Cobainss00 2 года назад +21

    Frolloyu canlandıran oyuncu çok profesyonel. frolloya biçtiğim karekteri görüyorum çok iyi iş çıkarmış

  • @ilaydaoz2435
    @ilaydaoz2435 3 года назад +24

    Yine gözlerim doldu. Duyguları ne de güzel hissettiriyorlar bizlere :')

  • @cicek1246
    @cicek1246 3 года назад +36

    Döndük dolaştık geldik yine...

  • @kanavice2333
    @kanavice2333 2 года назад +49

    Ah be frollo ! Acın ve aşkın bana bile geçti ama Esmeraldaya geçmedi. Aklıma bir söz geldi bu konuyla alakalı. Ehline denk gelmeyen her şey ziyan olur diye .

  • @kivimeyveolan
    @kivimeyveolan 2 года назад +14

    İnsanlara çaresizlik ve aşkın bir arada olup kalbe verdiği zarar ve çaresizliği anlatan bu ses...

  • @emredislik8383
    @emredislik8383 4 года назад +32

    Seni dinlemekten asla bıkmayacağım ...

  • @hulyaturan3486
    @hulyaturan3486 5 лет назад +104

    Cet océan de passion qui déferle dans mes veines
    Qui cause ma déraison, ma déroute, ma déveine
    Doucement, j'y plongerai, sans qu'une main me retienne
    Lentement, je m'y noierai, sans qu'un remord ne me vienne
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire
    J'aurais pu le prédire dès le premier jour, dès la première nuit
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Mon péché, mon obsession, désir fou qui me tourmente
    Qui me tourne en dérision, qui me déchire et me hante
    Petite marchande d'illusion, je ne vis que dans l'attente
    De voir voler ton jupon et que tu danses et tu chantes
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire
    J'aurais pu le prédire dès le premier jour, dès la première nuit
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Moi qui me croyais l'hiver, me voici un arbre vert
    Moi qui me croyais de fer contre le feu de la chair
    Je m'enflamme et me consume pour les yeux d'une étrangère
    Qui ont bien plus de mystère que la lumière de la lune
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire
    J'aurais pu le prédire dès le premier jour, dès la première nuit
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Tu vas me détruire, tu vas me détruire, tu vas me détruire
    Tu vas me détruire.

  • @havvaturk753
    @havvaturk753 Год назад +6

    O kadar çok seviyorum ki keşke canlı izlemek nasip olsaydı bu müzikali 💐

  • @su-st5go
    @su-st5go Год назад +11

    Geçen haftasonu bu müzikali canlı canlı izleme şansım oldu,bu bölümün sırası geldiğinde heyecandan ve mutluluktan ölecektim ,ne harika bir şarkı ne harika bir performans❤

    • @ceren77777
      @ceren77777 Год назад +2

      ya keşke bu kadro olsaydı ama :((

    • @senadeniz870
      @senadeniz870 4 месяца назад

      Nerede izlediniz acaba ben de çok istiyorum ama bulamadım hiçbir yerde

    • @Rmzn1923
      @Rmzn1923 3 месяца назад

      @@senadeniz870 ruclips.net/video/gul9Hj37U-c/видео.html 2023 belle performansı var zorluda çekildi farklı kadro

  • @mehmetaliyer608
    @mehmetaliyer608 2 года назад +12

    Bu müzikali en az 5 kere izlemişimdir.Baştan sona başyapıt.

  • @tyrionlannister49
    @tyrionlannister49 3 года назад +44

    Victor Hugo ile fransız edebiyatını ve dilini tanıdım ve bu şarkı mükemmel şaheser.

  • @naciyeaydn7033
    @naciyeaydn7033 3 года назад +14

    Çok güzel bir eser yüreğimin her zerresinde çaresizliği hissediyorum

  • @uzumlukek875
    @uzumlukek875 3 года назад +67

    Aşktan ziyade takıntıya evrilmiş çaresizliğin notalara dökülüşü~

    • @ufukcelik3159
      @ufukcelik3159 Год назад +1

      Aşk zaten odur, her ne kadar pembe şekilde resmetmeye çalışsak da

  • @asikurbaga
    @asikurbaga 3 года назад +45

    - Duydun mu? Seni seviyorum! diye bağırdı bir kez daha.
    - Nasıl bir aşkla? dedi bahtsız kız titreyerek.
    - Bir lanetlinin aşkıyla.

  • @mutlum37
    @mutlum37 3 года назад +33

    Sürekli başa sarıp izleyesim geliyor

  • @ilyailyicoblomov8254
    @ilyailyicoblomov8254 2 года назад +6

    Mükemmel ötesi, her ay gelip dinliyorum.

  • @hangezoe256
    @hangezoe256 Год назад +21

    İlhan Berk'in de dediği gibi;" Eğer isterse bir insan size sesiyle de sarılabilir." Rastlaşmamız kaderin ya da tesadüflerin en elzemiydi... Belki birgün bir yerlerde tekrar karşılaşmak umudu ile hem ona hem de kendime armağan ettiğim bir şarkı, bir hikaye...
    Tu vas me dètruire...

  • @serdalsayar4797
    @serdalsayar4797 4 года назад +23

    Birkaç dakikalığına birkaç yüzyıl öteye gittim sonra duvara tosladım. Beni mahvedenlere selam olsun

  • @nazbarut8378
    @nazbarut8378 Год назад +2

    hayatıma girdiğinden beri bana bir çok şey katan biri sayesinde keşfettim bunu.bende ki yeri her zaman çok büyüktü, hep öyle kalacak.bir sürü şey kattı hayatıma ama bu bir başkaymış. izlerken tüylerim diken diken oldu. sözleri ve geriye kalan her şey fazlasıyla etkiledi beni. bunu canlı canlı izlemek ve o kişiyle yan yana izlemek isterdim. dilerim ki bir gün canlı canlı izleyebiliriz bu müzikali birlikte. sonrasında oturur saatlerce konuşur fikirlerimizi belirtiriz.hayatıma girdiğin için şahsen çok mutluyum. iyi ki varsın erdocuğum:)

    • @er6em383
      @er6em383 Год назад

      sadece güzel biri için atılmış güzel bir şarkı

  • @kedin4191
    @kedin4191 Год назад +7

    Aşkı, aşkın hastalıklı yanını en iyi anlatan parça.

  • @sevimtilki1621
    @sevimtilki1621 3 года назад +18

    Aşkı ve çaresizliği hiç bir şey bu kadar güzel anlatamazdı 👌

  • @iromorii
    @iromorii 3 года назад +19

    Böyle büyülü bir müzikal daha önce hiç izlemedim ve izleyemeyecgim de bundan sonra sanırım :(

  • @snur333
    @snur333 2 года назад +4

    aşkı ve çaresizliği o kadar iyi geçiriyor ki... bir kişinin kalbimi paramparça edip beni kenara atmasına rağmen yine o kişiye sığınmak isteyişimi ama zavallı bir şekilde ortada kalışımı en iyi bu şarkı ve bu müzikal anlatabilirdi. fazlasıyla etkilendim.

  • @yasincelik4151
    @yasincelik4151 3 года назад +51

    Ben de bu parçaya sesleniyorum; Beni mahvedeceksin

  • @beyzatuzer4291
    @beyzatuzer4291 3 года назад +53

    çoğu şarkıda kendi hayatım kendi sorunlarım için ağlarım ama bu şey o kadar farklı bir şey ki hani herşey anlamsız oluyor sadece frollaya üzülüyorum

    • @yagmur6674
      @yagmur6674 3 года назад +2

      Seni çok iyi anlıyorum :)

  • @berfin9826
    @berfin9826 10 месяцев назад +1

    yıllardır dinleyip ruhumu baştan sona saran bu sahneyi asla aşamıyorum aşkın çaresizliğini ve acısını en derinden hissettiriyor ✨

  • @noface7074
    @noface7074 3 года назад +19

    kitapta Frollo'dan nefret etmiş olsam da müzikalin bu kısmında ona acımış ve sempati duymuştum. sözleri, duygularını gösteriş biçimi çok hoş..

  • @haurangigg1725
    @haurangigg1725 2 года назад +21

    En kötüsü de ne biliyor musunuz, bu parçayı birisi için değil de size dinleten kişinin büyük olasılıkla bazı ihtimallere dayanarak, hiçbir açıklama yapmadan ve kesin bir şekilde irtibatı kesmiş olmasıdır. Bugün doğum günü ama kutlama girişiminde bulunmaktan bile korkuyorum nedense... Frollo değildim ben ama Esmeralda olmuş olma ihtimali bile çok acı verici geliyor. Her neyse, doğum günün kutlu olsun. Umarım bundan sonraki yılların seni anlayacak insanlarla geçer, kendine iyi bak.
    Bu arada, 22.02.2022 ne de güzel bir kombinasyon olmuş, dur hemen "nolcak ki" deme, sayılar çok özel anlamlar taşırlar sonuçta, bunda hemfirdik. Dilerim varlığının anlamını kaybetmiş bir yaşama amade olmaz çaresizlik, nice yıllara... Nihayet noktayı koymayı başarabilip nihaiyete uğurluyorum seni, hoşça ve sağlıkla kal her daim.

  • @Kira-ux2ht
    @Kira-ux2ht 2 года назад +7

    Beni mahvedeceksin. Hayatımın sonuna kadar sana beddua edeceğim. Olacakları ilk günden, ilk geceden tahmin edebilirdim.

  • @AhmetAhmet-zq1zy
    @AhmetAhmet-zq1zy 4 года назад +10

    Bu duyguyu hıssetmek ve hıssetırmek tebrıkler

  • @Ferant_Poyraz_Kilic
    @Ferant_Poyraz_Kilic Год назад +4

    Duygularıma bu kadar tercüme olması...

  • @tugkancelik5274
    @tugkancelik5274 3 года назад +8

    Aşk çaresizliğinin en güzel anlatımı bence

  • @nasieely
    @nasieely 2 года назад +7

    eger cok sevdigim biri olursa, bir o kadar da ulasilmaz... bunu ona adayacagim

  • @emrkraa
    @emrkraa 3 года назад +5

    Keşke canlı izleyebilseydim, bu arada harika çeviri yapmışsınız 💐💐

  • @muhsinsevin6431
    @muhsinsevin6431 5 месяцев назад +1

    keşke canlı izleyebilseydik... ne muhteşem bir yapıt

  • @sidargumus5018
    @sidargumus5018 3 года назад +12

    İlk okuduğumda da sana üzülmüştüm şimdi de. Mükemmel olmuş

  • @mertdokuz7383
    @mertdokuz7383 3 года назад +9

    Kalbim varmış meğer ⚜️🔥

  • @muhammedmetu3583
    @muhammedmetu3583 5 лет назад +17

    Hocam size bayiliyorum, harikasiniz

  • @a.selenatalay
    @a.selenatalay 2 года назад +2

    Arada gelip dinliyorum.Enfes .

  • @kerim8080
    @kerim8080 3 года назад +8

    Mükemmel ötesi... başka söze gerek yok

  • @mgelen96
    @mgelen96 2 года назад +16

    Mahvetti zaten ruhum can çekişiyor ama kurtuluşu yine ondan bekliyorum. Aşk acınası bir zayıflık...

  • @burakcoskun7566
    @burakcoskun7566 3 года назад +7

    Yeni keşfettim ve bağımlısı oldum.

  • @senakurt2361
    @senakurt2361 Год назад +2

    Dinlerken gözyaşlarımı durduramadım 🤍 her zaman derdin bittik mahvolduk diye buymuş bitmek buymuş mahvolmak

  • @esmaakdeniz9234
    @esmaakdeniz9234 Год назад +2

    çünkü aşk bir ağaç gibidir: kendiliğinden yetişir, kökleriyle tüm benliğimizin derinliklerini sarar ve yıkıntı halindeki bir yürekte yeşermeye devam eder. bu tutkunun ne kadar körse, o kadar inatçı oluşunu açıklamak mümkün değildir. kendi içinde tutarlı olmadığında daha da güçlüdür.

  • @gulsenkilci931
    @gulsenkilci931 2 года назад +8

    Neydi bu?? Ona dokunamıyorsun, koklayamıyorsun. Evet o senin küçük kalbinin heryerini kaplayacak kadar büyük . Öyle büyük ki ona ulaşamama duygusu seni mahvediyor. İçten içe bitiyorsunnn. Neydi bu?? Aşk mıydı?? Yada adını koyamadığım neydi bu his?? Öyle zor ki yaşadığın duygunun ne olduğunu bilmeden yaşamak. Öyle zor ki kendine bunu söyleyememek . Peki her gün gördüğün insanı unutmaya nasıl çalışabilirsin ki. Kendimi affetmeyeceğim

  • @crescent1470
    @crescent1470 3 года назад +13

    En yakın zamanda kitabını alıp okuyacağım çünkü işime İşliyor her şeyiyle 🙏🏼

  • @ademturgut9010
    @ademturgut9010 3 года назад +16

    Dinlerken yaşadigim hayatı zihnimde şöyle bı hayal ettimde bu sözleri benim yazmam gerekirdi diye düşündüm

  • @mleymun
    @mleymun Год назад

    Ne diyim
    Yorum ,müzik,sahne,sözler insanın içine işliyor

  • @owendean9113
    @owendean9113 2 года назад +6

    neredeyse her dakika dinleyesim var

  • @tugbakayalar7478
    @tugbakayalar7478 3 года назад +4

    O kadar güzel ki

  • @yusuf_deveci
    @yusuf_deveci 11 месяцев назад +9

    Fransızcam yok. Sadece müziği dinleseydim yine anlardım her sözünü. O biçim söylemiş

  • @dilantas
    @dilantas 2 года назад +7

    her seferinde aynı etki.. en iyi kadro!

  • @hilalyank3435
    @hilalyank3435 2 года назад +2

    2 yıl önce buradan izleyip çok etkilenip kitabını almıştım ama okuyasım gelmedi ilk önce izleyeceğim dedim veeee 16 Mayıs 2022 de gerçek anlamda müzikalini izleyecek olmam 🤍💗🌸😍😍😍

  • @cagriningunlugu7201
    @cagriningunlugu7201 3 года назад +9

    Kocaeli'de Türkçe ( türk oyuncular) versiyonu gelmişti 2019 son baharında gerçekten orjinali gibi değil belki ama yinede harikaydı izlediğim en iyi müzikallerden inşallah bir gün orijinal Fransız versiyonunu da izlemek nasip olur. Şiddetle tavsiye ediyorum

    • @ahmetavc3236
      @ahmetavc3236 3 года назад +1

      O iş çooooooook zor yani bu kadroyla tekrardan izleyebilmek ...

  • @kuheylan2097
    @kuheylan2097 2 года назад +3

    kelimeler kifayetsiz...

  • @muratgumus2754
    @muratgumus2754 2 года назад +1

    Ne duygusal muzikti,gençken çok dinlerdim

  • @sukrancavdar8067
    @sukrancavdar8067 Год назад +4

    En başında biliyordum beni mahvedeceğini. Sana da demiştim… Ama bir pervanenin ateşe çekildiği gibi geldim sana. Yandım, yandım, kül oldum…

  • @Elimiel.
    @Elimiel. Год назад +3

    Günler geçti, aylar belki. Sahi umrunda bile değildi her zaman olduğu gibi. Geride kalmak, acı çekmek ve bunu ömrümün sonuna kadar hissedecekmiş gibi yaşamak. Acı içinde kıvranmak, kalbinde bulunan o baskıya katlanmak, aşk bu kadar zor muydu sahi? Nefes almak güç, boğazında bir yumru, her daim gözlerin yaşlı. Bir başına bunu çekmek ve bunun bir tedavisi yok. Hastalıklı bir duygu... Kurtulamıyorum. Her dakika daha çok dibe batarken sürekli ama sürekli kendini sorgulamak, suçlamak. Bu duygudan çıkamamak ne büyük acizlik. Mutsuzluğun en büyük tanımıymış meğer. Yalnız hissettiren, kimsesizliği iliklerine kadar yaşatan ve bununla birlikte devamlı üşüme hissi. Kulaklığı takıp bu şarkıyla yağmurda yürürken özgürüm . En azından gözünden akan yaşlar yağmura karışıyor seni herkesten gizliyor.. Çekindiğin yaşlar birer birer firar ediyor gözlerinden. Hayatını düşündükçe canın yanmaya devam ediyor. Dışarı buz gibi ama kalbinde bir yangın. Üşüyorsun ama acıdan yanıyorsun. Ne büyük tezat. Bir gün kurtulmak dileğiyle...

  • @gundogdusahoglu7385
    @gundogdusahoglu7385 4 года назад +178

    Bu platformda tanışıp evlenmelisiniz.Burada şiddet yok,nezaket var.Yanlış yerlerde doğru insan bulunmaz.Kiminize saçma gelebilir bu yorum.Ama bence buradaki insanlar bu şarkıda ve bu muzikal'de duygulabiliyorsa ince ruhlu insanlardır.

    • @gundogdusahoglu7385
      @gundogdusahoglu7385 3 года назад +11

      @@selinkorkmaz2292 Ne güzel çok sevindim.Birbinizi sakın saçma sapan nedenlerden kırmayın.Muhtemelen genç birisin.Olgunluk göstermesini bilin olgunluk yaşta degildir.Birbirinize sadik kalin ve fedakâr olun.Paraya tamah etmeyin.Gecinebileceginiz kadar yeterli fazlasına bakmayin.O calışsın sen çalış bir yuva kurun.Gercek mutluluk budur.Unutma!İnsan bir kere yalnizliğını sever ve ona alışırsa geri donuşu çok zor oluyor.birbirinize saygı duyun ve sevin gerisi zaten gelir.

    • @BurakYildirim_
      @BurakYildirim_ 3 года назад +9

      @@selinkorkmaz2292 İyi ki tanıştık iyi ki hayatıma girdin ince ruhum seninle tamamlanıyor

    • @erdemsingez8981
      @erdemsingez8981 3 года назад +6

      Umarım bulurum böyle birini

    • @gundogdusahoglu7385
      @gundogdusahoglu7385 3 года назад +2

      @@erdemsingez8981 Kader.Belki sana burda bi sevgili edindiririz.Temiz bi aşk.Temiz bir ruh eşi😉

    • @erdemsingez8981
      @erdemsingez8981 3 года назад +1

      @@gundogdusahoglu7385 hayırlısı güzel insan

  • @husnagulbakan7685
    @husnagulbakan7685 3 года назад +13

    Atespareden gelenler ....
    Ateş ve Aşkının aşkını bu kadar güzel anlatamzdiniz

  • @sevvalrecber2699
    @sevvalrecber2699 Год назад +5

    hayallerimle avunuyorum, beni mahvedeceksin

  • @zekiyebetularik
    @zekiyebetularik Год назад +1

    Bu kitleyi gerçek yaşamda toplayıp kocaman sarılabilir miyim?❤

  • @haticekulaksz9401
    @haticekulaksz9401 4 года назад +6

    Muhtesemmmmmn ....

  • @EzimBibi1
    @EzimBibi1 3 года назад +12

    Bu hikayede hepsi yanmış, hangisine üzüleyim bilmiyorum

  • @madisonhelena8934
    @madisonhelena8934 3 года назад +15

    Resmen ne dili bilmeye ne de altyazıyı okumaya gerek yok bana göre. Müzik evrenseldir derler ya işte kanıtı burda

  • @ibrahimsezer4066
    @ibrahimsezer4066 6 лет назад +6

    Gerçekten muhteşem😍😍😍

  • @aysepoyraz9772
    @aysepoyraz9772 3 года назад +4

    Bu ne guzel bir sey böle yaaa

  • @zelihagundeslioglu2358
    @zelihagundeslioglu2358 6 месяцев назад

    Muhteşem! Hissiyâtı mükemmel!🌹🥰

  • @iremkoc7026
    @iremkoc7026 Год назад +3

    Aşk en çok da dünyayı kendi kendine zindan etmek değil midir?Binlerce gözün içinden birini seçersin her şeyin o olur.Umut etmek pandoranın kutusunda kalan o son kötülük.En çok kötülüğü de insan kendine yapar.

  • @notredame7777
    @notredame7777 2 года назад +3

    bayilicam

  • @jenaipaspeur8478
    @jenaipaspeur8478 2 года назад +4

    Je suis littéralement amoureux de la langue française et cette chanson me touche le plus, des œuvres d'art si étonnantes.

  • @ilknurinal3457
    @ilknurinal3457 3 года назад +8

    Bı şarkı bu kadar mı işler insanın içine beee

  • @rondeanichi3633
    @rondeanichi3633 3 года назад +10

    Kendimi kış zannederken işte yemyeşil bir ağaç olduğumu anlıyorum...

  • @yusufselami7124
    @yusufselami7124 Год назад +1

    Kendisini izlettirmeyi seven,minik merak duygularıyla sığ denizlerine çekip bataklığında yavaş yavaş boğan ve bunu kahkahalarla izleyen bir şırfıntı

  • @alpahine
    @alpahine 2 года назад +1

    Mükemmel Muazzam Muhteşem ....

  • @serenaykarakaya6181
    @serenaykarakaya6181 4 года назад +42

    6 kişi disslike tuşuna basarken vicdanınız sızlamadı mı

    • @kadriyetakici3272
      @kadriyetakici3272 3 года назад +3

      İsteyerek yaptıklarını sanmıyorum sanırım gözyaşları tam dislike butonuna düştü tek ihtimal bu

    • @g.d.l.8108
      @g.d.l.8108 3 года назад

      dislike atanlar : phebus , quasi , choplin