Ok I can make a short translation...more a summary^^ Ryuutarou thanks everybody for the great show they had today. Then he says that as usual they are going to....(cant' understand, Ryutarou's accent is sooo bad), and he asks the audience to applause. Then he says: "We are going to do our best. It was Arimura Ryuutarou".
in the beginning he jokes about no one shouting his name, then they do it and he thanks them and jokes about it being pretty sad if he came out on stage and no one cheered for him.
Then he asks the audience if they want an "encore", with all their heart? "Really?" and the audience replies "Really!!!!" He does an horrible japanese mistake but I understood: "It's great, isn't it?" "Do you want an "encore" (x3) Well we are going to do one".
![[LIVE]plastic tree - cage for rent](http://i.ytimg.com/vi/ErU-KTAxpFA/mqdefault.jpg)
![Plastic Tree - Uwa no Sora [Live]](/img/1.gif)
Woah~ x____x
oh my lord this is amazing *o*
lol omg so cute they ran into eachother xD
haha thats too cute
Ok I can make a short translation...more a summary^^
Ryuutarou thanks everybody for the great show they had today.
Then he says that as usual they are going to....(cant' understand, Ryutarou's accent is sooo bad), and he asks the audience to applause.
Then he says: "We are going to do our best. It was Arimura Ryuutarou".
in the beginning he jokes about no one shouting his name, then they do it and he thanks them and jokes about it being pretty sad if he came out on stage and no one cheered for him.
こんにちは私は本当に愛しプラスチックツリー♥のこのビデオを崇拝する！
@maxabt L was based on Ryutaro :D
oh yea- 4got to add that he mentions he's going to go overseas for a little bit, and doesn't quite know the details
Then he asks the audience if they want an "encore", with all their heart? "Really?" and the audience replies "Really!!!!"
He does an horrible japanese mistake but I understood: "It's great, isn't it?"
"Do you want an "encore" (x3) Well we are going to do one".
They are comming to holland! XD
haha, that bump was kewt. good they stayed fcused on the song, heheheh
Lol @ japanese girls. "HYEEEEAAAAAAA"
3:09 bump... lol
Ryutaro = L (DEATH NOTE)